[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Neste Mundo

Título original: In This World
  • 2002
  • 12
  • 1 h 28 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
4,5 mil
SUA AVALIAÇÃO
Enayatullah in Neste Mundo (2002)
Home Video Trailer from Sundance Channel
Reproduzir trailer1:01
1 vídeo
6 fotos
Drama

Adicionar um enredo no seu idiomaA refugee family is trying to reach more peaceful lands illegally inside trucks.A refugee family is trying to reach more peaceful lands illegally inside trucks.A refugee family is trying to reach more peaceful lands illegally inside trucks.

  • Direção
    • Michael Winterbottom
  • Roteirista
    • Tony Grisoni
  • Artistas
    • Jamal Udin Torabi
    • Enayatullah
    • Imran Paracha
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    4,5 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Michael Winterbottom
    • Roteirista
      • Tony Grisoni
    • Artistas
      • Jamal Udin Torabi
      • Enayatullah
      • Imran Paracha
    • 36Avaliações de usuários
    • 29Avaliações da crítica
    • 75Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 prêmio BAFTA
      • 7 vitórias e 8 indicações no total

    Vídeos1

    In This World
    Trailer 1:01
    In This World

    Fotos5

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal30

    Editar
    Jamal Udin Torabi
    • Jamal
    Enayatullah
    • Enayat
    Imran Paracha
    • Travel Agent (Pakistan)
    Hiddayatullah
    • Enayat's Brother (Pakistan)
    Jamau
    • Enayat's Father (Pakistan)
    Wakeel Khan
    • Enayat's Uncle 1 (Pakistan)
    Lal Zarin
    • Enayat's Uncle 2 (Pakistan)
    Ahsan Raza
    • Money Changer (Pakistan)
    Mirwais Torabi
    • Jamal's Older Brother (Pakistan)
    Abdul Ahmad
    • Groom (Pakistan)
    Amanullah Torabi
    • Jamal's Younger Brother (Pakistan)
    Ramzan Ali
    • Driver 1 (Pakistan)
    Chaman Ali
    • Driver 2 (Pakistan)
    Rasheed
    • Soldier Shaheen (Pakistan)
    Allah Bauhsh
    • Farid (Pakistan)
    Hossain Baghaeian
    • Behrooz (Iran)
    Yaaghoob Nosraj Poor
    • Kurdish Father (Iran)
    Ghodrat Poor
    • Kurdish Mother (Iran)
    • Direção
      • Michael Winterbottom
    • Roteirista
      • Tony Grisoni
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários36

    7,34.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10nbott

    A Desperate Journey

    At the conclusion, I sat stunned near tears. I am often impressed with films I am viewing but I rarely am left speechless. This film is one of those moments when film history is being written. I assumed all along that this was the telling of a true story because of its documentary style. But it is merely representative of the many such stories that happen every day in this cruel exploitative business of people smuggling.

    This film makes it's point without being ponderous or preachy. I felt I was there with these beautiful unfortunate young men on the horrendous journey to escape their life of poverty in a refugee camp. This film maker should be given some type of international award for his courage in making this film about this subject matter. I never felt more appreciative of my apartment than I did last night when I got home.

    Highly Recommended. 10 points.
    8savagemonkey

    Very powerful, serious film

    I don't want to try to explain the events in this film, or create an indepth synopsis. I'm not very good at that, and there are better places to find them (in fact, I think it's better to view it without knowing the plot).

    What I do want to explain is how the concept is executed, and the effects it creates on the audience.

    Though I said this is a serious film, I don't mean it's a film that can only be understood by the super-intelligent. This film is effective for everyone who cares to read into the situation.

    At first, I thought this was a true documentary. The DV handheld camera and documentary feel is there all the way through the film, but at the start there was a quick voice over explaining a few things about the location. Also, bystanders were interacting with the camera.

