[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Colateral

Título original: Collateral
  • 2004
  • 14
  • 2 h
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
456 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
712
34
Colateral (2004)
Trailer
Reproduzir trailer1:01
3 vídeos
99+ fotos
AçãoCrimeDramaSuspense

Um taxista se vê como refém de um assassino contratado quando faz uma rodada de golpe durante uma noite em Los Angeles.Um taxista se vê como refém de um assassino contratado quando faz uma rodada de golpe durante uma noite em Los Angeles.Um taxista se vê como refém de um assassino contratado quando faz uma rodada de golpe durante uma noite em Los Angeles.

  • Direção
    • Michael Mann
  • Roteirista
    • Stuart Beattie
  • Artistas
    • Tom Cruise
    • Jamie Foxx
    • Jada Pinkett Smith
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    456 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    712
    34
    • Direção
      • Michael Mann
    • Roteirista
      • Stuart Beattie
    • Artistas
      • Tom Cruise
      • Jamie Foxx
      • Jada Pinkett Smith
    • 1KAvaliações de usuários
    • 144Avaliações da crítica
    • 71Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 2 Oscars
      • 22 vitórias e 73 indicações no total

    Vídeos3

    Collateral
    Trailer 1:01
    Collateral
    Tom Cruise Through the Years
    Clip 1:02
    Tom Cruise Through the Years
    Tom Cruise Through the Years
    Clip 1:02
    Tom Cruise Through the Years
    What Roles Has Mark Ruffalo Been Considered For?
    Clip 3:07
    What Roles Has Mark Ruffalo Been Considered For?

    Fotos232

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 225
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Tom Cruise
    Tom Cruise
    • Vincent
    Jamie Foxx
    Jamie Foxx
    • Max
    Jada Pinkett Smith
    Jada Pinkett Smith
    • Annie
    Mark Ruffalo
    Mark Ruffalo
    • Fanning
    Peter Berg
    Peter Berg
    • Richard Weidner
    Bruce McGill
    Bruce McGill
    • Pedrosa
    Irma P. Hall
    Irma P. Hall
    • Ida
    Barry Shabaka Henley
    Barry Shabaka Henley
    • Daniel
    Richard T. Jones
    Richard T. Jones
    • Traffic Cop #1
    Klea Scott
    Klea Scott
    • Fed #1
    Bodhi Elfman
    Bodhi Elfman
    • Young Professional Man
    Debi Mazar
    Debi Mazar
    • Young Professional Woman
    Javier Bardem
    Javier Bardem
    • Felix
    Emilio Rivera
    Emilio Rivera
    • Paco
    Jamie McBride
    Jamie McBride
    • Traffic Cop #2
    Ken Waters
    Ken Waters
    • FBI Agent
    • (as Ken Ver Cammen)
    Charlie E. Schmidt
    • FBI Agent
    • (as Charlie E. Schmidt Jr.)
    Michael Bentt
    • Fever Bouncer
    • (as Michael A. Bentt)
    • Direção
      • Michael Mann
    • Roteirista
      • Stuart Beattie
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários1K

    7,5455.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8wes-connors

    Back Seat Driver

    This one's exactly as the DVD sleeve description says, dedicated assassin "Vincent (Tom Cruise) is a cool, calculating contract killer at the top of his game. Max (Jamie Foxx) is a cabbie with big dreams and little to show for it. Now, Max has to transport Vincent on his next job - one night, five stops, five hits and a getaway. And after this fateful night, neither man will ever be the same again. Tonight everything is changing…" You quickly get used to the change in hair dye.

    The fact that some awards givers, including members of the "Golden Globes" and "Academy Awards" organizations, considered Mr. Foxx as the year's "Best Supporting Actor" really calls their legitimacy and reputation into question. You've got to wonder if these people are even watching the movies. Foxx an above-the-title STAR of the film; for anyone napping during the running time, it's confirmed during the end credits. By the way, how could you nap during this film?

    DreamWorks produces writer Stuart Beattie's plot in delirious style. "Collateral" is a visual treat, thanks to director Michael Mann plus cinematographers Dion Beebe and Paul Cameron. The James Newton Howard music is perfect. These filmmakers make Los Angeles a sprawling, empty vessel in which to pour Mr. Beattie's moody psychological character clash. The real supporting players, Jada Pinkett Smith (as Annie Farrell) and Mark Ruffalo (as Fanning) are great.

