Padrinhos de Tóquio (2003)

Elenco e equipe completos

Padrinhos de Tóquio

Ir paraEditar

Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Diretores

Roteiristas

Satoshi Kon
Satoshi Kon
original story by
Satoshi Kon
Satoshi Kon
screenplay by &
Keiko Nobumoto
Keiko Nobumoto
screenplay by

Elenco

(em ordem de créditos)

Tôru Emori
Tôru Emori
Gin
(voice)
Yoshiaki Umegaki
Yoshiaki Umegaki
Hana
(voice)
Aya Okamoto
Aya Okamoto
Miyuki
(voice)
Shôzô Îzuka
Shôzô Îzuka
Ôta
(voice)
Seizô Katô
Seizô Katô
Kâ-san
(voice)
Hiroya Ishimaru
Hiroya Ishimaru
Yasuo
(voice)
Ryûji Saikachi
Ryûji Saikachi
Rô-jin
(voice)
Yûsaku Yara
Yûsaku Yara
Miyuki no chichi
(voice)
Kyôko Terase
Kyôko Terase
Sachiko
(voice)
Mamiko Noto
Mamiko Noto
Gin no musume
(voice)
Akio Ôtsuka
Akio Ôtsuka
Isha
(narração)
Rikiya Koyama
Rikiya Koyama
Shinrô
(narração)
Satomi Kôrogi
Satomi Kôrogi
Kiyoko (Ôta's daughter)
(narração)
Hidenari Ugaki
Hidenari Ugaki
(narração)
Mitsuru Ogata
Mitsuru Ogata
(narração)
Eriko Kawasaki
Eriko Kawasaki
(narração)
Chiyako Shibahara
Chiyako Shibahara
(narração)
Akiko Takeguchi
Akiko Takeguchi
(narração)
Kazuaki Ito
Kazuaki Ito
(narração)
Nobuyuki Furuta
Nobuyuki Furuta
(narração)
Atsuko Yuya
Atsuko Yuya
(narração)
Toshitaka Shimizu
Toshitaka Shimizu
(narração)
Jin Horikawa
Jin Horikawa
(narração)
Yuto Kazama
Yuto Kazama
(narração) (as Kazama Yûto)
Masao Harada
Masao Harada
(narração)
Tsuguo Mogami
Tsuguo Mogami
(narração)
Yoshinori Sonobe
Yoshinori Sonobe
(narração)
Rin Sakurazawa
Rin Sakurazawa
(narração)
Mayumi Ichikawa
Mayumi Ichikawa
(narração)
Hikaru Koga
Hikaru Koga
(narração)
Hikaru Sugita
Hikaru Sugita
(narração)
Nishimura Ayaki
Nishimura Ayaki
(narração)
Ryô Takahashi
Ryô Takahashi
(narração)
Shûho Miki
Shûho Miki
(narração)
Akiko Kawase
Akiko Kawase
(narração)
Luis Sartor
Luis Sartor
Mario
(narração)
Myrta Dangelo
Myrta Dangelo
Maria
(narração)
Miyazaki Shinaga
Miyazaki Shinaga
(narração)
Inuko Inuyama
Inuko Inuyama
Kurumizawa
(narração)

