[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy

Título original: Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
  • 2004
  • 12
  • 1 h 34 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
393 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.184
18
Christina Applegate, Will Ferrell, Steve Carell, David Koechner, and Paul Rudd in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
Trailer for Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
Reproduzir trailer2:30
21 vídeos
99+ fotos
ComédiaFarsaSátira

Ron Burgundy é o melhor jornalista de San Diego na televisão dominada por homens da década de 1970 mas tudo isso está prestes a mudar para Ron e seus companheiros quando uma mulher ambiciosa... Ler tudoRon Burgundy é o melhor jornalista de San Diego na televisão dominada por homens da década de 1970 mas tudo isso está prestes a mudar para Ron e seus companheiros quando uma mulher ambiciosa é contratada como uma nova âncora.Ron Burgundy é o melhor jornalista de San Diego na televisão dominada por homens da década de 1970 mas tudo isso está prestes a mudar para Ron e seus companheiros quando uma mulher ambiciosa é contratada como uma nova âncora.

  • Direção
    • Adam McKay
  • Roteiristas
    • Will Ferrell
    • Adam McKay
  • Artistas
    • Will Ferrell
    • Christina Applegate
    • Steve Carell
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    393 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.184
    18
    • Direção
      • Adam McKay
    • Roteiristas
      • Will Ferrell
      • Adam McKay
    • Artistas
      • Will Ferrell
      • Christina Applegate
      • Steve Carell
    • 693Avaliações de usuários
    • 175Avaliações da crítica
    • 63Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 13 indicações no total

    Vídeos21

    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
    Trailer 2:30
    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
    Trailer 0:29
    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
    Trailer 0:29
    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
    Trailer 2:31
    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
    5 Top-Rated Will Ferrell Movies to Watch
    Clip 1:00
    5 Top-Rated Will Ferrell Movies to Watch
    What Roles Has Steve Carell Been Considered For?
    Clip 3:58
    What Roles Has Steve Carell Been Considered For?
    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
    Clip 0:24
    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy

    Fotos140

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 134
    Ver pôster

    Elenco principal78

    Editar
    Will Ferrell
    Will Ferrell
    • Ron Burgundy
    Christina Applegate
    Christina Applegate
    • Veronica Corningstone
    Steve Carell
    Steve Carell
    • Brick Tamland
    Paul Rudd
    Paul Rudd
    • Brian Fantana
    David Koechner
    David Koechner
    • Champ Kind
    Fred Willard
    Fred Willard
    • Ed Harken
    Chris Parnell
    Chris Parnell
    • Garth Holliday
    Kathryn Hahn
    Kathryn Hahn
    • Helen
    Fred Armisen
    Fred Armisen
    • Tino
    Seth Rogen
    Seth Rogen
    • Eager Cameraman
    Paul F. Tompkins
    Paul F. Tompkins
    • MC
    Danny Trejo
    Danny Trejo
    • Bartender
    Scot Robinson
    • Waiter at Tino's
    Ian Roberts
    Ian Roberts
    • Stage Manager
    Darcy Donavan
    Darcy Donavan
    • Hot Blonde
    Renee Weldon
    Renee Weldon
    • Petite Brunette
    Jerry Minor
    Jerry Minor
    • Tino's Bassist
    Holmes Osborne
    Holmes Osborne
    • Director
    • Direção
      • Adam McKay
    • Roteiristas
      • Will Ferrell
      • Adam McKay
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários693

    7,1392.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9Derek237

    The perfected art of being stupid

    In a year packed with comedies that were all a bit stupid and silly (and all seemed to feature Ben Stiller), Anchorman: The Legend Of Ron Burgundy reigns supreme above them all. This is a movie that is well aware of its own stupidity, and best of all, it is able to embrace it skillfully so that it is exactly as silly and immature as it wants to be. It is such a great comedy; I'd consider it the Naked Gun of our generation.

