[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Juramento de Amor

Título original: Dharmatma
  • 1975
  • Not Rated
  • 2 h 43 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
417
SUA AVALIAÇÃO
Hema Malini and Feroz Khan in Juramento de Amor (1975)
ActionRomanceThriller

Adicionar um enredo no seu idiomaWealthy, powerful and influential Seth Dharamdas leads a financially secure life in a palatial mansion. He is known to come to the aid of all people who are beyond any hope of assistance, an... Ler tudoWealthy, powerful and influential Seth Dharamdas leads a financially secure life in a palatial mansion. He is known to come to the aid of all people who are beyond any hope of assistance, and this leads to him being known as "Dharmatma". But Seth Dharamdas does have a number of s... Ler tudoWealthy, powerful and influential Seth Dharamdas leads a financially secure life in a palatial mansion. He is known to come to the aid of all people who are beyond any hope of assistance, and this leads to him being known as "Dharmatma". But Seth Dharamdas does have a number of skeletons in his closet, and a parallel life as a gangster. The only person Dharamdas hates... Ler tudo

  • Direção
    • Feroz Khan
  • Roteirista
    • Kaushal Bharati
  • Artistas
    • Premnath Malhotra
    • Feroz Khan
    • Hema Malini
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    417
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Feroz Khan
    • Roteirista
      • Kaushal Bharati
    • Artistas
      • Premnath Malhotra
      • Feroz Khan
      • Hema Malini
    • 7Avaliações de usuários
    • 2Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos47

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 40
    Ver pôster

    Elenco principal44

    Editar
    Premnath Malhotra
    Premnath Malhotra
    • Dharamdas 'Dharmatma'
    • (as Prem Nath)
    Feroz Khan
    Feroz Khan
    • Ranbir
    Hema Malini
    Hema Malini
    • Reshma
    Rekha
    Rekha
    • Anu
    Danny Denzongpa
    Danny Denzongpa
    • Jankura
    • (as Danny)
    Farida Jalal
    Farida Jalal
    • Mona
    Ranjeet Bedi
    Ranjeet Bedi
    • Rishi
    • (as Ranjeet)
    Sudhir
    Sudhir
    • Natwar
    Imtiaz Khan
    Imtiaz Khan
    • Kundan
    • (as Imtiaz)
    Madan Puri
    Madan Puri
    • Ranbir's Uncle
    Jeevan Dhar
    Jeevan Dhar
    • Anokhelal
    • (as Jeevan)
    Satyendra Kapoor
    Satyendra Kapoor
    • Anokhelal's brother
    • (as Satyan Kapoo)
    Helen
    Helen
    • Dancer
    Iftekhar
    Iftekhar
    • Vikram Singh
    Faryal
    Faryal
    • Medical sister
    Sulochana Latkar
    Sulochana Latkar
    • Shanti (Mona's mom)
    • (as Sulochana)
    Seema Kapoor
    • Dancer in club
    Jagdish Raj
    Jagdish Raj
    • Dr. Jagdish
    • Direção
      • Feroz Khan
    • Roteirista
      • Kaushal Bharati
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários7

    6,6417
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7SAMTHEBESTEST

    This first-ever Indian adaptation of "The Godfather" actually makes things more accessible for Hindi audiences

    Dharmatma (1975) : Brief Review -

    This first-ever Indian adaptation of "The Godfather" actually makes things more accessible for Hindi audiences. Feroz Khan was heavily inspired by Hollywood flicks, mostly gangster flicks and Western flicks. You'll find many more adaptations and references in his filmography, but can you believe that he actually managed to pull The Godfather's adaptation in 1975, just a year after The Godfather's sequel? I still believe The Godfather is difficult to understand for mainstream Hindi audiences even today. Then let's just assume that the 70s audiences who were growing up with typical masala movies couldn't understand it properly. Those artistic references, dark theme, and heavily intense narrative-everything was new even for Hollywood audiences, then forget about Indian audiences. Feroz Khan picked the soul of The Godfather and put it in a desi body. It's much simpler and more accessible than the original, that is, for Indian audiences. He also gives a nice touch of patriotism to the main hero's character, as you see him giving up everything in the end. His main motive was revenge, not greed or money. That's the biggest strength of Dharmatma. We Indians can't really fall for the characters like Vito and Michael. We need sympathetic gestures and emotional boundings, which Dharmatms gets right. The past romance of Ranbir, i.e., Reshma, is sweet too. You get two memorable songs: "kya Khoob Lagti Ho" and "Tere Chehre Mein Wo Jadoo Hai." Hema Malini looks so gorgeous, and even Rekha plays such a cute character. Feroz Khan nails it as an actor, and Prem Nath as Dharmatma was nothing like Vito but far more localized and grounded. The supporting cast has also done well. Khan's direction is also good, actually much better than his acting. Overall, if you love The Godfather as a Hindi cinema audience, then you got to love Dharmatma.

