[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

Fais-moi des vacances

  • 2002
  • Unrated
  • 1 h 26 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,1/10
167
SUA AVALIAÇÃO
Nabil El Bouhairi and Aymen Saïdi in Fais-moi des vacances (2002)
ComédiaDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaSummer vacation's here, but Lucien and Adama are going nowhere. But these resourceful and adventurous boys dream of a beach vacation, so they stowaway with a girl in their class, not knowing... Ler tudoSummer vacation's here, but Lucien and Adama are going nowhere. But these resourceful and adventurous boys dream of a beach vacation, so they stowaway with a girl in their class, not knowing her family is heading to a nudist colony.Summer vacation's here, but Lucien and Adama are going nowhere. But these resourceful and adventurous boys dream of a beach vacation, so they stowaway with a girl in their class, not knowing her family is heading to a nudist colony.

  • Direção
    • Didier Bivel
  • Roteiristas
    • Didier Bivel
    • Djamila Djabri
    • Philippe Lasry
  • Artistas
    • Thylda Barès
    • Siraboula Sissoko
    • Lilly-Fleur Pointeaux
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,1/10
    167
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Didier Bivel
    • Roteiristas
      • Didier Bivel
      • Djamila Djabri
      • Philippe Lasry
    • Artistas
      • Thylda Barès
      • Siraboula Sissoko
      • Lilly-Fleur Pointeaux
    • 2Avaliações de usuários
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos6

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal40

    Editar
    Thylda Barès
    • La petite fille défilé de mode
    Siraboula Sissoko
    • Gamine défilé école 2
    Lilly-Fleur Pointeaux
    Lilly-Fleur Pointeaux
    • Lila
    Thomas Pitiot
    • L'animateur
    Ibrahim Koma
    Ibrahim Koma
    • Adama
    Aymen Saïdi
    Aymen Saïdi
    • Lucien
    Albert Goldberg
    Albert Goldberg
    • Le vigile
    Nabil El Bouhairi
    • José
    Makan Fofana
    • Mamadou, le frère d'Adama
    Hawa Yakaré Sissoko
    • Fanta, la soeur d'Adama
    Marie-Philomène Nga
    • La mère d'Adama
    Moussa Sanogo
    • Le chanteur
    Laura Mas Navarro
    • Pamela, Lucien's Sister
    Hiam Abbass
    Hiam Abbass
    • La mère de Lucien et José
    Bernard Blancan
    Bernard Blancan
    • Le père de Lucien et José
    Nathalie Spitzer
    • L'hôtesse de l'aéroport
    Roland Marchisio
    • Le flic
    Tadie Tuene
    • Adama's Father
    • Direção
      • Didier Bivel
    • Roteiristas
      • Didier Bivel
      • Djamila Djabri
      • Philippe Lasry
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários2

    6,1167
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8gradyharp

    A Completely Delightful and Tender Little Film About Disenfranchised Kids

    'Fais-moi des vacances' (WE NEED A VACATION) is a finely wrought little film that studies the disparities between the classes in France while introducing us to a warmly tender and humorous friendship between two young lads. Directed and written by Didier Bivel (with writing assistance from Djamila Djabri) it offers a slice of life we rarely see - that underbelly of France's projects where mixed races strive to exist without the amenities of those with means who surround their neighborhoods.

    Lucien (Aymen Saïdi) lives with his father (Bernard Blancan), mother (Hiam Abbass), young sister Pamela (Laura Mas Navarro), and his tough streetwise older brother José (Nabil El Bouhairi) in a small flat. Close by is his African friend Adama (Ibrahim Koma) and his equally poor family of father (Makan Fofana), mother (Marie-Philomène Nga) and sister Fanta (Hawa Yakaré Sissoko). As school ends the kids whose families have money take them on a vacation, a state neither Lucien nor Adama can afford despite their obsession with that luxury. The two boys manipulate funds and ideas and ultimately come up with the idea of secretly jumping aboard a RUV of a family headed for the beach. BUT despite the success of their plan and the encouragement of the daughter of the van's owners, the boys end up not at the beach but at a nudist camp, a fact that makes them flee! Upon returning home both boys' families punish their activities and when Lucien seeks comfort from his older brother, José beats him and tells him to grow up. In the end the boys finagle their way to the beach, but of course by this time vacation time is over and they are on an empty beach re-evaluating their lives.

    The cast is uniformly strong, the writing is excellent, and the camera work not only captures the claustrophobia of the projects but also opens up the vistas of the boys' imaginations. It is a fine little film, one deserving of a wide audience. Grady Harp
    7huladog55

    A little uneven at times, but nice.

    I'm surprised at the low rating that this movie has garnered. While I think the storyline was a little uneven at times, the interaction between the two leads was very organic. They seemed like good friends, partners in crime, if you will.

    "We Need A Vacation" gives us a glimpse into the underbelly of French society living in housing projects. Adama and Lucien feel like they're living in a fishbowl, and want to get away. They hitch a ride to what they think is a beach vacation only to be quite surprised when they arrive at a nudist camp! They engage in some petty crimes along the way, but this is in no way glorified.

    The second act is a bit muddy. The relationship between Lulu and his brother becomes suddenly rocky as the older of the two realizes that his younger brother is idolizing his poor example. They have a shocking interaction, and then we're treated to an abrupt ending. You're not exactly left hanging however, because you're not surprised. I liked it.

    Mais itens semelhantes

    Camping 2
    4,5
    Camping 2
    Badhuset
    5,8
    Badhuset
    A Fidelidade
    5,6
    A Fidelidade
    Events
    5,0
    Events
    A Traição
    5,5
    A Traição
    L'amant de poche
    5,6
    L'amant de poche
    Hawaiian Gardens
    4,2
    Hawaiian Gardens
    A Próxima Vítima
    5,7
    A Próxima Vítima
    A Volta ao Mundo em 80 Dias
    7,2
    A Volta ao Mundo em 80 Dias

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Visa d'exploitation en France : #97282.
    • Citações

      Lucien: Should we phone our parents?

      Adama: What for?

      Lucien: Dunno--to tell them we're not dead.

      Adama: No, they'll trace us.

      Lucien: How?

      Adama: I saw it on TV. They can find you. Then our vacation's shot.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 16 de janeiro de 2002 (França)
    • País de origem
      • França
    • Idioma
      • Francês
    • Também conhecido como
      • We Need a Vacation
    • Locações de filme
      • Calvados, França
    • Empresas de produção
      • Canal+
      • France 2 Cinéma
      • Havas Images
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 128.138
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 26 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Nabil El Bouhairi and Aymen Saïdi in Fais-moi des vacances (2002)
    Principal brecha
    By what name was Fais-moi des vacances (2002) officially released in Canada in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.