[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Amor ou Consequência

Título original: Jeux d'enfants
  • 2003
  • R
  • 1 h 33 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
74 mil
SUA AVALIAÇÃO
Joséphine Lebas-Joly and Thibault Verhaeghe in Amor ou Consequência (2003)
Assistir a Bande-annonce [OV]
Reproduzir trailer1:48
5 vídeos
99+ fotos
Comédia de humor negroTragédiaComédiaDramaRomance

Agora adultos, os melhores amigos Julien e Sophie continuam com um jogo estranho que começaram quando eram crianças: uma competição destemida para superar o outro com ações ousadas e chocant... Ler tudoAgora adultos, os melhores amigos Julien e Sophie continuam com um jogo estranho que começaram quando eram crianças: uma competição destemida para superar o outro com ações ousadas e chocantes. Embora muitas vezes façam de tudo para aliviar o sofrimento do outro, o jogo pode ser ... Ler tudoAgora adultos, os melhores amigos Julien e Sophie continuam com um jogo estranho que começaram quando eram crianças: uma competição destemida para superar o outro com ações ousadas e chocantes. Embora muitas vezes façam de tudo para aliviar o sofrimento do outro, o jogo pode ser uma maneira de ignorar o fato de que realmente são feitos um para o outro.

  • Direção
    • Yann Samuell
  • Roteirista
    • Yann Samuell
  • Artistas
    • Guillaume Canet
    • Marion Cotillard
    • Thibault Verhaeghe
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    74 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Yann Samuell
    • Roteirista
      • Yann Samuell
    • Artistas
      • Guillaume Canet
      • Marion Cotillard
      • Thibault Verhaeghe
    • 122Avaliações de usuários
    • 63Avaliações da crítica
    • 45Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 5 vitórias e 2 indicações no total

    Vídeos5

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:48
    Bande-annonce [OV]
    Love Me if You Dare
    Trailer 1:47
    Love Me if You Dare
    Love Me if You Dare
    Trailer 1:47
    Love Me if You Dare
    Love Me if You Dare
    Trailer 1:48
    Love Me if You Dare
    Love Me if You Dare
    Trailer 1:48
    Love Me if You Dare
    Jeux_d'enfants movie
    Trailer 1:53
    Jeux_d'enfants movie

    Fotos99

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal34

    Editar
    Guillaume Canet
    Guillaume Canet
    • Julien Janvier
    Marion Cotillard
    Marion Cotillard
    • Sophie Kowalsky
    Thibault Verhaeghe
    • Julien à 8 ans
    Joséphine Lebas-Joly
    • Sophie à 8 ans
    Emmanuelle Grönvold
    Emmanuelle Grönvold
    • Julien's Mother
    Gérard Watkins
    Gérard Watkins
    • Julien's Father
    Gilles Lellouche
    Gilles Lellouche
    • Sergei Nimov Nimovitch
    Julia Faure
    Julia Faure
    • Sophie's Sister
    Laëtizia Venezia Tarnowska
    • Christelle Louise Bouchard
    • (as Laetizia Venezia)
    Élodie Navarre
    Élodie Navarre
    • Aurélie Miller
    Nathalie Nattier
    Nathalie Nattier
    • Sophie à 80 ans
    Robert Willar
    • Julien (80 ans)
    Frédéric Geerts
    Frédéric Geerts
    • Igor
    Manuela Sanchez
    • Teacher
    Philippe Drecq
    • School Principal
    Luc Bromagne
    Luc Bromagne
    • Priest
    Jean-Michel Flagothier
    • Dorzac
    Stéphane Auberghen
    • Proctor
    • Direção
      • Yann Samuell
    • Roteirista
      • Yann Samuell
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários122

    7,573.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    angelicdaw

    The World is Their Playground

    I love this film. It's light, dreamy, and colorful. The movie does not ask you to take it seriously, but simply to watch as Julien and Sophie play with the elements of conventional life. I'm reminded of a character from Milan Kundera's Immortality, who played with the world in the same fervor and commitment.

