AVALIAÇÃO DA IMDb
8,0/10
134 mil
SUA AVALIAÇÃO
Uma história entre um espião do departamento de polícia e um policial encoberto. Seus objetivos são os mesmos: descobrir quem é o espião e quem é o policial.Uma história entre um espião do departamento de polícia e um policial encoberto. Seus objetivos são os mesmos: descobrir quem é o espião e quem é o policial.Uma história entre um espião do departamento de polícia e um policial encoberto. Seus objetivos são os mesmos: descobrir quem é o espião e quem é o policial.
- Prêmios
- 24 vitórias e 26 indicações no total
Tony Leung Chiu-wai
- Chen Wing Yan
- (as Tony Leung)
Anthony Chau-Sang Wong
- SP Wong Chi Shing
- (as Anthony Wong)
Ka-Tung Lam
- Inspector B
- (as Lam Ka Tung)
Ting Yip Ng
- Inspector Cheung
- (as Ng Ting Yip)
Chi-Keung Wan
- Officer Leung
- (as Wan Chi Keung)
Kam Fung Hui
- Cadet School Principal
- (as Hui Kam Fung)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesWhen Yan and SP Wong are waiting at the elevator, the digital floor counter skips the 4th floor. In China and Hong Kong, the number 4 is considered bad luck because it sounds similar to the word 'death'.
- Erros de gravaçãoShawn Yue (Young Chen Wing Yan) is taller than Anthony Chau-Sang Wong (SP Wong Chi Shing), and there is a brief shot of them standing together. Tony Chiu-Wai Leung (Chen Wing Yan) is clearly shorter than Anthony Chau-Sang Wong, so the character has apparently shrunken.
- Citações
Lau Kin Ming: I have no choice before, but now I want to turn over a new leaf.
Chan Wing Yan: Good. Try telling that to the judge; see what he has to say.
Lau Kin Ming: You want me dead?
Chan Wing Yan: Sorry, I'm a cop
Lau Kin Ming: Who knows that?
- Versões alternativasFor the Chinese version an alternate ("politically correct") ending was used. In it, Lau gets arrested when he leaves the elevator.
- ConexõesEdited into Conflitos Internos III (2003)
- Trilhas sonorasInfernal Affairs
Composed & Arranged by Ronald Ng
Performed by Andy Lau and Tony Leung Chiu-wai (as Tony Leung)
Produced by Ronald Ng and Kwok-Leung Chan
O.P. BMG Music Publishing Hong Kong, Ltd./Catchy Music Publishing, Ltd.
Avaliação em destaque
A deceptively simple idea lies at the heart of this complex thriller: the Hong Kong police and a triad gang both have an informer in each other's organisation: whoever's man picks the enemies' spy first wins the game for his side. Add to that the customary double-agent-doesn't-know-which-side-he-is-on-anymore subplot (doubled, of course), and you have plenty of ingredients for a plot, although it's to the movie's credit that although a little stylised, it never seems false or contrived. Fast-paced and bold, with a generous score, it never insults the viewer's intelligence either, and features just the right level of moral ambiguity. At one level, it's just another thriller, and there's little in the way of wider political or social subtext; but on the other hand, it's a textbook lesson in the art of making this sort of film.
- paul2001sw-1
- 8 de nov. de 2006
- Link permanente
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idiomas
- Também conhecido como
- Infernal Affairs
- Locações de filme
- Ten Thousand Buddhas Monastery, Sha Tin, New Territories, Hong Kong, China(opening scene: temple)
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 6.428.966 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 169.659
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 25.680
- 26 de set. de 2004
- Faturamento bruto mundial
- US$ 8.836.958
- Tempo de duração1 hora 41 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente