[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Guardiões da Noite

Título original: Nochnoy dozor
  • 2004
  • 16
  • 1 h 54 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,4/10
56 mil
SUA AVALIAÇÃO
Guardiões da Noite (2004)
Home Video Trailer from 20th Century Fox Home Entertainment
Reproduzir trailer2:31
3 vídeos
71 fotos
AçãoFantasiaFantasia sombriaHorrorSuspenseTerror vampírico

Um terror de fantasia ambientado na atual Moscou, onde as respectivas forças que controlam o dia e a noite lutam.Um terror de fantasia ambientado na atual Moscou, onde as respectivas forças que controlam o dia e a noite lutam.Um terror de fantasia ambientado na atual Moscou, onde as respectivas forças que controlam o dia e a noite lutam.

  • Direção
    • Timur Bekmambetov
  • Roteiristas
    • Timur Bekmambetov
    • Laeta Kalogridis
    • Sergey Lukyanenko
  • Artistas
    • Konstantin Khabensky
    • Vladimir Menshov
    • Mariya Poroshina
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,4/10
    56 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Timur Bekmambetov
    • Roteiristas
      • Timur Bekmambetov
      • Laeta Kalogridis
      • Sergey Lukyanenko
    • Artistas
      • Konstantin Khabensky
      • Vladimir Menshov
      • Mariya Poroshina
    • 329Avaliações de usuários
    • 149Avaliações da crítica
    • 58Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 10 indicações no total

    Vídeos3

    Night Watch
    Trailer 2:31
    Night Watch
    Night Watch
    Trailer 2:22
    Night Watch
    Night Watch
    Trailer 2:22
    Night Watch
    Night Watch
    Trailer 2:31
    Night Watch

    Fotos70

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 66
    Ver pôster

    Elenco principal56

    Editar
    Konstantin Khabensky
    Konstantin Khabensky
    • Anton
    • (as Konstantin Khabenskiy)
    Vladimir Menshov
    Vladimir Menshov
    • Geser
    Mariya Poroshina
    Mariya Poroshina
    • Svetlana
    Valeriy Zolotukhin
    Valeriy Zolotukhin
    • Otets Kosti
    Galina Tyunina
    Galina Tyunina
    • Olga
    Gosha Kutsenko
    Gosha Kutsenko
    • Ignat
    Aleksey Chadov
    Aleksey Chadov
    • Kostya
    Zhanna Friske
    Zhanna Friske
    • Alisa
    Ilya Lagutenko
    • Andrey
    Viktor Verzhbitskiy
    Viktor Verzhbitskiy
    • Zavulon
    Rimma Markova
    Rimma Markova
    • Koldunya Darya
    Mariya Mironova
    • Mat Egora
    Aleksey Maklakov
    Aleksey Maklakov
    • Semyon
    Aleksandr Samoylenko
    Aleksandr Samoylenko
    • Medved
    Dmitriy Martynov
    Dmitriy Martynov
    • Egor
    • (as Dima Martynov)
    Anna Slyu
    Anna Slyu
    • Tigryonok
    Anna Dubrovskaya
    • Vampirsha
    Sergey Prikhodko
    • Pyotr
    • Direção
      • Timur Bekmambetov
    • Roteiristas
      • Timur Bekmambetov
      • Laeta Kalogridis
      • Sergey Lukyanenko
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários329

    6,456.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7Xstal

    Battle of the Shadows...

    A tale of the modern, the effect that it can make, on traditions and behaviours, that over years have formed a brake, as barriers are broken, with walls cascading down, lines are crossed, words go unspoken, the Armageddon clock counts down.

    The Night Watch keep on searching, for those who overstep the mark, those who crawl out of the shadows, those who live their life in dark; they have visions of the horrors, that may take the world to hell, using seers that they've discovered, a contemporary show and tell.

