- Brian Helgelandscreenplay
- Steve Gonzales(as Steve Gonzalez)
- Andrés Pardave(as Andres Pardave)
- Angélica Rosado(as Angelica Rosado)
- José Manuel Poncelis(as Manuel Poncelis)
- Eduardo Yáñez(as Eduardo Yanez)
- Jesús González Leal(as Jesus Gonzalez)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
- Ofelia Aguirre(não creditado)
- Itatí Cantoral(não creditado)
- Arturo Farfán(não creditado)
- Rossana Fuentes(não creditado)
- Enrique Gonzalez(não creditado)
- Adrian Grunberg(não creditado)
- Jorge Guerrero(não creditado)
- Roberto Kwok(não creditado)
- José Montini(não creditado)
- Fernando Moya(não creditado)
- Iztel Navarro Vazquez(não creditado)
- Stacy Perskie(não creditado)
- Raul Zermeño(não creditado)
- Jorge Zárate(não creditado)
- Don Ferraroneassociate producer
- Lucas Fosterproducer
- Conrad Hoolco-producer
- Lance Hoolexecutive producer
- Kimberly Jacobs-Toegexecutive producer: Skip Film (as Kimberly Jacobs Toeg)
- Arnon Milchanproducer
- Tony Scottproducer
- James W. Skotchdopoleexecutive producer
- Peter Toumasisassociate producer
- Paul Camerondirector of photography
- Benjamín Fernándezproduction designer (as Benjamin Fernandez)
- Héctor Romeroart director (as Hector Romero)
- Elli Griffset decorator (as Ellie Griff)
- Gerardo Perez Arreolahair stylist
- Larry M. Cherryhair stylist: Denzel Washington
- Nathaniel De'Lineadeusdental effects designer
- Carl Fullertonmakeup artist: Denzel Washington
- Marco A. Garciawig artist (as Marco García)
- Eduardo Gómezhair stylist (as Eduardo Gomez) / makeup artist (as Eduardo Gomez)
- Susan Howardmakeup artist
- Graham Johnstonhair stylist supervisor / makeup supervisor
- Chris Lyonsspecial effects teeth
- Araceli Rioshair stylist
- Conrad Hoolunit production manager
- Thomas A. ImperatoEVP & Head of Physical Production
- Kelly Kiernanunit production manager: second unit
- Carlos Taibounit manager
- Michael Tingerpost-production supervisor
- Patrick Espositopost-production manager (uncredited)
- E. Langston Craigdga trainee (as Langston Craig)
- Adrian Grunbergfirst assistant director: Mexico (as Adrian Grünberg)
- Frank Kostenko Jr.second assistant director (as Frank Kostenko)
- Berenice Manjarrez Vericatsecond assistant director: Mexico (as Berenice Manjarrez Nericat)
- John Wildermuthfirst assistant director
- Emma Hortonsecond assistant director (uncredited)
- Adam Somnerassistant director (uncredited)
- Yael Jiminez Armadaproperty assistant
- Jorge Barbaset dressing buyer
- John Beauvaison-set painter
- Carlos Benassiniassistant art director
- Vanessa Bryantprop master assistant (as Vannesa Bryant)
- Denise Camargoset dresser / assistant art director (uncredited)
- Emanuel Castañonproperty assistant (as Emmanuel Castañon)
- Miguel Cervantespropsman
- Lisa Chuggassistant set decorator
- Vida Coronaart department assistant
- Ulrika Akanderdialogue editor
- Randle Akersonsound effects editor
- David A. Arnolddialogue editor (as David Arnold)
- James Ashwillfoley mixer
- Odin Benitezsound effects editor
- Beau Bordersspecial sound effects
- Fred Burkefoley editor
- Willie D. Burtonproduction sound mixer
- David V. Butlerdialogue editor
- Rick Canelliadr recordist
- Antonio Cornejospecial effects assistant (as Carlos Antonio Cornejo)
- Jesus G. Duranspecial effects coordinator (as Jesus 'Chu Cho' Duran)
- Adrián Duránspecial effects assistant (as Adrian Ismael Duran)
- Fermín Duránspecial effects assistant (as Fermin Duran)
- Juan Duránspecial effects assistant (as Juan Alejandro Duran)
- Sergio Gomezspecial effects assistant
- Blondel Aidoovisual effects executive producer: Asylum
- Christopher S. Bairdvisual effects editor (as Chris Baird)
- Brian Cuscinoi/o: Asylum
- Fefo Desouzaflame artist
- Steven Fagerquistcompositing artist: Howard Anderson Company (as Steve Fagerquist)
- David Feinnercompositing artist: Howard Anderson Company (as Dave Feinner)
- Adam Frazieri/o: Asylum
- Christopher Grandelcompositing artist: Howard Anderson Company (as Christopher Grandell)
- Brian Jenningsvisual effects consultant (as Brian M. Jennings)
- Zach Justmanassistant visual effects editor: Asylum (as Zachary Justman)
- Fidel Abregostunts
- Gerardo Albarránstunt coordinator (as Gerardo Moreno) / stunts (uncredited)
- Alejandro Avendanostunts (as Alejandro Avendaño)
- Omar Ayalastunts
- Paul Bornestunt coordinator
- Balo Buciostunt coordinator (as Wilebaldo Bucio)
- Julian Buciostunts
- Jose De La Luzstunts (as José De La Luz)
- Jose Luis Anzagadressing electrician
- Alfredo Audelrigging grip
- Miguel Avilez Betancourtvideo assist assistant
- Wayne Bakerunderwater camera technician
- Thomas A. Barriossecond assistant camera: "b" camera
- Corwin A. Bibbbest boy electric (as Cory Bibb)
- Donald Burghardtfirst assistant camera: "a" camera
- Christian Camachovideo assist assistant (as Christian Camacho Riquenes)
- Víctor Camachovideo assist technician (as Victor Camacho)
- Joaquin Cerverafirst assistant camera: Mexico (as Joaquin Cervera B.)
