Uma família de imigrantes irlandeses se adapta à vida nas ruas difíceis de Hell's Kitchen, ao mesmo tempo que sofre pela morte de uma criança.Uma família de imigrantes irlandeses se adapta à vida nas ruas difíceis de Hell's Kitchen, ao mesmo tempo que sofre pela morte de uma criança.Uma família de imigrantes irlandeses se adapta à vida nas ruas difíceis de Hell's Kitchen, ao mesmo tempo que sofre pela morte de uma criança.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Indicado a 3 Oscars
- 26 vitórias e 66 indicações no total
- Papo
- (as Juan Hernandez)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
Every role, right down to the two border guards and the hospital administrator are perfectly cast and performed. The two sisters playing the daughters are amazing. But the acting in the film really belongs to Samantha Morton. It really is a high wire act. In lesser hands this character might have been completely unbelievable. But her love for her husband and children is so palpable, you completely buy everything she has to go through with them.
There were so many chances for cheap sentiment here, but the movie never went there. Really beautiful.
The names in this project attracted me to it and I did have high hopes for it. The film itself though is a strange, rather frustratingly mixed affair that is really good in some regards but annoyingly soapy in others. The plot is not really a plot in the traditional sense but more the recollections of moving into the new world told from the perspective of elder daughter Christy. I was fine with this approach and hoped that it would be convincing, engaging, moving and so on. Although you can see everyone working against it, the film cannot avoid the spirit of sentimentality and soapy-drama seeping into the majority of the scenes. This takes away from the grit and reality of the drama and does make it harder to get into because it doesn't engage in the way that the same events may have if they had been delivered with more grit and less of the soapy-inspirational quality.
It is a shame that the film cannot shake this off but it is not the fault of the cast who are roundly really good. Considine yet again gives me good reason to respect him as an actor, likewise Morton who works well with him as well as individually. They are really well supported by two very natural and engaging performances from the Bolger sisters; they are "cute kids" but not in a way that is cloying or annoying. Hounsou has a strong presence in the film and to his credit he delivers this despite the material handed him not because of it. The cast doesn't really have a weakness and one can only imagine what this film would have been if Sheridan had been given people capable of a lot less.
Overall then this is a mixed affair. The performances and direction makes it better than it could otherwise have been, but these cannot shake off the sentimentality and soapy feel that much of it has. The end result is a film that has great moments and a story that I really wanted to lose myself in but ultimately was just too melodramatic at its core for all the strengths to totally overcome.
Você sabia?
- CuriosidadesOriginally written to take place in 1982 when E.T.: O Extraterrestre (1982) first came out, but budget cuts obligated it to be set in 2002 when it was made. Coincidentally, the 20th anniversary edition of E.T. played in many cinemas in 2002, so that plot point didn't have to be changed.
- Erros de gravaçãoThe early scenes, when the family first arrive in New York, are set in summertime, yet they drive through Midtown at night past people dressed in winter clothing, a Christmas-season Target billboard, and the Radio City Music Hall Christmas tree.
- Citações
Johnny: Are you okay little girl?
Christy: Don't "little girl" me. I've been carrying this family on my back for over a year, ever since Frankie died. He was my brother too. It's not my fault that he's dead. It's not my fault that I'm still alive.
Johnny: Ah, Christy.
Christy: Mom was always crying because he was her son. But he was my brother too. I cried too... when no one was looking. I talked to him every night.
Ariel: She did, Dad.
Christy: I talked to him every night, until...
Johnny: ...until when?
Christy: Until I realized I was talking to myself.
- Trilhas sonorasEzee Does It
Written by Robert Besdesky (as Beast) and Michael Wallace (as Michael Dwane Wallace)
Published by Extreme Music Library PLC
Courtesy of Extreme Music Library PLC
Principais escolhas
- How long is In America?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Idiomas
- Também conhecido como
- Tierra de sueños
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 15.539.656
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 205.229
- 30 de nov. de 2003
- Faturamento bruto mundial
- US$ 25.382.911
- Tempo de duração1 hora 45 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1