    RATING - 7/10*

    By - #samthebestest.
    9sunildaswaney

    EXCELLENT MOVIE

    This is Feroz Khan's best ever movie where everyone and everything was absolutely top notch. Be it the acting, direction screenplay,music,dialogues or editing everything was brilliant.

    Feroz Khan is the pioneer of stylishly made films in Hindi cinema 9/10.
    6jkysharma

    Afghanistan for Sicily

    RGV's Sarkar begins with the director admitting to being deeply influenced by The Godfather like countless directors all over the world. Feroz Khan's Dharmatma marks the beginning of this obsession with Indian film-makers. Given the exalted status of The Godfather with nearly every cinema buff and the fact that adaptations in the Indian milieu have resulted in films like Nayakan and Parinda, I thought Dharmatma was worth a watch. Having watched it, I've to say that despite the patchy feel of the film, there are items of interest here and noteworthy too.

    Foremost among them is the portion of the film that plays out in Afghanistan (a first for Indian cinema). Hema Malini (as an Afghan clanswoman named Reshma !), Danny Denzongpa and Feroz Khan spice up this sequence that is remarkably well shot by any standards (Buzkashi) and lingers long after the viewing. Premnath in the title role is the other interesting aspect of the film. I'd seen him in Bobby but little else. His portrayal here is just as interesting in its angst and justification for the means he adopts as is the employment of matka (an Indian form of gambling). That it isn't expanded upon is more to do with the way the script handles the character.

    Apart from these, the viewing also made me think about the meaning of the word adaptation in the cinematic idiom. When one is besotted with an original, how does one strike a balance between faithful recreation and assuming creative license ? Even more valid is the question - how does one identify the aspects of the original that may not be acceptable to the target audience of the adaptation ? For Feroz Khan in this film shares very little with Michael Corleone and undergoes a transformation so minimal in that his fundamentals are hardly shaken by the turn of events. In an act of complete dilution, he is also spared the moral dilemma of having to plan the demise of his brother-in-law too.
    7coltras35

    Dharmatma

    Seth Dharamdas (Premnath) is a rich and powerful man who uses his wealth to help those around him. However, his son Ranbir (Feroz khan) is determined to expose his dark past as a gangster.

    Feroz Khan lends his inimitable mix of west and east style in this 1970's actioner that is inspired by the Godfather, funnily a film I don't like; of course, Dharmatma is Bollywoodized with the added melodrama, melodious songs, strained relationships between father and son, and desi violence, which gives this an enticing lure. The story execution is solid, the imagery is strong, especially of Hema's demise and Iftekhar's demise (poor windscreen). The acting is great all round with Premnath taking centre-stage as the Dharmatma and Feroz Khan plays his son who rebels with his father's ways. But it's Farida Jalal and imitiaz khan who steal the scenes.
    8pvsavla

    this movie has everything in it

    An excellent adaptation of the 1972 Hollywood movie 'Godfather' to Bollywood standards, including its title in Hindi. It has been perfectly Indianised with its melodrama. It has excellent music by Kalyanji Anandji with melodious songs. Feroz Khan has acted beyond expectations equally supported by both the heroines Hema Malini & Rekha. Has mega locations of Afghanistan, reminding one of the western cowboy movies. The movie keeps one engrossed right from the beginning till the end, there isn't any dull moment. This movie can easily figure in one's must-see list. Each and every character has been appropriately casted beginning with Premnath as 'Dharmatma'. Worth watching any day.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Dharmatma was the first Indian film shot in Afghanistan.
    • Versões alternativas
      The UK release was cut, the distributor required to remove scene of rams butting each other in orchestrated fight in accordance with the Cinematograph Films (Animals) Act 1937. No uncut classification was available.
    • Conexões
      Followed by Dayavan (1988)
    • Trilhas sonoras
      Kya Khoob Lagti Ho
      Performed by Mukesh & Kanchan

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Dharmatma?
      Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 25 de julho de 1975 (Índia)
    • País de origem
      • Índia
    • Idioma
      • Hindi
    • Também conhecido como
      • धर्मात्मा
    • Locações de filme
      • Afeganistão
    • Empresa de produção
      • F.K. International
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 43 minutos
    • Mixagem de som
      • Mono

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Hema Malini and Feroz Khan in Juramento de Amor (1975)
    Principal brecha
    What is the English language plot outline for Juramento de Amor (1975)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.