[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Mar Adentro

Título original: Mar adentro
  • 2004
  • 12
  • 2 h 6 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,0/10
87 mil
SUA AVALIAÇÃO
Javier Bardem in Mar Adentro (2004)
Assistir a Trailer [OV]
Reproduzir trailer1:04
1 vídeo
59 fotos
DocudramaPsychological DramaBiographyDrama

A verdadeira história do espanhol Ramón Sampedro, quem lutou uma campanha de trinta anos em favor da eutanásia e seu próprio direito de morrer.A verdadeira história do espanhol Ramón Sampedro, quem lutou uma campanha de trinta anos em favor da eutanásia e seu próprio direito de morrer.A verdadeira história do espanhol Ramón Sampedro, quem lutou uma campanha de trinta anos em favor da eutanásia e seu próprio direito de morrer.

  • Direção
    • Alejandro Amenábar
  • Roteiristas
    • Alejandro Amenábar
    • Mateo Gil
  • Artistas
    • Javier Bardem
    • Belén Rueda
    • Lola Dueñas
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,0/10
    87 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Alejandro Amenábar
    • Roteiristas
      • Alejandro Amenábar
      • Mateo Gil
    • Artistas
      • Javier Bardem
      • Belén Rueda
      • Lola Dueñas
    • 163Avaliações de usuários
    • 143Avaliações da crítica
    • 74Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 69 vitórias e 38 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer [OV]
    Trailer 1:04
    Trailer [OV]

    Fotos59

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 53
    Ver pôster

    Elenco principal26

    Editar
    Javier Bardem
    Javier Bardem
    • Ramón Sampedro
    Belén Rueda
    Belén Rueda
    • Julia
    Lola Dueñas
    Lola Dueñas
    • Rosa
    Mabel Rivera
    Mabel Rivera
    • Manuela
    Celso Bugallo
    Celso Bugallo
    • José
    Clara Segura
    Clara Segura
    • Gené
    Joan Dalmau
    Joan Dalmau
    • Joaquín
    Alberto Jiménez
    Alberto Jiménez
    • Germán
    Tamar Novas
    Tamar Novas
    • Javi
    Francesc Garrido
    Francesc Garrido
    • Marc
    Josep Maria Pou
    Josep Maria Pou
    • Padre Francisco
    • (as José María Pou)
    Alberto Amarilla
    Alberto Amarilla
    • Hermano Andrés
    Andrea Occhipinti
    Andrea Occhipinti
    • Santiago
    Federico Pérez Rey
    Federico Pérez Rey
    • Conductor
    Nicolás Fernández Luna
    • Cristian
    Raúl Lavisier
    • Samuel
    Xosé Manuel Olveira 'Pico'
    • Juez 1
    César Cambeiro
    • Juez 2
    • Direção
      • Alejandro Amenábar
    • Roteiristas
      • Alejandro Amenábar
      • Mateo Gil
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários163

    8,087.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8ntebyanian

    One of Javier Bardem's best performances.

    I've been a fan of Javier Bardem ever since No Country For Old Men came out back in 2007. His presence on screen was something extraordinary and i could tell the guy knew how to act. Sea Inside is definitely a film were his talent shines. The character he plays as is a paraplegic. After an unfortunate accident, he's left paralyzed from the neck down. After so many years he decides that he's had enough and wants to attempt suicide. As he tries to find the right person to help him, we get to meet so many great characters played by many great actors/actresses. From his family to his friends, you get this emotional bond between everyone and it really makes for a real powerhouse. You will believe Bardem is paralyzed, it's so effective. He makes it seem so realistic from beginning to end. This film has a very deep and dark meaning that anyone could feel for. It'll make you cry, it'll make you laugh and it will leave you in silence. If your a fan of Javier Bardem, or your a fan of a good and solid piece of art, do your self a favor and see this movie.
    10guisperpor

