Nathan Lane in O Rei Leão 3: Hakuna Matata (2004)

Elenco e equipe completos

O Rei Leão 3: Hakuna Matata

Ir paraEditar

Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Bradley Raymond
Bradley Raymond

Roteiristas

Tom Rogers
Tom Rogers
screenplay by
Roger Allers
Roger Allers
additional screenplay material and
Irene Mecchi
Irene Mecchi
additional screenplay material and
Bill Steinkellner
Bill Steinkellner
additional screenplay material and
Evan Spiliotopoulos
Evan Spiliotopoulos
additional screenplay material
Raymond Singer
Raymond Singer
writer (uncredited)
Colin Goldman
Colin Goldman
writer (uncredited)

Elenco

(em ordem de créditos)

Nathan Lane
Nathan Lane
Timon
(voice)
Ernie Sabella
Ernie Sabella
Pumbaa
(voice)
Julie Kavner
Julie Kavner
Mom
(voice)
Jerry Stiller
Jerry Stiller
Uncle Max
(voice)
Matthew Broderick
Matthew Broderick
Simba
(voice)
Robert Guillaume
Robert Guillaume
Rafiki
(voice)
Moira Kelly
Moira Kelly
Nala
(voice)
Whoopi Goldberg
Whoopi Goldberg
Shenzi
(voice)
Cheech Marin
Cheech Marin
Banzai
(voice)
Jim Cummings
Jim Cummings
Ed
(voice)
Edward Hibbert
Edward Hibbert
Zazu
(narração)
Jason Rudofsky
Jason Rudofsky
Flinchy
(narração)
Matt Weinberg
Matt Weinberg
Young Simba
(narração)
Tony Anselmo
Tony Anselmo
Donald Duck
(narração)
Jeff Bennett
Jeff Bennett
Bashful
(narração)
Corey Burton
Corey Burton
Grumpy
(narração)
Cam Clarke
Cam Clarke
(narração)
Bill Farmer
Bill Farmer
Sleepy
/Goofy Goof
(narração)
Shaun Fleming
Shaun Fleming
The Lost Boys
(narração)
Carolyn Gardner
Carolyn Gardner
Snow White
(narração)
Bob Joles
Bob Joles
Sneezy
(narração)
Tress MacNeille
Tress MacNeille
(narração)
Alex Manugian
Alex Manugian
(narração)
Del Roy
Del Roy
Doc
(narração)
Chris Sanders
Chris Sanders
Experiment 626 Stitch
(narração)
Kevin Schon
Kevin Schon
Iron Joe
/Happy
(narração)
Blayne Weaver
Blayne Weaver
Peter Pan
(narração)
Andrea Wolfson
Andrea Wolfson
(narração)

Resto do elenco listado em ordem alfabética

Cherie Christmas
Cherie Christmas
Self
(cenas de arquivo)
Mary Beth Roe
Mary Beth Roe
Self
(cenas de arquivo)
Billy Dobson
Billy Dobson
Zebra
(não creditado)
Jim Jackman
Jim Jackman
Giraffe
/Hippo
(não creditado)
Joe Pizzulo
Joe Pizzulo
Dopey
/Mickey Mouse
(não creditado)
Frank Welker
Frank Welker
(narração) (não creditado)

Produtores

Sandra Beerenbrock
Sandra Beerenbrock
producer
Laurel Betts
Laurel Betts
producer
George A. Mendoza
George A. Mendoza
producer
Ilaine Navea
Ilaine Navea
producer
Michael Paxton
Michael Paxton
associate producer
Jason VanBorssum
Jason VanBorssum
producer (sequence "Meerkat Rhapsody")
Julie Vieillemaringe
Julie Vieillemaringe
producer

Composição

Don Harper
Don Harper

Edição

Joyce Arrastia
Joyce Arrastia

Direção de elenco

Jamie Thomason
Jamie Thomason

Designer de Produção

Dennis Greco
Dennis Greco

Direção de arte

James Gallego
James Gallego

Gerência de produção

Bill Bloom
Bill Bloom
production manager
Mark Bollinger
Mark Bollinger
post-production supervisor
Greg Chalekian
Greg Chalekian
production manager: "Meerkat Rhapsody" sequence
David Costello
David Costello
assistant production manager
Dan Forster
Dan Forster
production manager
Ninya Grut
Ninya Grut
assistant production manager
Jennifer Honey
Jennifer Honey
production supervisor
Angela Jenkins
Angela Jenkins
assistant production manager
Charles Kaitz
Charles Kaitz
production manager
Kacy McDonald
Kacy McDonald
assistant production manager: Disney

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Pieter Lommerse
Pieter Lommerse
assistant unit director
Ryan O'Loughlin
Ryan O'Loughlin
unit director
Andrew Collins
Andrew Collins
assistant unit director (uncredited)

Departamento de arte

Julius Aguimatang
Julius Aguimatang
storyboard artist
Kurt Anderson
Kurt Anderson
storyboard artist
Viki Anderson
Viki Anderson
storyboard artist
Alex Arias
Alex Arias
painter
Keith Baxter
Keith Baxter
storyboard artist
Adam Brzozowski
Adam Brzozowski
painter
Wes Champion
Wes Champion
paint: check and scan supervisor (as Wesley Champion)
Pamela Damiel
Pamela Damiel
paint lead (as Pamela Sonntag)
Joseph Daniello
Joseph Daniello
storyboard artist
William Dely
William Dely
background paintings

