[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Pergunte ao Pó

Título original: Ask the Dust
  • 2006
  • 16
  • 1 h 57 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,7/10
10 mil
SUA AVALIAÇÃO
Salma Hayek and Colin Farrell in Pergunte ao Pó (2006)
Home Video Trailer from Paramount Home Entertainment
Reproduzir trailer2:21
1 vídeo
91 fotos
DramaRomance

A bela mexicana Camilla Lopez espera ascender acima de sua posição social ao se casar com um americano rico. Isso se complica quando conhecemos Arturo Bandini, um italiano de primeira geraçã... Ler tudoA bela mexicana Camilla Lopez espera ascender acima de sua posição social ao se casar com um americano rico. Isso se complica quando conhecemos Arturo Bandini, um italiano de primeira geração que espera seguir carreira como escritor.A bela mexicana Camilla Lopez espera ascender acima de sua posição social ao se casar com um americano rico. Isso se complica quando conhecemos Arturo Bandini, um italiano de primeira geração que espera seguir carreira como escritor.

  • Direção
    • Robert Towne
  • Roteiristas
    • Robert Towne
    • John Fante
  • Artistas
    • Colin Farrell
    • Salma Hayek
    • Donald Sutherland
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,7/10
    10 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Robert Towne
    • Roteiristas
      • Robert Towne
      • John Fante
    • Artistas
      • Colin Farrell
      • Salma Hayek
      • Donald Sutherland
    • 80Avaliações de usuários
    • 55Avaliações da crítica
    • 58Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 indicação no total

    Vídeos1

    Ask the Dust
    Trailer 2:21
    Ask the Dust

    Fotos91

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 84
    Ver pôster

    Elenco principal21

    Editar
    Colin Farrell
    Colin Farrell
    • Arturo Bandini
    Salma Hayek
    Salma Hayek
    • Camilla
    Donald Sutherland
    Donald Sutherland
    • Hellfrick
    Eileen Atkins
    Eileen Atkins
    • Mrs. Hargraves
    Idina Menzel
    Idina Menzel
    • Vera Rivkin
    Justin Kirk
    Justin Kirk
    • Sammy
    Jeremy Crutchley
    Jeremy Crutchley
    • Solomon
    Ronald France
    • Columbia Sweeper
    Dionysio Basco
    Dionysio Basco
    • Filipino Houseboy
    • (as Dion Basco)
    Donna Mosley
    • Red Headed Girl
    Paul Rylander
    • Harold the Bartender
    Natasha Staples
    • Denver Librarian
    Wayne Harrison
    • Heilman
    Yasuhiro Yoshimura
    • Japanese Vegetable Man
    • (as Yoshimura Yasuhiro)
    Sid
    • Willie the Dog
    Danny
    • Willie the Dog
    Richard Schickel
    Richard Schickel
    • H. L. Mencken
    • (narração)
    Stephen Hughes
    • Worker
    • (não creditado)
    • Direção
      • Robert Towne
    • Roteiristas
      • Robert Towne
      • John Fante
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários80

    5,710.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6deaconblues1979

    A poor adaptation of the book.

    The book is great, the movie is not. Only the beginning is done well. However, I was fairly impressed with Colin Farrell as Arturo Bandini and thought Salma Hayek pulled off a good Camilla. I was also impressed with the depiction of 1930's L.A. I thought that the environment was pulled off quite well. But then about half way through the movie veers away from the book and it becomes a clichéd and sappy love story. The ending is completely changed and loses everything that made the book great. I really am not sure why such a change would be made, this wasn't ever going to be a huge blockbuster film, so why make such a lousy rendition of Fante's work, that is, why try to give it a typical "Hollywood ending?"
    8keithmp

    Beautiful lighting, cinematography.

    As voluntary Cinema Manager at Coalville's Century Theatre, I'm always on the lookout for films of artistic quality which are not necessarily multiplex successes. I must confess I did read a couple of newspaper reviews when this film was first released in the UK, - they weren't particularly favourable but they did highlight the Robert Towne/Chinatown connection, - but I forgot all about it until I visited Italy for a weekend holiday in July. As I was passing a cinema in Verona, I was attracted by a couple of very attractive stills...for Ask The Dust. I decided to find out a bit more about the film when I returned home. After doing this, I felt it would be deserving of a screening at our little venue and I booked the film as soon as it was made available to the non-theatrical circuit. I eventually showed the film last night and I believe this was the first public showing in Leicestershire. I fully endorse the comments of others before me, - the lighting, sets, period sense and cinematography are absolutely marvellous, - just literally lovely to look at. I thought Colin Farrell was fine in the central role and am at a loss why he's come in for criticism from some quarters for this performance. Salma Hayek also scores in her sniping early scenes with Farrell and portrays well her character's fears and insecurities at a time when being Mexican was so obviously looked down upon (a very neat selection by Towne for the film excerpt in the cinema scene). Pity our own Eileen Atkins had such a tiny role. Although certainly not a commercial film, it does feature some memorable scenes such as the Long Beach earthquake and the moonlight swim among the crashing waves. And I really liked the idyllic seaside period enjoyed by the two (eventual!) lovers...with the little dog. A good sharp ending in true old-fashioned Hollywood style with a nod towards Camille, which apparently is not in the book, so I've read. After the film finished, I wasn't sure how my audience would react but comments were generally very favourable...and the fairly overt but well-handled sex scene had caused no offence...in fact I did get a couple of middle aged ladies offering glowing expressions with their references to Mr Farrell's appearance in that scene. A very good, quality film, lovingly made by Robert Towne...but one couldn't help thinking with a little more sharpness early on, it could have been even better. It's a piece that will linger in the memory though, in my opinion, and you can't say that about the majority of the modern day films.
    das04747

    A welcome return of the film maker who truly understands L.A.

