[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Vida dos Outros

Título original: Das Leben der Anderen
  • 2006
  • 12
  • 2 h 17 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,4/10
431 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
599
35
Gabi Fleming, Martina Gedeck, Sebastian Koch, Ulrich Mühe, and Ulrich Tukur in A Vida dos Outros (2006)
DramaDrama psicológicoEspiãoMistérioSuspenseThriller político

Em 1984, em Berlim Oriental, um agente da polícia secreta que cuida de um escritor e sua mulher se vê cada vez mais absorvido em suas vidas.Em 1984, em Berlim Oriental, um agente da polícia secreta que cuida de um escritor e sua mulher se vê cada vez mais absorvido em suas vidas.Em 1984, em Berlim Oriental, um agente da polícia secreta que cuida de um escritor e sua mulher se vê cada vez mais absorvido em suas vidas.

  • Direção
    • Florian Henckel von Donnersmarck
  • Roteirista
    • Florian Henckel von Donnersmarck
  • Artistas
    • Ulrich Mühe
    • Martina Gedeck
    • Sebastian Koch
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,4/10
    431 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    599
    35
    • Direção
      • Florian Henckel von Donnersmarck
    • Roteirista
      • Florian Henckel von Donnersmarck
    • Artistas
      • Ulrich Mühe
      • Martina Gedeck
      • Sebastian Koch
    • 604Avaliações de usuários
    • 142Avaliações da crítica
    • 89Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Filme mais avaliado nº61
    • Ganhou 1 Oscar
      • 80 vitórias e 38 indicações no total

    Fotos85

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 81
    Ver pôster

    Elenco principal40

    Editar
    Ulrich Mühe
    Ulrich Mühe
    • Hauptmann Gerd Wiesler
    Martina Gedeck
    Martina Gedeck
    • Christa-Maria Sieland
    Sebastian Koch
    Sebastian Koch
    • Georg Dreyman
    Ulrich Tukur
    Ulrich Tukur
    • Oberstleutnant Anton Grubitz
    Thomas Thieme
    • Minister Bruno Hempf
    Hans-Uwe Bauer
    • Paul Hauser
    Volkmar Kleinert
    Volkmar Kleinert
    • Albert Jerska
    Matthias Brenner
    Matthias Brenner
    • Karl Wallner
    Charly Hübner
    Charly Hübner
    • Udo
    Herbert Knaup
    Herbert Knaup
    • Gregor Hessenstein
    Bastian Trost
    • Häftling 227
    Marie Gruber
    Marie Gruber
    • Frau Meineke
    Volker Zack
    Volker Zack
    • Schriftexperte
    • (as Zack Volker Michalowski)
    Werner Daehn
    Werner Daehn
    • Einsatzleiter in Uniform
    Martin Brambach
    Martin Brambach
    • Einsatzleiter Meyer
    Hubertus Hartmann
    • Egon Schwalber
    Thomas Arnold
    Thomas Arnold
    • Nowack
    Hinnerk Schönemann
    Hinnerk Schönemann
    • Unterleutnant Axel Stigler
    • Direção
      • Florian Henckel von Donnersmarck
    • Roteirista
      • Florian Henckel von Donnersmarck
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários604

    8,4430.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Resumo

    Reviewers say 'The Lives of Others' is acclaimed for its intense depiction of life under Stasi surveillance in East Germany, highlighting themes of privacy and power abuse. Ulrich Mühe's performance as the conflicted officer is outstanding, and the film's pacing and tension are masterful. Critics value its deep exploration of humanity and ethics. However, some find it slow, with predictable twists, and critique its Hollywood-like approach. Despite this, it is widely seen as powerful and thought-provoking.
    Gerado por IA a partir do texto das avaliações de usuários

    Avaliações em destaque

    10wisewebwoman

    Outstandingly great movie

    I wonder why there has been so little written and publicized about this movie. This should be seen in every country and its merits trumpeted from the skies.

    It starts off slowly and the locale is the former East Germany, inhabited by 16 million people who are being spied upon relentlessly by their secret police. In this very real world of the Berlin Wall, there are many Stasi, 90,000, overseeing the populace, aided and abetted by hundreds of thousands of informants. Many of these snitches were blackmailed or other pressures exerted (threats to children and loved ones) and a few obliged voluntarily.

    What is truly amazing is that this is Florian Henckel von Donnersmarck's directorial debut, and he maintains a masterful hand throughout and keeps the story and the tension rolling from the first scene of interrogation which is filmed back and forth between a tape educating new Stasi as to interview techniques and to the actual cell itself where it was recorded.

    The movie circles around three main characters and there is a wider circle of the powerful who pull the puppet strings for a variety of reasons which become clear as the movie unfolds.

    First is Georg Dreyman, a playwright on the verge of celebrating his 40th birthday. Sebastian Koch, a tall,handsome actor dressed in writerly rumple, shares an apartment with his actress girlfriend, Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck), and exists within the strictures of the state-sponsored theatre. He is a decent man, and tries to win support for his blacklisted friends.

