[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Sob Controle

Título original: Surveillance
  • 2008
  • 18
  • 1 h 37 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,3/10
19 mil
SUA AVALIAÇÃO
Julia Ormond and Bill Pullman in Sob Controle (2008)
Surveillance Clip - "Children Can be Very Resilient"
Reproduzir trailer1:48
8 vídeos
76 fotos
Comédia de humor negroCrimeDramaMistérioQuem não sabeSuspense

Dois agentes do FBI tentam decifrar os assassinatos ocorridos em uma região deserta. Eles abordam as testemunhas do último incidente com a ajuda da polícia local. Todos escondem algo e todos... Ler tudoDois agentes do FBI tentam decifrar os assassinatos ocorridos em uma região deserta. Eles abordam as testemunhas do último incidente com a ajuda da polícia local. Todos escondem algo e todos têm histórias totalmente diferentes para contar.Dois agentes do FBI tentam decifrar os assassinatos ocorridos em uma região deserta. Eles abordam as testemunhas do último incidente com a ajuda da polícia local. Todos escondem algo e todos têm histórias totalmente diferentes para contar.

  • Direção
    • Jennifer Lynch
  • Roteiristas
    • Kent Harper
    • Jennifer Lynch
  • Artistas
    • Julia Ormond
    • Bill Pullman
    • Pell James
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,3/10
    19 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jennifer Lynch
    • Roteiristas
      • Kent Harper
      • Jennifer Lynch
    • Artistas
      • Julia Ormond
      • Bill Pullman
      • Pell James
    • 159Avaliações de usuários
    • 146Avaliações da crítica
    • 31Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 vitórias e 5 indicações no total

    Vídeos8

    Surveillance
    Trailer 1:48
    Surveillance
    Surveillance
    Trailer 1:31
    Surveillance
    Surveillance
    Trailer 1:31
    Surveillance
    Surveillance
    Clip 3:03
    Surveillance
    Surveillance
    Clip 2:02
    Surveillance
    Surveillance: Clip 3
    Clip 1:48
    Surveillance: Clip 3
    Surveillance: Clip 1
    Clip 2:02
    Surveillance: Clip 1

    Fotos76

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 68
    Ver pôster

    Elenco principal23

    Editar
    Julia Ormond
    Julia Ormond
    • Elizabeth Anderson
    Bill Pullman
    Bill Pullman
    • Sam Hallaway
    Pell James
    Pell James
    • Bobbi Prescott
    Caroline Aaron
    Caroline Aaron
    • Janet
    Hugh Dillon
    Hugh Dillon
    • Dad (Steven)
    David Gane
    • Grocery Man
    Gill Gayle
    Gill Gayle
    • Officer Degrasso
    Kent Harper
    Kent Harper
    • Officer Jack Bennett
    Michael Ironside
    Michael Ironside
    • Captain Billings
    Daryl Haney
    • Drug Dealer
    • (as D.R. Haney)
    Shannon Jardine
    Shannon Jardine
    • Elaine Meyer
    Angela Lamarsh
    • Maid
    Gerald Lenton-Young
    • Coroner
    • (as Gerald Layton-Young)
    Jennifer Miles
    • TV Reporter
    Mac Miller
    • Johnny
    Charlie Newmark
    Charlie Newmark
    • Officer Wright
    Cheri Oteri
    Cheri Oteri
    • Mom
    Ryan Simpkins
    Ryan Simpkins
    • Stephanie
    • Direção
      • Jennifer Lynch
    • Roteiristas
      • Kent Harper
      • Jennifer Lynch
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários159

    6,318.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7claudio_carvalho

    Weird Thriller

    The FBI agents Elizabeth Anderson (Julia Ormond) and Sam Hallaway (Bill Pullman) come to a police station in the middle of the desert to interview the three survivors of a massacre of a serial-killer that they are hunting. The girl Stephanie (Ryan Simpkins); the junkie Bobbi Prescott (Pell James) and the abusive patrol officer Jack Bennett (Kent Harper) are placed in separate rooms and their hearings are recorded through cameras under the surveillance of Agent Sam. Each one tells part of the gore event; when three bodies are found in a motel, the solution of the case seems to be near to be resolved.

    "Surveillance" is a weird thriller that uses the idea of "Rashomon", with three persons telling different views of a tragic event. I personally disclosed the plot point based on the weird behavior of Sam Hallaway, but anyway the surprising twist gives a totally different sequence to the result of the investigation. After the uncomfortable "Boxing Helena", Jennifer Lynch returns with another sick and violent story and bizarre characters. I liked this movie but it is recommended for very specific audiences. My vote is seven.

    Title (Brazil): "Sob Controle" ("Under Control")
    6merklekranz

    A different point of view ........