    Is Robert Towne L.A.'s Woody Allen? His portraits of the city are indelible, and one of the chief pleasures of Ask the Dust is the way in which the depression-era City of Angels becomes a character in the film. Ask the Dust is haunted by the notion that L.A. is the place where people come to slowly die in the sunshine and is fascinating as a piece of "sunny" film noir. It also explores themes of racism, prejudice and self-esteem and how they manifest themselves in personal relationships. There's a daring ugliness to the romance that makes the first third of the film especially compelling. The scene where Arturo Bandini and Camilla Lopez first meet is pure cinema and one of the more remarkable bits of mainstream film making I've seen in some time. In its way, it is as sublime as Brassai's photos of café-society Paris. In the work print I viewed, Ask the Dust wasn't able to sustain this opening intensity, but it managed to stay compelling nevertheless. Perhaps the best compliment I can pay Ask the Dust is that it reminded me why Chinatown is such a great film (and the comparisons will be inevitable); while I don't think Ask the Dust is in the same league, it does herald the welcome return of Robert Towne as an artist who understands L.A. by instinct, knows how to tap into Hollywood's rich history, and can deliver a human-scale film with the power to reward and possibly even change its audience.
    7siderite

    Interesting adaptation after a novel, but ultimately boring.

    The movie has the hallmark of old American writings, with lots of metaphors and big words for showing what is really everyday life. The script is original, unlike most of the films today, because is based on a book about the depression era in the US. The actors play very well and the images are very well done. I would venture to say the soundtrack was equally flawless, since it didn't bother me one bit (didn't really notice it, either).

    So what was wrong about the movie? I don't know. Maybe the pace, since it was two hours long. Or the subject, which was ... smooth. I mean, there were no real bumps in it. Everything just went by itself. In the tradition of "road writers" the character is almost an observer, left to his own emotions, but incapable of acting. I can't say that characters weren't original, but more in the direction of weirdly annoying rather than interesting.

    Bottom line: it's a drama. The romance itself is strong, not the diluted stuff you see nowadays, but I wouldn't call this a romantic movie. I suggest watching it when you feel philosophical or want something new, yet slow paced.
    whitman4562001

    My favorite movie this year

    I read the book 8 years ago. I was moved by it. I saw the movie today, and everything in the movie was the way I pictured things in the book. This has got to be the best movie of the year. I thought it did justice to the great John Fante's classic. I can also see why Charles Bukowski liked Fante so much... he was one of the first writers that wrote about the LA of rooming houses, cheap hotels and seedy lounges... although, I feel Ask the Dust, the book and the movie, made it seem a little more romantic. I can't say enough about Colin Farrell's performance; this is by far my favorite. Salma, I have always liked. The sets and the costumes were also spot on. I was transported back in time. I liked the fact that there was very little profanity, which kept the integrity of the book and was most likely accurate for the period that was being portrayed. I think no matter what station in life you were in back then, you always tried to put on your best face. This was interesting, because it contrasted with the dingy atmosphere of 1930's LA.

    Mais itens semelhantes

    A Casa do Fim do Mundo
    6,6
    A Casa do Fim do Mundo
    Ladrão de Diamantes
    6,2
    Ladrão de Diamantes
    Americano
    5,2
    Americano
    O Beco dos Milagres
    7,3
    O Beco dos Milagres
    Setembro em Shiraz
    6,2
    Setembro em Shiraz
    Roubos e Trapaças
    6,0
    Roubos e Trapaças
    Os Fugitivos
    6,4
    Os Fugitivos
    Bandidas
    5,7
    Bandidas
    Anna Karenina
    6,3
    Anna Karenina
    Ensina-Me o Amor
    5,7
    Ensina-Me o Amor
    Detetive Marlowe em Ação
    6,4
    Detetive Marlowe em Ação
    Prova de Fogo
    7,2
    Prova de Fogo

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Writer/director Robert Towne finished the script in the early 1990s but couldn't find financial backing. Even with Johnny Depp interested in the project, the script bounced around from studio to studio.
    • Citações

      [last lines]

      Arturo Bandini: When I was a kid, back in Colorado, it was Smith, Parker and Jones who hurt me with their hideous names. Who called me wop and dago and greaser, and their children hurt me. Just as I hurt you. They hurt me so much, I could never become one of them. Drove me to books, drove me within myself. Drove me to run away from that town in Colorado, into your home and into your life. And sometimes, when I see their faces out here, the same faces, the same sad, hard mouths from my hometown. I'm glad they're here fulfilling the emptiness of their lives and dying in the sun. And they hate me, and my father and my father's father. But they are old and I am young and full of hope. And love for my country and my times.

      [breaking down]

      Arturo Bandini: And Camilla, when I said "greaser" to you, it was not my heart that spoke, but the quivering of an old wound. And I am ashamed of the terrible thing I have done.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Opening credits are shown on the pages of the book Ask the Dust, as someone flips through the first few pages.
    • Conexões
      Features Mulheres e Música (1934)
    • Trilhas sonoras
      Blue Drag
      by Josef Myrow

      Performed by Django Reinhardt

      Courtesy of JSP Records

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Ask the Dust?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 9 de junho de 2006 (Brasil)
    • Países de origem
      • Alemanha
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • CMC (Taiwan)
      • Paramount Classics (United States)
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • Ask the Dust
    • Locações de filme
      • Cape Town, Western Cape, África do Sul
    • Empresas de produção
      • Paramount Pictures
      • Cruise/Wagner Productions
      • Ascendant Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 743.847
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 68.779
      • 12 de mar. de 2006
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 2.460.057
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 57 min(117 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.