[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Homem que Copiava

  • 2003
  • 14
  • 2 h 3 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
12 mil
SUA AVALIAÇÃO
Pedro Cardoso, Leandra Leal, Luana Piovani, and Lázaro Ramos in O Homem que Copiava (2003)
Trailer 1
Reproduzir trailer2:14
1 vídeo
2 fotos
AssaltoComédiaCrimeDramaRomance

Um operador de fotocopiadoras brasileiro se apaixona por uma menina que vive em uma casa do outro lado da rua e passa suas noites olhando para ela com seus binóculos.Um operador de fotocopiadoras brasileiro se apaixona por uma menina que vive em uma casa do outro lado da rua e passa suas noites olhando para ela com seus binóculos.Um operador de fotocopiadoras brasileiro se apaixona por uma menina que vive em uma casa do outro lado da rua e passa suas noites olhando para ela com seus binóculos.

  • Direção
    • Jorge Furtado
  • Roteirista
    • Jorge Furtado
  • Artistas
    • Lázaro Ramos
    • Leandra Leal
    • Luana Piovani
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    12 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jorge Furtado
    • Roteirista
      • Jorge Furtado
    • Artistas
      • Lázaro Ramos
      • Leandra Leal
      • Luana Piovani
    • 38Avaliações de usuários
    • 28Avaliações da crítica
    • 49Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 23 vitórias e 20 indicações no total

    Vídeos1

    The Man Who Copied
    Trailer 2:14
    The Man Who Copied

    Fotos1

    Ver pôster

    Elenco principal42

    Editar
    Lázaro Ramos
    Lázaro Ramos
    • André
    Leandra Leal
    • Sílvia
    Luana Piovani
    Luana Piovani
    • Marinês
    Pedro Cardoso
    • Cardoso
    Carlos Cunha
    • Antunes
    • (as Carlos Cunha Filho)
    Júlio Andrade
    Júlio Andrade
    • Feitosa
    Gregory Garcia
    Gregory Garcia
    • Guigo Bolhinha
    Renata de Lélis
    • Caixa do supermercado #1
    Sheron Menezzes
    • Guria esperta
    • (as Sheron Menezes)
    Sérgio Lulkin
    • Gerente do supermercado #1
    Heitor Schmidt
    • Seu Gomide Bolha
    Janaína Kremer Motta
    • Dona Maria Bolha
    • (as Janaina Kremer Mota)
    Marcelo Aquino
    • Namorado alemão
    Giovana Fázio
    • Guria do soneto
    Roger Oliveira
    • André criança
    Lurdes Eloy
    • Mãe de André
    • (narração)
    Pedro Furtado
    • Mairoldi
    • (narração)
    Tereza Teixeira
    • Mãe de André
    • Direção
      • Jorge Furtado
    • Roteirista
      • Jorge Furtado
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários38

    7,612.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    velame

    Good surprise!

    "O homem que copiava" (The Photocopier Man) is a very nice movie. A creative plot, that proves that money doesn't bring happiness, but helps a lot...Lazaro Ramos is in one of its best performances. No violence, no sex, no further apellation but a great history. Impossible to get out of the theater without a big smile...9/10!
    leonardozeligbrazil

    Great expectations and great results!

    A clever plot with an inspiring cast,thats how I define O homem que copiava(The man who copied).We follow the journey of Andre,a fotocopy operator that works in a small city.Without challenges in his life or money,he decides to turn a voyeur.He buys a binocle and starts spying the girl that lives in front of his apartment.Later he becomes her friend and gets obsessed about her life.

    But if he wants to win her heart he must win a lot of money,so he decides to copy cash in his fotocopy machine,then...It happens lots of things,and I'm sure everybody will be delighted with the funny and crazy things that Andre does to win money!

    Andre is played by Lazaro Ramos,one of the best actors of the new brazilian generation, he plays with such frankness and innocence Andre that fits perfectly to the great actor!Add to the story ,the beauty and talent of the most enjoyable,funny,sexy and above all things breath taking Luana Piovani playing the girl who works at the same stationer's shop that Andre.There is Pedro Cardoso very comfortable in his role and Leandra Leal playing Sylvia,the passion of Andre.

    The movie has almost the same interaction of Nueve Reinas,the argentinian movie with Ricardo Darin!If you Liked Nueve Reinas you'll certainly like O homem que copiava.It hasn't arrived at the United States yet ,but when arrive run to the cinema ,cos' you won't be disappointed!!

    8 out of 10
    dougdead

    Great movie! Very enjoying!