Resto do elenco listado em ordem alfabética

Jon Avner
Jon Avner
Gin
(English version) (narração)
Kate Bornstein
Kate Bornstein
Mother
(English version) (narração)
Jordan Cole
Jordan Cole
Additional Voices
(English version) (narração)
Lexie Foley
Lexie Foley
Additional Voices
(English version) (narração)
Crispin Freeman
Crispin Freeman
Miyuki's Father
/Additional Voices
(English version) (narração)
Larissa Gallagher
Larissa Gallagher
Sachiko
(English version) (narração)
Gloria Garayua
Gloria Garayua
Maria
(English version) (narração)
Victoria Grace
Victoria Grace
Miyuki
(English version) (narração)
David Manis
David Manis
Old Man
/Additional Voices
(English version) (narração)
Candice Moore
Candice Moore
Miyuki (Animax Asia dub)
(English version) (narração)
Darren Pleavin
Darren Pleavin
Gin (Animax Asia dub)
(English version) (narração)
Jamieson Price
Jamieson Price
Oota
/Doctor
/Additional Voices
(English version) (narração)
Orlando Rios
Orlando Rios
Mario
/Additional Voices
(English version) (narração)
Philece Sampler
Philece Sampler
Mrs. Kurumizawa
/Mrs. Yamanouchi
/Additional Voices
(English version) (narração)
Erica Schroeder
Erica Schroeder
Gin's Daughter
/Cat Lady
/Additional Voices
(English version) (narração)
Shakina
Shakina
Hana
(English version) (narração) (as Shakina Nayfack)
Michael Sinterniklaas
Michael Sinterniklaas
Arao
/Additional Voices
(English version) (narração)
Marc Thompson
Marc Thompson
Taxi Driver
/Additional Voices
(English version) (narração)
Kirk Thornton
Kirk Thornton
Yasuo
/Additional Voices
(English version) (narração)
Russell Wait
Russell Wait
Hana (Animax Asia dub)
(English version) (narração)
Jaden Waldman
Jaden Waldman
Additional Voices
(English version) (narração)

Produtores

Takehiko Chino
Takehiko Chino
associate producer
David Jesteadt
David Jesteadt
producer (english version)
Muneyuki Kanbe
Muneyuki Kanbe
associate producer
Shinichi Kobayashi
Shinichi Kobayashi
producer
Tarô Maki
Tarô Maki
producer
Masao Maruyama
Masao Maruyama
producer
Hiromichi Masuda
Hiromichi Masuda
associate producer
Tarô Morishima
Tarô Morishima
associate producer (as Taro Morishima)
Stephanie Sheh
Stephanie Sheh
producer (english version)
Michael Sinterniklaas
Michael Sinterniklaas
producer (english version)
Masao Takiyama
Masao Takiyama
producer
Satoki Toyoda
Satoki Toyoda
production producer
Shinjirô Yokoyama
Shinjirô Yokoyama
associate producer (as Shinjiro Yokoyama)

Compositores

Cinematographer

Katsutoshi Sugai
Katsutoshi Sugai

Editores

Direção de elenco

Stephanie Sheh
Stephanie Sheh

Direção de arte

Nobutaka Ike
Nobutaka Ike

Gerente de produção

Clark Cheng
Clark Cheng
production manager (english version)

Assistente de Direção

Shôgo Furuya
Shôgo Furuya
unit director

Departamento de arte

Satoshi Hashimoto
Satoshi Hashimoto
color key
Junko Ina
Junko Ina
assistant art director
Kaoru Inoda
Kaoru Inoda
assistant art director
Masako Torikata
Masako Torikata
assistant color key
Satoshi Kon
Satoshi Kon
storyboard artist (uncredited)

Departamento de som

Kunio Andô
Kunio Andô
sound recordist: Aoi Studio (as Kunio Ando)
Michael Archacki
Michael Archacki
Sound Mix Facility Manager: Ascension Post English Version
Gary Coppola
Gary Coppola
re-recording mixer (english version)
Oscar Garcia
Oscar Garcia
recording engineer (english version)
Tsutomu Kawahigashi
Tsutomu Kawahigashi
dolby film consultant: Continental Far East
Hiromune Kurahashi
Hiromune Kurahashi
sound effects assistant: Sound Box
Shizuo Kurahashi
Shizuo Kurahashi
sound effects: Sound Box
Masafumi Mima
Masafumi Mima
sound director
Mikio Mori
Mikio Mori
dolby film consultant: Continental Far East
Tomoko Nakajima
Tomoko Nakajima
sound producer: Techno Sound

Efeitos especiais

Takatoshi Abe
Takatoshi Abe
special effects
Chiemi Irisa
Chiemi Irisa
special effects
Toyohiko Sakakibara
Toyohiko Sakakibara
special effects
Sachi Suzuki
Sachi Suzuki
special effects
Kumiko Taniguchi
Kumiko Taniguchi
special effects

Efeitos visuais

Kei Ichikura
Kei Ichikura
digital harmony
Keiko Itogawa
Keiko Itogawa
digital harmony