    We see Julien and Sophie's games becoming more and more elaborate as they grow up, affecting other lives even. And when they do, you understand at most levels that they do not mean to hurt other people. They just play as the game is supposed to be played.

    It is fantasy in that it lets you suspend realism for a moment, and dwell on the things we take for granted many times- laughter, romance, and childlike innocence. This movie made me smile, and I have no need to question motivations etc. It would be absurd to questions things that are meant to be left alone in their wonder.
    8aimless-46

    Love Means Saying "Game"

    The first feature from French director Yann Samuell is an "expressionistic" allegory about love, disguised as a romantic fantasy. It is about how in our relationships we never outgrow childhood games or fully recover from the insecurities caused by deep childhood wounds. It is about how people in love constantly test each other. Each dare is a renewed demand for the other person to prove their love, no matter what the sacrifice.

    "Love Me If You Dare" is a gimmick translation of "Jeux d'enfants", a better translation would be "Games of Children". But given the general confusion about this film by English speaking viewers and critics the inaccurate title is probably appropriate. Film Theory 101 would include a discussion of the two basic film extremes, realism and expressionism. Generally the closer a film comes to reproducing reality, the less room there is for the filmmaker to express his artistry. Which is not to say that realism is necessarily less manipulative than expressionism, both aim to effect their viewing audience, expressionism is just less constrained.

    When you are used to a steady diet of Hollywood realism, it is difficult to switch gears and watch a film like "Jeux d'enfants" without attempting to force it into the realism mold. The temptation is to gloss over the surreal elements and to take everything you see literally. But Samuell has a background as an illustrator and designer. Note the inventive visuals that employ a multitude of cardboard cutouts and idyllic fantasy settings. This is expressionism. Note the accelerated action segments and strange transitions. This is expressionism. Note the interesting time passage montages and flashbacks.

    While you sometimes see similar stuff incorporated into a realistic film, it is explained away as a dream, hallucination, or memory. Here it is a tip-off that this is a surreal allegory like Bunuel's "The Discreet Charm of the Bourgeoisie". If you avoid taking "Jeux d'enfants" too literally, stop being judgmental about the actions and motivations of its characters, and focus instead on picking up its allegorical elements you will probably understand it better and enjoy it more.

    Then again, what do I know? I'm only a child.
    9Monica4937

    Game?

    Two children start an odd game of outdoing each other with limitless dares and stunts, but as they grow into adulthood their stunts become more dangerous and life threatening. Soon enough they realize that their continuation of the game had been a desperate attempt to hide the fact that they were meant for each other. Right away this film starts off in a dream like state, giving us the sense that we're really watching a school play put on by 4th graders. The mood is very light and playful and goes along with the child like innocence of Julien and Sophie. As the two characters mature so does the directing (for lack of a better phrasing). No longer do we feel like we are in the dream of a 10 year old. Reality settles in and eventually the mood in the film becomes very dark and almost depressing. I loved everything about this movie: the plot, the actors (and the chemistry between them) but most of all the directing. I liked the way Yann changed the mood in the film to match that of the character's ages. 9/10
    10ParanoidAndroid1982

    Love me - cap ou pas cap?

    This bittersweet comedy about love is in line with great recent French movies such as Amelie or L'Auberge Espagnole, But Jeux d'Enfants is not trying to copy any of the previous. In fact, it is one of the most original movies I've seen lately.

    Directed in a superb way by the inventive Yann Samuell, this film can make you laugh out loud in a minute and shed some tears on the next due to the extreme complexity of the feelings the director and the actors share with you. Nothing in this film seems exaggerated; it's a fairy tale of our time with a great dose of realism.

    The chemistry between Guillaume Canet and Marion Cotillard is simply perfect.

    Whether you like it or not, it's difficult to be indifferent to this movie and this is one of the best compliments a director can receive.
    10richard-walker-1

    C'est Incroyable

    This may be one of the best French films I have seen in a long, long time. In many ways it reminds me of Berliner's "Ma Vie en Rose" (and not just because this film also uses Zazie's brilliant rendition of the Piaf song). It has much of the same Pierre et Giles aesthetic that made the other film so memorable and the child actors also display a similarly remarkable complexity that is so rare when they are usually depicted in film.