    Anton finds more than he bargained for when hunting down a cursed doctor who is about to bring calamity and chaos reigning down on everything and all.
    6claudio_carvalho

    The Battle Between Light and Darkness

    Hundred of years ago, the forces of light and darkness faced each other in a very violent battle on a bridge. In order to avoid the total slaughter, their leaders agree to have an armistice. Along the centuries, the two balanced sides are divided and the forces of light watch and control the vampires, a.k.a. as the forces of night. Among the humans lives "The Others", i.e., persons with supernatural powers including witches, sorcerers and vampires and with the free will to choose which side to join. The legend says that the two forces will be unbalanced by "The Great Other", and the side this powerful being selects will win the battle. In 1992, in Moscow, Anton Gorodetsky (Konstantin Khabensky) joins the forces of the light while hiring a witch for a black magic. In the present days, he faces the consequences of his act.

    "Nochnoy Dozor" is an original and refreshing dark tale of the eternal battle in the world, between the good and the evil. The unpredictable story has great special effects and is very engaging, and it is interesting to see how the distinction between good and evil is actually very blurred in the present days. Unfortunately I found the screenplay very confused in spite of having understood the whole plot. Maybe watching a second time, this movie may be better and better. My vote is six.

    Title (Brazil): "Guardiões da Noite" ("Guardians of the Night")
    7WriterDave

    Disarming and Marginally Effective Russian Vampire Romp

    "Night Watch" is far more entertaining than many of its American counterparts in the "secret underground world of vampires and good vs. evil" genre. Unlike "Underworld" and "Constantine" it kept my attention throughout, but still this Russian smash is severely flawed.

    First, let's applaud the good parts. "Night Watch" is distinctly Russian. Moscow is presented as a vibrant mix of modern metropolis and Gothic-style throwback to the middle ages. The plot, heavily steeped in its own fabricated mythology from a series of popular books, also serves on some level as an allegory for the fall of Communism and the rise of Capitalism. In my mind, the forces of "dark" forced underground are the Communists, while the forces of "light" (whose HQ is fronted by the City Electric Company) are the Capitalists, who often get caught up in their own bureaucracy in their vain attempts to keep the peace and not violate the truce. Some of the special effects and modern riffs on vampirism are highly imaginative and disarming (I loved "The Gloom" aspect). The American distributors also deserve some credit for their creative use of subtitles which often become part of the scene without ever distracting from the visuals.

    Unfortunately, the director is clearly a veteran of music videos, and he makes the action sequences hyper kinetic and often incoherent. When he does manage to create an alluring visual, he quick-cuts, and you wish he would've had the patience to hold some of the shots longer. This hectic visual style is evident in the plotting as well, which clearly is setting up for sequels with the introduction of many characters, though some of the subplots (especially involving the cursed virgin woman and her evil vortex) seemed unnecessary. Likewise, the rushed finale seemed oddly anti-climatic and didn't pack the wallop I feel the filmmakers intended.

    Despite the flaws, I will eagerly await the American distribution of the sequels, and I suppose that is the greatest compliment a film like this can receive.
    8nobbytatoes

    mind boggling

    When the forces of light and dark take to battle and realize they are equally strong, decide to make a truce. The people of light will become the Nightwatch, and the people of darkness will become the Daywatch. Neither side can force people to join their side, they have the freedom of choice. The Daywatch and Nightwatch keep tabs to make sure this truce holds.

    When Anton finds out he is an other; a person with special powers, he joins the side of light. Anton is a seer and when he is finding a victim of two vampires, he runs into Svetlana, a virgin cursed with bad luck and key into the Apocolpes.

    Night Watch is a mind blowing, visually astounding triumph of Russian cinema. Its dark, claustrophobic, grungy and a very thrilling ride. You can see that Timur Bekmambetov has a history in commercials, this moves at a fast paced and the camera doesn't stop moving, with constant fast swoops and always tracking around. The story has been done many times before, but it seems so fresh here. The flaw of the story though is that it's so layered it's hard to understand at first. As it moves at such at fast pace, there isn't much chance to take everything in and to nut everything out. But with all the energy Nightwatch contains, you don't care, cause you'll gladly go again.

    For the small budget it had, you wonder how they made this film. You are constantly blown away by the visual effects. They are so flawless. The subtitles are cleverly used as well; they come into a form of their own.

