[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Escafandro e a Borboleta

Título original: Le scaphandre et le papillon
  • 2007
  • 14
  • 1 h 52 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,0/10
112 mil
SUA AVALIAÇÃO
Mathieu Amalric and Emmanuelle Seigner in O Escafandro e a Borboleta (2007)
The official U.S. trailer for The Diving Bell and the Butterfly, directed by Julian Schnabel.
Reproduzir trailer2:19
6 vídeos
99+ fotos
DocudramaDrama médicoDrama psicológicoBiografiaDrama

Jean-Dominique, tem um derrame que o deixa paralisado, algo frustrante para um homem conhecido por aproveitar a vida. A única coisa capaz de mover é o olho esquerdo. Ele aprende a se comunic... Ler tudoJean-Dominique, tem um derrame que o deixa paralisado, algo frustrante para um homem conhecido por aproveitar a vida. A única coisa capaz de mover é o olho esquerdo. Ele aprende a se comunicar piscando e começa a escrever sua história.Jean-Dominique, tem um derrame que o deixa paralisado, algo frustrante para um homem conhecido por aproveitar a vida. A única coisa capaz de mover é o olho esquerdo. Ele aprende a se comunicar piscando e começa a escrever sua história.

  • Direção
    • Julian Schnabel
  • Roteiristas
    • Ronald Harwood
    • Jean-Dominique Bauby
  • Artistas
    • Mathieu Amalric
    • Emmanuelle Seigner
    • Marie-Josée Croze
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,0/10
    112 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Julian Schnabel
    • Roteiristas
      • Ronald Harwood
      • Jean-Dominique Bauby
    • Artistas
      • Mathieu Amalric
      • Emmanuelle Seigner
      • Marie-Josée Croze
    • 217Avaliações de usuários
    • 198Avaliações da crítica
    • 92Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 4 Oscars
      • 68 vitórias e 107 indicações no total

    Vídeos6

    Theatrical trailer: The Diving Bell and the Butterfly
    Trailer 2:19
    Theatrical trailer: The Diving Bell and the Butterfly
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 1
    Clip 1:26
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 1
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 1
    Clip 1:26
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 1
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 3
    Clip 1:08
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 3
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 5
    Clip 1:28
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 5
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 4
    Clip 1:05
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 4
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 2
    Clip 0:59
    The Diving Bell And The Butterfly: Clip 2

    Fotos124

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 117
    Ver pôster

    Elenco principal44

    Editar
    Mathieu Amalric
    Mathieu Amalric
    • Jean-Do
    Emmanuelle Seigner
    Emmanuelle Seigner
    • Céline
    Marie-Josée Croze
    Marie-Josée Croze
    • Henriette Roi
    Anne Consigny
    Anne Consigny
    • Claude
    Patrick Chesnais
    Patrick Chesnais
    • Le Docteur Lepage
    Niels Arestrup
    Niels Arestrup
    • Roussin
    Olatz López Garmendia
    Olatz López Garmendia
    • Marie Lopez
    Jean-Pierre Cassel
    Jean-Pierre Cassel
    • Père Lucien et le Vendeur
    Marina Hands
    Marina Hands
    • Joséphine
    Max von Sydow
    Max von Sydow
    • Papinou
    Gérard Watkins
    Gérard Watkins
    • Le Docteur Cocheton
    Théo Sampaio
    • Théophile
    Fiorella Campanella
    • Céleste
    Talina Boyaci
    • Hortense
    Isaach De Bankolé
    Isaach De Bankolé
    • Laurent
    Emma de Caunes
    Emma de Caunes
    • L'Impératrice Eugénie
    Jean-Philippe Écoffey
    Jean-Philippe Écoffey
    • Le Docteur Mercier et Nortier de Villefort
    Nicolas Le Riche
    • Nijinski
    • Direção
      • Julian Schnabel
    • Roteiristas
      • Ronald Harwood
      • Jean-Dominique Bauby
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários217

    8,0112K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8mistarkus

    Inspiration

    The immersion into the life of a man that is a part of a horrific event, where just about all seems lost and where he becomes literally trapped with in his own body can be heart-achingly depressing, however, it was actually, due to poetic direction, a mesmerizing, stylistic and somewhat uplifting story. The air was a little sweeter, after the viewing since life becomes more appreciated. This movie helps you appreciate the finer things in life and realize all that we take for granted.

    Giving the film a surreal feel as though in a dream we witness a collage of memories, imaginations and actual dreams. From this, along with actual visits from loved ones we get an understanding of the man's life before the accident. It is filmed from the stroke victim's point of view. You see exactly what he sees, such as when his eye gets weak and things get blurry. We are also exposed to the man's thoughts as we hear him talking to the people about his feelings and what he wants to say despite being mute, and not being heard by the people. His thoughts give realness to the character and show us that he is still human. He even finds humor in his situation and says, to the nurse that doesn't hear him, "you need to get a sense of humor".

    Overall a message about life. At the peak of this mans life an extremely severe paralysis befalls him. At first understandably pitying himself he is able to find some humor in his situation, (and parts of the movie actually make you laugh) and then inspiration. Inspiration stemming from realization that his imagination and memory are in tact. He can feel good using his mind and can even be creative and productive.
    9forindcine

    The films places you inside the author's head and keeps you there.

    Earlier this year, a good friend, avid reader and film buff informed me that one of her favorite books was the basis for a film which recently won awards at the 2007 Cannes Film Festival. I knew nothing of the novel or the film so she offered me the book to read. I enjoyed the story but didn't completely appreciate its depth until I recently got a sneak peek at the film.