    However, as things progressed it's obvious to anyone that it's not a documentary, but in fact a very crafty piece of filmmaking. The beginning intends to fool you into the idea that this is a true, real life documentary, so as things hot up, you are more engaged. I was pondering this issue through the first fifth of the film, however, this wasn't a bad thing at all.

    The settings in the film were breathtaking, so real and brutal. It was, in essence, a road movie. Our protagonists travelled around and stopped off at places, but as it was in documentary style, we seemed that little more part of the quest than you would in other road movies.

    This may sound hypocritical, but because of the documentary style, we stay distant from our characters. We don't align with their emotions; instead we are voyeurs to the situation. Rather than feeling things from their point of view, we feel the situations as if we were there WITH them.

    The visuals and editing in this film are also very important. In one scene, I was feeling very disoriented, and, almost sick, just like our on-screen characters. This was due to the lighting and editing, not shock or sickening imagery.

    I saw this film in the cinema, but I expect many people will only be able to see this on TV or DVD because this isn't running the mainstream cinema circuit. However, unlike most movies, I think this will work well on all mediums because it's not a traditional film as it tries to pass itself off as a documentary. Maybe the scenes that really effected me physically won't work so well viewing them at home because it's unlikely you have the same A/V equipment, however everything else will be fine.

    I agree with the previous review that this film is bleak, but despite this, it is very intriguing and you won't be able to look away once you get into it! You shouldn't leave the film feeling bored.

    A FILM does not get much more real than this! I give it 8/10.
    mforrenspamguard

    masterly mix of documentary and dramatic techniques

    It is a magnificently crafted film from a cinematic standpoint, following no formulaic conventions about how to tell a story. It mixes dramatic and documentary techniques to create a moody, unflinching look at the plight of refugees of war. By introducing techniques of voice-over fact presentations and title overlays, it sets up an expectation that we are about to watch a documentary, and that what we are about to see is being filmed as it happens. Yet clearly, it must be a fiction, because it's too sharp, clean, and choreographed to be anything but staged. It maintains a curiously detached and distanced voice, and even the characters themselves seem rather remote from their own lives. They have a sad, worn-down air, and seem to trudge ahead with neither hope nor fear even in the most horrific circumstances. Their detachment from their own lives distances the viewer from them as well, unfortunately.
    6JuguAbraham

    Mixed-up cinema

    Michael Winterbottom, I thought, was a director worth watching (I had seen his film "Jude") but I was sorely disappointed with this film that was bestowed with a Golden Bear at the Berlin Film festival--a festival that often picks up fine cinema for its honors. I saw "In this world" at the on-going Dubai international film festival expecting to see top-notch cinema.

    Instead of great cinema, I saw a film that flounders in its effort to capture reality. Winterbottom and cinematographer Marcel Zyskind capture young faces and their action creditably (the young sibling who follows his brother as he leaves the refugee camp) at times and then slip up to the most shoddy camera-work soon after (local Pakistanis staring at the camera, shadows of vehicles carrying camera equipment on road sequences). The film attempts to capture fiction in a documentary style. The effort is commendable but the outcome is at best an average effort at highlighting the problem of refugees.

    The film begins with statements on the ration provided to refugees. A great beginning with shots of a real refugee camp. Then I was appalled to see shots of women dancers being showered with currency notes and a gruesome sacrifice/killing of an ox--sequences that add no value to the rest of the film.

    What is the film trying to state? Refugees are in a bad shape and they need to escape. Is Winterbottom suggesting that those who succeed are heroes and those who do not are tragic figures? Is he trying to make a statement on cultural values across borders?

    I feel Winterbottom could have served better purpose if he had retained the elements of documentary and discussed the problems of refugees than dramatize the journey itself. If he wanted to dramatize the journey--what are the shots of the dancing women doing here?