    A wonderful team of artists make a masterpiece

    This story about a man's 28 year struggle for a death that would liberate him from his already dead body becomes a masterpiece to be remembered,thanks to a team of artists in a state of grace. Directed, written,edited and scored by Alejandro Amenabar, it touches you from the very first images, and doesn't leave your eyes and your heart to rest until the last credits, thanks to Alejandro and a group of wonderful actors and actresses at their best. Bardem is an acting animal:One of those few comedians that can make a masterpiece from almost any character, the supporting actresses are great in their roles and the story is told with such a sensibility that one laughs and cries in the same minute, as we used to do with the great old masterpieces. The year's best film in all senses. 10 / 10
    8Chris_Docker

    Riveting and inspiring in spite of such an apparently downbeat subject

    You can't move. At least nothing below the neck moves. You can't turn around. You can't eat or drink unaided, or do, choose, or effectively decide, very much for that matter.

    Once you had a full life, travelling the world as a ship hand, living and loving to the full. Inside, your spirit still soars, racing along the beach, catching the spray of the waves, smelling the hair of a woman in your arms. But now your spirit has been disenfranchised, stranded behind the veil of your dreams. You have become a distant observer of your own life, powerless to get involved, a ghost at the wheel.

    This is the evocative story based on the real life Ramon Sanpedro who became a quadriplegic after a diving accident, and it is the film's brilliant interiorisation of his world, making the audience feel and see things as if they were the highly articulate Ramon, that gives it the gut-wrenching force to scale the heights of emotional grandeur - rather than wallowing in the grim mire of a sentimental 'message' movie.

    Early on, the audience is tantalisingly entrusted with the attraction that this unusual man convincingly conveys. Manuela, his sister in law, is devoted to him. Rosa, a struggling local DJ and factory worker, is enamoured of him. But it is Julia, a beautiful lawyer representing him that most understands and empathises with him, partly as she has a dark secret of her own. The right to die campaign worker, Gene, is inexhaustibly supportive, and one of the most well balanced characters morally. But with who, if any, will romantic flights of fancy become physical? And who, if any, will help him achieve his wish to say goodbye to the world if and when the courts fail him in his quest?

    The Sea Inside is a quiet revelation that packs emotional honesty, a memorable script (using excerpts from Sanpedro's poetry) and superb acting from Javier Bardem. It tackles a difficult subject more thoroughly and engagingly than has ever been done before and kept me wide awake with eyes glued to the screen even after an exhausting day. Its weakest point is that those of a different viewpoint are handled without the gravitas afforded Sanpedro's own wish to end his life. The visiting priest is an object of ridicule and humour and, while this provides some excellent light relief, it smacks of an absence of intellectual rigour in an otherwise very thorough examination of the issues. But this is only a small criticism in what is otherwise a monumental and highly recommendable film.

    Chris Docker
    10jotix100

    The right to die with dignity

    Alejandro Amenabar, the young and talented Spanish director, clearly shows us he is a serious film maker. Anyone doubting it, should have a look at his latest film "The Sea Inside". This is a movie that has been rewarded with numerous accolades, not only in Spain, but throughout the world, wherever this wonderful movie has been shown.

    If you have not seen the film, perhaps you would like to stop here.

    Ramon Sampedro is a man confined to bed. Being quadriplegic, he depends on the kindness of strangers for everything. Since his accident, Ramon only thinks in one thing alone: how to end his life! This is the moral issue at the center of the story, based on the real Ramon Sampedro's life.

    Mr. Amenabar tells the story from Ramon's point of view. There is nothing here that is false or manipulative on his part. After all, he relies on facts that were well known in his country as this case became a "cause celebre" in favor of euthanasia, a theme that no one in that country wanted to deal with in Spain.

    With its background of being a predominantly Roman Catholic country, Spain has evolved into one of the most democratic societies in Europe, a distinction that is more notable because of its long years dominated by a dictator. Yet, in spite of the advances in that society, the idea of taking one's own life, is something not clearly understood by the majority of its citizens, who still considered this subject as something that could not be done in their country.

