[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Medo

Título original: Janghwa, Hongryeon
  • 2003
  • 12
  • 1 h 54 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
72 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
3.638
230
Kim Kap-su, Yum Jung-ah, Lim Soo-jung, and Moon Geun-young in Medo (2003)
Suspense – MistérioTerror popularTerror psicológicoTerror sobrenaturalTragédiaDramaHorrorMistérioSuspense

Uma família é assombrada pelas tragédias de mortes dentro da família.Uma família é assombrada pelas tragédias de mortes dentro da família.Uma família é assombrada pelas tragédias de mortes dentro da família.

  • Direção
    • Kim Jee-woon
  • Roteirista
    • Kim Jee-woon
  • Artistas
    • Lim Soo-jung
    • Yum Jung-ah
    • Kim Kap-su
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    72 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    3.638
    230
    • Direção
      • Kim Jee-woon
    • Roteirista
      • Kim Jee-woon
    • Artistas
      • Lim Soo-jung
      • Yum Jung-ah
      • Kim Kap-su
    • 316Avaliações de usuários
    • 255Avaliações da crítica
    • 65Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 23 vitórias e 10 indicações no total

    Fotos73

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 67
    Ver pôster

    Elenco principal18

    Editar
    Lim Soo-jung
    Lim Soo-jung
    • Soo-mi Bae - Janghwa
    Yum Jung-ah
    Yum Jung-ah
    • Heo Eun-joo - Stepmother
    Kim Kap-su
    Kim Kap-su
    • Moo-hyeon Bae - Father
    Moon Geun-young
    Moon Geun-young
    • Soo-yeon Bae - Hongryeon
    Park Mi-hyeon
    Park Mi-hyeon
    • Mrs. Bae - Soo-mi's and Soo-yeon's Mother
    • (as Park Mi-hyun)
    Gi-hong Woo
    • Sun-kyu
    Lee Seung-bi
    • Mi-hee
    Lee Dae-yeon
    Lee Dae-yeon
    • Soo-mi's Doctor
    No Seung-Jin
    • Director Hwang
    Song In-hyeok
    • Mr. Jang
    Yeong-sil Lee
    • Middle-Aged Woman
    Ae-ri Won
    • Closet Ghost…
    Seong-Young Kim
    • Nurse 2
    Song-i Kim
    • Young Soo-mi
    Seo-in Park
    • Young Soo-yeon
    Eun-mi Park
    • Soo-yeon…
    Hyeon-gyeong Chu
    • Soo-yeon…
    Song In Hyuk
    • Mr. Jang
    • Direção
      • Kim Jee-woon
    • Roteirista
      • Kim Jee-woon
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários316

    7,172.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    BrianThibodeau

    So solid in construction, so consistent in tone and so beautifully disorienting

    A TALE OF TWO SISTERS goes the furthest of any Asian horror film in proving that Asian horror films are the only horror films you really need to watch. As someone whose grown to love Asian chillers, and as someone who lives for those precious moments when a film actually surprises with a twist ending that I didn't see coming (or at least suspect), I was totally blindsided by this film's intricate plotting.

    The set up is simple. Two girls return from the hospital after an extended illness with their father to an imposing, rural, Korean-Gothic house. Almost immediately, their snarky, vaguely condescending and suspiciously omnipresent stepmother (Yeom Jeong-ah, who played a pivotal character in TELL ME SOMETHING) is on them, welcoming them and criticizing them in equal measure (a not-unfamiliar Korean trait, though it deliberately borders on parody here). The tension between the three women only grows thicker from there, as the stronger sister (Im Su-jeong) protects - and increasingly, harmfully overprotects - the weaker sister (Mun Keun-yeong) from the stepmother, who may be a stronger threat than either of them can handle and who blithley informs them that life's a bitch sometimes and she ain't gonna go away!

    Obviously, relationships in the household have deteriorated to the point of open hostility and mindgames to which only the puzzlingly sedate father seems immune. Just when one wonders how much better - or worse - things were before the girls were sent away, the filmmakers drop the first of two twist-bombs that instantly provide clues to the pre-story, hints at a possible murder in the very recent past and makes the viewer replay the preceding hour in their mind from a whole new perspective. Absolutely brilliant, but it doesn't end there.

    The feud continues - and the hints at prior foul play multiply - until the father decides enough is enough and finally turns to outside help to smooth things over, at which point the puzzle starts to become diabolically clever.

    I can see where just about anyone reviewing this film has to remain frustratingly vague in regards to its psychological underpinnings, so solid is its construction, so consistent is its tone and so beautifully paranoid and disorienting is its atmosphere that upon a second viewing, you'd be hard-pressed not to stare at your companion's face (or the collective faces of an audience, preferably) instead of the screen as the realization sets in.

    Structurally, comparisons could be made to similar supernatural American thrillers (one in particular from recent vintage) where the ending forces you to reevaluate all that has gone before - and, of course, to rescreen the film to see if the director was sharp enough to include the visual cues you obviously missed. Only this time out, supernatural explanations are not required to understand the bizarre, seemingly paranormal goings-on inside the house. Quite the opposite, really, as suspension of the audience's belief in the supernatural is the film's ultimate goal (after gleefully, necessarily trading in spook show delights for the better part of two hours, no less), and a more clever mechanism by which to do it I've yet to see, even in the consistently intelligence-rewarding pantheon of Asian horror.

