[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

O Abraço Partido

Título original: El abrazo partido
  • 2004
  • 14
  • 1 h 39 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
3,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Daniel Hendler in O Abraço Partido (2004)
Comédia

Adicionar um enredo no seu idiomaIn Buenos Aires, the twenty and something year old Jewish-Argentinean Ariel Makaroff has left the University of Architecture and spends his time wandering through the downtown gallery where ... Ler tudoIn Buenos Aires, the twenty and something year old Jewish-Argentinean Ariel Makaroff has left the University of Architecture and spends his time wandering through the downtown gallery where his mother has a lingerie shop and his brother runs an importation business, trying to get... Ler tudoIn Buenos Aires, the twenty and something year old Jewish-Argentinean Ariel Makaroff has left the University of Architecture and spends his time wandering through the downtown gallery where his mother has a lingerie shop and his brother runs an importation business, trying to get his Polish passport and move to Europe. Ariel has never understood why his father left hi... Ler tudo

  • Direção
    • Daniel Burman
  • Roteiristas
    • Marcelo Birmajer
    • Daniel Burman
  • Artistas
    • Daniel Hendler
    • Adriana Aizemberg
    • Jorge D'Elía
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,9/10
    3,1 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Daniel Burman
    • Roteiristas
      • Marcelo Birmajer
      • Daniel Burman
    • Artistas
      • Daniel Hendler
      • Adriana Aizemberg
      • Jorge D'Elía
    • 22Avaliações de usuários
    • 55Avaliações da crítica
    • 70Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 10 vitórias e 13 indicações no total

    Fotos4

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal31

    Editar
    Daniel Hendler
    Daniel Hendler
    • Ariel Makaroff
    Adriana Aizemberg
    Adriana Aizemberg
    • Sonia Makaroff
    Jorge D'Elía
    Jorge D'Elía
    • Elías Makaroff
    Sergio Boris
    • Joseph Makaroff
    Rosita Londner
    • Abuela de Ariel
    Diego Korol
    • Mitelman
    Silvina Bosco
    • Rita
    Isaac Fajm
    • Osvaldo
    Melina Petriella
    Melina Petriella
    • Estela
    Atilio Pozzobón
    • Saligani Papá
    Mónica Cabrera
    • Saligani Mamá
    Franco Tirri
    • Saligani Hijo
    Luciana Dulitzky
    • Saligani Hija
    • (as Luciana Dulizky)
    Eloy Burman
    Eloy Burman
    • Saligani Bebé
    Juan José Flores Quispe
    • Ramón
    Francisco Pinto
    • Gerardo
    Eduardo Wigutow
    • Moshe Levin
    Arnoldo Schmidt
    • Hermano Moshe Levin
    • Direção
      • Daniel Burman
    • Roteiristas
      • Marcelo Birmajer
      • Daniel Burman
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários22

    6,93.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8jotix100

    Hug me

    "Abrazo Partido" is one of the better Argentine films that have reached us. Not having a market in the USA, if they are not shown in a film festival, they are not seen at all. The director, Daniel Burman working on the screen play with Marcelo Birmajer, shows he is a talent to be reckoned with.

    The movie presents us with a small mini mall that one encounters all over Buenos Aires. The story is about all the operators of the tiny shops in the complex, but focuses on the Makaroff family. Elias Creations is operated by Sonia, a woman whose husband has deserted her and the two small sons. Elias, the husband has gone to Israel to fight in one of the wars and never returned. His memory looms large, especially in the case of Ariel, who secretly loves him, but resent the abandonment of the family.

    The camera work is incredible. The director gives us an excellent idea of the area of the neighborhood that at one time was dominated by the European Jews that emigrated to Argentina.

    Daniel Hendler, does a wonderful job in portraying Ariel, the young man who wants to do just the opposite of what his family did: return to Poland. The family left the horrors of their country by settling in the friendly atmosphere that Argentina offered at the time. Now, during a difficult time, the grandson of the original family wants nothing of his precarious life. His dream is to try his fortune in Europe, Poland, only being the excuse for getting an European passport that only his grandmother can provide, having been born there.

    Adriana Aizemberg plays the mother, Sonia. Ms. Aizemberg is wonderful as the mother who is so full of life and suddenly sees the world, as she knew it, coming apart. The grandmother, Rosita Londner, is also appealing.

    A new talent emerges in Argentina.
    alex-nawoichik

    Ariel's Father

    This movie was very intricate, to the point that I was confused at times, especially in the beginning. There was very little use of music also, which made the majority of the movie feel empty in a way. I think that it perfectly paralleled Ariel's feelings toward his estranged father. He felt a lot of animosity toward his father because it seemed like he left Ariel and his mother without a valid reason. Since Ariel was the main character in this film, it caused the viewers to take his side, and sympathize with him. That is why I found myself feeling hatred toward his father as well, and when he appeared at the race, I felt that something terrible was going to happen since I viewed him as a bad guy. This opinion of him was formed too prematurely, and at the end when I discovered the truth about Ariel's father, I felt remorseful. It is definitely important to keep an open mind when you are watching the movie, especially for the first time.
    9Andres24

    Thanks Danny

    I don't like Daniel Burman's movies. I don't recommend them. I solve my prejudice with this one. This movie is agile, simple and effective. This movie has a very good second part and increases the level towards the end.

