[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Chicago

  • 2002
  • 12
  • 1 h 53 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,2/10
251 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.841
105
Richard Gere, Renée Zellweger, and Catherine Zeta-Jones in Chicago (2002)
CT #1 Post Miramax Collector's Edition
Reproduzir trailer1:55
6 vídeos
99+ fotos
True CrimeComedyCrimeMusical

Duas assassinas no corredor da morte desenvolvem uma rivalidade feroz enquanto competem por publicidade, celebridade e a atenção de um advogado de má qualidade.Duas assassinas no corredor da morte desenvolvem uma rivalidade feroz enquanto competem por publicidade, celebridade e a atenção de um advogado de má qualidade.Duas assassinas no corredor da morte desenvolvem uma rivalidade feroz enquanto competem por publicidade, celebridade e a atenção de um advogado de má qualidade.

  • Direção
    • Rob Marshall
  • Roteiristas
    • Bill Condon
    • Bob Fosse
    • Fred Ebb
  • Artistas
    • Renée Zellweger
    • Catherine Zeta-Jones
    • Richard Gere
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,2/10
    251 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.841
    105
    • Direção
      • Rob Marshall
    • Roteiristas
      • Bill Condon
      • Bob Fosse
      • Fred Ebb
    • Artistas
      • Renée Zellweger
      • Catherine Zeta-Jones
      • Richard Gere
    • 1.1KAvaliações de usuários
    • 215Avaliações da crítica
    • 81Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 6 Oscars
      • 59 vitórias e 129 indicações no total

    Vídeos6

    Chicago
    Trailer 1:55
    Chicago
    Chicago
    Trailer 1:48
    Chicago
    Chicago
    Trailer 1:48
    Chicago
    Bill Condon on Directing J.Lo, Making Twilight Sing, and the Best Movie Musicals
    Clip 5:34
    Bill Condon on Directing J.Lo, Making Twilight Sing, and the Best Movie Musicals
    Cate Blanchett Almost Played Clarice Starling?
    Clip 3:37
    Cate Blanchett Almost Played Clarice Starling?
    Hollywood's Shared History with Broadway
    Video 6:12
    Hollywood's Shared History with Broadway
    Jenna Dewan's Favorite Dance Movie Scenes
    Video 3:19
    Jenna Dewan's Favorite Dance Movie Scenes

    Fotos191

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 185
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Renée Zellweger
    Renée Zellweger
    • Roxie Hart
    Catherine Zeta-Jones
    Catherine Zeta-Jones
    • Velma Kelly
    Richard Gere
    Richard Gere
    • Billy Flynn
    Taye Diggs
    Taye Diggs
    • Bandleader
    Cliff Saunders
    Cliff Saunders
    • Stage Manager
    Dominic West
    Dominic West
    • Fred Casely
    Jayne Eastwood
    Jayne Eastwood
    • Mrs. Borusewicz
    Bruce Beaton
    Bruce Beaton
    • Police Photographer
    Roman Podhora
    Roman Podhora
    • Sergeant Fogarty
    John C. Reilly
    John C. Reilly
    • Amos Hart
    Colm Feore
    Colm Feore
    • Harrison
    Rob Smith
    • Newspaper Photographer
    Sean Wayne Doyle
    • Reporter
    Steve Behal
    • Prison Clerk
    Robbie Rox
    • Prison Guard
    Chita Rivera
    Chita Rivera
    • Nickie
    Queen Latifah
    Queen Latifah
    • Matron Mama Morton
    Susan Misner
    Susan Misner
    • Liz
    • Direção
      • Rob Marshall
    • Roteiristas
      • Bill Condon
      • Bob Fosse
      • Fred Ebb
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários1.1K

    7,2250.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9TheLittleSongbird

    Witty and naughty, but what a fantastic movie!

