[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

Beyond

  • Vídeo
  • 2003
  • 13 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
5,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Beyond (2003)
Animação desenhada à mãoAnimação para adultosAnimeCyberpunkAnimaçãoCurtoFicção científica

Adicionar um enredo no seu idiomaA young girl and a group of children discover that an abandoned house contains a wondrous nature to it.A young girl and a group of children discover that an abandoned house contains a wondrous nature to it.A young girl and a group of children discover that an abandoned house contains a wondrous nature to it.

  • Direção
    • Kôji Morimoto
  • Roteiristas
    • Lilly Wachowski
    • Lana Wachowski
    • Kôji Morimoto
  • Artistas
    • Hedy Burress
    • Tress MacNeille
    • Kath Soucie
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    5,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Kôji Morimoto
    • Roteiristas
      • Lilly Wachowski
      • Lana Wachowski
      • Kôji Morimoto
    • Artistas
      • Hedy Burress
      • Tress MacNeille
      • Kath Soucie
    • 18Avaliações de usuários
    • 5Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos15

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 11
    Ver pôster

    Elenco principal11

    Editar
    Hedy Burress
    Hedy Burress
    • Yoko
    • (narração)
    Tress MacNeille
    Tress MacNeille
    • Housewife
    • (narração)
    • …
    Kath Soucie
    Kath Soucie
    • Pudgy
    • (narração)
    • …
    Pamela Adlon
    Pamela Adlon
    • Manabu
    • (narração)
    Tara Strong
    Tara Strong
    • Misha
    • (narração)
    Jill Talley
    Jill Talley
    • Townspeople
    • (narração)
    • …
    Jack Fletcher
    Jack Fletcher
    • Townspeople
    • (narração)
    • …
    Julia Fletcher
    • Townspeople
    • (narração)
    • …
    Dwight Schultz
    Dwight Schultz
    • Townspeople
    • (narração)
    • …
    Tom Kenny
    Tom Kenny
    • Townspeople
    • (narração)
    • …
    Matt McKenzie
    Matt McKenzie
    • Agent
    • (narração)
    • …
    • Direção
      • Kôji Morimoto
    • Roteiristas
      • Lilly Wachowski
      • Lana Wachowski
      • Kôji Morimoto
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários18

    7,65.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10briancham1994

    Beautiful

    Unlike the other Matrix films and short films which seemed dismal and nihilistic, this short film has a very bright and lively feel to it. The characters are very human and expressive rather than stiff and wordy like they can be in the other films. The story is told through emotion and wonder, and it works.
    7TheOtherFool

    Undeniably one of the best

    Beyond will probably score high in almost everybody's list of the Animatrix shorts, and I am one of them. It tells the story of a haunted house (a glitch in the matrix), in which a group of kids play with gravity and such.

    A good story well told and well animated, it is one of the highlights of the Animatrix. It's actually an addition to the movies, which should have been the case for all of them. Instead, we got silly shorts like Matriculated and Program. So, if you only have time for a couple of the nine, check out this one as well as the first 'Last flight of the Osiris', and leave the rest of them.

    7/10.
    PlanecrazyIkarus

    Awesome little fantasy, based on such a simple idea

    This short is in many ways the opposite of "World Record". Where that film is based on an clever concept and idea, and totally wasted its potential, "Beyond" is based on a simple concept, and takes it, well, beyond what I expected (pardon the pun). World Record uses cold and surreal animation to tell a fairly real story. Beyond uses warm and traditional animation to tell a somewhat surreal and bizarre story.

    In short, it is a work of contradictions. The story - and there isn't all that much of it, to be honest - is about a group of kids who find a haunted house (a glitch in the matrix) and accept it as perfectly natural part of their world, they enjoy the enchanted surroundings with the childhood innocence that they still possess.

    I can only recommend this short movie - after "Kid's Story" it is perhaps the best of the Animatrix quickies. Fun, and enchanting.
    Lucent

    Why so many of us found it so moving

    Most everyone I've talked to feels this was by far the most moving of the Animatrix shorts. I wholeheartedly agree, but I wasn't sure why at first. I think I've figured it out.

    We all have those beautiful moments in life that surprise us, overwhelm us, and then just disappear. The problem is that we as humans can't really communicate experiences with each other. The best we can usually do is vaguely explain the circumstances of an experience and hope to trigger memories of that experience in someone else. It still only works if the person has already had the experience. If someone tells me about their first love, I can only understand it by remembering how I felt during mine. If someone explains what it's like to be abused as a child, I really can't relate no matter how well it's described.

    There is, however, a good trick that can be used to convey feelings. Use a fictional but literal description that should provoke the same feeling. For example, to describe heartbreak, I may say it felt like someone ripped my heart out and kicked it into a trash can. Hopefully, you can imagine this literally happening to you and end up with the same feeling as I have.

    This is what "Beyond" does. It describes what it feels like to experience beautiful human moments without requiring very specific empathy. Sometimes, with the way they make us feel, the moments we experience might as well be glitches in a perfectly running computer program that we bumble into and are deleted from under us just as quickly. Even an alien who only vaguely feels awe and wonder at the possibility of physics breaking down elegantly for a short time could understand the excitement, awe, and sadness that a human feels every few years, if one is so lucky.
    bandiko

    an animated stalker

    It is interesting that no one mentions that this part is actually connecting the matrix universe to the Stalker movie from Tarkovsky. There are visual references and the whole idea of the zone of strange things makes sure for me that the creators kept that movie in mind. Maybe the reason is that the two audiences are quite different: Matrix-buffs and fans of classic russian movies do not overlap. However, this background information makes the part more interesting, and not necessarily as a backstory of the Matrix-universe (where all interpretations are aimed). This is my favorite, technically it is beautiful, and compositionally it is very oeconomical.

    Interesses relacionados

    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in A Pequena Sereia (1989)
    Animação desenhada à mão
    Seth Green, Mila Kunis, Alex Borstein, and Seth MacFarlane in Uma Família da Pesada (1999)
    Animação para adultos
    Steve Blum and Kôichi Yamadera in Cowboy Bebop (1998)
    Anime
    Ryan Gosling and Ana de Armas in Blade Runner 2049 (2017)
    Cyberpunk
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in A Viagem de Chihiro (2001)
    Animação
    Benedict Cumberbatch in A Incrível História de Henry Sugar (2023)
    Curto
    James Earl Jones and David Prowse in Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (1980)
    Ficção científica

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The city in "Beyond" takes place in the area in Tokyo where the production company Studio 4°C is located.
    • Citações

      Yoko: [First lines] Yuuuuki! Hey girl. Time to eat. Oh, Yuki's my cat...

    • Conexões
      Edited into Animatrix (2003)
    • Trilhas sonoras
      HANDS AROUND MY THROAT
      Written by Nicola Kuperus, Adam Lee Miller, Tim Holmes (as Timothy David Holmes), Richard Fearless (as Richard Maguire), Dan Bitney,

      Ken Brown, John Herndon, Douglas McCombs and John McEntire

      Performed by Death In Vegas

      Courtesy of Concrete/BMG UK & Ireland Ltd.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 3 de junho de 2003 (Brasil)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Japão
    • Também conhecido como
      • The Animatrix: Beyond
    • Empresas de produção
      • Warner Bros.
      • Village Roadshow Pictures
      • Silver Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 13 min
    • Cor
      • Color

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.