[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Terra de Sonhos

Título original: In America
  • 2002
  • 12
  • 1 h 45 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
45 mil
SUA AVALIAÇÃO
Terra de Sonhos (2002)
Home Video Trailer from 20th Century Fox Home Entertainment
Reproduzir trailer2:01
3 vídeos
29 fotos
Coming-of-AgeDrama

Uma família de imigrantes irlandeses se adapta à vida nas ruas difíceis de Hell's Kitchen, ao mesmo tempo que sofre pela morte de uma criança.Uma família de imigrantes irlandeses se adapta à vida nas ruas difíceis de Hell's Kitchen, ao mesmo tempo que sofre pela morte de uma criança.Uma família de imigrantes irlandeses se adapta à vida nas ruas difíceis de Hell's Kitchen, ao mesmo tempo que sofre pela morte de uma criança.

  • Direção
    • Jim Sheridan
  • Roteiristas
    • Jim Sheridan
    • Naomi Sheridan
    • Kirsten Sheridan
  • Artistas
    • Paddy Considine
    • Samantha Morton
    • Djimon Hounsou
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    45 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jim Sheridan
    • Roteiristas
      • Jim Sheridan
      • Naomi Sheridan
      • Kirsten Sheridan
    • Artistas
      • Paddy Considine
      • Samantha Morton
      • Djimon Hounsou
    • 289Avaliações de usuários
    • 96Avaliações da crítica
    • 76Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 3 Oscars
      • 26 vitórias e 66 indicações no total

    Vídeos3

    In America
    Trailer 2:01
    In America
    In America
    Trailer 2:30
    In America
    In America
    Trailer 2:30
    In America
    In America
    Trailer 0:35
    In America

    Fotos29

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 23
    Ver pôster

    Elenco principal38

    Editar
    Paddy Considine
    Paddy Considine
    • Johnny
    Samantha Morton
    Samantha Morton
    • Sarah
    Djimon Hounsou
    Djimon Hounsou
    • Mateo
    Sarah Bolger
    Sarah Bolger
    • Christy
    Emma Bolger
    Emma Bolger
    • Ariel
    Neal Jones
    Neal Jones
    • Immigration Officer #1
    Randall Carlton
    Randall Carlton
    • Immigration Officer #2
    Ciaran Cronin
    • Frankie
    Juan Carlos Hernández
    Juan Carlos Hernández
    • Papo
    • (as Juan Hernandez)
    Nye Heron
    • Blind Man
    Jason Salkey
    Jason Salkey
    • Tony
    Rene Millan
    Rene Millan
    • Steve
    Sara James
    • Papo's Girlfriend
    Bob Gallico
    • Theatre Director
    Jason Killalee
    • Assistant Theatre Director
    Chary O'Dea
    • Mexican Woman with Child
    Adrian Martinez
    Adrian Martinez
    • Shopkeeper
    Merrina Millsapp
    • Marina
    • Direção
      • Jim Sheridan
    • Roteiristas
      • Jim Sheridan
      • Naomi Sheridan
      • Kirsten Sheridan
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários289

    7,645K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    RealScience

    One of the most authentically felt films I've ever seen.

    I'm not really big on this kind of film, but this one won me over in a big way. Jim Sheridan has such a sure hand as a director that even as the story meanders along, and you're not quite sure where things are going, you know HE knows and you end up trusting him and going along for whatever ride he wants to take you on. The characters and the actors portraying them are so winning, you don't want the movie to end. You just want to stay with them forever.

    Every role, right down to the two border guards and the hospital administrator are perfectly cast and performed. The two sisters playing the daughters are amazing. But the acting in the film really belongs to Samantha Morton. It really is a high wire act. In lesser hands this character might have been completely unbelievable. But her love for her husband and children is so palpable, you completely buy everything she has to go through with them.

    There were so many chances for cheap sentiment here, but the movie never went there. Really beautiful.
    9ferguson-6

    3 Wishes

    Greetings again from the darkness. I have no idea what has taken so long for this film to be released. Director/Producer/Writer Jim Sheridan ("My Left Foot", "In the Name of the Father" "The Boxer") has always been a tremendous filmmaker and with "In America" he has become a wonderful story teller. This semi-autobiographical picture was co-written by Sheridan and his two daughters and is the story of an Irish family's immigration to New York. I am a fan of Levinson's "Avalon" and Scorsese's "Gangs of New York" and I will rank this with both. It causes what I call "crossover". That is when I no longer feel I am watching a movie, but that I become part of the story. The characters are no longer actors, but real people. The writing, directing and acting are all terrific. Paddy Considine (a Stephen Rea lookalike), Samantha Morton ("Minority Report"), Djimon Hounsou ("Gladiator") are all exceptional in their roles. However, this movie belongs to the real-life Bolger sisters, Sarah and Emma, who play Christy and Ariel. Ariel's innocence and need to believe along with Christy's wisdom-beyond-her-years truly make this film work. Rarely do child actors carry a movie of significance. While these two bring joy, laughter, sadness and tears, they never cross the line of overly cute or overly sympathetic. Another odd twist to this film is the importance that Spielberg's "ET" plays. The dream of home and the presence of aliens (drug dealers, etc) in their tenemant tie in nicely. Their friendship with Mateo (Hounsou) is both bizarre and heartwarming. This is an extremely emotional ride for the audience, but one well worth taking.
    7=G=

    Odd man out

    "In America" is about an Irish family of four who enter America at the Canadian border, sell their car for money, take up residence in a slum-like walkup in NYC inhabited by losers and druggies, and proceed to do really stupid things like let their little girls eat ice cream across the street unattended or bet all their money on a stupid carney game or enter an unknown black man's apartment while trick or treating. The film continues from there fabricating, manufacturing, and contriving moments with the obvious purpose of evoking emotions...joy, pathos, angst, woe, etc. And it worked. I could go on but anything I write will simply be lost in the wake of plaudits from all corners. "In America" is a hugely popular flick with a good cast, excellent performances, and solid production value recommended for everyone but me. (B)
    olgabill

    Simply the finest film I've seen this year. What a thrilling experience.