    Berlin has made a wrong choice--not that Winterbottom lacks in talent. But this is mixed-up cinema
    8claudio_carvalho

    The Long and Dangerous Journey from Pakistan to London and to the Other World

    In February 2002 in the Shamshatoo Refugee Camp in the North West Frontier Province in Pakistan, there are 53,000 refugees living in sub- human conditions since 1979 with the Soviet Union invasion and 2001 with the USA bombing and invasion of Afghanistan. The family of the Afghan Enayat and his cousin Jamal decides to send them illegally to London to have a better life. They hire coyotes to smuggle the cousins through Iran and Turkey to Italy and finally London hidden inside trucks and containers. However, the long journey locked in a container with other families separates the cousins and on 09 August 2002, Jamal has his asylum application refused in London.

    "In This World" is a bleak docu-drama from the great British director Michael Winterbottom. The realistic story of the long and dangerous journey of the cousins Jamal and Enayat from Pakistan to London and to the Other World is simply amazing, with two amateurish actors in the lead roles living the reality of their people. Michael Winterbottom also exposes the sub-human conditions of the refugees after the destruction of their country by the Soviets first and North-Americans later. The claustrophobic scene of the refugees locked inside the small container is so anguishing that made me nervous in my couch at home, Rambo III" is "dedicated to the brave people of Afghanistan", in accordance with the final quote of Sylvester Stallone; but the homage of Michael Winterbottom is much more scathing and sharp. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Neste Mundo" ("In This World")

    Mais itens semelhantes

    Encontros e Desencontros
    7,1
    Encontros e Desencontros
    O Caminho para Guantánamo
    7,4
    O Caminho para Guantánamo
    Bem-Vindo a Sarajevo
    6,7
    Bem-Vindo a Sarajevo
    A Criança
    7,4
    A Criança
    A Mulher Que se Foi
    7,1
    A Mulher Que se Foi
    Ouro Carmim
    7,4
    Ouro Carmim
    O Preço da Coragem
    6,6
    O Preço da Coragem
    Em Segredo
    7,2
    Em Segredo
    O Círculo
    7,4
    O Círculo
    Neve Sobre os Cedros
    6,7
    Neve Sobre os Cedros
    Morango E Chocolate
    7,4
    Morango E Chocolate
    The Shock Doctrine
    7,6
    The Shock Doctrine

    Interesses relacionados

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The film had two working titles before settling on its final name. While it was being shot, it was known as "The Silk Road". This was primarily as a cover, since officials in many countries were told the film was a documentary about that historical subject. Later, it was known as "M1187511", which was the UK Home Office's file number for the real-life Jamal's application for refugee status. Before its release however, the title was changed to "In This World". As Michael Winterbottom describes on the DVD, the title came from a line in the film where Jamal was translated as saying that a central character was dead. Jamal informed Winterbottom, on seeing this, that it was inaccurate. What he had actually said was that the man was "no longer in this world". Hence the film's title.
    • Citações

      Jamal: [on phone] This is Jamal, calling from London. Yes... yes, I got to London. Enayat? He's not here. He's not in this world.

    • Versões alternativas
      The British DVD features a 1.78:1 transfer of the film. Although the film was shot for release in theaters at 2.35:1, because it was made on DV, the total space of the filmed image was 1.78. The film was masked for theatrical release, as the director intended. However, for subsequent showing on BBC and then DVD release, the film was shown open matte. The American DVD, on the other hand, respects the theatrical aspect ratio of 2.35:1.
    • Conexões
      Featured in Goedemorgen Nederland: Episode dated 2 April 2025 (2025)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is In This World?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 28 de março de 2003 (Reino Unido)
    • País de origem
      • Reino Unido
    • Idiomas
      • Pachto
      • Persa
      • Inglês
      • Turco
    • Também conhecido como
      • In This World
    • Locações de filme
      • RU
    • Empresas de produção
      • The Film Consortium
      • UK Film Council
      • The Works
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • £ 75.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 84.299
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 24.602
      • 21 de set. de 2003
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 322.097
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 28 min(88 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.