    Truly a fantastic, artistic piece of movie-making. Highly recommended. (Incidentally, if you purchase the Korean Special Edition DVD, there's a lengthy series of deleted scenes that, while fascinating and informative in their own right, ably demonstrate how tricky this film must have been for the director to pull off . Though several of the scenes clearly give away just a teensy bit too much information, once you've seen the film, it's nice to see how they actually further support the psychological intentions of the filmmakers yet, at the same time, had to go.)
    10simonmills47

    See this masterpiece before Hollywood destroys it.

    The recent history of Hollywood remakes of ghost/horror films from the East has been dismal. This film will inevitably suffer the same fate, so get a copy on e-bay or similar.

    It is well photographed and the sound is superb. Viewing on a good screen and with a good 5.1 or DTS enabled sound system is recommended. Obviously it is subtitled, so if that puts you off, then I wouldn't bother with this. Dubbing rarely works and simply would not do here.

    It is also genuinely frightening, with excellent performances from a cast who will be unfamiliar to Western audiences. I would particularly single out the stepmother character, who was utterly brilliant. The ending will have you wanting to watch it again, if you can cope. The plot is relentless, and offers no comforting moments of release along the way.

    If I do have a small criticism, there is perhaps a detectable influence in certain scenes from the Japanese version of The Ring. We have, however, accepted straight copies of other peoples' ideas for Western films for years, and so my point is a limited one which did not prevent me from giving it 10/10. I believe most fans of this genre will derive huge "pleasure" from this film which I for one hope goes down as a classic.
    9afdiazr

    You MUST see this!!!

    I love horror films, but I think they work way better when they hide a dramatic impact behind (The Devil's Backbone, The Exorcist, for example). This is that kind of film, and it's not only eerie and terrifying when it has to be, it is also really beautiful. A Tale of Two Sisters starts really slow, so if you're in a hurry to see ghosts in the first 20 minutes you will be disappointed. Actually this is not a ghost story –though there are some. It's something more complex, and it's done in such a way that it beats Ringu and The Grudge out of the ring no sweat. A Tale… is a way more clever film than those huge cultural hits, because it really cares for its characters, and the direction is flawless. Every detail in this film will leave you breathless if you're the kind of person who loves to pay attention to details while watching a movie. The acting is superb, specially from the stepmother and the main girl. Those two are worth the price of the ticket alone. Do yourself a favor and watch this awesome film.
    6Jimmy_JimJim

    This film is way too slooowwwww....

    This is not a bad film at all. In fact, the very strong acting from the lead actress actually saved this film. She is fantastic and definitely carries the entire film. The overall story is not too bad either, the ending is a real surprise. What kills this film is its pace. It is so slow that I fell asleep a few times in the middle and was still able to pick up where I was. This film deserves more time in the cutting room, make this into a 90-minute feature will make it a more tense and engaging, and more importantly, a more enjoyable film to watch.
    6AvionPrince16

    a complex plot.... maybe too complex

    I dont really know what to say. I didnt enjoyed the movie but i didnt hate it too so im quite balanced in my opinion because sometimes i didnt understand some of the moments of the movie but i need to say that the movie have a complex story maybe too much and can confused the audience in my opinion. Some interesting characters, some tense moments and an intriguing plot. A good experience of Asian horror but i need to say that the plot is too much complex in my opinion.

    Mais itens semelhantes

    O Lamento
    7,4
    O Lamento
    Eu Vi o Diabo
    7,8
    Eu Vi o Diabo
    O Caçador
    7,8
    O Caçador
    O Gosto da Vingança
    7,5
    O Gosto da Vingança
    Endemoniada
    7,2
    Endemoniada
    O Teste Decisivo
    7,1
    O Teste Decisivo
    O Hospedeiro
    7,1
    O Hospedeiro
    Sede de Sangue
    7,1
    Sede de Sangue
    A Tale of Two Sisters
    6,7
    A Tale of Two Sisters
    Lady Vingança
    7,5
    Lady Vingança
    Mr. Vingança
    7,5
    Mr. Vingança
    Espíritos: A Morte Está ao seu Lado
    7,0
    Espíritos: A Morte Está ao seu Lado

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      When the film was originally released, It became both the highest-grossing Korean horror film of all time and the first one to be screened in American theatres.
    • Erros de gravação
      The ghost that "Eun-ju" (Su-mi acting out a split personality) sees in the kitchen scene is revealed to be Su-yeon as contextualized by the visual clues present throughout the film. However, in this instance, Su-yeon's ghost has long hair reaching her waist, while the actual Su-yeon has a short haircut, which appears to be the movie cheating to avoid spoiling the reveal.
    • Citações

      Mi-hee: There was a girl under the kitchen sink.

    • Conexões
      Featured in WatchMojo: Top 10 "In Their Head" Characters in Movies (2016)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes22

    • How long is A Tale of Two Sisters?Fornecido pela Alexa
    • Is this based on a novel?
    • Who are the ghosts that keep appearing around the house? (I.E. from under the sink, the window, etc.) Also explain their presence in the film.

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 13 de junho de 2003 (Coreia do Sul)
    • País de origem
      • Coreia do Sul
    • Idioma
      • Coreano
    • Também conhecido como
      • Duas Irmãs
    • Locações de filme
      • Yusin-ri, Yureo-myeon, Boseong-gun, Jeollanamdo, Coreia do Sul(location)
    • Empresas de produção
      • B.O.M. Film Productions Co.
      • Nova Media
      • iPictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 72.541
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 1.060
      • 5 de dez. de 2004
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 1.080.087
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 54 min(114 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital EX
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.