    For reasons that become quite clear, Dreyman falls under suspicion and the whole sophisticated Stasi spying system comes into play in the era of 1984. His whole apartment is bugged and every sound is monitored.

    The man in charge of all this is Captain Gerd Wiesler,(Ulrich Mühe). Ulrich's performance is nothing short of stunning. He starts as an almost robotic presence, dressed in gray, he almost disappears into every scene he's in. But one detects a clear intelligence in his bright eyes, the only part of him that's alive. Captain Wiesler lives in a non-descript arborited apartment, much like himself. He squeezes his food onto a plate from a tube.

    But the captain starts to awaken slowly as he listens surreptitiously on the state of the art equipment secreted in the attic of Dreyman's building. He starts to fall in love with the couple and then pressure from above is brought to bear on him to dig for the dirt in Dreyman's life.

    And he is in a dilemma now, as he is drawn further and further into the life of Dreman and his girlfriend.

    I won't throw spoilers down. Suffice to say is that the story is enthralling right down to the very last frame. The acting is superb, the direction impeccable and the world of East Germany meticulously drawn with the viewer respected enough to find his or her own emotional path through the plot.

    The ending is truly one of a kind. So right and true that I was left nodding, it was the only one possible.

    A must see, I will sing the praises of this film to all I know. 10 out of 10 from me. Right up there in my top 50 of all time. I find it so disappointing that these movies don't get wider release AND compete for an Oscar in the best picture of the year and not just for best foreign film. Now there's a heretical thought!
    JohnDeSando

    The globe's best . . .

    "Who knows the secrets of the human heart?" Col in The Crying Game

    WhenI saw 2006's Oscar winning Departed, I was satisfied it could be the best picture of the year; then I saw Pan's Labyrinth and thought it imaginatively superior; then I saw Lives of Others, the Oscar choice for best foreign film, and I knew it was the globe's best film of the year, no argument.

    Lives of Others is what all movie making should strive to be: interesting characters, thrilling plot, superb acting, and thematic weight. It's set in East Berlin, 1984, five years before the Wall's fall and Gorbachev's "glasnost" and still felling the tremors of Nazism, in this case the Stasi, a government agency similar to the SS. Capt. Gerd Wiesler (Ulrich Muehe), a Stasi teacher and coldly efficient information gatherer, surreptitiously watches playwright Georg Dreyman (Sebastian Koch) and his actress girlfriend Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck) to get compromising details that would damn Dreyman and open the romantic way for the culture minister, Bruno Hempf (Thomas Thieme). Oddly for an artist, Dreyman is loyal to socialism, so it is through Sieland that the information must come.

    The dramatic hub of this absorbing intrigue is the growing affection Wiesler gains for the actress and coincidentally the underground freedom movement, mostly as it is represented by artists and their friends. While his efficiency is amply evident in his cool detachment, similar to that of Rafe Fiennes in Schindler's List and Serg Lopez in Pan's Labyrinth, his humanity seeps out at the edges as he becomes vicariously involved in the artists' lives. First-time director Florian Henckel von Donnersmarck misses not a beat in slowly revealing the hearts of all his principals while he creates a plot remarkably interesting for a character-driven piece.

    Few films could mine the rich conflict between the totalitarian state and artists who yearn for freedom of expression, between the loyalties of friends and lovers and the crushing exigency of survival. Lives of Others shows how difficult it is to watch others' lives unfold and not be drawn to their passion. It's rough out there: No other film of 2006 showed that cliché better. Here's looking at you, best film of the year.
    8boblovinger

    A wonderful film that deserves a wide audience

    I saw this film in its North American premiere in a packed theater at the Toronto Int'l Film Festival this past week and was pleased to be part of a standing ovation at the end for the director and star, who were both on hand.

    "The Lives of Others," set in East Germany not long before the fall of the Berlin Wall, tells the moving story of a police investigator forced to confront himself and the work he does. In a society poisoned by secrecy, fear and the abuse of power, a number of the movie's characters -- artists, actors, writers -- must look deep inside and decide what they are made of; none more so than the investigator.

    This is a movie that took me to a place and time that felt very authentic, for a tale that was very satisfying.

    Ulrich Muhe, who plays the investigator, is mesmerizing, and the young director is to be applauded for this, his first full-length film. Some have compared "The Lives of Others" to Coppola's "The Conversation" but the two have completely different story arcs and are only superficially similar.

    Both my companion and I felt this was our favorite of the six films we had a chance to see at the festival.
    10ronsig

    I didn't fall for them.....

    Memories of the 70's and 80's visits in the German Democratic Republic (GDR) flood my mind while watching this film. Some are revolting, some comical and others are frightening. As a student of German, I visited the GDR several times to see pen pal friends. I remember one friend looking around and whispering to me in the S-Bahn - just in case one of the many "IM's" (unofficial workers of the Stasi) was listening in.

