[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Ser e Ter

Título original: Être et avoir
  • 2002
  • Livre
  • 1 h 44 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,8/10
8,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Ser e Ter (2002)
Assistir a Trailer
Reproduzir trailer1:40
1 vídeo
4 fotos
DocumentárioFamília

Adicionar um enredo no seu idiomaA documentary portrait of a one-room school in rural France, where the students (ranging in age from 4 to 11) are educated by a single dedicated teacher.A documentary portrait of a one-room school in rural France, where the students (ranging in age from 4 to 11) are educated by a single dedicated teacher.A documentary portrait of a one-room school in rural France, where the students (ranging in age from 4 to 11) are educated by a single dedicated teacher.

  • Direção
    • Nicolas Philibert
  • Artistas
    • Georges Lopez
    • Alizé
    • Axel Thouvenin
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,8/10
    8,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Nicolas Philibert
    • Artistas
      • Georges Lopez
      • Alizé
      • Axel Thouvenin
    • 77Avaliações de usuários
    • 70Avaliações da crítica
    • 87Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado para 1 prêmio BAFTA
      • 8 vitórias e 8 indicações no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 1:40
    Trailer

    Fotos3

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal32

    Editar
    Georges Lopez
    • L'institueur
    Alizé
    • Les enfants de la classe
    Axel Thouvenin
    • Les enfants de la classe
    • (as Axel)
    Guillaume
    • Les enfants de la classe
    Jessie
    • Les enfants de la classe
    Johan
    • Les enfants de la classe - Jojo
    Johann
    • Les enfants de la classe
    Jonathan
    • Les enfants de la classe
    Julien
    • Les enfants de la classe
    Laura
    • Les enfants de la classe
    Létitia
    • Les enfants de la classe
    Marie-Elizabeth
    • Les enfants de la classe
    Nathalie
    • Les enfants de la classe
    Olivier
    • Les enfants de la classe
    Franck
    • Les frères et soeurs, les nouveaux...
    Kevin
    • Les frères et soeurs, les nouveaux...
    Jérome
    • Les frères et soeurs, les nouveaux...
    Magali
    • Les frères et soeurs, les nouveaux...
    • Direção
      • Nicolas Philibert
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários77

    7,88.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8ferguson-6

    Wash your hands, Jojo

    Greetings again from the darkness. Wonderful, award-winning documentary about George Lopez and his one room school house in rural France. So many thoughts rush through the viewer's head as we watch this incredibly patient man battle through the daily challenges of teaching kids ages 4 to 12. Young Jojo will win your heart as the eager to play boy who would undoubtedly be subjected to doses of Ridlin in the U.S. Jojo's charm and openness are in stark contrast to the older children who seem to keep their emotions pent up to play along with the expectations of maturity. Personalities are obvious by age 4 or 5 and we have no trouble looking forward to see the type of teens and adults they will become. This environment offers so many advantages to the "pack 30 in a classroom and demand robotic behavior" that has become the norm in our education system. Teachers have become disciplinarians by force rather than life educators like Mr. Lopez. Yes, I laughed many times during this one, but only as my heart was breaking while dreaming of what could be for kids. The scenes with the families are torturous to watch and should provide insight into how many parents undermine even the best teachers. Should be required viewing for all parents and teachers. We should all ask ourselves, "what is the point of taking the eagerness and desire learn away from kids?"
    bmyatt_uk

    One of the most touching films I've ever seen.

    I didnt want to go and see this film. seriously. I got dragged along to see it in London as part of my media studies course, and me and my friends were determiend to get out of seeing it, any way we possibly could, and go shopping instead.

    needless to say, we didnt manage it, and I'm actually pretty glad.

    this was one of the best documentaries I've ever seen. coming from a family where both my parents are teaching in the same age-range as mr Lopez, this film had a certain mirror-image quality for me, which made it hit even closer to home. Being British, some of tend to look a the French as an Alien species (sorry!) and seeing a French teacher in some of the same situations as my parents of faced was amazingly poignant.

    the amount of time and Effort that Lopez put into his teaching was beautiful to behold. his compassion and cool manner makes me think that just about every school in the world can benefit from a teacher like him.

