Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Menu
Tudo
Tudo
Lista de favoritos
Fazer login
PT
Totalmente suportado
English (United States)
Parcialmente suportado
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usar o app
Voltar
Elenco e equipe
IMDbPro
Todos os tópicos
Elenco e equipe completos
Koniec wakacji
Ir para
Direção (1)
Redação (1)
Elenco (29)
Produtores (3)
Compositores (2)
Cinematographer (1)
Edição (1)
Direção de elenco (1)
Designer de Produção (1)
Figurinista (1)
Maquiagem (1)
Gerência de produção (2)
Assistente de Direção (1)
Departamento de arte (2)
Departamento de som (5)
Departamento de câmeras e elétrica (6)
Figurino (1)
Departamento editorial (4)
Departamento de transporte (2)
Equipe adicional (9)
Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro
Direção
Editar
Marcin Krzysztalowicz
Marcin Krzysztalowicz
Redação
Editar
(Em ordem alfabética)
Marcin Krzysztalowicz
Marcin Krzysztalowicz
writer
Elenco
Editar
(em ordem de créditos) completo, aguardando verificação
Anna Szymczak
Anna Szymczak
Marta
Beata Fudalej
Beata Fudalej
Anna
/
Marta's Mother
Roman Gancarczyk
Roman Gancarczyk
Cezary
/
Anna's Brother
Adam Ferency
Adam Ferency
Jerzy
/
Anna's Husband
Leszek Zdybal
Leszek Zdybal
Klener
/
Superintendent
Dariusz Starczewski
Dariusz Starczewski
Police Constable
Rafal Mackowiak
Rafal Mackowiak
Ladny
Adam Ciolek
Adam Ciolek
Karol
Krzysztof Jedrysek
Krzysztof Jedrysek
Sarbiewski
/
Superintendent
Iwona Bielska
Iwona Bielska
Shopkeeper
Marcin Kuzminski
Marcin Kuzminski
Doctor
Magdalena Bieganska
Magdalena Bieganska
Nurse
(as Magda Bieganska)
Malgorzata Stawonczyk
Malgorzata Stawonczyk
Woman #1
Ewa Bartos
Ewa Bartos
Woman #2
Resto do elenco listado em ordem alfabética
Agnieszka Bogunia
Agnieszka Bogunia
Wojtek Bucharski
Wojtek Bucharski
Maciej Dancewicz
Maciej Dancewicz
Pawel Gebura
Pawel Gebura
Mariusz Klejdysz
Mariusz Klejdysz
Stanislaw Kowal
Stanislaw Kowal
Grzegorz Maciuszek
Grzegorz Maciuszek
Jan Maciuszek
Jan Maciuszek
Piotr Maciuszek
Piotr Maciuszek
Stanislawa Maciuszek
Stanislawa Maciuszek
Wlodzimierz Maciuszek
Wlodzimierz Maciuszek
Robert Skulski
Robert Skulski
Wojciech Sowa
Wojciech Sowa
Kazimierz Swistak
Kazimierz Swistak
Stanislaw Welna
Stanislaw Welna
Produtores
Editar
Tomasz Karczewski
Tomasz Karczewski
co-producer
Marcin Krzysztalowicz
Marcin Krzysztalowicz
co-producer
Grzegorz Labis
Grzegorz Labis
producer
Compositores
Editar
Bartek Gliniak
Bartek Gliniak
composer (as Bartlomiej Gliniak)
Michal Wozniak
Michal Wozniak
Cinematographer
Editar
Adam Sikora
Adam Sikora
Edição
Editar
Milenia Fiedler
Milenia Fiedler
Direção de elenco
Editar
Iza Szpilka
Iza Szpilka
Designer de Produção
Editar
Malgorzata Zwolinska
Malgorzata Zwolinska
Figurinista
Editar
Jolanta Bachanek
Jolanta Bachanek
Maquiagem
Editar
Iwona Domagala
Iwona Domagala
makeup artist
Gerência de produção
Editar
Maria Blicharska
Maria Blicharska
production manager
Karolina Samojlowicz
Karolina Samojlowicz
unit production manager
Assistente de Direção
Editar
Katarzyna Zdebel
Katarzyna Zdebel
assistant director
Departamento de arte
Editar
Czeslaw Maciuszek
Czeslaw Maciuszek
assistant production designer
Stanislaw Maciuszek
Stanislaw Maciuszek
assistant production designer
Departamento de som
Editar
Marian Bogacki
Marian Bogacki
sound mixer
Piotr Domaradzki
Piotr Domaradzki
sound editor
Jacek Golab
Jacek Golab
boom operator
Jacek Koltuniak
Jacek Koltuniak
sound editor / sound recordist / sound
Michal Kosterkiewicz
Michal Kosterkiewicz
sound editor
Departamento de câmeras e elétrica
Editar
Pawel Gebura
Pawel Gebura
gaffer
Michal Kasperski
Michal Kasperski
gaffer
Rafal Paradowski
Rafal Paradowski
camera operator
Remigiusz Przelozny
Remigiusz Przelozny
assistant camera / still photographer
Marek Puzia
Marek Puzia
assistant camera
Piotr Walenista
Piotr Walenista
key gaffer
Figurino
Editar
Maria Starobranska
Maria Starobranska
assistant costume designer
Departamento editorial
Editar
Ewa Chudzik
Ewa Chudzik
color timer
Anna Dymek
Anna Dymek
assistant editor
Aleksandra Gruziel
Aleksandra Gruziel
assistant editor
Cezary Kowalczuk
Cezary Kowalczuk
on-line editor
Departamento de transporte
Editar
Roman Cefal
Roman Cefal
driver
Stanislaw Rozum
Stanislaw Rozum
transportation coordinator
Equipe adicional
Editar
Agata Binczycka
Agata Binczycka
production assistant
Pawel Bogunia
Pawel Bogunia
consultant
Krzysztof Gajek
Krzysztof Gajek
consultant
Luiza Janeczek-Miklaszewska
Luiza Janeczek-Miklaszewska
production secretary
Marek Klimaszewski
Marek Klimaszewski
computer technician
Justyna Kornecka
Justyna Kornecka
production assistant
Anna Pieniazek
Anna Pieniazek
consultant: sign language
Krzysztof Ptak
Krzysztof Ptak
video transfer
Witold Wnuk
Witold Wnuk
title designer
Tripulação considerada como completa
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Saiba mais sobre como contribuir
Editar página
Mais deste título
Explore mais
Vistos recentemente
Ative os cookies do navegador para usar este recurso.
Saiba mais.
Voltar ao início