    The film tells the story of Ariel Makaroff (Daniel Hendler), Jewish, late twenties with a mentality of a teenager. He runs from one place to another and he his idea consists in going abroad with Polish documents. He is running from the crisis of the country and all the people seems to have no brain. His father left him when he was a baby to go to war. Apparently his father went abroad for a different reason that Ariel will find out towards the second part of the movie. Simple plot, great ending.

    Performances are very good with an Oscar for Adriana Aizemberg who plays the role of the mother. I would like to thank Burman for solving my prejudice. A well received award in Berlin. I give this movie a 9 out of 10. Andrés.
    7rainking_es

    Argentinian DOGMA?

    A Jewish Argentinian young man, a little confused, a little depressing; a father that went away to Israel when he was a just a baby, a mother that seems to be living in a fantasy world, a polish grandmother who thinks that "there in Europe they want to kill all the jews", a brother who has sort of an export-import business in which he sells all kind of useless stuff, a lover married to an old man, a commercial gallery full of weirdos ... AND TONS OF Argentinian SARCASM!

    Lively dialogues, the Argentinian verbal-diarrhoea which is present in every sequence, the innate naturalness of Argentinian actors, and a filming style pretty similar to latest north-European cinema, Von Trier, the DOGMA manifesto, and all that ... That's (maybe) the weakest point of "El Abrazo Partido": too much camera movement, so much that in some sequences it gets a little annoying. (I'm not very in favour on making a whole movie with the camera on your shoulder).

    In short: a film about ordinary people, plenty of Argentinian sacastic humour.

    My rate: 7/10
    6claudio_carvalho

    Disappointing Little Personal Drama

    In Buenos Aires, the twenty and something years old Jewish-Argentinean Ariel Makaroff (Daniel Hendler) has quited the architecture university and spends his time wandering through the downtown gallery where his mother has a lingerie shop and his brother runs an importation business; shagging the owner of a little Internet business; and trying to get his Polish passport and move to Europe. Ariel has never understood why his father left him when he was a baby to fight in the Yom Kippur War in 1973. When his father returns to Buenos Aires, Ariel discovers the reason why his father left his family.

    "El Abrazo Partido" is a disappointing little personal drama with uninteresting and dull characters and awful camera work. The lead character Ariel is an alienated shirker and his motivations in the story are never clear, since he does not study and has no work; no religion in spite of being Jewish; no sense of nationalism; no girlfriend (he left Estela without any reason); no respect or feelings for his family; no nothing but intercourse with the next door neighbor in the gallery Rita and an apparently interest in having an European passport. His mother, his grandmother, his brother, his father, the neighbors in the gallery, none of these characters is interesting. The style partially recalls the Danish filmmaker movement Dogma 95, since the movie is done on the location; with ambient sound; use of hand-held camera; colored with no use of filters; very realistic plot; etc. However, the hand-held camera work is awful, recalling "The Blair Witch Project" or "Cloverfield" and the division in parts with subtitles seems to be a pretentious trial of intellectual style. But the acting is great and my vote is six.

    Title (Brazil): "O Abraço Partido" ("The Broken Hug")

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Official submission of Argentina for the 'Best Foreign Language Film' category of the 77th Academy Awards in 2005.
    • Erros de gravação
      There is no Lithuanian language in the film. The girl from Lithuania named Vilna (Lithuania's capital name is Vilnius) is speaking Russian, not Lithuanian. The words Vilna says when she first meets Ariel are "Tvoi drug Ariel. Chto s nim sluchilos?", what means "Your friend Ariel. What's wrong with him?"
    • Conexões
      Features Os Girassóis da Rússia (1970)
    • Trilhas sonoras
      Conociéndote

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 29 de outubro de 2004 (Brasil)
    • Países de origem
      • Argentina
      • França
      • Itália
      • Espanha
      • República Tcheca
    • Centrais de atendimento oficiais
      • New Yorker Films
      • Océan Films (France)
    • Idiomas
      • Espanhol
      • Coreano
      • Iídiche
      • Russo
    • Também conhecido como
      • Lost Embrace
    • Locações de filme
      • Buenos Aires, Distrito Federal, Argentina
    • Empresas de produção
      • BD Cine
      • CinemArt
      • Classic Film
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 190.860
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 18.564
      • 30 de jan. de 2005
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 2.298.732
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 39 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Daniel Hendler in O Abraço Partido (2004)
    Principal brecha
    What is the English language plot outline for O Abraço Partido (2004)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.