    In criticism, however, I do beleive that the editing was used to make it appear that Lopez remained PERMANENTLY calm. I've been with teachers in a classroom situation, and even with a class that small, its impossiblwe to keep your cool all the time. I would have appreciated some scenes of Lopez having to deal with any anger he might have occasionally faced. it might have added even more humanity to his persoanlity, and although I empathises with him, the only pure emotion we see from him is at the end, when the tears in his eyes as his class leaves are painfully apparent.

    9/10.
    Chris Knipp

    Au revoir, les enfants

    Être et avoir, To Be and To Have, is, like Something's Gotta Give, a title I don't get. But unlike the latter, a poorly written romantic comedy and star vehicle deserving to be soon forgotten, the French documentary leaves a deep impression. It's an incredibly touching and absorbing portrait of a teacher named Georges Lopez in rural Issoire, in the center of France, who works alone in what is called a `one-room' school. His students, the blurb says, are 4 to 11. You don't really know their ages, and since they're all together you see them as individuals rather than representatives of particular age or class levels.

    The focus of To Be and To Have is, with minutest detail, upon what happens in the classroom. It stops just short of a complete portrait of the man, assuming he has some `être,' some being, outside the classroom. At a moment where he speaks of himself to the camera, he reveals that he wanted to teach and loved the classroom even as a young child. Does he really have a life outside class? Has he married? It seems not. Is he gay? Asexual? Wonderful as he is as a teacher – and surely his patient firmness makes him superb with children in a peculiarly French way -- the insistence on manners and civility, on his being called `monsieur' (a bit old fashioned, one might think, even pre-1968, pre-Seventies) – and that apparent absence of a life outside the classroom, all suggest a certain human limitation in Georges Lopez. Or you can see him as a monk, teaching as his sacred calling, and the classroom as his chapel. This limitation comes through in his insistence on guidance, rather than listening, a gap that shows in two extended private sessions with students in need of counseling -- one with two boys who got in a fight, the other with a girl who is withdrawn amid her peers – where in each case the kids barely speak up at all. The teacher's manner seems to overwhelm them, even though it's gentle and caring.

    But the documentary isn't just about the teacher or his firm, dominant, infinitely patient style, fascinating though those in themselves are. It's about the children too, of course, and they emerge with radiant clarity and life. Probably the one we'll best remember is JoJo (Johan, not to be confused with Johann of the beautiful eyes, sphinxlike calm, and occasional moments of cruelty). JoJo is so fascinating because he eludes classification; and yet in a way he's a childhood everyman. He's eager and gawky. Lopez is always focusing on him, but without great effect: he eludes molding too. He seems unfocused, unable to finish coloring, or photocopying a book illustration properly; or to wash his hands to remove the mess of ink he's gotten on them, or to finish the teacher's interrogation about how high numbers go.

    But while JoJo seems frail and a bit confused at times, quick to become distracted, dissolving into tears when knocked down by Johann (the teacher handles these conflicts with magnificent calm evenhandedness), during the second, later numbers drill (which comes up spontaneously on a class outing) JoJo is making a quantum leap. Where earlier in the year he could barely write the number `seven,' suddenly he is talking about thousands and billions. You realize he's just a boy – full of possibilities. And there's no telling where he'll go. Those are right who've called this film a meditation on the mysteries of childhood. It's a meditation all right. Its slow microscopic observation makes it that. It makes you ponder a lot of things: childhood, teaching, retirement; the nature of the documentary process. You realize there are no rules about how minute or how comprehensive a documentary must be; that the best ones – and this is one of the best – are certainly both.

    Throughout Être et avoir there are moments that are tremendously moving, which pop up instantly without warning. Since the editing doesn't follow any logic other than the passage of time as the school year progresses from the onset of winter to the approach of summer, you may wonder how it's all going to pull together. There are even some segments showing parents helping their children with homework that are rather dull – till the poor rural parents' academic cluelessness becomes hilarious, -- and then you realize it's a bit sad. There are beautiful brief sequences of the snow, of cows, of one of the boys cooking and driving a tractor. But what is the film talking about? we may wonder. Where is it going?