    Very rarely does a film have the capacity to surprise me this much - either with the usually predictable storyline or when trying to understand the character's motivations etc. But this film continually had me reeling when trying to get a grip on it and, in the end, just when I thought it was a predictable love story...!! For this reason alone I found it a most remarkable film and I would strongly recommend seeing it.

    This film will not appeal to lovers of mainstream American cinema - it is too intelligent in the way it challenges our usual expectations. We usually expect to finish watching a film and have no questions - to have everything wrapped up nice and neatly so we can get on with our lives.

    If you do not want to suddenly find yourself asking "Pour quoi?" a week later or waking up with the haunting refrains of the unique renditions of the Piaf song in your head, then I would suggest you rent a more predictable movie.

    However, if you like being alternately surprised, delighted and haunted by a unique film and wonderful soundtrack - check this one out.

    Mais itens semelhantes

    Até a Eternidade
    7,1
    Até a Eternidade
    Piaf Um Hino Ao Amor
    7,5
    Piaf Um Hino Ao Amor
    Como Arrasar um Coração
    6,7
    Como Arrasar um Coração
    A Voz do Coração
    7,8
    A Voz do Coração
    Jeux d'enfants
    7,8
    Jeux d'enfants
    Love Me If You Dare
    4,4
    Love Me If You Dare
    Albergue Espanhol
    7,3
    Albergue Espanhol
    Eterno Amor
    7,6
    Eterno Amor
    Rindo à Toa
    6,3
    Rindo à Toa
    Amar não Tem Preço
    7,0
    Amar não Tem Preço
    Cesaretin Var mi Aska
    4,0
    Cesaretin Var mi Aska
    Enfim, Juntos
    6,7
    Enfim, Juntos

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The film is dedicated to Yann Samuell's parents-in-law Gerard and Sonia. Gerard and Sonia lent their house to Yann Samuell while he was writing the screenplay. The two were killed in a car crash a week before the film was released.
    • Erros de gravação
      The first time we see the bus driver chasing the bus his hat falls off towards the left side of the road. The second time it drops directly behind him to the right of the middle.
    • Citações

      Julien Jeanvier: [as Julien is fleeing from the police] Sophie was back in the game! Pure, raw, explosive pleasure! Better than drugs, better than smack! Better than a dope-coke-crack-fix-shit-shoot-sniff-ganja-marijuana-blotter-acid-ecstasy! Better than sex, head, 69, orgies, masturbation, tantrism, Kama Sutra or Thai doggy-style! Better than banana milkshakes! Better than George Lucas's trilogy, the muppets and 2001! Better than Emma Peel, Marilyn, Lara Croft and Cindy Crawford's beauty mark! Better than the B-side to Abbey Road, Jimmy Hendrix and the first man on the moon! Space Mountain, Santa Claus, Bill Gates' fortune, the Dalai Lama, Lazarus raised from the dead! Schwarzenegger's testosterone shots, Pam Anderson's lips! Woodstock, raves... Better than Sade, Rimbaud, Morrison and Castaneda! Better than freedom, better than life!

    • Conexões
      Featured in 1,001 Movies You Must See (Before You Die) (2014)
    • Trilhas sonoras
      La Vie en Rose
      Music by Louiguy

      Lyrics by Édith Piaf

      Performed by Louis Armstrong, Donna Summer, Zazie and Trio Esperança

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes21

    • How long is Love Me If You Dare?Fornecido pela Alexa
    • How did they get out of the cement block ?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 10 de setembro de 2004 (Brasil)
    • Países de origem
      • França
      • Bélgica
    • Idioma
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Love Me If You Dare
    • Locações de filme
      • Liège, Wallonia, Bélgica(Exterior)
    • Empresas de produção
      • Nord-Ouest Films
      • StudioCanal
      • Artémis Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 553.504
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 21.546
      • 23 de mai. de 2004
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 8.604.201
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 33 min(93 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.