[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Vozes Inocentes

Título original: Voces inocentes
  • 2004
  • 16
  • 2 h
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,8/10
8,5 mil
SUA AVALIAÇÃO
Vozes Inocentes (2004)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Reproduzir trailer2:08
1 vídeo
22 fotos
DramaGuerraSuspense

Um menino, num esforço para ter uma infância normal em El Salvador nos anos 80, se envolve em uma luta dramática por sua vida, enquanto tenta desesperadamente evitar a guerra que o cerca.Um menino, num esforço para ter uma infância normal em El Salvador nos anos 80, se envolve em uma luta dramática por sua vida, enquanto tenta desesperadamente evitar a guerra que o cerca.Um menino, num esforço para ter uma infância normal em El Salvador nos anos 80, se envolve em uma luta dramática por sua vida, enquanto tenta desesperadamente evitar a guerra que o cerca.

  • Direção
    • Luis Mandoki
  • Roteiristas
    • Luis Mandoki
    • Oscar Orlando Torres
  • Artistas
    • Carlos Padilla
    • Leonor Varela
    • Xuna Primus
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,8/10
    8,5 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Luis Mandoki
    • Roteiristas
      • Luis Mandoki
      • Oscar Orlando Torres
    • Artistas
      • Carlos Padilla
      • Leonor Varela
      • Xuna Primus
    • 100Avaliações de usuários
    • 42Avaliações da crítica
    • 66Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 13 vitórias e 10 indicações no total

    Vídeos1

    Innocent Voices
    Trailer 2:08
    Innocent Voices

    Fotos22

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 14
    Ver pôster

    Elenco principal61

    Editar
    Carlos Padilla
    • Chava
    Leonor Varela
    Leonor Varela
    • Kella
    Xuna Primus
    • Cristina Maria
    Gustavo Muñoz
    • Ancha
    José María Yazpik
    José María Yazpik
    • Uncle Beto
    Ofelia Medina
    Ofelia Medina
    • Mama Toya
    Daniel Giménez Cacho
    Daniel Giménez Cacho
    • Priest
    Jesús Ochoa
    Jesús Ochoa
    • Chofer
    Jorge Angel Toriello
    • Fito
    Adrian Alonso
    Adrian Alonso
    • Chele
    Andrés Márquez
    • Marcos
    Alejandro Felipe
    • Ricardito
    • (as Alejandro Felipe Flores)
    Ana Paulina Caceres
    • Rosita
    • (as Ana Paulina Cáceres)
    Paulina Gaitan
    Paulina Gaitan
    • Angelita
    • (as Paulina Gaytan Ruíz)
    Alan Chávez
    • Antonio
    • (as Alan Andreé)
    Gustavo Sánchez Parra
    Gustavo Sánchez Parra
    • Teniente Ruíz
    Héctor Jiménez
    Héctor Jiménez
    • Raton
    Guillermo Ríos
    Guillermo Ríos
    • Soldado
    • Direção
      • Luis Mandoki
    • Roteiristas
      • Luis Mandoki
      • Oscar Orlando Torres
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários100

    7,88.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9julio-acosta

    A great movie!

    I watched it on the release week in El Salvador on December 26th 2004. It was the first country in which the movie was shown commercially. What can I say? ALMOST NO WORDS, but WONDERFUL.

    I am thirty years old now and by that time I was a kid just like CHAVA. I personally had to flee from El Salvador's Army forced recruitment a couple of times, so the movie was a flashback for me. I cried remembering those nights when bullets were flying over my house.

    WAR is a crime no matter what the objective is and specially if innocence is stolen from children.

    The movie travels through every place in which children are forced to take a weapon in their innocent hands: Africa, Middle-East, Asia, Colombia, etc; or to every place in which children suffer the consequences of war.

    For those who has not lived a war by themselves and enjoy watching the news about IRAQ, AFGHANISTAN, ISRAEL, COLOMBIA it is time to think about what you can do in order to stop this human massacre in the name of "freedom" .
    10aserikov

    Powerful

    This movie was incredible in many ways, not the least of which was how it depicted life in a war in such a matter-of-fact manner. People leaving the theater where I saw it were in tears, many of them. The fact that the story is not fiction, and the fact that many just like it happen all over the world even today, made it so much more powerful. The best and the worst of the human being were depicted and it made me wonder how is it that one often brings out the other in us. I found myself sitting with clinched fists, full of rage and anger, anger at what I was seeing, anger at my own impotence as a spectator not being able to interfere... I wish viewing movies like this was mandatory for Congress before they ever authorize another war. This movie certainly stirred up a lot of emotion, but most of all it made me feel grateful for the childhood that I had.
    10bloodydorms

    Eye-opening...