- Jose Cabreracasting assistant: Los Angeles
- Sarah Garcia-Rillcasting assistant: Los Angeles
- Johnny Gidcombadr voice casting
- Jorge Guerreroextras casting
- Sonia Guerreroextras casting assistant
- Barbara Harrisadr voice casting
- Carla Hooladditional casting: Mexico
- Claudia Palaciesadditional casting: Mexico
- Elvira Richardscasting assistant: Mexico
- Manuel Teilcasting: Mexico
- Rocio Cejawardrobe assistant (as Rocio E. Seja)
- Javier Delgadowardrobe assistant
- Pedro Raúl Florestailor (as Pedro Flores)
- Joyce Kogutwardrobe supervisor
- Jose Luis Monterowardrobe assistant
- Mónica Neumaierwardrobe assistant (as Monica Neumaier)
- Christine Orthcostumer
- Lupita Peckinpahwardrobe assistant
- Leticia Pichardowardrobe assistant
- Jonny Praykey costumer (as Jon Pray)
- Gary Burrittnegative cutter
- Skip Chaissoneditorial consultant
- Fred Chandlerpost production executive
- Rob Doolittledigital on-line editor
- Robert Duffyadditional editor
- Leigh Folsom Boydfirst assistant editor (as Leigh Folsom)
- Bruce Goodmanadditional dailies colorist
- Shane Harrisassistant colorist
- Jim Passoncolor timer
- Christopher Reicheldigital conform editor
- Stuart Raven Barterlocation scout (as Stuart Barter)
- Analeine Cal y Mayorlocation assistant
- Javier Del Riolocation assistant
- Richard Klotzlocation scout
- Claudia Monterolocation coordinator
- Juan Pablo Novallocation assistant
- Katy Polgovskylocation assistant
- Janice Polleysupervising location manager
- Horacio Rodríguezlocation assistant (as Horacio Rodriguez)
- Isthar Rosaleslocation assistant
- Stephen Bartonconductor / music arranger / music programmer
- Christine Bergrenmusic clearance consultant
- Justin Caine Burnettcomposer: additional music (as Justin Burnett)
- Peter DiStefanomusician: guitar
- Meri Gavinmusic arranger / music programmer / composer: additional music (uncredited)
- Lisa Gerrardscore vocalist
- Karin Andersonscript coordinator
- Julie Pitkanenscript supervisor
- Henry Beanscript revisions (uncredited)
- Julio Bolanospicture vehicle assistant (as Julio Bolaños)
- Arturo Curieltransportation coordinator
- Ricardo Díaz Aviléstransportation captain (as Ricardo Diáz)
- Sergio Galiciaunit driver
- Ricardo Gallarzo Jr.transportation captain (as Ricardo Gallarzo)
- Randy Guillorydriver: camera/insert car
- William P. Lafonproduction van driver operator
- Alain Maderadriver
- Steve Mannpicture vehicle coordinator (as Steven Mann)
- Antonio Molinatransportation
- Luis Aguilarsecurity coordinator
- Richard Alderetedailies assistant
- Jesús Almontesassistant armorer (as Jesus Almonte)
- Armando Amadorproduction accountant: Mexico
- Jesse Arandavoice actor
- Marcela Arevaloproduction assistant
- Jose Manuel Ballesteroscraft service coordinator (as José Manuel Ballesteros)
- Michael Merrit Bayvoice actor
- Charles Bazalduavoice actor
- Mike Rizzutospecial thanks
- Kzar Torresspecial thanks
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente