Patton Oswalt in Ratatouille (2007)

Elenco e equipe completos

Ratatouille

Ir paraEditar

Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Diretores

Brad Bird
Brad Bird
Jan Pinkava
Jan Pinkava
co-director

Roteiristas

Brad Bird
Brad Bird
screenwriter
Jan Pinkava
Jan Pinkava
original story by &
Jim Capobianco
Jim Capobianco
original story by &
Brad Bird
Brad Bird
original story by
Emily Cook
Emily Cook
additional story material &
Kathy Greenberg
Kathy Greenberg
additional story material and
Bob Peterson
Bob Peterson
additional story material

Elenco

(em ordem de créditos) completo, aguardando verificação

Patton Oswalt
Patton Oswalt
Remy
(voice)
Ian Holm
Ian Holm
Skinner
(voice)
Lou Romano
Lou Romano
Linguini
(voice)
Brian Dennehy
Brian Dennehy
Django
(voice)
Peter Sohn
Peter Sohn
Emile
(voice)
Peter O'Toole
Peter O'Toole
Anton Ego
(voice)
Brad Garrett
Brad Garrett
Gusteau
(voice)
Janeane Garofalo
Janeane Garofalo
Colette
(voice)
Will Arnett
Will Arnett
Horst
(voice)
Julius Callahan
Julius Callahan
Lalo
/Francois
(voice)
James Remar
James Remar
Larousse
(narração)
John Ratzenberger
John Ratzenberger
Mustafa
(narração)
Teddy Newton
Teddy Newton
Lawyer (Talon Labarthe)
(narração)
Tony Fucile
Tony Fucile
Pompidou
/Health Inspector
(narração)
Jake Steinfeld
Jake Steinfeld
Git (Lab Rat)
(narração)
Brad Bird
Brad Bird
Ambrister Minion
(narração)
Stéphane Roux
Stéphane Roux
TV Narrator
(narração)
Jack Bird
Jack Bird
Teen Rat
(narração)
Andrea Boerries
Andrea Boerries
Street Woman
(narração)
Marco Boerries
Marco Boerries
Food Snob #3
(narração)
Lindsey Collins
Lindsey Collins
Abusive Girlfriend
(narração)
Thomas Keller
Thomas Keller
Food Snob #1
(narração)
Bradford Lewis
Bradford Lewis
Abusive Boyfriend
(narração) (as Brad Lewis)
Lori Richardson
Lori Richardson
Food Snob #2
(narração)

Resto do elenco listado em ordem alfabética

Jack Angel
Jack Angel
Rat
(não creditado)
Michael Giacchino
Michael Giacchino
Reporter
(narração) (não creditado)

Produtores

John Lasseter
John Lasseter
executive producer
Bradford Lewis
Bradford Lewis
producer (as Brad Lewis)
Andrew Stanton
Andrew Stanton
executive producer
Galyn Susman
Galyn Susman
associate producer

Composição

Michael Giacchino
Michael Giacchino
composer (music by)

Edição

Darren T. Holmes
Darren T. Holmes
editor (as Darren Holmes)

Seleção de elenco

Designer de Produção

Harley Jessup
Harley Jessup

Gerência de produção

Paul Cichocki
Paul Cichocki
post-production supervisor
Lindsey Collins
Lindsey Collins
additional production manager
Dorota Kazmierska-Nyczek
Dorota Kazmierska-Nyczek
production associate
Nicole Paradis Grindle
Nicole Paradis Grindle
production manager
Brice Parker
Brice Parker
DVD Coordinator: Pixar
Eric Pearson
Eric Pearson
post-production manager
Cynthia Slavens
Cynthia Slavens
post-production supervisor: video
Jay Ward
Jay Ward
production manager: end titles

Departamento de arte

Mark Adams
Mark Adams
additional set artist
Daniel Arriaga
Daniel Arriaga
environment designer
James S. Baker
James S. Baker
storyboard artist
Damon Bard
Damon Bard
sculptor
Randy Berrett
Randy Berrett
production artist
Valérie Bishop
Valérie Bishop
graphic translator
Nelson 'Rey' Bohol
Nelson 'Rey' Bohol
production artist / set designer (uncredited)
Susan Bradley
Susan Bradley
graphic designer / localization graphics
Mike Cachuela
Mike Cachuela
additional storyboard artist
Cathleen Carmean
Cathleen Carmean
art production assistant

Departamento de som

Vince Caro
Vince Caro
original dialogue mixer
Dustin Cawood
Dustin Cawood
supervising assistant sound editor
Teresa Eckton
Teresa Eckton
sound effects editor
Sean England
Sean England
foley recordist
Will Files
Will Files
assistant sound designer / sound effects editor (uncredited)
Sue Fox
Sue Fox
foley editor (as Suzanne Fox)
Josh Gold
Josh Gold
assistant effects editor
Nigel Heath
Nigel Heath
additional dialogue recording / original dialogue mixer (uncredited)
Ellen Heuer
Ellen Heuer
foley artist
E.J. Holowicki
E.J. Holowicki
additional production effects editing

Efeitos especiais

Spiro Carras
Spiro Carras
special effects editor
Eric Walters
Eric Walters
intern (uncredited)

Efeitos visuais

Jessica Abroms
Jessica Abroms
simulation artist
Mark Adams
Mark Adams
additional sets artist
Paul Aichele
Paul Aichele
character lead
Mari Aizawa
Mari Aizawa
crowds manager / simulation manager
Domenic Allen
Domenic Allen
localization team / optimization artist / rendering artist
Benjamin Andersen
Benjamin Andersen
simulation artist (as Ben Andersen) / visual effects artist (as Ben Andersen)
Eric Andraos
Eric Andraos
shading artist
Sanjay Bakshi
Sanjay Bakshi
groom supervisor
David Baraff
David Baraff
dynamics software lead
Alec Bartsch
Alec Bartsch
shading artist

Departamento de câmeras e elétrica

Robert Anderson
Robert Anderson
director of photography: camera
Sharon Calahan
Sharon Calahan
director of photography: lighting
Robert Frey
Robert Frey
vision engineer
Andrew Jimenez
Andrew Jimenez
camera lead: end titles
Eric Person
Eric Person
senior camera operator
Jeff Wan
Jeff Wan
camera operator: image monitoring

Departamento de animação

Mahyar Abousaeedi
Mahyar Abousaeedi
layout artist
Simon Allen
Simon Allen
crowd animator
Dovi Anderson
Dovi Anderson
crowd animator
Josh Anon
Josh Anon
layout artist
Cortney Armitage
Cortney Armitage
layout artist
Carlos Baena
Carlos Baena
animator
James S. Baker
James S. Baker
story artist
Andrew Beall
Andrew Beall
fix animation lead
Jennifer Becker
Jennifer Becker
team: render pipeline group
Rodrigo Blaas
Rodrigo Blaas
animator (as Rodrigo Blaas Nacle)

Departamento editorial

Margaret Lily Andres
Margaret Lily Andres
second assistant editor
Courtney Bergin
Courtney Bergin
editorial coordinator
Susan Brunig
Susan Brunig
assistant color grading operator: image monitoring
Terry Claborn
Terry Claborn
color timer
Thomas Gonzales
Thomas Gonzales
second assistant editor
Robert Grahamjones
Robert Grahamjones
second editor
John Hazelton
John Hazelton
projection
Katelin C. Holloway
Katelin C. Holloway
post-production assistant
C.J. Hsu
C.J. Hsu
second assistant editor
Trevor Joyce
Trevor Joyce
digital cinema producer

Departamento de música

Paul Apelgren
Paul Apelgren
assistant music editor
Andrea Datzman
Andrea Datzman
score assistant / composer source music (uncredited)
Stephen M. Davis
Stephen M. Davis
music editor
Greg Dennen
Greg Dennen
scoring crew
Michael Giacchino
Michael Giacchino
song: music and lyrics by
Jack Hayes
Jack Hayes
additional orchestrator (as Jack J. Hayes)
Jill Heffley
Jill Heffley
music assistant
Larry Kenton
Larry Kenton
additional orchestrator
Greg Loskorn
Greg Loskorn
scoring crew
Tom MacDougall
Tom MacDougall
music supervisor

Roteiro e continuidade

Shannon Wood
Shannon Wood
script supervisor

Transporte

Thomas Taylor Goodman
Thomas Taylor Goodman
driver

Equipe adicional

Frank Aalbers
Frank Aalbers
productions: Pixar (as Frank Aalber)
Renee Adams
Renee Adams
project manager
Leeann Alameda
Leeann Alameda
marketing
Luis Alarcon-Cisneros
Luis Alarcon-Cisneros
craft services: Luxo Café
Tlaloc Alvarez
Tlaloc Alvarez
administration and application support (as Tlacaelel Alvarez) / administration and application support
Kirsten Ames Staubli
Kirsten Ames Staubli
assistant production accountant
Gregory Amundson
Gregory Amundson
productions: Pixar
Jean Marie Ancher
Jean Marie Ancher
loop group: Paris
Brad Andalman
Brad Andalman
production engineering team lead (as Bradly Andalman)
Dallis Anderson
Dallis Anderson
story coordinator

Agradecimentos

Lee Armstrong
Lee Armstrong
special thanks
Simon Bax
Simon Bax
special thanks
Don Bluth
Don Bluth
special thanks
Anthony Bourdain
Anthony Bourdain
special thanks
Lorne Cameron
Lorne Cameron
special thanks
Corinne Cavallaro
Corinne Cavallaro
acknowledgment
Kimberly Adair Clark
Kimberly Adair Clark
special thanks
Philippe Coen
Philippe Coen
special thanks
Mary Conlin
Mary Conlin
special thanks (as Mary Murphy Conlin)
Will Csaklos
Will Csaklos
special thanks

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente

Saiba mais sobre como contribuir

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.