Dirigindo pelo interior do Texas, cinco jovens pegam uma caroneira traumatizada e uma tragédia ocorre. O grupo busca ajuda, e sua situação se torna mais surreal quando chegam a uma proprieda... Ler tudoDirigindo pelo interior do Texas, cinco jovens pegam uma caroneira traumatizada e uma tragédia ocorre. O grupo busca ajuda, e sua situação se torna mais surreal quando chegam a uma propriedade remota e encontram uma família de psicopatas.Dirigindo pelo interior do Texas, cinco jovens pegam uma caroneira traumatizada e uma tragédia ocorre. O grupo busca ajuda, e sua situação se torna mais surreal quando chegam a uma propriedade remota e encontram uma família de psicopatas.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 4 vitórias e 17 indicações no total
- Narrator
- (narração)
- Leatherface
- (narração)
- (não creditado)
- Victim On a Silver Platter
- (não creditado)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
In my view, the original Texas Chainsaw Massacre (1974) is the most successful exponent of the genre. As it often is in the American variations of this genre, the TCM takes the so-called blue state/red state dichotomy to a grotesque extreme: the backroads of the Deep South is another country and its inhabitants exhibit uncontained contempt for every unsuspecting wayfarer. Its use of tension, which is meticulously established in the movie's first 45 minutes, and release -- the last 45 minutes -- is almost elegant in its simplicity. Throughout, violence is used in sparing and sudden bursts until the adrenaline-fueled final act, during which it is mercilessly sustained.
With some minor qualifications, this description also fits Marcus Nispel's 2003 remake. Here the enlarged budget and technical expertise have worked both for and against the film. On the one hand, a variety of new elements have been added to the story. Some, like the mysterious little boy or the ending, are so-so, while others, like Leatherface's skin mask or the "extended family," are effective. On the other hand, the professionalism and attention to detail demonstrated by Nispel and Daniel Pearl (whose cinematography here is magnificent) on down to those responsible for filming locations and set detail, is consistently impressive.
So the basic "tension-release" framework has been lifted from the original but instead of improving on it the filmmakers have saddled it with characters, situations, drama, and violence. (We learn from the DVD extras, happily, that some "tender moments" were left on the cutting room floor.) I give it a 7 because ultimately I think it works as a horror movie on its own terms -- in fact, I don't think a better American horror movie has been made since 2000 -- and Nispel/Kosar deserve credit attempting to revise the concept in minor ways for fans of the franchise. On the balance, however, the original's low-budget guerilla-like realism as well as some of its visceral power has been compromised.
Of note, finally, is the performance of Jessica Biel. Having earned her acting chops on the Christian TV show/cheesefest, Seventh Heaven, Biel has as of late found a niche playing physically tough, but likable and intelligent characters. She's quite excellent here; as it was for the original TCM's Marilyn Burns, Biel's performance is exhilarating and intense -- a kind of endurance test. But one easily believes she has the acuity and toughness to survive the ordeal.
Obviously the film had some advantages from a bigger budget, and R. Lee Ermey is definitely worth watching. As for the family, you had an almost twisted take on 'the dirty south', or in this case southwest, people being more bizarre caricatures, but with the darker and more atmospheric setting it works.
Interstingly, it seems to lack the social commentary of the original, but that is very common with remakes these days. Though there is extensive use of rather effective foreshadowing in numerous scenes.
However this is a terrifying, shocking, emotional thrill of a movie. It may not be up to the standards of the 1970s version, but to be fair, nothing is. The acting is quite well done. The film takes advantage of the time its being made in and the budget, with this version having much better production values, its much more gory but not at the cost of story telling.
The realism is superb and the movie is, at times, as sad as it is scary due to the emotional torture of the characters, i'm sure many people will say its not as good as the original but it could have been a lot worse
Você sabia?
- CuriosidadesA then-unknown John Larroquette provided the narration in the original O Massacre da Serra Elétrica (1974). Despite becoming a distinguished actor in the years since, he happily agreed to reprise his role for the remake.
- Erros de gravaçãoThe young group is listening to "Sweet Home Alabama" by Lynyrd Skynyrd in the van at the beginning of the film. The film takes place between 18 and 20 August 1973. The song was not released until 1974, featured on the band's album, "Second Helping".
- Citações
[first lines]
Narrator: The film which you are about to see is an account of the tragedy which befell a group of 5 youths. It is all the more tragic in that they were young. But had they lived very, very long lives, they could not have expected, nor would they have wished to see as much of the mad and macabre as they were to see that day. For them, an idyllic summer afternoon became a nightmare. For 30 years, the files collected dust in the cold-cases divison of the Travis County Police Department. Over 1,300 pieces of evidence were collected from the crime scene at the Hewitt residence. Yet none of the evidence was more compelling than the classified police footage of the crime-scene walk-through.
Adams (officer in walkthrough): Test test test... OK, uh, this is, uh, August 20th, 1973. The time is, uh, 3:47 P.M. Our location is the Hewitt residence on Route 17; it's where victim one was found. We're gonna do a walk-through, and we're now descending the stairs into the furnace room... uh... There's - over here - there's scratch marks along the wall. There's some more over here, right over here. And, oh, there's something over here. Seems... Looks like a clot of hair and an embedded fingernail. All right, we're gonna go move into the actual furnace room.
Narrator: The events of that day were to lead to one of the most bizarre crimes in the annals of American history - the Texas Chainsaw Massacre.
- Versões alternativasOriginally was slapped with an 'NC-17' rating by the MPAA, cuts were made for an 'R'.
- Hitchhiker's gunshot suicide reduced blood and brain guts, and a severed ear landing on Pepper's lap.
- Morgan's death reduced a wide shot of chainsaw cutting him from below, blood splattering on the floor and his insides falling between his legs.
- ConexõesFeatured in Motograter: Suffocate (2003)
- Trilhas sonorasSweet Home Alabama
Written by Edward King (as Edward C. King), Ronnie Van Zant and Gary Rossington
Performed by Lynyrd Skynyrd
Courtesy of MCA Records
Under license from Universal Music Enterprises
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- La masacre de Texas
- Locações de filme
- 901 County Road 336, Granger, Texas, EUA(Hewitt house)
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 9.500.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 80.571.655
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 29.100.000
- 19 de out. de 2003
- Faturamento bruto mundial
- US$ 107.377.071
- Tempo de duração
- 1 h 38 min(98 min)
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1