[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Aviador

Título original: The Aviator
  • 2004
  • 12
  • 2 h 50 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
398 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.322
186
Leonardo DiCaprio in O Aviador (2004)
Theatrical Trailer from Miramax
Reproduzir trailer1:55
7 vídeos
99+ fotos
BiografiaDocudramaDramaDrama de épocaDrama do mundo do espetáculoDrama psicológicoÉpico

A história biográfica do lendário diretor e aviador Howard Hughes e sua carreira entre os anos 20 e 40.A história biográfica do lendário diretor e aviador Howard Hughes e sua carreira entre os anos 20 e 40.A história biográfica do lendário diretor e aviador Howard Hughes e sua carreira entre os anos 20 e 40.

  • Direção
    • Martin Scorsese
  • Roteirista
    • John Logan
  • Artistas
    • Leonardo DiCaprio
    • Cate Blanchett
    • Kate Beckinsale
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    398 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.322
    186
    • Direção
      • Martin Scorsese
    • Roteirista
      • John Logan
    • Artistas
      • Leonardo DiCaprio
      • Cate Blanchett
      • Kate Beckinsale
    • 927Avaliações de usuários
    • 253Avaliações da crítica
    • 77Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 5 Oscars
      • 89 vitórias e 131 indicações no total

    Vídeos7

    The Aviator
    Trailer 1:55
    The Aviator
    The Aviator
    Trailer 2:47
    The Aviator
    The Aviator
    Trailer 2:47
    The Aviator
    The Rise of Leonardo DiCaprio
    Clip 4:29
    The Rise of Leonardo DiCaprio
    Cate Blanchett Almost Played Clarice Starling?
    Clip 3:37
    Cate Blanchett Almost Played Clarice Starling?
    A Guide to the Films of Martin Scorsese
    Clip 2:06
    A Guide to the Films of Martin Scorsese
    'Bohemian Rhapsody' Cast Celebrate the Life of a Rock Star
    Interview 2:10
    'Bohemian Rhapsody' Cast Celebrate the Life of a Rock Star

    Fotos207

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 199
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Leonardo DiCaprio
    Leonardo DiCaprio
    • Howard Hughes
    Cate Blanchett
    Cate Blanchett
    • Katharine Hepburn
    Kate Beckinsale
    Kate Beckinsale
    • Ava Gardner
    John C. Reilly
    John C. Reilly
    • Noah Dietrich
    Alec Baldwin
    Alec Baldwin
    • Juan Trippe
    Alan Alda
    Alan Alda
    • Senator Ralph Owen Brewster
    Ian Holm
    Ian Holm
    • Professor Fitz
    Danny Huston
    Danny Huston
    • Jack Frye
    Gwen Stefani
    Gwen Stefani
    • Jean Harlow
    Jude Law
    Jude Law
    • Errol Flynn
    Adam Scott
    Adam Scott
    • Johnny Meyer
    Matt Ross
    Matt Ross
    • Glenn Odekirk
    Kelli Garner
    Kelli Garner
    • Faith Domergue
    Frances Conroy
    Frances Conroy
    • Mrs. Hepburn
    Brent Spiner
    Brent Spiner
    • Robert Gross
    Stanley DeSantis
    Stanley DeSantis
    • Louis B. Mayer
    Edward Herrmann
    Edward Herrmann
    • Joseph Breen
    Willem Dafoe
    Willem Dafoe
    • Roland Sweet
    • Direção
      • Martin Scorsese
    • Roteirista
      • John Logan
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários927

    7,5397.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9hankychan

    Beautiful

    Not too long ago I considered Scorsese to be highly overrated. I'd liked a lot of his films but didn't think any aside from Taxi Driver were amazing. When I heard about The Irishman and how it's a culmination of Scorsese's career, I decided to watch/rewatch all his films.

    Now I consider him one of the greatest living filmmakers as many others do. I look forward to checking out the other films of his I fear I underrated.

    As for this film, it's a beautiful epic capturing Hughes life with style and grace.
    8jon.h.ochiai

    Open the Door...

    Martin Scorsese's "The Aviator" is grand spectacle with a reverence for the nostalgic, set in simpler times. As a snapshot of Howard Hughes's life from 1927 to 1947, "The Aviator" is a portrait of a man of genius and unmatched innovation, and also a man debilitated by severe obsessive compulsive disorder and extreme depression. "The Aviator" has an amazing performance by Leonardo DiCaprio as Howard Hughes, and a mesmerizing performance by Cate Blanchett, who seems to inhabit the role of Katherine Hepburn-- the love of Hughes's life. However, the one indelible image I have of the film is the scene in which Hughes is frozen in the men's restroom, because he can't make himself touch the door knob for fear of germs and contamination. Granted this was a time before obsessive compulsive disorder existed as a diagnosis. The scene is intended as a dramatic arc, distinguishing a tragic flaw in Hughes. However, for me it seemed overly indulgent, and was curious regarding the scene length. Much like most of the nearly 3 hour movie, this is an exercise in indulgence, and attention to detail that is only that. Scorsese's balance between Hughes's genius and his great suffering is good melodrama, but not very inspiring. I have a particular affinity for Howard Hughes the man. Had John Lone's (and Michael Mann's) story followed Hughes through the 1950's and beyond, the story would be even sadder. "The Aviator" illustrates the highs of genius, and the abyss of near insanity. This is an accurate depiction of an amazing man's life, but it is skewed toward the broken aspect. So just personally for me, it was frustrating to watch. To Scorsese's credit, one gets that he has immense compassion for Howard Hughes.

    Hughes' life sentence is established in the opening scene. Hughes's mother while bathing the young Hughes, tells him something that perhaps leads to his obsessive compulsive nature. Apparently he is incomplete in his relationship with his mother, and the story surrounding what she said.

    Fast forward to 1927, when Hughes left his father's wealthy drill bit tool company in Texas, to be a maverick film maker in California. Hughes is an ambitious and novice film director, but he is smart and has unmatched drive. However, his real genius is as a pilot and an innovative designer of airplanes. His gifts for fame and fortune are established. Hughes (DiCaprio) then pursues a touching romance with Katherine Hepburn (Blanchett). This is the highlight of "The Aviator", even amidst the spectacular aerial cinematography, because it is just about relationships that move people. There is a wonderful moment when Hughes lets Hepburn take control of his plane as they fly above Los Angeles at night. As great as the chemistry is between Dicaprio and Blanchett, this romance part of the story goes on a little too long in the context of the movie.

    From this point on, the movie becomes increasingly darker. Sure, Hughes has his share of triumphs, but everything is tempered by his spiraling decline into depression and his debilitating obsessive compulsive disorder. The acting is outstanding throughout the picture. This is Leonardo DiCaprio's most mature performance. He truly captures Hughes's intensity, genius, and charm. His suffering also elicits great compassion. Cate Blanchett is outstanding as Kate Hepburn. At first one wonders whether she is doing a caricature of Hepburn. She is not. She is being Hepburn. Blanchett's performance is simply stunning. An unrecognizable Kate Beckinsale is awesome as Ava Gardner. Beckinsale gives surprising layers to Gardner, who is really not all that she appears to be on the surface. John C. Reilly is fabulous as Hughes's CFO. In an understated fashion Reilly's performance anchors the movie. Alec Baldwin as Pan Am CEO, Juan Trippe, and Matt Ross as Hughes's engineer Glenn Odekirk give strong performances.

    Scorsese's "The Aviator" is spectacular to view, and has a sense of history and tragedy. He offers an interesting portrait of the dichotomy between genius and madness, with an emphasis on the dark. This choice really lost me. "The Aviator" is amazing work, that is not very inspiring, though it was probably not intended to do so. That is a bit of a disappointment.
    8Rathko

    Falling Short of Greatness...Again

    Scorsese has such an encyclopedic knowledge and understanding of cinema that every shot, however inventive and daring, is effortlessly composed. The direction, editing and cinematography are all the first-rate work by individuals who are clearly masters of their profession and the production design, costumes and makeup are the best you'll see all year. Their efforts combine to create a world of rich and lavish color, of excitement and glamour. Who wouldn't want to visit THIS Cotton Club in 1935? It's hard to imagine who could trump the technical team for Oscars this year.

    With such a perfectly realized world in which to perform, the actors universally do an outstanding job. Despite the criticism of the hardcore DiCaprio-haters, the unprejudiced will observe an excellent performance that takes genuine risks and convincingly conveys the passing of more than twenty years. Importantly, DiCaprio more than holds his own when paired with Cate Blanchett and especially Alan Alda, who both give equally note worthy performances. Blanchett's interpretation of Katherine Hepburn seems spot on, and anyone familiar with the late actresses mannerisms will appreciate the hard work that clearly went into the recreation. Alda, one of the most consistently underrated actors around, delivers another masterclass in restrained character building as he oozes ambition and political dishonesty from every pore.

    And yet, despite the obvious talent of all those involved and Scorsese's ability to effortlessly fill three hours, something about The Aviator fails to completely satisfy. Without wanting to sound like a film student, movies should, ultimately, be ABOUT something; love, honor, courage, redemption, the BIG ideas and themes that are the fuel of the plot. What was the drive of The Aviator? A rich guy recklessly spends lots of money to indulge his personal obsessions and gets away with it. We're never told how his experiences change him, and without change there's no journey. Considering the screenplay was written by John Logan, who usually displays a keen interest in showing the emotional evolution of his characters, the oversight is inexplicable. Ultimately then, much like Gangs of New York, The Aviator is simply the sum of it's parts, and however brilliantly those parts are realized, there doesn't seem to be a bigger theme to underpin and drive them.

    The Aviator is a perfectly realized recreation of the era and one well worth experiencing. But the lack of a real emotional journey suggests 'all gloss and no substance', and ultimately prevents the movie from being truly great.
    10drplw

    Leo's Masterpiece

    There is no doubt that THE AVIATOR is the masterpiece of both director Martin Scorsese and actor, Leonardo DiCaprio. DiCaprio becomes Howard Hughes. The actor is so profoundly absorbed in the role that the DiCaprio we know from other films cannot be found in this film. It is a bravura performance of great depth and magnitude. DiCaprio richly deserves his first Academy Award.

    I have never know much about Howard Hughes. This film opened my eyes to him as a personality, a businessman, aviator and his lavish lifestyle. DiCaprio no longer is the "pretty boy" from other films. The expressions he takes on are not handsome, the deeply furrowed brow, one could actually watch him, as Hughes' character, think his way through challenging situations, the mark of a highly gifted actor. Watching DiCaprio evolve into the paranoid schizophrenic Hughes in the latter part of the film is a stunning example of pure acting. Leo deserves recognition for recreating a most difficult personality.

    Though the film is long, it never slows down nor gets boring and it commanded my attention from start to finish. It is masterpiece cinema for these two men and for other actors too. Cate Blanchette must be commended for her role as Katherine Hepburn. Every role was played by first rate actors.

    If you want to understand a piece of American history from the 30s through the 1940s, this film will illumine you. It may not be the greatest film ever made but it sure is cinema to the max and worth seeing, without a second thought.
    8gmorgan-4

    Ambitious, Impeccably-Acted, DELIVERS

    Martin Scorsese's most recent ambitious project does not disappoint.

    I just saw this film in a special preview for NYU film students, with Martin Scorsese there to discuss and answer questions after, and I must say, it was pretty phenomenal. It is Martin Scorsese's best work since Goodfellas (this is obvious) and most probably his best work since Raging Bull. DiCaprio's character study of Howard Hughes, and his devotion to this role, is exquisite and reminiscent even of Robert De Niro's in Raging Bull. The film is lengthy, but this compliments it, for the story is riveting and the production is practically flawless (even the combination of computerized processes and more traditional photography was smooth and effective).

    The presentation of the film, in an evolving color (from two-tone Technicolor, as Martin explained it to us, to three-tone, to modern by the later sequences) is absolutely stunning, and the cinematography by renowned Robert Richardson, ASC, is some of the best I've seen (and, in my opinion, deserving of an Oscar).

    Cate Blanchett was impeccable as Katharine Hepburn, though, at times, I felt that the complexity of her character was never really deeper than a surface analysis.

    She did her role flawlessly, but this is not to say that it really Alec Baldwin portrayed one of the flattest villains I've seen in a major motion picture, but, again, this is about Howard Hughes, and DiCaprio's performance is worthy of an Oscar nod at least, and perhaps an Oscar Win (certainly the best performance I've seen all year).

    One of my few complaints, though, is the lengthy sequences featuring Howard Hughes as a solo aviator. Though interesting, entertaining even, the film was long enough already, and did not require such an exhaustive analysis of individual flight procedures.

    Also, it seems that some of the themes were almost too redundant, such as the ways in which Hughes' psychological problems were performed. Much of the Hollywood history is good, even interesting, but it also sometimes seemed a bit self-indulgent, to the point where you questioned the necessity of ALL of those nightclub sequences in the film.

    But, besides those relatively few complaints, it is a spectacular film.

    In all: do not miss it.

    3.5/4

    What Scorsese Film Ranks Highest on IMDb?

    What Scorsese Film Ranks Highest on IMDb?

    Cinema legend Martin Scorsese has directed some of the most acclaimed films of all time. See how IMDb users rank all of his feature films as director.
    See the rankings
    Production art
    Lista

    Mais itens semelhantes

    Gangues de Nova York
    7,5
    Gangues de Nova York
    Diamante de Sangue
    8,0
    Diamante de Sangue
    O Grande Gatsby
    7,2
    O Grande Gatsby
    Anjos do Inferno
    7,3
    Anjos do Inferno
    O Irlandês
    7,8
    O Irlandês
    O Regresso
    8,0
    O Regresso
    Assassinos da Lua das Flores
    7,6
    Assassinos da Lua das Flores
    J. Edgar
    6,5
    J. Edgar
    Foi Apenas um Sonho
    7,3
    Foi Apenas um Sonho
    Os Infiltrados
    8,5
    Os Infiltrados
    Caminhos Perigosos
    7,2
    Caminhos Perigosos
    Cassino
    8,2
    Cassino

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Director Martin Scorsese designed each year in this movie to look just the way a color movie from that time period would look. Achieved mainly through digitally enhanced post-production, Scorsese re-created the look of Cinecolor and two-strip Technicolor. Watch in particular for the scene where Howard Hughes (Leonardo DiCaprio) meets Errol Flynn (Jude Law) in the club. Hughes is served precisely placed peas on a plate, and they appear blue or turquoise, just as they'd have looked in the two-strip Technicolor process. As Hughes ages throughout the movie, the color gets more sophisticated and full-bodied.
    • Erros de gravação
      The scene in which Howard Hughes locks himself in the projection room and cuts off most contact from the outside world for an extended period of time is somewhat misleading. Though Hughes battled germ phobia all of his life (the fear of germs was instilled in him early on by his mother) Hughes did not become a recluse until much later in his life. The scene that is portrayed in the movie is very similar to a documented incident where Hughes did spend almost a year in a private movie theater however it wasn't until he was near 50 years old.
    • Citações

      [last lines]

      Howard Hughes: [repeating over and over again] The way of the future...

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The Warner Brothers logo is the classic shield version, and is shown in 2-color Technicolor, rendered as a static painted card instead of the modern 3D animated sequence.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Christmas with the Kranks/A Very Long Engagement/The Life and Death of Peter Sellers/Alexander/Bright Leaves (2004)
    • Trilhas sonoras
      Music from Hell's Angels
      Written by Adolph Tandler

      Courtesy of Universal Studios

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes23

    • How long is The Aviator?Fornecido pela Alexa
    • Why did Howard look quite a while and very cautiously to the cameras at Sen. Owen Brewster at the beginning of the hearing ?
    • Is "The Aviator" based on a true story?
    • Why didn't Hughes just cut power to both engines and glide to earth?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 11 de fevereiro de 2005 (Brasil)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Alemanha
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official Facebook
      • Official site
    • Idiomas
      • Inglês
      • Persa
    • Também conhecido como
      • El aviador
    • Locações de filme
      • RMS Queen Mary - 1126 Queens Highway, Long Beach, Califórnia, EUA(interiors)
    • Empresas de produção
      • Forward Pass
      • Appian Way
      • IMF Internationale Medien und Film GmbH & Co. 3. Produktions KG
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 110.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 102.610.330
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 858.021
      • 19 de dez. de 2004
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 213.719.942
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 50 min(170 min)
    • Cor
      • Color
      • Black and White
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.