Departamento de câmeras e elétrica

Tsuyoshi Hanzawa
Tsuyoshi Hanzawa
camera operator: Studio Ipse
Tomoharu Hosaka
Tomoharu Hosaka
camera operator: Studio Ipse
Yukiya Imamura
Yukiya Imamura
camera operator: Studio Ipse
Chiemi Irisa
Chiemi Irisa
camera operator
Tomotake Ishikawa
Tomotake Ishikawa
camera operator
Osamu Ishikuri
Osamu Ishikuri
camera operator: Studio Ipse
Saori Kibe
Saori Kibe
camera operator: Studio Ipse
Satoko Kobashigawa
Satoko Kobashigawa
camera operator: Studio Ipse
Yukihiro Masumoto
Yukihiro Masumoto
camera operator
Norio Matsuda
Norio Matsuda
camera operator: Studio Ipse

Departamento de animação

Eun Hee An
Eun Hee An
inbetween artist: DR Movie
Hyun Ji An
Hyun Ji An
cel painter: DR Movie
Masashi Andô
Masashi Andô
animation director / key animator
Akiko Asaki
Akiko Asaki
key animator
Dong-wook Baek
Dong-wook Baek
cel painter: DR Busan
Eun-Soon Byun
Eun-Soon Byun
inbetween artist: DR Movie
Hye Soon Byun
Hye Soon Byun
inbetween artist: DR Movie
Bo-Ra Choi
Bo-Ra Choi
cel painter: DR Busan
Hee Eun Choi
Hee Eun Choi
inbetween artist: DR Movie
Ji Sung Choi
Ji Sung Choi
cel painter: DR Busan

Departamento de seleção de elenco

Naoto Kanô
Naoto Kanô
casting assistance
Tsutomu Kashiwakura
Tsutomu Kashiwakura
casting manager
Junko Tajima
Junko Tajima
casting assistance

Departamento editorial

Hiroaki Hirabayashi
Hiroaki Hirabayashi
color timer
Masahiro Honma
Masahiro Honma
film recording
Takehisa Katsumata
Takehisa Katsumata
lab management
Masao Shibata
Masao Shibata
film recording
Yûko Suzuki
Yûko Suzuki
lab desk

Departamento de música

Masahiro Matsuda
Masahiro Matsuda
sound engineer
Yoshikazu Sasahara
Yoshikazu Sasahara
sound engineer
Koji Yamaoka
Koji Yamaoka
computer programmer

Roteiro e continuidade

Oscar Garcia
Oscar Garcia
script adaptation (english version)

Equipe adicional

Oscar Garcia
Oscar Garcia
additional voice director (english version)
Yasuteru Iwase
Yasuteru Iwase
production committee: Madhouse
Haruyuki Machida
Haruyuki Machida
production committee: Sony Pictures Entertainment
Ken Munekata
Ken Munekata
production committee: Sony Pictures Entertainment
Naoki Satô
Naoki Satô
production committee: Genco
Stephanie Sheh
Stephanie Sheh
voice director (english version)
Michael Sinterniklaas
Michael Sinterniklaas
voice director (english version)
Rachel Slotky
Rachel Slotky
production assistant (english version)
Ryôhei Takahashi
Ryôhei Takahashi
production assistant
Nobuyuki Tôya
Nobuyuki Tôya
production committee: Dentsû (as Nobuyuki Tohya)

Agradecimentos

Kunie Aoki
Kunie Aoki
special thanks
Tomohisa Asô
Tomohisa Asô
special thanks
Yumiko Daikoku
Yumiko Daikoku
special thanks
Keiji Fujiwara
Keiji Fujiwara
special thanks
Nanae Inoue
Nanae Inoue
special thanks
Bon Ishihara
Bon Ishihara
special thanks
Tomoko Kaneda
Tomoko Kaneda
special thanks
Setsuko Kawabata
Setsuko Kawabata
special thanks
Yoshihisa Kawahara
Yoshihisa Kawahara
special thanks
Masaya Oshima
Masaya Oshima
special thanks

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente

Saiba mais sobre como contribuir

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.