Departamento de som

Joseph Adorisio II
Joseph Adorisio II
isdn recordist
James Ashwill
James Ashwill
foley mixer
Jeannette Browning
Jeannette Browning
adr recordist (as Jeanette Browning)
Gray Burnett
Gray Burnett
sound recordist
Cary Butler
Cary Butler
sound mixer
Skip Craig
Skip Craig
track reading
John T. Cucci
John T. Cucci
foley artist (as John Cucci)
Cameron Davis
Cameron Davis
adr engineer
André Dias
André Dias
dubbing editor / dubbing mixer / sound recording engineer
Ronald Eng
Ronald Eng
supervising sound editor (as Ron Eng)

Efeitos especiais

Russell Heyman
Russell Heyman
special effects

Efeitos visuais

Ben Aickin
Ben Aickin
compositor / digital compositor / scene planner
Simon Alberry
Simon Alberry
CGI animator / cg animator
Sean Aspinall
Sean Aspinall
cg animator / digital artist
Traci Balthazor
Traci Balthazor
digital production manager
Pankaj Bharadia
Pankaj Bharadia
systems manager
Simon Bowis
Simon Bowis
compositor / scene planner
Gina Bradley
Gina Bradley
scene planning and compositing supervisor
Martin Caden
Martin Caden
digital technology manager
Wes Champion
Wes Champion
scanning supervisor (as Wesley Champion)
Darren Clark
Darren Clark
compositor / scene planner

Departamento de animação

Olivier Adam
Olivier Adam
layout artist / layout director
Tony Ambrose
Tony Ambrose
inbetween artist: "Timon"
Debra Armstrong
Debra Armstrong
clean-up artist (as Debra Armstrong-Holmes)
Nick Ashby
Nick Ashby
clean-up artist: "Pumbaa"
Lydia Bachimova
Lydia Bachimova
clean-up artist
Michael Badman
Michael Badman
animator: "Timon" and "Rafiki"
Richard Bailey
Richard Bailey
assistant animator: "Timon" and "Rafiki"
Jon Baker
Jon Baker
effects assistant
Matt Baker
Matt Baker
clean-up artist: "Pumbaa"
Benjamin Balistreri
Benjamin Balistreri
character designer

Departamento de seleção de elenco

Daniel J. Soulsby
Daniel J. Soulsby
casting coordinator
David Wright
David Wright
talent manager (as David M. Wright III)

Departamento editorial

Jesse Augustine
Jesse Augustine
assistant editor
Lisa Davis
Lisa Davis
assistant editor
Jennifer Dolce
Jennifer Dolce
second editor
Colleen Halsey
Colleen Halsey
story reel editor
Nick Kenway
Nick Kenway
production editor
Jay R. Lawton
Jay R. Lawton
assistant editor (as Jay Lawton)
Peter Lonsdale
Peter Lonsdale
story reel editor
Vartan Nazarian
Vartan Nazarian
associate editor
Ken Poteat
Ken Poteat
post-production coordinator
John Damien Ryan
John Damien Ryan
assistant editor (as John D. Ryan)

Departamento de música

Christopher Anderson-Bazzoli
Christopher Anderson-Bazzoli
music preparation
Mark Berrow
Mark Berrow
musician: violin
Cary Butler
Cary Butler
vocals recordist
Debra Byrd
Debra Byrd
vocal contractor
Stephen Casa
Stephen Casa
assistant music editor
Dominick Certo
Dominick Certo
supervising music editor
Ron Colvard
Ron Colvard
orchestrator
André Dias
André Dias
engineer/mixer: Brazilian Portuguese Version
Steve Dierkens
Steve Dierkens
additional music production / music recordist
Kevin Dorsey
Kevin Dorsey
vocalist

Departamento de roteiro e continuidade

Charlotte Clark
Charlotte Clark
continuity checker (as Charlotte Clark-Pitts)
Barbara Donatelli
Barbara Donatelli
continuity checker
Jim Finch
Jim Finch
continuity checker
Denise Link
Denise Link
continuity checker
Ralph Migliori
Ralph Migliori
continuity checker
Kitty Schoentag
Kitty Schoentag
continuity checker (as Katherine Schoentag)
Lynn Singer
Lynn Singer
continuity checker (as Virginia Singer)

Equipe adicional

Roger Allers
Roger Allers
additional screenplay material
Carla Arcuri
Carla Arcuri
production coordinator
Anna Azevedo
Anna Azevedo
production controller (as Anna Azevedo-Fox)
John Barrett
John Barrett
x-sheeting and scanning
Sandra Beerenbrock
Sandra Beerenbrock
production supporter
Laurel Betts
Laurel Betts
production supporter
Ty Bosco
Ty Bosco
production associate
Marcella Brich
Marcella Brich
production secretary
Sally Brooks
Sally Brooks
adr loop group (as Sally Ann Brooks)
Allison Cain
Allison Cain
production coordinator

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente

Saiba mais sobre como contribuir

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.