    Ramon Sampedro was a man that loved life. He lived an intense life as a young man when he enlisted as a sailor to discover the world. Having no money, this was the only way for him to see other lands, experience other cultures. Ramon's love affair with the sea, is something that people in Galicia learn to love from their childhood. Imagine how that same friendly sea is the one that takes away Ramon's life, as he knew it! In a second, Ramon goes from a vibrant young man into a vegetable!

    Ramon's family is shattered by the experience. Suddenly they must leave everything aside to take care of him at home. His brother and sister-in-law, are stoic people that deal with the situation as a matter of fact. Their lives become something of an afterthought, because Ramon's life comes first. They tend to the sick man without protesting, or blaming Ramon for the sacrifices they must make to keep him alive.

    That is why, in their minds, the Sampedros can't comprehend Ramon's wishes to end it all. Haven't they given up having a normal life to take care of him? This moral issue weighs heavily on these uncomplicated and simple people because in their minds, they are doing what came naturally.

    The second subject of the movie is the legal issue of the euthanasia and the well meaning people that suddenly enter Ramon's life in their desire to help him put an end to his suffering. There's Julia, the lawyer who is herself handicapped and suffers from a rare malady. There is Rosa, the fish cannery worker who becomes infatuated with Ramon.

    Javier Bardem, makes a brilliant Ramon Sampedro. His transformation is total. We don't doubt from one moment he is no one else but the paralyzed man on that bed. Mr. Bardem can only use his face in order to convey all the emotions trapped inside Ramon. Mr. Bardem makes this man real. This is perhaps Javier Bardem's best role of his career. He surpasses his own award winning performance as Reynaldo Arenas, the late Cuban poet he portrayed in "Before Night Falls".

    In the supporting roles, Belen Rueda, makes an impressive appearance as Julia, the woman fighting her own physical problems. Lola Duenas is also effective as Rosa, the kindred soul that loves Ramon deeply. Celso Bugallo, as Ramon's brother shows a man at a crossroads of his own life. Mabel Rivera makes a compassionate Manuela, the sister-in-law that never asks anything of life, but tends to Ramon without questioning why she has to do it, at all.

    Mr. Amenabar also has composed the haunting music score for the film. He is a man that never cease to surprise. One wonders what his next project will be, but one wishes him success in whatever he might decide to do in the future.
    9khatcher-2

    Life is a right, not an obligation

    If you go to the cinema to be entertained, amused, so as to fill up your time, do not go out of your way to watch this film.

    If you go to the cinema to appreciate the depths of human-kind, the feelings of real people, to explore the characteriology of personalities, if you go to the cinema to absorb magnificent photography, be sure to put this film very high on your list, preferably in first place. The experience is profoundly rewarding, causing the intelligent viewer to make diverse reflexions over the meaning of life itself. With 'Mar Adentro' Alejandro Amenábar has surpassed the best he has done to date, and even redeemed certain deviations in his earlier films which smacked a little of being aimed at Hollywood. This is not the case with this visual poem put to music: Hollywood could never get anywhere near the effect of this tinglingly inspired human - and humane - story.

    In no way should one interpret 'Mar Adentro' as an apologia for euthanasia; this story, based on the real life of the Galician fisherman Ramón Sampedro, is a cry from the bottom of the heart for life and love, a reaching out for human compassion, for understanding emotions. Sampedro was an articulate and intelligent man who after a diving accident off the rocks of the Galician coast as a young man was condemned to live the next 27 years in bed. 'Condenado a vivir' (2001) (TV) was the first version of this man's life on which I have already commented. However, Amenábar has succeeded remarkably at portraying this man, with his permanent enigmatic smile and witty sense of humour, in an equally articulate and intelligent way.