    That's a really great movie, very fun, the plot is original and the script unpredictable. I would tell more if my english was better, ok?:) If you don't like foreign movies, don't be scared: it's a enjoyable inteligent movie, it worth the subtitles.
    10claudio_carvalho

    A Movie That Makes Me Proud of the Brazilian Cinema

    André (Lázaro Ramos) is a nineteen years old man who works as a photocopier operator in a small suburban store. He is very simple, earning R$ 240,00 (US$ 80,00) per month, the price of a fancy pair of tennis shoes, and he has just the basic education. He shares some expenses with his mother: he pays part of the rent of the small apartment where he lives with his mother (R$ 100,00); part of the installment of a 14' TV (R$ 32,00); and another R$ 40,00 of other monthly expenses. After expenses, he can afford of R$ 68,00 per month for him. Although being intelligent, he has some sort of incomplete knowledge, due to the partial reading of the books and magazines while he makes copy. He has a pair of binocular, which he bought after one year of savings and he is a voyeur. His hobby is seeing his neighbors in the night, specially Silvia (Leandra Leal), for whom he has a crush. André works with the sexy Marinês (Luana Piovani), a silly beautiful young woman, who usually says that she is virgin and will only have sex with a non-smoking rich guy. One day, André is invited to an opening party in a bar, he calls Marinés, and she brings her friend Cardoso (Pedro Cardoso), initiating a friendship among them. André decides to follow Silvia, and realizes she works as vendor in a store, selling costumes for women. He decides to buy a R$ 38,00 robe-de-chambre for his mother just to get close to Silvia, but he can not afford that amount. Therefore, he makes a photocopy of a R$ 50,00 bill and gambles R$ 9,00 in the lottery, getting a change of R$ 41,00. With this money, he approaches Silvia and they become friends. This is just the beginning of one of the best Brazilian movie ever. While following with humor the saga of André to get the love of Silvia, we find comedy, drama, action and romance in this outstanding film. The direction, the performance of the cast and the screenplay full of plot points are perfect. The DVD was released on 30 March 2004, and I had pre-bought it a couple of months ago. It was really worthwhile waiting for so many days! Brazilian cinema is one of the best of the world, not in quantity, but in quality. We have excellent directors, actors and actresses. But the screenplay of this movie is amazingly good. Even a foreigner, who is aware that our minimum wage is R$ 240,00 (US$ 80,00) per month, can understand the needs of André. This is one of our greatest social problem, the unfair wealth distribution: most of our population (maybe about 70%) receives less than US$ 80,00 per month, in a country where a pair of tennis of a better trademark (like a Nike) costs US$ 80,00. The situation of André reflects the lack of perspective of most of our teenagers, who can not afford to supply their basic needs. And André has a job, lives in a simple flat with his mother in a simple suburban zone outside the slums, and has some education. The unemployment rate in Brazil is higher and higher, the salaries are lower and lower and a great part of the urban population lives in slums. It is impossible not to like this movie, recommended for all audiences. My vote is ten.

    Title (Brazil): `O Homem Que Copiava' (`The Man Who Copied')
    10patrick-319

    One of the most upbeat and inventive foreign films of the year!

    The Man Who Copied tells the story of a young adult attempting to break himself free from the life that society and fate has drawn for him. Andre, the protagonist, is a 19 year old Brazilian, toiling as a "photocopy operator," while pursuing his hobby – comic illustration, and a love he is not sure he can realize. The film is filled with quaint analogies of "art imitating life" and vice versa, and portrays the exterior world and the personalities that inhabit it as illustrated avatars, behind which lurk unexpected and surprising motives, dreams, and desires. It IS very similar to the film "Amelie" in this aspect. The film is a painting depicting the many shades of truth, and shows the absurdity of preconception and expectation. It is bright, uplifting, and full of exciting plot twists that will keep the viewer glued to the screen until the very end (although it starts a bit slowly).

    The director uses cinematic technique to portray a fragmented world—that of Andre's existence, (as well as that of contemporary Brazil, as a whole) and attempts to scrutinize the minutiae of daily life in order to distill its essence and produce a vision of WHY we go about mundane and mechanical daily tasks, and how easily one can get caught up in a web of deception and false pretense. The photography is excellent, combining the brightness and color of South America with cutting edge editing and camera technique.

    The film is also a subtle social commentary on the state of modern Brazil, illustrating the drastic economic disparity between the wealthy social elite and the pedestrian worker, yet stressing the fact that one can cross over to the other side with greater ease as technology and years advance. "The Man Who Copied" documents a class of people who live a short, but dramatically visible step above those portrayed in "City Of God," and really succeeds in drawing us into the mindset and dreams of the characters. This is a "coming of age" story, not just for its central characters, but for Brazil itself.

    If you enjoy this film, I strongly suggest that you check out "City Of God," "Nine Queens," and "Amelie." All of them are foreign films (two from South America) and all share some unique common thread with this film. Highly Recommended!

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Pedro Furtado, actor and son of the director Jorge Furtado, is on the bus that André and Cardoso hop in after the robbery.
    • Conexões
      Features Hamlet (1948)
    • Trilhas sonoras
      Travellin' band
      John Fogerty

      Creedence Clearwater Revival

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is The Man Who Copied?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 13 de junho de 2003 (Brasil)
    • País de origem
      • Brasil
    • Idioma
      • Português
    • Também conhecido como
      • The Man Who Copied
    • Locações de filme
      • Christ the Redeemer, Corcovado, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil
    • Empresas de produção
      • Globo Filmes
      • Casa de Cinema de Porto Alegre
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 24.391
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 2.244
      • 24 de abr. de 2005
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 24.391
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 3 min(123 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.