    Yes, you may be sceptical of the casting if you saw it, but Chicago is a great movie, honestly it is. There is a sharp and witty script, wonderful performances from Catherine Zeta Jones, Renee Zellwegger and Richard Gere and brilliant song and dance routines. The film is stunningly-photographed, and it is not only that the song and dance numbers were great, but also how cleverly they were incorporated into the story, which was a fantastic idea. The costumes are also fabulous, and I thought Catherine Zeta Jones was hot as Velma. Richard Gere is his usual charming self, and Renee Zellwegger lights up the screen even if her character is rather dim-witted. The film is a little long, but I think this is a witty and naughty movie, that is absolutely fantastic in every meaning of the word, and I don't get the negative criticisms. 9.5/10 Bethany Cox
    divaclv

    Murder, music, media, and all that jazz

    Fictional characters, as a whole, get away with more than is permissible in reality. They do things we would never condone in our peers, yet still manage to elicit our sympathy. Maybe it's a form of catharsis--instead of inflicting violence on other people, we watch someone onscreen do so and cheer them on. Such is the case with "Chicago"--the film features a large rogue's gallery of criminals, con men, and crooks, yet most of these are surprisingly likeable. And yet, the urge to root for the bad guys is somewhat unsettling, for "Chicago" is a story about people beating the rap by manipulating the public, illiciting their sympathy and playing on their deep-seated need for the bizarre and bloody.

    Told one way, the story of "Chicago" sounds like a showbusiness drama: a young girl dreams of stardom. She is initailly naive but learns quickly, rising into the blaze of limelight while an older, more experienced rival resents the new face that's stealing the show. The twist is that the art is murder, and the stage is comprised of the papers, the radio, the courthouse, and the all-devouring public eye. The veteran is Velma Kelly (Catherine Zeta-Jones), a nightclub singer who did in her husband and sister after finding them in what is usually called "a compromising position." The newcomer is Roxie Hart (Renee Zelweiger), a cutie-pie who shot her lover after finding out he was using her, and who expects her husband Amos (John C. Reilly, excellent as the quintessentail doormat) to stand by her afterwards. Both women are represented by Billy Flynn (Richard Gere), who brags he can beat any rap for the right price and is probably what Shakespeare had in mind when he made that crack about killing all the lawyers. Flynn's formula is simple: turn the client into a media darling, spin a tragic tale of the good girl ruined by bad choices, and an aquittal is certain.

    "Chicago" is a musical, and the film uses a gimmick of establishing two worlds: the real Chicago and a surreal fantasy world in the form of a Jazz-Age theater, where the song and dance takes place. In many musicals this wouldn't work, but here it makes sense. Director Rob Marshall fuses the two worlds together very well, creating images that compliment each other effectively. Some of the concepts look like things you'd see in an editorial cartoon: a press conference becomes a ventroliquist act and puppet show, a trial is depicted as a literal circus. Others offer a reflection of the character's inner self: Amos, in the guise of a baggy-pants comic, bemoans the fact that, like all second banannas, nobody really notices him--even the fantasy audience seems indifferent to his performance (which is, in truth, wonderful).

    The ensemble all turns in excellent performances in the acting category, but the singing is more uneven. Zeta-Jones has by far the best voice of the leads, as exemplified by the casually sensual "All That Jazz." Zelweiger is passable, mostly because one gets the impression that her Roxie has more charm and determination than actual talent. Gere only barely manages with the music, and does so mainly on the grounds that Billy Flynn isn't one of the more vocally difficult roles in the music theater cannon. But what he lacks in pipes he makes up for in the character department: his Flynn is a perfectly charismatic scoundrel, one whose talent and danger is in his ability to be so charming. Taye Diggs, who presides over the dream world as the Bandleader, doesn't get to sing, which is a shame because he can--he was in the original cast of "Rent"--but works very well with what he's given.

    The mix of glitter and grime in "Chicago" is reminicent of last year's "Moulin Rouge," but those who thought the latter too excessive will probably find this one more appealing. Any fan of music theater, however, will not want to miss this film--it may just be the rebirth of the movie musical we've been hearing about.
    8Xstal

    Dazzling...

    You've been collared for a crime you did commit, one of your lovers took the bullet, when he bit, now your cast inside a cell, things not looking very swell, with all the other girls, who just, didn't, do it. As luck would have it Billy Flynn will take your case, for a fee, he'll make the charges a disgrace, by painting a depiction, conjured mainly on a fiction, just present a face with innocence and grace.

    It's one of the best cinematic musicals, with a superb translation from stage to screen that immediately gets you looking for theatrical performance tickets once the titles roll. The performances are sublime, the songs and lyrics superb, and the joy you walk away with overwhelming.
    9chrstphrtully

    Superb Direction and Editing Brings Chicago to Life

    Ninety-nine times out of a hundred, Broadway musicals which are heavy on concept translate poorly to film. Live theater relies upon some level of interaction with the audience (as well as some degree of spontaneity), creating an artificial atmosphere that gives a director freedom to use staging and theatrical devices that can make the most of such interaction. By contrast, film creates an illusion of reality that makes such theatrical devices look phony. Rob Marshall's "Chicago" provides the exception to this rule.