    And Javier Bardem rose to the occasion, met the challenge head-on, complete with a Galician accent, producing an electrifying, compelling, enthralling performance, such that the actor and the fisherman become fused into being the same person on screen. Here, indeed, is an occasion to doff your cap, and softly mutter 'chapeau'. Bardem is driven on in his task by a magnificent cast, especially Belén Rueda, Lola Dueñas, Mabel Rivera, Celso Bugallo (Los Lunes al Sol) (qv) and Clara Segura, Galician and Catalan accents taking prominent part.

    Amenábar produces wonderful dialogues as these six rotate among themselves one-on-one, or in groups, with excellent chemistry, thus demonstrating that this young Chilean-born Spanish director is an artist who knows what he is at and how to get his results; his global concept of the film includes his own music, interspersed with pieces by Beethoven and Puccini on Sampedro's record-player.

    Whilst viewing 'Mar Adentro', I found myself a couple of times comparing him and this film with Stephen Daldry and his masterpiece 'The Hours' (qv). I refer to the way in which the dialogues work with tenseness and passion and that careful sense of timing in each scene.

    Javier Aguirresarobe's photography is superb as usual. As I have mentioned elsewhere on IMDb, he does not simply film the events and scenes - he captures even the feelings and the atmosphere of the moment, deftly catches that look in the eyes, light and shadows, such that his work behind the camera is at once another player in the story. A superb artist.

    'Mar Adentro' is another landmark in the history of Spanish cinematography, among the best five or six works of art produced here in the last 25 years. This film places itself alongside such cinematographic art as 'El Sur' (qv), 'Los Santos Inocentes' (qv), 'El Abuelo' (qv), 'La Lengua de las Mariposas' (qv), 'Las Ratas' (qv), 'A Los Que Aman' (qv), and I think I must add 'Te Doy Mis Ojos' (qv).

    Superbly orchestrated story of a real man, and those who loved him around his bedside: not to be missed.

    Mais itens semelhantes

    Biutiful
    7,4
    Biutiful
    Preso na Escuridão
    7,7
    Preso na Escuridão
    Thesis - Morte ao Vivo
    7,4
    Thesis - Morte ao Vivo
    Remembering the Man
    7,7
    Remembering the Man
    Las razones del corazón
    6,7
    Las razones del corazón
    O Espaços Entre Nós
    5,5
    O Espaços Entre Nós
    Te doy mis ojos
    7,4
    Te doy mis ojos
    Barroco
    6,9
    Barroco
    Fale com Ela
    7,9
    Fale com Ela
    Os Amantes do Círculo Polar
    7,6
    Os Amantes do Círculo Polar
    Witchville
    3,8
    Witchville
    O Escafandro e a Borboleta
    8,0
    O Escafandro e a Borboleta

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Three months before Spanish premiere, Alejandro Amenábar gave a photo to the media to be shown all over the nation to make people get used to Bardem's make-up and forget about it while watching the film to pay attention to his performance.
    • Citações

      Joaquín: There's only one thing worse than having your son die on you... him wanting to.

    • Conexões
      Featured in The 62nd Annual Golden Globe Awards 2005 (2005)
    • Trilhas sonoras
      Negra sombra
      Lyrics by Rosalía de Castro

      Music by Carlos Núñez

      Performed by Luz Casal

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is The Sea Inside?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 18 de fevereiro de 2005 (Brasil)
    • Países de origem
      • Espanha
      • França
      • Itália
    • Idiomas
      • Espanhol
      • Catalão
      • Galego
    • Também conhecido como
      • The Sea Inside
    • Locações de filme
      • Playa As Furnas, Porto do Son, A Coruña, Galiza, Espanha
    • Empresas de produção
      • Sogepaq
      • Sogecine
      • Himenóptero
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • € 10.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 2.104.923
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 55.681
      • 19 de dez. de 2004
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 43.731.621
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 6 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • SDDS
      • Dolby Digital EX
      • DTS-ES
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Javier Bardem in Mar Adentro (2004)
    Principal brecha
    By what name was Mar Adentro (2004) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.