[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
IMDbPro

Cham bin hung leng

  • 2002
  • 1 h 29 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,8/10
102
SUA AVALIAÇÃO
Cham bin hung leng (2002)
HorrorMistério

Adicionar um enredo no seu idiomaA depressed hospital surgeon David is drifting into contact with a malevolent ghost following the death of his mother and the discovery that his wife has been unfaithful.A depressed hospital surgeon David is drifting into contact with a malevolent ghost following the death of his mother and the discovery that his wife has been unfaithful.A depressed hospital surgeon David is drifting into contact with a malevolent ghost following the death of his mother and the discovery that his wife has been unfaithful.

  • Direção
    • Wai-Man Cheng
  • Roteiristas
    • Simon Lui
    • Wai-Man Cheng
    • Si-Cheun Lee
  • Artistas
    • Jordan Chan
    • Kelly Lin
    • Tat-Ming Cheung
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,8/10
    102
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Wai-Man Cheng
    • Roteiristas
      • Simon Lui
      • Wai-Man Cheng
      • Si-Cheun Lee
    • Artistas
      • Jordan Chan
      • Kelly Lin
      • Tat-Ming Cheung
    • 4Avaliações de usuários
    • 2Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos26

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 20
    Ver pôster

    Elenco principal10

    Editar
    Jordan Chan
    Jordan Chan
    • Dr. David Tsang Kwok-Ming
    Kelly Lin
    Kelly Lin
    • Cindy
    • (as Kelly Lam)
    • …
    Tat-Ming Cheung
    Tat-Ming Cheung
    • Dr. Johnny
    • (as Tat Ming Cheung)
    Man-Chi Chan
    Man-Chi Chan
    • Jane Tsang
    • (as Sharon Chan)
    Simon Lui
    Simon Lui
    • Insp. Iron Cheung
    • (as Simon Loui)
    David Wai-Sheung Lee
    David Wai-Sheung Lee
    • Kwan
    • (as David Lee)
    Ricky Fan
    • Jacky Chan Wai
    Elena Mei-Ye Kong
    Elena Mei-Ye Kong
    • Sandy On
    • (as Elena Kong)
    Fung Lee
    Fung Lee
    • David's mother
    • (as Fung Li)
    Goon Chung Wong
    Goon Chung Wong
      • Direção
        • Wai-Man Cheng
      • Roteiristas
        • Simon Lui
        • Wai-Man Cheng
        • Si-Cheun Lee
      • Elenco e equipe completos
      • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

      Avaliações de usuários4

      5,8102
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avaliações em destaque

      6paul_m_haakonsen

      This was actually rather good...

      Initially I hadn't even heard about this 2002 Hong Kong horror movie before now in 2020, when I was given the chance to sit down and watch it. And given my fascination with the Asian cinema, of course I needed no persuasion to do so.

      I didn't know what to expect from "Sleeping with the Dead" (aka "Cham bin hung leng"), aside from it being a ghost horror movie. But when I saw that the movie had Jordan Chan in the lead, I must say that things looked brighter.

      The storyline in "Sleeping with the Dead", while being sort of generic and archetypical, actually turned out to be rather enjoyable and entertaining. Especially because director Wai-Man Cheng managed to keep the story shrouded in enough darkness to make it not overly predictable.

      The movie does boast some nice actors and actresses, aside from Jordan Chan, with the likes of Simon Lui, Kelly Lin and Elena Kong on the cast list. And anyone with a healthy interest in the Hong Kong cinema should be more or less familiar with these performers.

      I enjoyed "Sleeping with the Dead", although the title was an odd one for the movie.

      My rating for this 2002 horror movie from director Wai-Man Cheng actually settles on a six out of ten stars. While it is not the best of moments in Hong Kong cinema, it is definitely a movie well worth sitting down to watch if you have the time and chance.
      4NIXFLIX-DOT-COM

      A Victim of Familiarity

      If anything, SLEEPING WITH THE DEAD is mostly the victim of familiarity aka over saturation. With a host of Hong Kong films involving dead people and people with the ability to see said dead people, SLEEPING just comes across as being more of the same. Jordan Chan gives a mature performance, but it's not enough to save a film that, simply put, is being put out in a market already filled with similar films boasting similar themes and, on most occasions, starring people who are in the same films with the same premises!

      Kelly Lin gives a good performance, but like Chan's turn, she's in a hapless film. There's nothing here that hasn't been done, and worst, 2002 is already bloated with films with similar themes. Maybe in another year, SLEEPING WITH THE DEAD might have been better. But alas, it's just another victim of a trend that refuses to die. (Har har.)

      4 out of 10.
      5dmuel

      semi-watchable ghost story

      Sleeping with the Dead, a nearly ten-year-old ghost story from Hong Kong, manages a few scenes to entice the viewer. But, unfortunately, there is never much of a pay-off. We see the life a doctor who becomes involved in the investigation of a series of grisly murders. Despite his job and the rash of killings, he seems detached, focused mostly on his relationship with his wife. That relationship seems to be falling apart, but the doctor has no problem attracting other women (which is odd since he's so moody), he sleeps with them but they're certainly not dead. Ghosts appear from time to time and our doctor seems to be able to see them. Ultimately the story goes nowhere. We get an explanation for the killings, and for the doctors detachment, but it falls sort of flat. Watch if you have insomnia.

      Enredo

      Editar

      Principais escolhas

      Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
      Fazer login

      Detalhes

      Editar
      • Data de lançamento
        • 7 de abril de 2002 (Hong Kong)
      • País de origem
        • Hong Kong
      • Idioma
        • Cantonês
      • Também conhecido como
        • Sleeping with the Dead
      • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

      Bilheteria

      Editar
      • Faturamento bruto mundial
        • US$ 300.197
      Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

      Especificações técnicas

      Editar
      • Tempo de duração
        • 1 h 29 min(89 min)
      • Cor
        • Color

      Contribua para esta página

      Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
      • Saiba mais sobre como contribuir
      Editar página

      Explore mais

      Vistos recentemente

      Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
      Siga o IMDb nas redes sociais
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Para Android e iOS
      Obtenha o aplicativo IMDb
      • Ajuda
      • Índice do site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Dados da licença do IMDb
      • Sala de imprensa
      • Anúncios
      • Empregos
      • Condições de uso
      • Política de privacidade
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, uma empresa da Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.