    ******** Collateral (8/5/04) Michael Mann ~ Tom Cruise, Jamie Foxx, Jada Pinkett Smith, Mark Ruffalo
    9Quinoa1984

    constantly re-watchable with entertaining storytelling, a good serious neo-noir

    Michael Mann's skills as storyteller, stylist, and controller of mood and psychology of characters is in one of its finest forms in Collateral, a summer blockbuster that's with equal measure of excitement and thought, dark humor and tough moments of violence and suspense. It's also one of only a handful of times in Tom Cruise's career where taking a chance dramatically with a complex character pays off. It's a 100 million dollar+ grossing movie, but its story could just as well be one set in the noirs of the 40s and 50s- a cabbie with some aspirations for his own business (and for a girl he picks up at the start of the film) gets taken over by a hit-man who's doing his rounds of murders all in one night. There's also cops on the trail, as well as FBI, but it's really more than anything about these two guys and the very stark, expected but still compelling climax. After the set-up gets underway, the film is as much character study as a typical crime thriller, and it's one of those splendid examples of style matching substance, where both contain some unconventional bits in what could have been a lesser film.

    Along with a good script by Stuart Beattie, and Mann's perfectly nuanced digital night-time photography (more suitable and exacting for the mood than the recent Miami Vice), there's the acting. First, of course, are the stars with Cruise in a turn-around role as the antagonist, who spouts out little bits of Darwin and I-Ching, but for the most part is a stone-cold sociopath. Cruise, wonderfully uncharacteristic for what he usually does in his star vehicles, is more low-key, ominous, and at the end quite dangerous. Jamie Foxx, too, in his real deserved Oscar-nominated turn, is also unconventional here as a common guy who's put between a rock and a hard place. Maybe his best scene, or at least the one I would show as him being a much better actor than he sometimes gets credit for, is when he has to meet Felix (Javier Bardem) to get a new 'list' of people for Vincent. That and a few other scenes are both tense and with an undercurrent of cynical, harsh humor that helps balance out the dark nature of the events.

    Collateral is also pretty re-watchable for a fan of this kind of picture, with a great score/soundtrack, great locations, and a couple of interesting ending images.
    8actorman_us

    Taut thriller led by Cruise's excellent work.

    For the better part of his career, Tom Cruise has played the All-American good guy. Gleaming eyed and bushy tailed, Cruise has played the roll of the hero in many films and is certainly the richer for it.

    Something happened along the way, though. Cruise wanted to be considered a legitimate actor, rather than merely a "movie star." Therefore, we've seen him go against type, successfully (MAGNOLIA), and not so much (THE LAST SAMURAI). It's as if Cruise is the neglected kid in the back of the classroom who knows all of the answers but is never called upon, and therefore will go to desperate ends for attention. "Oh, Oh!! Pick me!!! Pick me!!!"

    For me, Cruise hit it this time. His character in COLLATERAL is a menacing study in coldness. It is a thoroughly believable depiction of an utterly ruthless hit-man. It seems, finally, Cruise is actually BAD, rather than merely acting bad. He disdains his usual tricks in favor of a simple and very real performance.

    Let us not forget Jamie Foxx. His character's transformation into a hero is rendered all the more effective by how wonderfully Foxx captures his character's initial impotence and bewilderment. It's a wonderfully effective, energetic, and yet very subtle performance.

    Special kudos to Michael Mann. He has a very interesting eye when it comes to capturing the city of Los Angeles on film. His vision of L.A. in this film is one of unease and uncertainty, hardly the usual glitz and glamor treatment. This work is always compelling to the eye and paced to keep the action moving ever forward. Each scene has its own logic, contributing to the overall whole. This is first rate film-making.
    8Nazi_Fighter_David

    "Will my existence be noted by anybody?"

    This is a collision of two lives… All collapsed in the events of one night…

    The movie starts with Vincent (Tom Cruise) arriving to L.A., a guy who just looks perfect…

    Some people happen to people on purpose, in order to tell them something about their lives…And they sit somewhere and share two or three lines, and they leave, and you know, your life is changed…

    When Max (Jamie Foxx) first meets Vincent, it was "who cares? He was a dreamer when he said: "I just saw the woman of my dreams…I'm getting married in my mind right now." Vincent says, "I want you to disconnect so that when you guy do connect, it's like day and night." And continues… "I got five stops to make. Collect signatures, see some friends, and then I got a 6 a.m. out of LAX. Why don't you hang with me?"

