[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Terminal

Título original: The Terminal
  • 2004
  • 12
  • 2 h 8 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,4/10
519 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
670
14
Tom Hanks and Catherine Zeta-Jones in O Terminal (2004)
Trailer
Reproduzir trailer0:31
1 vídeo
99+ fotos
Comédia peculiarComédiaDramaRomance

Um visitante do Leste Europeu, Viktor Navorski, torna-se residente no terminal do aeroporto de Nova Iorque quando uma guerra civil faz o seu país desaparecer e o torna num apátrida, sem qual... Ler tudoUm visitante do Leste Europeu, Viktor Navorski, torna-se residente no terminal do aeroporto de Nova Iorque quando uma guerra civil faz o seu país desaparecer e o torna num apátrida, sem qualquer documento válido para a Imigração dos EUA.Um visitante do Leste Europeu, Viktor Navorski, torna-se residente no terminal do aeroporto de Nova Iorque quando uma guerra civil faz o seu país desaparecer e o torna num apátrida, sem qualquer documento válido para a Imigração dos EUA.

  • Direção
    • Steven Spielberg
  • Roteiristas
    • Andrew Niccol
    • Sacha Gervasi
    • Jeff Nathanson
  • Artistas
    • Tom Hanks
    • Catherine Zeta-Jones
    • Chi McBride
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,4/10
    519 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    670
    14
    • Direção
      • Steven Spielberg
    • Roteiristas
      • Andrew Niccol
      • Sacha Gervasi
      • Jeff Nathanson
    • Artistas
      • Tom Hanks
      • Catherine Zeta-Jones
      • Chi McBride
    • 867Avaliações de usuários
    • 148Avaliações da crítica
    • 55Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 7 vitórias e 8 indicações no total

    Vídeos1

    The Terminal
    Trailer 0:31
    The Terminal

    Fotos191

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 184
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Tom Hanks
    Tom Hanks
    • Viktor Navorski
    Catherine Zeta-Jones
    Catherine Zeta-Jones
    • Amelia Warren
    Chi McBride
    Chi McBride
    • Mulroy
    Stanley Tucci
    Stanley Tucci
    • Frank Dixon
    Diego Luna
    Diego Luna
    • Enrique Cruz
    Barry Shabaka Henley
    Barry Shabaka Henley
    • Thurman
    Kumar Pallana
    Kumar Pallana
    • Gupta Rajan
    Zoe Saldaña
    Zoe Saldaña
    • Dolores Torres
    • (as Zoë Saldana)
    Eddie Jones
    Eddie Jones
    • Salchak
    Jude Ciccolella
    Jude Ciccolella
    • Karl Iverson
    Corey Reynolds
    Corey Reynolds
    • Waylin
    Guillermo Diaz
    Guillermo Diaz
    • Bobby Alima
    Rini Bell
    Rini Bell
    • Nadia
    Stephen Mendel
    Stephen Mendel
    • First Class Steward
    Valeriy Nikolaev
    Valeriy Nikolaev
    • Milodragovich
    • (as Valera Nikolaev)
    Michael Nouri
    Michael Nouri
    • Max
    Ana Maria Quintana
    Ana Maria Quintana
    • Government Inspector
    Bob Morrisey
    Bob Morrisey
    • Government Inspector
    • Direção
      • Steven Spielberg
    • Roteiristas
      • Andrew Niccol
      • Sacha Gervasi
      • Jeff Nathanson
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários867

    7,4519.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8gottogorunning

    fun film

    Although I should not have been surprised, Spielberg and Hanks, had greatness written all over it. But I got suckered into a lot of the bad press around the film and suppose I judged it before I had watched it. Anyway, I have now watched it and I liked it.

    I thought the first half of the film was absolutely fantastic, the humor, the acting, the character development - they were all good. I thought the second half of the film suffered a little from becoming a bit over emotional, the love story seemed out of sorts and the way the entire airport staff seemed to know every thing about everyone else was a bit far fetched, I worked in an airport for many years and knew virtually no-one from outside the people I worked with on a daily basis, but maybe that's just me! But I forgave the film these slight nuances and allowed myself to enjoy it. I don't think Hanks or Spielberg will win any more Oscars, but it was a very enjoyable way to spend a couple of hours on a Sunday night!!
    8claudio_carvalho

    Delightful Fable About a Patient Man Who Is Trapped by the Bureaucracy in the International Lounge of JFK

    Viktor Navorski (Tom Hanks) has just arrived from Krakozhia in JFK Airport, when there is a coup in his small eastern country, with the revolutionary forces taking the government by force. The USA does not recognize the new government and the validity of his VISA and passport are canceled. Frank Dixon (Stanley Tucci), the bureaucratic administrator of the airport, who rules by the book and does not show any compassion for people, leaves Viktor, who does not speak English, in the international lounge of the airport with a problem without solution. While patiently living in Gate 67 for a long period, Viktor survives, learns English by himself, makes new friends among the employees of the airport and falls in love for Amelia Warren (Catherine Zeta-Jones). "The Terminal" is a delightful and uncommon fable about a patient man who is trapped by the bureaucracy in the international lounge of JFK. I heard that an equivalent event would have happened indeed in Paris, but there is no reference on the DVD, and the writer takes the credits for the idea of this theme. Anyway, Steven Spielberg is really magic, and was able to make a delightful movie with such a weird storyline. Tom Hanks is excellent as usual and the beauty of Catherine Zeta-Jones is still very impressive. My vote is eight.