    The Diving Bell and the Butterfly is about Jean-Dominique Bauby, (Mathieu Amalric) a popular editor of the French fashion magazine 'Elle.' At age 43 he is stricken with a stroke leaving him with lock-in syndrome, a medical condition that, except for his left eye, rendered him completely immobile. In fear of his right eye becoming "septic" doctors quickly stitched the eye shut.

    This sealing of that eye is an early scene, which is so perfectly shot that it places you inside Bauby's head and body, and keeps you there for the entire film. You see the world as he views it while desiring to be free of the paralyzing feeling of a sinking diving bell. At other times, with his imagination, you find yourself fluttering as free as a butterfly.

    Bauby wrote his story with the use of a unique sequence of letters specifically designed so he could blink his eye to communicate as he created every single word of his story.

    This film is in no way depressing. The cinematography is brilliantly captured. Everyone was completely captivated by the screenplay as we experienced life deep inside Bauby's body, mind and soul. For the entire 2+ hours, you won't want to be anyplace else.
    8simonlitton

    A moving story told in an intriguing fashion

    Saw this last night in Brussels (it's been on release for a while now). I was worried that it would be arty and depressing, but I was pleasantly surprised by how absorbing and moving it was. The opening scenes are striking, and communicate well the main character's feelings of claustrophobia and helplessness in the immediate aftermath of his accident, but as he attempts to rebuild his life and learn how to communicate, the film (and the visual style) opens up, even making room for some welcome flashes of humour. Performances are excellent, but the real stars here are the writer(s) and director, for taking us so convincingly into the character's world.
    9bbrown8870

    Do yourself a favor

    The inadequacies of the descriptions of this movie emphasize the gulf between the written (or spoken) word and the work of art itself. I could write all the spoilers and it wouldn't make a difference, because the riveting quality here doesn't depend on plot surprises. It is the improbable story, a story that will touch you and then executed by actors who seem like their lives depend on being true to the story.

    This is an anti-Hollywood, anti-formula movie. Those have their place, but this is a great antidote to the silly decisions made by inappropriately powerful studio execs.

    See it. You'll be thankful you did.
    9wisewebwoman

    What movies should be

    The best film so far - that I've seen - in 2008. A totally artistic endeavour that succeeds on every level. Expecting a somewhat depressing movie, I found it to be the exact opposite. Uplifting, joyful, and inspirational while showing a man (played by Mathieu Amalric) completely paralyzed, apart from the ability to blink his left eye.

    There is a seamless blend of cinematography with the music to enhance the inner life of the main character, the viewer is at one with his inner frustration, his soaring imagination, his follies, faults and lusts. At times it is humorous, at others there are indelible vignettes - one of the long term partner (beautfully played by EmmanuelleSeigner) assisting his lover to communicate with him by telephone. Another is the incredible Max Von Sydow in a riveting performance as the elderly heart-broken father.

    The film is based on a true story and it must have been an enormous challenge to bring this story to the screen. Julian Schnabel directed the amazing cast and brought an artistry to the project that is extremely rare in film making. To capture the world as seen through the eye of a paralyzed man and make it so fascinating took enormous skill.

    I was captivated and enchanted and would definitely see it again. 9 out of 10. Not to be missed.

    Mais itens semelhantes

    Mar Adentro
    8,0
    Mar Adentro
    Antes do Anoitecer
    7,1
    Antes do Anoitecer
    Amor
    7,9
    Amor
    No Portal da Eternidade
    6,9
    No Portal da Eternidade
    Lou Reed: Berlin
    7,3
    Lou Reed: Berlin
    Fale com Ela
    7,9
    Fale com Ela
    Miral
    6,2
    Miral
    A Partida
    8,0
    A Partida
    A Fita Branca
    7,8
    A Fita Branca
    Segredos e Mentiras
    8,0
    Segredos e Mentiras
    Valsa com Bashir
    8,0
    Valsa com Bashir
    O Profeta
    7,8
    O Profeta

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      To familiarize himself with Bauby's sheltered existence, director Julian Schnabel made the movie in the same hospital where Bauby was treated, meeting many of the orderlies who had treated him. He also shot scenes on the same balcony where Bauby relaxed, and on the same nearby beach to which his family had taken him.
    • Erros de gravação
      When Jean-Dominique goes on a boat ride, a 'Speedferries' vessel can be seen in the background. Speedferries started business in 2004, years after the movie was set.
    • Citações

      Jean-Dominique Bauby: I decided to stop pitying myself. Other than my eye, two things aren't paralyzed, my imagination and my memory.

    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Juno/Starting Out in the Evening/The Savages/Hitman/The Diving Bell and the Butterfly/Redacted (2007)
    • Trilhas sonoras
      Theme for The Diving-Bell and the Butterfly
      Composed by Paul Cantelon

      Studio recording The University of Victoria

      Engineer / Producer Russell Dawkin

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes25

    • How long is The Diving Bell and the Butterfly?Fornecido pela Alexa
    • Is 'The Diving Bell and the Butterfly' based on a book?
    • How closely does the film follow the book?
    • What caused Bauby's stroke?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 4 de julho de 2008 (Brasil)
    • Países de origem
      • França
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Official site
    • Idioma
      • Francês
    • Também conhecido como
      • El llanto de la mariposa
    • Locações de filme
      • Berck, Pas-de-Calais, França
    • Empresas de produção
      • Pathé
      • Renn Productions
      • France 3 Cinéma
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 6.003.227
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 75.721
      • 2 de dez. de 2007
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 19.780.116
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 52 min(112 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.