    To tell the truth, I've never been much of a fan of the stage show. Bob Fosse (with help from John Kander and Fred Ebb) designed the show as a series of vaudeville skits tied together by the flimsiest of books. If you like revues with great choreography, the show worked fine; if you were looking for an actual "musical", you were better advised to look elsewhere. Prior to this film, I'd have thought that you'd also have to look elsewhere to find good material for a film.

    Then came Rob Marshall. Conceiving the show as events as seen through Roxie Hart's (Renee Zellweger) imagination, the dance numbers become believable because she truly sees all the world as a stage. In effect, what Marshall has done is substitute Roxie for the theater's live audience and, in the process, made the theatrical touches plausible within the film's context. In doing so, Marshall has relied upon superb editing and choreography to keep up the pace and continuity (such as it is) of the film.

    Perhaps the best example of this is "Cell Block Tango," which on stage is a stylized number that is removed from the central action of what book there is. In the film, the number arises from various conversations Roxie has had with other prisoners, focused through her show-biz crazy mind, and puts her own acts in context. Likewise, "They Both Reached for the Gun," played as a ventiloquist act in which her mouthpiece Billy Flynn (Richard Gere) pulls both Roxie's strings and those of the press, and uses Roxie's mind as the filter to point up the ease in which the public can be manipulated.

    In choreographing these numbers, Marshall has also done an impressive job. Rather than merely revive Fosse's choreography from the 1975 production, he seems inspired by it to create new choreography that plays off the editing for maximum effect. The two aforementioned numbers are excellent examples of this choreographic technique, as well as "All That Jazz" (intercutting between a vaudeville dance act and two plot threads), "Mr. Cellophane" (beautifully performed by John C. Reilly, as Roxie's schlepp of a husband), "I Can't Do It Alone" and "Razzle Dazzle." Marshall also allows a dose of sanity to slip into the proceedings with a non-musical number, in which a seemingly wrongfully convicted woman is put to death -- the scene slams the brakes for a moment, lest we be completely seduced by the glitter or Roxie's perspective, and lose our own rational perspective on right, wrong and justice. It's a jarring moment, but a responsible (and some may say necessary) one.

    The performances are, for the most part, up to the task. Catherine Zeta-Jones richly earned her Oscar as Velma Kelly -- vocally, choreographically, and in the acting department. Gere is also very good (his tap dance number is truly impressive), and John C. Reilly (as Roxie's schlepp husband) and Queen Latifah (as an opportunistic warden) are outstanding. In fact, the weakest performance in the film is Zellweger, and this seems more of a fault of the script than Zellweger. Even though most of the film focuses on her, she remains a cipher at the end of the picture, most likely because the central conceit of the film (Roxie's perception of events) gets in the way of her character development. She still does the best job she can with what she's given with an underwritten part (to be fair, the part is even less well written for the stage version).

    Did "Chicago" deserve to beat "Gangs of New York" or "The Pianist" for Best Picture? I'm not sure. All I know is that the film is an incredible achievement given its source material and the natural disadvantages of converting musicals to film. Marshall set out to climb K-2, and he reached the top.
    8planktonrules

    Well worth seeing.

    In 1924, Cook County (Chicago) had two trials of women who killed their lovers. Both Beaulah Annan and Belva Gaertner inexplicably were found innocent--and the media loved it. As a result, in 1927, a silent fictionalized movie called "Chicago" debuted. Then, in 1942, Ginger Rogers starred in a remake called "Roxie Hart". In the mid-1970s, a musical version of "Roxie Hart" debuted on Broadway. And, in 2002, the filmed version of the 70s musical was released. Now that is a long and interesting pedigree! As for the film, it's an interesting melange. The songs are great and the film is very impressive...yet it's so incredibly anachronistic that it made my brain hurt. Now some of this I could understand--it was more like a filmed version of the play than most musicals. But why they chose to have ridiculously modern outfits and backup dancers confused me. Why did Catherine Zeta-Jones, Renée Zellweger and Richard Gere dress and look like they were from the 1920s--yet the rest of the dancers look right off the stage of Broadway circa 2002?! The fishnet stockings, 2002 hairstyles and the like really confused the crap out of me--especially since I am a history teacher.