    All i can say is i cant wait for the sequels to now make there way over.
    mvvik

    No masterpiece, but quite entertaining and imaginative

    I enjoyed this movie quite a lot; if you are into Jeunet-type fantasy, I would recommend that you see it. Overall, I would give it a rating of 7 out of 10. The reason for the Jeunet comparison (e.g. Delicatessen, City of Lost Children) is that it has the same dark antiutopian/surrealistic ambiance to it, and is very imaginative. It is also very elaborate in its style, which lends most of the appeal to the movie. This being said, the biggest disappointment of the movie is the plot, which is overly straightforward and simple-minded, but at least it does not devolve into some technical meaningless psycho-babble as many Hollywood fantasy movies do, and maintains its fairy-tale quality.

    It is unfortunate that modern Russian cinematography seems to be chasing the success of Hollywood (which is ironic, given the country's negative attitude towards US in general and Hollywood in particular), but this movie benefits from Hollywood-style special effects, and is free of annoying clichés (unlike the atrociously pretentious "Barber of Siberia" - another recent style-heavy Russian blockbuster; sorry Mikhalkov).

    To sum up, this movie is quite original, imaginative, stylish and at times visually stunning, which in my book constitutes success, but don't expect any depth of ideas.

    Mais itens semelhantes

    Guardiões do Dia
    6,4
    Guardiões do Dia
    Turetskiy gambit
    6,9
    Turetskiy gambit
    Nochnoy bazar
    4,3
    Nochnoy bazar
    Devyataev
    5,6
    Devyataev
    Statskiy sovetnik
    7,0
    Statskiy sovetnik
    The Night Watch
    The Night Watch
    Nightwatch - Perigo na Noite
    7,2
    Nightwatch - Perigo na Noite
    Perfil
    6,7
    Perfil
    Coletor
    6,7
    Coletor
    O Principal Suspeito
    6,2
    O Principal Suspeito
    Vigília nas Sombras
    6,3
    Vigília nas Sombras
    Den radio
    7,3
    Den radio

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The film was intended to be the first in a trilogy. A second movie was released as Guardiões do Dia (2006). A third movie, titled Twilight Watch, was announced as the first English film in the series, but director Timur Bekmambetov left Russia to make O Procurado (2008) first. He later said that Wanted had become how he had envisioned Twilight Watch, so he had no immediate plans to start working on the film. The project has since been shelved.
    • Erros de gravação
      The episode of "Buffy, the Vampire Slayer" (1997) that Yegor is watching skips to a different scene that happens much later in a matter of seconds.
    • Citações

      [Geser lies on the floor with a book, telling the tale of the Virgin of Byzantium, the origin of the Others, the Great War, and the prophecy of the Great Other]

      Geser: ...And so it will be, until a man emerges who is meant to become the Great One. And, if he chooses the side of Light, then Light will win. But, those, to whom the truth has been revealed, say that he will choose Darkness. For it is easier to kill the Light within oneself, than to scatter the Darkness around... The prophecies are coming true.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      In the international version of the film, the first words of the prologue appear as a Russian text title which then transforms into its English translation. The Russian version does not have any text title.
    • Versões alternativas
      On the US DVD the French Audio contains different music than the English and Spanish Audio tracks on the disc.
    • Conexões
      Alternate-language version of Nochnoy bazar (2005)
    • Trilhas sonoras
      Na teplokhode muzyka igrayet
      ("Music is Playing on the Motor Ship")

      Music by Vyacheslav Dobrynin

      Lyrics by Mikhail Ryabinin (as M.I. Meyerovich)

      Performed by Olga Zarubina (uncredited)

      Played on a motor ship early in the film

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Night Watch?Fornecido pela Alexa
    • A NOTE ABOUT SPOILERS
    • Is this movie subbed or dubbed?
    • Is the original Russian cut released on DVD outside of Russia?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 18 de novembro de 2005 (Brasil)
    • País de origem
      • Rússia
    • Central de atendimento oficial
      • Author Lukyanenko's Official "Nochnoy dozor" Forum (Russia)
    • Idiomas
      • Russo
      • Alemão
    • Também conhecido como
      • Night Watch
    • Locações de filme
      • São Petersburgo, Rússia(subway train scenes)
    • Empresas de produção
      • Bazelevs Production
      • Perviy Kanal
      • TABBAK
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 4.200.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 1.502.188
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 86.985
      • 19 de fev. de 2006
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 50.336.279
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 54 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.