    Then we learn that the teacher is going to retire shortly. And since we know now that teaching is his life in a far greater sense than usual, the day this school year ends, when the students all come up and kiss the teacher goodbye on both cheeks (three kisses in a few special cases) becomes a hugely significant day. After the children leave you half expect the maître to burst into tears like JoJo when Johann knocked him down. He doesn't, but we weep a bit for him, for the children, and for our own lost childhoods. Philibert, the filmmaker, has done a magnificent job, just by being there but not getting in the way. He has shown us a world. Merci M. Philibert! Merci M. Lopez! Merci JoJo!
    jandesimpson

    A French documentary to treasure

    It's all been done before and looks so easy. Just get a group of cute little kids and a sympathetic adult prompter. Turn a hidden camera on them. Result - a sure-fire winner. And yet one is left with a nagging question - can it have been that easy when the result is something as impressive and beautifully formed as Nicolas Philibert's moving study of a village school in the Auvergne from winter through to summer? It opens with a stunning shot of cattle stoically moving about in a snow storm and continues with the progress of a school minibus as it collects young children from farms and hamlets to take them along snowy tracks to the warm security of a stone schoolhouse and their kindly and sympathetic village schoolmaster. He works alone, dividing his attention between children from four to eleven years of age and somehow succeeds miraculously in catering for their wide variety of needs. Shortly after their arrival I found a few doubts beginning to creep in on a first showing. Some of the interaction between master and pupils seemed to go on for an inordinate amount of time. When cinema adopts the role of recording the minutiae of the everyday without the discipline of the cutting scissors, as happens here when the very young children in turn write the word "Maman" and there is an inquest on each, does it not become a little like watching paint dry? And yet - if ever a film deserves patience in overcoming its initial longeurs, this is it. What these opening sequences achieve is to help us know these children as individuals and to become better acquainted with the schoolmaster as he gradually emerges as an almost saintly figure in the way he handles the problems of his charges, the two boys who fight, the girl about to go to secondary school who cannot relate to others, the boy who suddenly breaks down when he speaks of his father's illness and the tiny newcomer who cries for his mother. Such very special moments transcend what could have been an otherwise rather mundane experience; these and the sheer beauty with which the director and his cameraman record the passing of the seasons. The film concludes with the children saying goodbye to their teacher as they leave for their summer holiday. At this point I felt enriched by this brief insight into their lives. My tears were of gratitude for an experience that had touched me in so special a way.
    diane-34

    A hymn to teaching and Georges Lopez in particular.

    Teaching is a gift, a talent and it can not be taught-sure, people can be taught at universities about the particulars of teaching but the guts of teaching is something that imbues an adult with the warmth of dealing with young people. Georges Lopez has that talent, that gift and this beautiful film allows adults to see what happens in something we all participate in but rarely have a chance to observe after we are adults.

    I found the film to be mesmerizing with it's reflections on the beauty and innocence of childhood as well as the little insights into French rural life all held together with the "glue" provided by the teaching of Lopez with his powerful personality. The beauty of this personality and his extraordinary attitude towards the children in his care are the parts of this wonderfully warm documentary that linger with me after viewing the film.

    A person feels so humbled after watching a master at work and we must question our society's values when a man of this talent can beaver away unknown in deep pockets in urban and rural settings under valued by our society while others with far less to contribute are valued to a degree beyond worth.

    Mais itens semelhantes

    O Homem Que Plantava Árvores
    8,5
    O Homem Que Plantava Árvores
    A Viagem do Balão Vermelho
    6,5
    A Viagem do Balão Vermelho
    Onde Fica a Casa do Meu Amigo?
    8,1
    Onde Fica a Casa do Meu Amigo?
    Ek Saal
    7,6
    Ek Saal

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      After Etre et Avoir received so many awards and was met with such fanfare, the teacher, Georges Lopez, sued the producer for compensation. Contractually he and the students were paid a set amount of money (low-budget documentary prices), however Lopez did promotional tours and thought he deserved a larger share after the film's success. The French judge did not rule in his favour.
    • Conexões
      Featured in Zomergasten: Episode #17.2 (2004)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is To Be and to Have?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 28 de agosto de 2002 (França)
    • País de origem
      • França
    • Idioma
      • Francês
    • Também conhecido como
      • To Be and to Have
    • Locações de filme
      • Saint-Etienne-sur-Usson, Puy-de-Dôme, França
    • Empresas de produção
      • Maïa Films
      • Arte France Cinéma
      • Les Films d'Ici
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • € 1.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 777.129
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 20.528
      • 21 de set. de 2003
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 16.064.098
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 44 min(104 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby SR
    • Proporção
      • 1.66 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.