    Title (Brazil): "O Terminal" ("The Terminal")
    tfrizzell

    Sometimes You Find Good Things in the Most Unlikely Places.

    An Eastern European (Tom Hanks) from a fictional country literally gets stuck at JFK Airport in New York after his landing coincides with the point at which a war causes his nation to no longer exist. Thus his paperwork and passport are no good. Hanks is in the U.S. for a mysterious reason and that reason becomes the hook in this wonderful picture. While stuck, Hanks sees more of America than he could have ever imagined. However he constantly has trouble with airport supervisor Stanley Tucci (in a perfect role). Runway worker Diego Luna makes a deal with Hanks so he can learn about passport officer Zoe Saldana (a woman who Luna has loved from afar) via Hanks' attempts to have his passport accepted. Also Hanks meets an elderly Indian janitor (Kumar Pallana) who has been in the states for decades, but the reason he is there also becomes a key point. While all this goes on, Hanks falls in love with 30-something flight attendant Catherine Zeta-Jones (perfectly illuminating and beautiful as usual). Zeta-Jones is sad and disillusioned with men (Michael Nouri of "Flashdance" in particular) and past relationships that have failed for one reason or another. Director Steven Spielberg has never really been known for romantic pictures ("Always" in 1989 is an exception), but he proves that he can definitely handle a production like this. The cast is excellent with Hanks making all those around him better. This story was co-written by Andrew Niccol (even though he strangely did not pen the final script), an under-rated screenwriter who struck gold in 1998 with "The Truman Show". Many of the good things from that script are also presented here in diverse and creative ways. By the way, the art direction/set decoration is amazing as everything within the titled location was built from scratch in a studio. Spielberg was not allowed to film any airports due to obvious security reasons. From top to bottom, "The Terminal" flies high. 4.5 out of 5 stars.
    CalRhys

    A Feel-Good Dramedy That Explores Humanity

    Tom Hanks and Steven Spielberg, two of the biggest names in Hollywood, two people who could literally make any film they wanted to, and instead they settle on a feel-good dramedy... good thinking Steven. 'The Terminal' is a charming adaptation of a true story about a foreign civilian stuck in an American airport terminal lounge after his country faces war. The thing that makes this film worth watching are the excellent performances from the amiable cast and the sympathetic direction from Spielberg. After watching some of the behind the scenes as well, I was amazed at how the crew had built a full-size replica airport in a hangar in LA complete with working escalators, the attention to detail is astounding, and this makes the film that much more worth sitting through. 'The Terminal' is an entertaining comedy-drama that explores humanity and sentimentality, a spectacular flick from Spielberg and Hanks.
    crazyflamesai

    Make a trip! You'll never regret!

    'A good movie makes us forget that we are sitting inside a theatre'

    Sometimes life corners you. You are to face every single move life coins in for you. It mostly presents you failures – but how well do you manage the situations? How well you vindicate the problems away?

    Movie takes off with the busy scene of immigration officers starting their duties on a workday. Frank Dixon (Stanley Tucci) is on the duty – and to his surprise he gets promoted to the Field Officer command. Viktor Novorski (Tom Hanks) arrives at JFK from his country Krakozhia that gets devastated due a country coop. His passport gets cancelled when he arrives at JFK closing all gates to the New York City. Dixon determines him 'Unacceptable' because he is now a citizen of nowhere. With no answers about his clearance to the city, he settles down at the Visitor Transit lounge temporarily. What happens to him? What problems he faces? Why visit NYC? These questions surround our mind as we go much deeper past the first quarter.

    We come to know about Viktor coming down to NYC just to make his dad's dreams alive. How he wins it – is through his happy-go-lucky friends Joe, Cruz, Thurman and Gupta.

    Steven Spielberg answers all the questions in your mind. He prefers to show you the answers in the form of Comedy, Humanity, Romance and Authority. The movie makes you sit on the edge of your chairs, and never lets you down – Never even on a single frame. Based on an real life event – the 17 year stay of Mehran Karimi Nasseri in T1 of Charles De Gulle International Airport, France, the story pays a tribute to the troubles he faced.