    One thing is for sure, "Surveillance" is different. Different in structure, different in presentation. It is re-watchable, if for no other reason than to see if the script holds up to analysis. Generally I tend to avoid films with a lot of flashbacks, but in this case, the three points of view presented are intriguing. Acting and character development are acceptable. The film has strong violence and some perverted sexual situations, but hey, this is not supposed to be family entertainment. It is what it is, and what it is, is different. I found it to be entertaining because the unique presentation held interest. Give "Surveillence" a try if you are looking for something beyond the obvious. - MERK
    8whitcom-1

    Edge-of-Seat Thriller

    A good thriller is my favorite genre and I was hooked into this film within the first few seconds and stayed involved for the entire ride. It kept me guessing throughout. The contrast between eerie cop shop and stark, beautiful prairies is a stylish treat for the eyes. The performances are believable and compelling. Well cast, without exception. The little girl is surprisingly good. Her even performance made me wonder about what had happened to her and drew me into the story. When she wasn't on screen, I worried about her safety. The ending is a clever, eerie choice. I was taken completely by surprise and I usually predict a telegraphed ending a mile away. In this case, any other choice would be a cop-out (pardon the pun). I was glad that the director resisted the temptation for a blood-fest. It could have gone much further in that vein. Instead the tension relied upon intelligent visual storytelling. Kudos to everyone involved. I thoroughly enjoyed this film.
    7ferbs54

    The Apple Doesn't Fall Far From The Tree

    As if to demonstrate the old adage that "the apple doesn't fall far from the tree," director Jennifer Lynch gave the world in her belated sophomore effort, 2008's "Surveillance," a film just as disturbing as any in her father David's oeuvre. Her follow-up to 1993's "Boxing Helena," the film follows two very atypical FBI agents, portrayed by Bill Pullman and Julia Ormond, who are investigating a string of homicides in the plains of Nowheresville. (The picture was shot in the grasslands outside of Regina, Saskatchewan.) The pair interviews three salient witnesses: a young female coke addict (Pell James, who is excellent here), a local cop and an 8-year-old girl (Lynch elicits a wonderfully mature performance from young Ryan Simpkins). By the film's end, the conflicting accounts yield a somewhat clearer picture, before a twist ending really pulls the rug out from under the viewer. Indeed, this ending--a remarkably downbeat, merciless and outrageous shocker--should stun and flabbergast most of the film's audience. A repeat viewing of "Surveillance" demonstrates how very fairly the writers and Lynch have played their game, and will give an added appreciation for certain actors in the cast. "I promise you, it's not like the other films you'll see," Ms. Lynch tells us in one of the DVD's copious extras, and darn if she isn't right! I cannot offhand think of another picture so deliberately amoral, and so blithely ruthless in the treatment of its entire roster of characters. While some might walk away from "Surveillance" clucking "sick, sick, sick," most, I feel, will applaud its bravura daring, technical brilliance, fine acting and shocking windup. It's certainly not a movie to watch with the kids or with Aunt Petunia, but for those game for something different, it should just prove the ticket....
    9Rathko

    Fantastic, Disturbing Thriller

    How have I not heard of this movie before? Absolutely fantastic. It's difficult to review a movie by Jennifer Lynch without comparing it to the work of her father. 'Surveillance' possesses the Lynchian small town banality, stilted dialogue, awkward character dynamics, brutal violence, truly twisted killers, and generally off-kilter weirdness that you'd expect. But despite the stylistic similarities, the two are very different filmmakers. 'Surveillance' has a far more traditional structure with a familiar art-house/indie conceit of multiple perspectives and unreliable narrators. The central mystery is expertly revealed through the eyewitness accounts of several individuals, slowly building the sense of dread to a knock-out last act revelation that doesn't disappoint. One of the best thrillers in recent years and deserving of a much larger audience. More than enough evidence that Jennifer Lynch is a talent in her own right.

    Mais itens semelhantes

    Acorrentados
    6,4
    Acorrentados
    O Assassino em Mim
    6,1
    O Assassino em Mim
    Blue Velvet Lost Footage
    7,1
    Blue Velvet Lost Footage
    O Vigilante
    5,0
    O Vigilante
    More Things That Happened
    6,9
    More Things That Happened
    Hisss
    2,9
    Hisss
    A Fall from Grace
    5,7
    A Fall from Grace
    A Garota Morta
    6,5
    A Garota Morta
    Dominados Pelo Ódio
    6,2
    Dominados Pelo Ódio
    Encaixotando Helena
    4,8
    Encaixotando Helena
    Lowlifes
    6,2
    Lowlifes
    Surveillance
    5,0
    Surveillance

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The song during the roll of end credits is sung by the director's father, David Lynch ('Speed Roaster').
    • Erros de gravação
      The closing credits state that the cast is listed in alphabetical order, but Daryl Haney's name is listed after Kent Harper, Michael Ironside, and Pell James (despite the fact that it precedes all of them alphabetically).
    • Citações

      Sam Hallaway: You probably read the end of a book first, don't you?

      Bobbi Prescott: Yeah.

      Sam Hallaway: That is no way to live.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      After the credits the title appears, but now blood splattered
    • Conexões
      Referenced in Surveillance: The Watched Are Watching (2008)
    • Trilhas sonoras
      Speed Roadster
      Written by David Lynch

      Performed by David Lynch

      Published by Bobkind Music Inc. (ASCAP)

      Courtesy of David Lynch Music Company

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Surveillance?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 31 de julho de 2008 (Alemanha)
    • Países de origem
      • Alemanha
      • Canadá
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official site
      • Official site (Japan)
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Surveillance
    • Locações de filme
      • Regina, Saskatchewan, Canadá
    • Empresas de produção
      • Lago Film
      • See Film
      • Film Star Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 3.500.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 27.349
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 4.590
      • 28 de jun. de 2009
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 1.138.322
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 37 min(97 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.