    As apposed to many, many, other comedies, Anchorman actually gets better as it moves along. Most of the time a comedy like this will use up all the laughs in the first hour and then try to take a serious, lovey-dovey turn in the last act. There are more laughs in the last half hour than in the first half hour, which usually is never the case. It's as if there was some mathematical comedic formula that spread the laughs out in a way that it was consistently funny. Or, maybe they just got lucky. I dunno.

    I loved all the characters in the movie, every role no matter how small had a great moment or two. Will Ferrel of course, the star of the movie who is just perfect as Ron. He's so so funny 'cause he's such a lovable idiot. Even Christina Appelgate, who was in a role that quite honestly anyone could have done, is able to make it her own and provide some laughs. There is a scene that has a lot of cameos that was hilarious as well. It was one of those moments that takes you completely by surprise.

    So, what else can I say except that I loved Anchorman! It's the best "stupid" comedy I've seen in years. This is Will Ferrel at his best and it will be hard to top.

    My rating: 9/10
    8cricketbat

    You've probably heard many of the jokes already

    Anchorman: The Legend of Ron Burgundy is a completely ridiculous, yet very hilarious movie. There are so many quotable lines in this movie that even if you haven't seen it, you've probably heard many of the jokes already. It's a great balance between situational comedy and absolute absurdity. Plus, there's even some actual story mixed in with the humor. This is one Will Ferrell movie that I think hits the comedy nail right on the head.
    smla02

    Anchorman: The Legend of Will Ferrell's Comedy

    *** 1/2

    Starring: Will Ferrell, Christina Applegate, Steve Carell, and Paul Rudd.

    Famous anchorman Ron Burgundy is on top of the world. He's got fame, friends, ladies, and his beloved dog. But all that changes as he develops a rivalry with his new female co-anchor Veronica Corningstone.

    Without question this is Will Ferrell's best work. His over-the-top acting and his over-the-top hair fits perfectly in the title role. And surprisingly, he's not the best part. Steve Carell, as the "retarded" weatherman steals just about every scene he's in.

    Hilarious movie, but not exactly for the ones who don't exactly like "stupid" movies.
    80w0

    A legendary comedy, Will Ferrell at his best

    Apart from spawning multiple memes over the years, this movie also got quite a few laughs out of me. The comedy isn't what you'd call 'high brow' but that's because it's aimed at the 'immature kid' in all of us, and that's why it makes us laugh. "Anchorman 2" was a huge disappointment and I wouldn't recommend that you watch that at all.... Just watch the original and appreciate how good it is.
    Chrysanthepop

    The Legend Of Ron Burgandy and Veronica Cornerstone

    I had been avoiding myself from watching 'Anchorman: The Legend of Ron Burgundy' for a long time because I thought that it would be another one of those wannabe non-funny comedies. I liked Ferrell a lot in comedies like 'Legally Blonde' and 'Stranger Than Fiction' where he really downplays the humour but I saw some of his Saturday Night Live sketches and many were plain awful. Anyway, I later found out that the cast also included Christina Applegate, Paul Rudd and Steve Carell and so I was curious to how Ferrell works with these talented comedy actors.

    So that's that and now, after having seen it, I must add that 'Anchorman: The Legend of Ron Burgundy' is a laugh riot. It superbly spoofs the 70s. Adam McKay brings together an excellent comedic cast playing colourful characters. Ferrell and Applegate are at the centre of the film and both are stupendous! But the supporting cast that includes David Koechner as a 'macho' wannabe who's actually a closet homosexual, Paul Rudd as a virgin stud, Steven Carell as a mentally stunted weatherman and Fred Willard as the laid back boss equally stand out with their gags and superb comic timing. Just when I was thinking that it would be funny if Vince Vaughn was part of the cast, he appears on screen as the 'deadly' rival. There are also notable cameos by a psychopathic Tim Robbins, a Hispanic Ben Stiller, an armless Luke Wilson and Jack Black as a cruel junkie.