    Viktor Novorski speaks with his actions. His comical scenes make you laugh your heart out. He charms creativity and kindness. He weaves magic and sometimes even tears from your eyes. Frank Dixon on the other hand is the commanding boss. He takes on Viktor with his strict rules, bends him and tests his patience. The romantic half of Viktor is by Amelia Warren (Catherine Zeta Jones). She although appearing not so much in front of the camera – does justice to her role. Cruz (Diego Luna) helps Viktor by providing him food, while Viktor helps him to unite with an immigration officer Torres (Zoe Saldana). Viktor having no job at T1, having lost his food coupons decides to cut through his problems by not looking at the negative side, but the positive way. He works at the Terminal, eats there and sleeps there. He turns an uninhabited gate to his house. He finds innovative ways to earn – picking up loose trolleys, promoting shopping and carpentry. Finally he wins the hearts of everyone at the terminal and makes his dad's dream come true – stepping into NYC and getting the autograph from Benny Golson.

    The film teaches us many things. Love, Friendship, Sacrifice, Patience, Problem Solving and Elasticity – are some of them. Released on June 18th 2004, the film runs for 128 minutes. Editing and Cinematography is crisp – and the art director amazes us with rebuilding a real life set of the Terminal.

    Verdict – Make a trip to this 'Terminal'. You'll never regret!

    Mais itens semelhantes

    Náufrago
    7,8
    Náufrago
    Sully: O Herói do Rio Hudson
    7,4
    Sully: O Herói do Rio Hudson
    Prenda-Me se for Capaz
    8,1
    Prenda-Me se for Capaz
    Capitão Phillips
    7,8
    Capitão Phillips
    À Procura da Felicidade
    8,0
    À Procura da Felicidade
    O Código Da Vinci
    6,6
    O Código Da Vinci
    The Post: A Guerra Secreta
    7,2
    The Post: A Guerra Secreta
    Ponte dos Espiões
    7,6
    Ponte dos Espiões
    O Curioso Caso de Benjamin Button
    7,8
    O Curioso Caso de Benjamin Button
    A Vingança Perfeita
    5,4
    A Vingança Perfeita
    Quero ser Grande
    7,3
    Quero ser Grande
    A.I.: Inteligência Artificial
    7,2
    A.I.: Inteligência Artificial

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The movie was inspired by the story of Mehran Karimi Nasseri. He landed at Charles De Gaulle Airport near Paris in 1988, after being denied entry into England because his Iranian passport and United Nations refugee certificate had been stolen. French authorities wouldn't let him leave the airport, so he remained in Terminal One, a stateless person with nowhere else to go. He was eventually granted permission to either enter France or return to Iran, but he chose to live in the terminal and tell his story to anyone who would listen. Reportedly, his mental health deteriorated over the years. When given the opportunity to live in France, he refused because the documents did not identify him as "Sir Alfred", and he claimed to have forgotten his native Persian. He left the terminal in August 2006 to be hospitalized for an unspecified illness. Afterward, he lived in a hotel on the money received from the film (DreamWorks reportedly paid him $250,000 for the use of his biography). Nasseri moved back to Charles de Gaulle airport in October 2022. He died in terminal 2F on November 12, 2022.
    • Erros de gravação
      Napoleon did not "isolate himself on the tiny island of St Helena". He was exiled there and kept under guard until his death. There is also no evidence that he tried to poison himself.
    • Citações

      Amelia: I have to go.

      Viktor Navorski: I have to stay.

      Amelia: Story of my life.

      Viktor Navorski: Me too.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      SPOILER: Part of the closing credits of the prominent cast/crew use their actual signature. This follows with the secondary plot of Victor trying to get the last signature for the memory of his deceased father, as well as is a tribute to the "Star Trek" film Jornada nas Estrelas VI: A Terra Desconhecida (1991) which did the same thing.
    • Conexões
      Featured in HBO First Look: Inside 'The Terminal' (2004)
    • Trilhas sonoras
      Strangers in the Night
      Written by Bert Kaempfert, Charles Singleton, and Eddie Snyder

      Performed by Strings Unlimited

      Courtesy of Countdown Media

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes27

    • How long is The Terminal?Fornecido pela Alexa
    • What is The Terminal about?
    • Why does Dixon hate Viktor so much and always plot against him?
    • How long was Viktor in JFK for?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 10 de setembro de 2004 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Official Facebook
    • Idiomas
      • Inglês
      • Búlgaro
      • Espanhol
      • Russo
      • Mandarim
      • Alemão
      • Francês
    • Também conhecido como
      • La terminal
    • Locações de filme
      • Palmdale Regional Airport, Palmdale, Califórnia, EUA(hangar built as terminal set)
    • Empresas de produção
      • DreamWorks Pictures
      • Amblin Entertainment
      • Parkes/MacDonald Image Nation
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 60.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 77.872.883
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 19.053.199
      • 20 de jun. de 2004
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 219.100.084
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 8 min(128 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.