    As a film director I attend many screenings. As a film lover I have been going to films all my life since I was a "kid" in the Bronx. This film, "In America" is one for the ages. Not one false note or as we say in the "biz"--not one hiccup. Jim Sheridan has been a extraordinary film-maker since "My Left Foot"--but this film is simply beyond words!
    bob the moo

    A lot of strengths but they cannot over come the sentimental melodrama at the heart of the film

    Although they tell border control that they are on holiday, Johnny, Sarah and their two daughters have immigrated illegally into the US in the early 1980's. They move to New York into a block full of junkies and down-and-outs. With little money and no friends the family face all manner of stresses and strains in their present and from their past – stresses that threaten the family unit and their future together.

    The names in this project attracted me to it and I did have high hopes for it. The film itself though is a strange, rather frustratingly mixed affair that is really good in some regards but annoyingly soapy in others. The plot is not really a plot in the traditional sense but more the recollections of moving into the new world told from the perspective of elder daughter Christy. I was fine with this approach and hoped that it would be convincing, engaging, moving and so on. Although you can see everyone working against it, the film cannot avoid the spirit of sentimentality and soapy-drama seeping into the majority of the scenes. This takes away from the grit and reality of the drama and does make it harder to get into because it doesn't engage in the way that the same events may have if they had been delivered with more grit and less of the soapy-inspirational quality.

    It is a shame that the film cannot shake this off but it is not the fault of the cast who are roundly really good. Considine yet again gives me good reason to respect him as an actor, likewise Morton who works well with him as well as individually. They are really well supported by two very natural and engaging performances from the Bolger sisters; they are "cute kids" but not in a way that is cloying or annoying. Hounsou has a strong presence in the film and to his credit he delivers this despite the material handed him – not because of it. The cast doesn't really have a weakness and one can only imagine what this film would have been if Sheridan had been given people capable of a lot less.

    Overall then this is a mixed affair. The performances and direction makes it better than it could otherwise have been, but these cannot shake off the sentimentality and soapy feel that much of it has. The end result is a film that has great moments and a story that I really wanted to lose myself in but ultimately was just too melodramatic at its core for all the strengths to totally overcome.

    Mais itens semelhantes

    Conte Comigo
    7,5
    Conte Comigo
    O Visitante
    7,6
    O Visitante
    The Haunted Airman
    4,4
    The Haunted Airman
    O Lutador
    7,0
    O Lutador
    Tiranossauro
    7,5
    Tiranossauro
    The Bad Mother's Handbook
    6,2
    The Bad Mother's Handbook
    Vingança Redentora
    7,5
    Vingança Redentora
    O Agente da Estação
    7,6
    O Agente da Estação
    Re-creation
    7,8
    Re-creation
    Domingo Sangrento
    7,6
    Domingo Sangrento
    Meu Pé Esquerdo
    7,8
    Meu Pé Esquerdo
    Terra da Discórdia
    7,3
    Terra da Discórdia

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Originally written to take place in 1982 when E.T.: O Extraterrestre (1982) first came out, but budget cuts obligated it to be set in 2002 when it was made. Coincidentally, the 20th anniversary edition of E.T. played in many cinemas in 2002, so that plot point didn't have to be changed.
    • Erros de gravação
      The early scenes, when the family first arrive in New York, are set in summertime, yet they drive through Midtown at night past people dressed in winter clothing, a Christmas-season Target billboard, and the Radio City Music Hall Christmas tree.
    • Citações

      Johnny: Are you okay little girl?

      Christy: Don't "little girl" me. I've been carrying this family on my back for over a year, ever since Frankie died. He was my brother too. It's not my fault that he's dead. It's not my fault that I'm still alive.

      Johnny: Ah, Christy.

      Christy: Mom was always crying because he was her son. But he was my brother too. I cried too... when no one was looking. I talked to him every night.

      Ariel: She did, Dad.

      Christy: I talked to him every night, until...

      Johnny: ...until when?

      Christy: Until I realized I was talking to myself.

    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Cat in the Hat/The Cooler/In America/The Last Samurai (2003)
    • Trilhas sonoras
      Ezee Does It
      Written by Robert Besdesky (as Beast) and Michael Wallace (as Michael Dwane Wallace)

      Published by Extreme Music Library PLC

      Courtesy of Extreme Music Library PLC

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is In America?Fornecido pela Alexa
    • When is this film set?
    • Is the film based on a true story?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 6 de fevereiro de 2004 (Brasil)
    • Países de origem
      • Irlanda
      • Reino Unido
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
      • Gaélico irlandês
    • Também conhecido como
      • Tierra de sueños
    • Locações de filme
      • Irlanda
    • Empresas de produção
      • Hell's Kitchen Films
      • East of Harlem (UK) Ltd.
      • Irish Film Industry
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 15.539.656
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 205.229
      • 30 de nov. de 2003
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 25.382.911
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 45 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Terra de Sonhos (2002)
    Principal brecha
    By what name was Terra de Sonhos (2002) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.