    I'd recommend to watch the movie with English subtitles as there are some hilarious lines between Burgundy's dog and a bear which is spoken in animal language. There are so many more laugh-out-loud moments that it's hard for me to single out a particular scene. Which one shall I say? The scene where he plays the flute to impress Veronica, Veronica screaming 'Ron!' (in typical 70's melodramatic style) when he gets fired, the entire bear awakening sequence, the battle between the anchormen, Veronica challenging Ed with her three strengths: screwing, fighting and news-reading ....there's just too many.

    While being an out-and-out comedy, it does bring forth some serious issues like gender equality (which was still a problem in the 70s). Though the undertone is serious, it's all presented in a comedic way but it never makes fun of the issue. For example, Veronica is continuously harassed by her male co-workers but she stays strong without succumbing to their rudeness.

    'Anchorman: The Legend of Ron Burgundy' is a joyride all the way. Whether one likes the film or not, I'm sure they at least would have a good laugh.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The Mexican restaurant Veronica visits with the girls from the station is named "Escupimos en su Alimento". In English, that means, "We spit on your food."
    • Erros de gravação
      When Ron reads the teleprompter with the question mark on it, it is revealed that the words on the prompter don't match the words that Ron said. The plot depends on the notion that Ron cannot help but read anything that is put on the teleprompter.
    • Citações

      Veronica Corningstone: For the entire Channel 4 news team, I'm Veronica Corningstone.

      Ron Burgundy: And I'm Ron Burgundy. Go fuck yourself, San Diego.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The end credits feature outtakes from the film, as well as one outtake from the film Desta Vez te Agarro (1980).
    • Versões alternativas
      Differences between the theatrical release and the director's cut:
      • After Brian Fantana comments on being hung over from the previous night's party, Champ states "I woke up on the floor of some Japanesse family's living room, and they would NOT stop screaming!", to which Brick replies, "I ate a big red candle". In the director's cut, Champ says "I woke up this morning and I shit a squirrel. The hell of it is, the damn thing's still alive. So I've got this shit covered squirrel down there in the office, and I don't know what to name it." Brick replies, "I'm sorry, I think I ate your chocolate squirrel".
      • The scene of Ron Burgundy walking around the office with an erection is extended by about fifteen seconds.
      • Ron daydreams of being married to Veronica, and has two children. After coming home from work, she appears from the kitchen in negligee, tells him that she's just prepared dinner in the nude, and they somewhat violently make out in the hallway.
      • The scene of Ron being carried away by the crowd after reading the phrase "Go fuck yourself, San Diego" on the air is extended, with Ron screaming, "I would never say fuck! I would never fucking ever fucking say that!"
      • After the above, Ron goes to Tino's where he is forced to eat cat poop in regard to the above incident.
    • Conexões
      Edited into Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie (2004)
    • Trilhas sonoras
      Treat Her Like a Lady
      Written by Eddie Cornelius

      Performed by Cornelius Brothers & Sister Rose

      Courtesy of EMI Records

      Under license from EMI Film & Television Music

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Anchorman: The Legend of Ron Burgundy?Fornecido pela Alexa
    • Is 'Anchorman: The Legend of Ron Burgundy' based on a book?
    • Does Will Ferrell and the rest of the Channel 4 news team actually sing 'Afternoon Delight'?
    • What are the differences between the theatrical cut and the unrated cut of the movie?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 15 de outubro de 2004 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Official Facebook
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • El periodista: la leyenda de Ron Burgundy
    • Locações de filme
      • Balboa Park - 1549 El Prado, San Diego, Califórnia, EUA
    • Empresas de produção
      • DreamWorks Pictures
      • Apatow Productions
      • Herzog-Cowen Entertainment
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 26.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 85.288.303
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 28.416.365
      • 11 de jul. de 2004
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 90.710.804
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 34 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Christina Applegate, Will Ferrell, Steve Carell, David Koechner, and Paul Rudd in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Principal brecha
    What is the streaming release date of O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004) in Italy?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.