    I visited a representative of a magazine for western countries about the GDR and spent one memorable weekend sightseeing with her. Near the end of my visit, she asked me if I would work for them regularly by writing my opinion of "GDR Review" and its suitability for readers in the West. I would be paid in GDR money to use during further visits. After politely refusing this "offer" ("The police at home might not like it!"), I always had a sneaking suspicion that that was an attempt by the Stasi to recruit me.

    Years later I applied to see my "Stasi File". I will never forget the feeling deep inside me when I read in it: ".….is not suitable for our use due to his apparent connection to the police in his homeland." The beautiful, friendly lady in Dresden had been a Stasi informer all the time! All of my visits to the GDR and the people I visited were listed in that file. For me "The Lives of Others" is an authentic representation of that totalitarian state. I am glad that those times have ended.

    Congratulations on a well deserved Oscar!
    10Hprog

    The ghost of authoritarian regimes

    I've been taking German lessons for about 2 months now, and since movies were great in helping me learn English language I'm always looking for German films to watch (as well as German music to listen to) in order to educate my ears.

    Anyway, I went to this place where I get all sort of rare movies and this one caught my attention... and I had no idea it got the Oscar for foreign language film this year! So I watched it without prejudice and... what did I find? A MASTERPIECE! This is the kind of movie that gets your attention from the first moment, and makes you interested in understanding the characters' psyche, which is very varied: you have the idealistic good guys, the idealistic bad guys, the people that broad their minds understanding that no political dogma is better than individual freedom, etc. And even though the movie has very tough moments it is all so well done and presented with such a good taste that in the end you feel some sort of relieved.

    In this present day, when the ghost of authoritarian regimes still fly over our heads (in my country we're getting closer and closer to that reality), this movie will make you think about how important love, life and freedom are.

    A must see!

    Mais itens semelhantes

    Tempos Modernos
    8,5
    Tempos Modernos
    Luzes da Cidade
    8,5
    Luzes da Cidade
    Cinema Paradiso
    8,5
    Cinema Paradiso
    Harakiri
    8,6
    Harakiri
    Testemunha de Acusação
    8,4
    Testemunha de Acusação
    Crepúsculo dos Deuses
    8,4
    Crepúsculo dos Deuses
    Cidade de Deus
    8,6
    Cidade de Deus
    A Vida é Bela
    8,6
    A Vida é Bela
    Apocalypse Now
    8,4
    Apocalypse Now
    Janela Indiscreta
    8,5
    Janela Indiscreta
    Casablanca
    8,5
    Casablanca
    Intocáveis
    8,5
    Intocáveis

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      All the listening/recording props in the film are actual Stasi equipment on loan from museums and collectors. The props master had spent two years in a Stasi prison, and insisted upon absolute authenticity, down to the machine used to steam-open up to 600 letters per hour.
    • Erros de gravação
      Secretary Hempf's car is a 1980s stretch version of a Volvo 264. But all the interior scenes are shot using a Mercedes Benz S-Class Pullmann from the time of the film production. In a short clip the Mercedes is also used for an exterior shot, when Grubitz enters the car outside the ministry building.
    • Citações

      [last lines]

      Buchverkäufer: 29.80. Would you like it gift wrapped?

      Hauptmann Gerd Wiesler: No. It's for me.

    • Versões alternativas
      The US version features a written prologue in English, explaining the historical context of the film.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Best Films of 2006 (2006)
    • Trilhas sonoras
      Ich Wurde Wenn Ich Wusste, Dass Ich Konnte
      Performed by 4PS

      Lyrics By Kurt Demmler

      Music By Joachim-Franz Bartzsch

      Published By Edition Air Franz

      (P) 2007 Colosseum Music Entertainment GmbH, Licensed From Sony BMG Music Entertainment (Germany) GmbH

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is The Lives of Others?
      Fornecido pela Alexa
    • What sort of pharmaceuticals did Christa-Maria Sieland take?
    • Is this movie based on a book?
    • I do not understand the "telephone joke" that Grubitz tells in the MfS cafeteria

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 30 de novembro de 2007 (Brasil)
    • Países de origem
      • Alemanha
      • França
    • Central de atendimento oficial
      • Official site (United States)
    • Idioma
      • Alemão
    • Também conhecido como
      • La vida de los otros
    • Locações de filme
      • Gedenkstätte Hohenschönhausen, Hohenschönhausen, Berlim, Alemanha
    • Empresas de produção
      • Wiedemann & Berg Filmproduktion
      • Bayerischer Rundfunk (BR)
      • ARTE
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 2.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 11.286.112
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 223.000
      • 11 de fev. de 2007
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 77.672.685
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 17 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Gabi Fleming, Martina Gedeck, Sebastian Koch, Ulrich Mühe, and Ulrich Tukur in A Vida dos Outros (2006)
    Principal brecha
    What is the streaming release date of A Vida dos Outros (2006) in India?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.