    It's not until the offering of the money that you see really connect…

    "Collateral" projects in a much deeper way into Cruise/Vincent character… He can become very quiet, and we can look at the screen, and we will feel that Cruise is totally in command…He's a quick draw…Vincent is fast…As an assassin, he must be economical in his moves…

    The film focused some of the wildness, and what lurks below the surface of L.A. Just the opening shot, when we look at that cab driving out and we see the big paintings on the walls, it was just visual sophistication…

    The movie is not an action story… It's a compelling drama with realistic action that works for the story… And it is done for an emotional reason… Cruise gives a dynamic performance as the cold-blooded killer… Foxx is terrific as the honest hearted guy driving a cab for twelve years, and both come together suddenly like a spike in a railroad right here in this point where things were going to change in one night…Jamie Foxx finds himself in the presence of a real adversary in the form of this bumbling cab driver, who has never fired a handgun in his life
    9daytony94

    A Masterpiece

    Collateral is a masterpiece of American cinema. Jamie Foxx is Max, a Los Angeles cab driver with dreams of his own limo company, "Island Limo". After twelve years on the job he has become quite gifted at discerning the most intimate details of his passengers' lives... just a glance at their clothes, and he knows.

    His worldly insight manages to tear down the defenses of one of his passengers, a State Attorney played by Jada Pinkett Smith, who graces him with her phone number. Max hasn't even begun to revel in the pleasure of possessing the beautiful attorney's digits when he gets his next passenger, Tom Cruise as Vincent, a slick hit-man in town for a night of killing.

    When a body drops out of a fourth story window and onto Max's cab, he becomes an unwilling partner on Vincent's murder spree. Director Michael Mann (The Insider, Ali) does a masterful job manipulating texture and tone throughout the movie, taking us to settings as diverse as a junkie's apartment, a penthouse, a hospital room, and a smoky jazz club, all the while making the city of angels a central character in the story.

    The soundtrack is also excellent, with a mixture of popular music and ambient tracks perfectly-timed and synced to the story... tribal drumbeats during the chase scenes, haunting rock ballads at pivotal moments, and one track that reminded this viewer of the scene at the other end of Tom Cruise's career, when he drives his father's Porsche out of the garage in "Risky Business" to the accompaniment of a thumping synth track. A bizarre side-note, I know.

    As the movie builds to a climax, the police are hunting for Max, believing he is the one on a killing spree, and Vincent stalks his final victim in a blacked-out high-rise office to a backdrop of the brilliant LA skyline, reflected in multiplicity by the office's dozens of glass cubicles.

    Tom Cruise, Jamie Foxx, and Jada Pinkett Smith all rise to the occasion in Collateral, and together they transcend their previous appearances on film. Mark Ruffalo gives a good performance as the cop who knows everything is not what it seems.

    There are a few minor plot points which didn't sufficiently suspend my disbelief (like when Max agrees to take Vincent the vicious hit-man to see his Mother in the hospital), but overall this is a fantastic movie.

    Troy Dayton

    Interesses relacionados

    Bruce Willis in Duro de Matar (1988)
    Ação
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Família Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Cho Yeo-jeong in Parasita (2019)
    Suspense

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      According to Michael Mann, Vincent is a man able to get in and out of anywhere without anyone recognizing or remembering him. To prepare for the movie, Tom Cruise had to make FedEx deliveries in a crowded Los Angeles market without anyone recognizing him.
    • Erros de gravação
      When Max and Vincent load the first corpse in the trunk, the corpse is holding Max by the wrists as well.
    • Citações

      Vincent: Look in the mirror. Paper towels, clean cab. Limo company some day. How much you got saved?

      Max: That ain't any of your business.

      Vincent: Someday? Someday my dream will come? One night you will wake up and discover it never happened. It's all turned around on you. It never will. Suddenly you are old. Didn't happen, and it never will, because you were never going to do it anyway. You'll push it into memory and then zone out in your barco lounger, being hypnotized by daytime TV for the rest of your life. Don't you talk to me about murder. All it ever took was a down payment on a Lincoln town car. That girl,you can't even call that girl. What the fuck are you still doing driving a cab?

    • Cenas durante ou pós-créditos
      There are no opening credits of any kind. The title does not appear until the closing credits.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Collateral/Code 46/Stander/Little Black Book/Festival Express (2004)
    • Trilhas sonoras
      Debestar
      Written by Rick Garcia, Rene Reyes & Cisco De Luna

      Performed by The Green Car Motel

      Courtesy of FastKat Records

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes22

    • How long is Collateral?Fornecido pela Alexa
    • Is this the first film that Tom Cruise has played a villain?
    • What's the song that Daniel is playing when Max & Vincent see him playing in the jazz club?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 27 de agosto de 2004 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • -Official Facebook
      • -Trailer
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
      • Francês
      • Coreano
    • Também conhecido como
      • Collateral
    • Locações de filme
      • El Rodeo Restaurant, 8825 E Washington Blvd, Pico Rivera, Califórnia, EUA(Felix' hangout)
    • Empresas de produção
      • Paramount Pictures
      • DreamWorks Pictures
      • Parkes/MacDonald Image Nation
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 65.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 101.005.703
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 24.701.458
      • 8 de ago. de 2004
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 220.241.086
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h(120 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.