    I just read all of your comments guys..it doesn't matter which side mistreated kids more..the fact is kids were recruited to fight...i come from Lebanon, a country that knew 15 years of civil war..and yes in my country too, kids fought side to side with militias..."Voces Innocentes" is for me a very sad movie..it tickles our state of mind in the sense that it reminds us that life isn't as pleasant anywhere else on earth..here El Salvador is shown torn by civil war, but elsewhere daily wars are still going on (Darfour in Ethiopia, Sida in Africa, poverty in India...) I received the movie from Mexico..It is a shame it was only shown here in Canada in Toronto's Film Festival..Movies like "Voces Innocentes" should be made known to the public...Instead of bombarding people with loads of commercial pointless movies, let them think for a change...
    10sheni_amour

    A film that should not be ignored

    I have just seen the movie here in El Salvador, where I am on vacation. My parents are both Salvadoran, and I have visited here many times, as well as resided here for several years. I remember visiting during war time, seeing soldiers with their guns, though i was a very young child unaware of the true situation.

    This movie brought to light the horrible scenes and awful truths of the atrocities that occurred during the war, and that still happen in warfare today. Looking through the eyes of an eleven-year-old child in fear of recruitment, you are brought straight into the war and his life. Everyone in the audience had heard good things about the movie, and in turn agreed; we applauded when the movie was over. There is humor, romance, and of course, tragedy. Some parts were almost unbearable to watch, but then the movie is portraying a reality that we should not and cannot ignore.

    I strongly recommend this movie to anyone and everyone, and I hope they will soon bring it to the U.S. and abroad.
    10travelman-1

    A film that you will remember for a long time.

    I just saw this film (World Premiere)the final day of the Toronto International Film Festival on September 18. It is in Spanish with English subtitles. The film, set in El Salvador during the years of civil war in the '80s, is told through the voice and eyes of 11-year old Chava. He lives with his mother, two brothers and a sister in a cardboard-house in a village, and at age 12 will be 'eligible' to be taken into the "ejercito" (army). The acting is superb-both principals and supporting cast- as is the directing and pacing. This film will leave you moved both to tears and to admiration for the human spirit. Though the two hours seemed to pass in minutes, thinking about this film will last for many years. I really felt I was present "on the set". Both the director(Luis Mandoki) and the screenplay writer(Oscar Torres, who was the boy in the film) were present for an emotional and uplifting Q&A. I could only give this film a 10 and hope it will be distributed in as many countries as possible.

    Mais itens semelhantes

    Nadie te oye. Perfume de violetas
    7,1
    Nadie te oye. Perfume de violetas
    Amanhecer Vermelho
    8,0
    Amanhecer Vermelho
    Sob a Mesma Lua
    7,3
    Sob a Mesma Lua
    Sem Identidade
    7,5
    Sem Identidade
    As Cores da Montanha
    7,1
    As Cores da Montanha
    A Jaula de Ouro
    7,6
    A Jaula de Ouro
    O Inferno
    7,6
    O Inferno
    Chicuarotes
    6,7
    Chicuarotes
    Amar te duele
    6,6
    Amar te duele
    La ley de Herodes
    7,8
    La ley de Herodes
    Rosario Tijeras
    6,3
    Rosario Tijeras
    Cosas imposibles
    7,7
    Cosas imposibles

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Óscar Torres, the man on whom the story is based, was on set for most of the shoot. He was often seen crying between takes off set, saying the shots brought back painful memories.
    • Erros de gravação
      The candles on Chava's birthday cake form an arc of 270 degrees (3/4 of a circle) in a close up and then they are shown placed in a complete circle in subsequent wide shots.
    • Citações

      Priest: I assure you, when one lives in the grace of God, war does not exist.

    • Trilhas sonoras
      La jícara
      Written by René Márquez Rojo

      Performed by Orquesta Internacional Hermanos Flores

      Courtesy of Orquesta Internacional Hermanos Flores

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Innocent Voices?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 8 de abril de 2005 (Brasil)
    • Países de origem
      • México
      • Estados Unidos da América
      • Porto Rico
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official site (Mexico)
      • Official site (United States)
    • Idioma
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • Innocent Voices
    • Locações de filme
      • México
    • Empresas de produção
      • Lawrence Bender Productions
      • MUVI Films
      • Organización Santo Domingo
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 837.878
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 192.055
      • 16 de out. de 2005
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 7.048.103
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h(120 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.