    Still, I must point out the singing and songs were great and the story was a huge improvement over the Ginger Rogers film (which was wretched). It was well made and I was particularly impressed by Zeta-Jones (who won the Best Supporting Actress Oscar for it), Gere and John C. Reilly. They really worked their butts off and impressed me. So, because so much was right about this film I certainly recommend it. It's just too bad they didn't get the details right or even try when it came to all the minor characters and costumes. Oh well, you can't win 'em all.

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    See the complete list of Oscars Best Picture winners, ranked by IMDb ratings.
    See the complete list
    Poster
    Lista

    Mais itens semelhantes

    Moulin Rouge: Amor em Vermelho
    7,6
    Moulin Rouge: Amor em Vermelho
    Crash: No Limite
    7,7
    Crash: No Limite
    Shakespeare Apaixonado
    7,1
    Shakespeare Apaixonado
    Amor, Sublime Amor
    7,6
    Amor, Sublime Amor
    Os Miseráveis
    7,5
    Os Miseráveis
    Conduzindo Miss Daisy
    7,3
    Conduzindo Miss Daisy
    Hairspray: Em Busca da Fama
    6,7
    Hairspray: Em Busca da Fama
    O Artista
    7,8
    O Artista
    Grease: Nos Tempos da Brilhantina
    7,2
    Grease: Nos Tempos da Brilhantina
    O Paciente Inglês
    7,4
    O Paciente Inglês
    O Fantasma da Ópera
    7,2
    O Fantasma da Ópera
    Moonlight: Sob a Luz do Luar
    7,4
    Moonlight: Sob a Luz do Luar

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      In the beginning of the scene introducing Matron Mama Morton (Queen Latifah) to the new inmates, Roxie Hart (Renée Zellweger) has a brief conversation with a woman smoking a cigarette. That character is played by long-time Broadway actress Chita Rivera, who portrayed Velma Kelly in the original 1975 production of "Chicago."
    • Erros de gravação
      There are 50 stars on the US flag in the courtroom (should be 48).
    • Citações

      June: I'm standin' in the kitchen, carving up a chicken for dinner, minding my own business, when in storms my husband, Wilbur, in a jealous rage. "You've been screwing the milkman," he said. He was crazy, and he kept on screaming, "You've been screwing the milkman." And then he ran into my knife... he ran into my knife ten times.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Near the end of the credits, just so there are no doubts: Catherine Zeta-Jones' singing and dancing performed by Catherine Zeta-Jones Renée Zellweger's singing and dancing performed by Renée Zellweger Richard Gere's singing and dancing performed by Richard Gere
    • Versões alternativas
      The musical number "Class," featuring Queen Latifah and Catherine Zeta-Jones, was deleted from the final version of the film. However, it was recut into the movie for a brief, extremely limited theatrical re-release in the summer of 2003. It then appeared on DVD as a bonus feature, but was NOT intercut there.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Lord of the Rings: The Two Towers/Chicago/Two Weeks Notice/The Wild Thornberrys Movie (2002)
    • Trilhas sonoras
      Overture/And All That Jazz
      Music by John Kander

      Lyrics by Fred Ebb

      Performed by Catherine Zeta-Jones, Renée Zellweger, and Taye Diggs

      Published by Unichappell Music, Inc. (BMI)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes22

    • How long is Chicago?Fornecido pela Alexa
    • Was Roxie really pregnant?
    • Was the ending real? Was the whole thing real?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 7 de março de 2003 (Brasil)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Alemanha
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official Facebook
      • Official site
    • Idiomas
      • Inglês
      • Húngaro
    • Também conhecido como
      • Chicago: The Musical
    • Locações de filme
      • Ontario Legislature Building, Queen's Park, Toronto, Ontário, Canadá(as courthouse steps for press conference)
    • Empresas de produção
      • Miramax
      • Producers Circle
      • Storyline Entertainment
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 45.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 170.687.518
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 2.074.929
      • 29 de dez. de 2002
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 306.777.366
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 53 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Richard Gere, Renée Zellweger, and Catherine Zeta-Jones in Chicago (2002)
    Principal brecha
    What is the Hindi language plot outline for Chicago (2002)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.