[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Caminho de Kandahar

Título original: Safar-e Ghandehar
  • 2001
  • Not Rated
  • 1 h 25 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,8/10
7,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
A Caminho de Kandahar (2001)
Drama

Depois que uma mulher nascida no Afeganistão e vivendo no Canadá recebe uma carta de sua irmã suicida, ela embarca em uma perigosa viagem através do Afeganistão para tentar encontrá-la.Depois que uma mulher nascida no Afeganistão e vivendo no Canadá recebe uma carta de sua irmã suicida, ela embarca em uma perigosa viagem através do Afeganistão para tentar encontrá-la.Depois que uma mulher nascida no Afeganistão e vivendo no Canadá recebe uma carta de sua irmã suicida, ela embarca em uma perigosa viagem através do Afeganistão para tentar encontrá-la.

  • Direção
    • Mohsen Makhmalbaf
  • Roteirista
    • Mohsen Makhmalbaf
  • Artistas
    • Nelofer Pazira
    • Hassan Tantai
    • Ike Aykut Ogut
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,8/10
    7,2 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Mohsen Makhmalbaf
    • Roteirista
      • Mohsen Makhmalbaf
    • Artistas
      • Nelofer Pazira
      • Hassan Tantai
      • Ike Aykut Ogut
    • 58Avaliações de usuários
    • 95Avaliações da crítica
    • 76Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 4 vitórias e 6 indicações no total

    Fotos8

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal11

    Editar
    Nelofer Pazira
    • Nafas
    Hassan Tantai
    • Tabib Sahid
    Ike Aykut Ogut
    • Naghadar
    • (as Ike Ogut)
    Sadou Teymouri
    • Khak
    Hoyatala Hakimi
    • Hayat
    Fahim Fazli
    Fahim Fazli
    • Commander Latif
    Monica Hankievich
    Noam Morgensztern
    • Three children
    • (narração)
    Zahra Shafahi
    Safdar Shodjai
    Mollazaher Teymouri
    • Direção
      • Mohsen Makhmalbaf
    • Roteirista
      • Mohsen Makhmalbaf
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários58

    6,87.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9Krustallos

    A long strange journey into the past in the present.

    This is an extremely beautiful film which inhabits a visual and emotional territory somewhere between Werner Herzog and Pasolini.

    As others have stated, the actors are non-professionals and the plot is not the stuff of Hollywood melodrama. However the images and sounds are haunting and profound. Mahkmalbaf is truly a poet of the cinema.

    The film does not attempt to make a political analysis of the situation of Afghanistan in 2001, but operates on a more humanistic and emotional level, showing the human consequences, the poverty both material and spiritual of life under the Taliban and the indifference of the outside world.

    The "doctor" character, far from being implausible, is played by a real person with a very similar history. He is also a stand-in within the film for Makhmalbaf himself, who started as an Islamic fundamentalist revolutionary but has moved towards a more open-minded humanism.

    The film itself describes a circle, the first scene is also the last, the sun shining through a burqa onto a woman's face. Between are unforgettable images, and a transit across a surreal and nightmarish landscape. Surrender yourself and you will really feel you have been on a journey.

    The UK DVD also includes "The Afghan Alphabet" a similarly fictionalised documentary on the struggle to bring education to the three million or so Afghan refugees in Iran.
    7JoeytheBrit

    Fascinating and harrowing

    Filmed on the Iran/Afghanistan border, KANDAHAR is a semi-documentary style movie that chronicles the perilous journey undertaken by an expatriate female journalist, Nafas, to reach the city of Kandahar, where she hopes to rescue her sister from committing suicide during an impending eclipse. However, Nafas's odyssey is really little more than a device to lift the veil on the poverty and hardship of life in Taliban-controlled Afghanistan.

    Through a series of vignettes, the movie succeeds beautifully in revealing insights that are both fascinating and harrowing. It is almost impossible to imagine a culture so far removed from the relatively comfortable life enjoyed by more ‘civilised' nations. Young boys rock back and forth, reciting the Koran while learning to become Mullahs, pausing only to recite the meaning and purpose of the sabre and semi-automatic machine gun when prompted by their teacher; young girls have lessons in how to resist the temptation to pick up possibly booby-trapped dolls; a doctor treats his female patient by speaking to them via children as they sit either side of a makeshift screen, and conducts his examinations through a small hole in the screen; the threat and consequences of land-mines pervade everybody's life, and year-long waits for prosthetic legs are commonplace, so that prosthetics become a black-market currency.

    True, the acting is poor – most of the cast are non-professionals, many never even having seen a moving picture before appearing in this film – but, the purpose of this movie was not to dazzle us with superior acting; it was to open an eye to the hardship endured by both men and women in an oppressive regime, and, at this, it succeeds beautifully.
    7surajchew

    Horror without violence

    This movie is not for those brought up on a diet of Hollywood entertaining blockbusters with amazing special effects, thrilling and twisting plots, character development and a satisfying denouement.

    Kandahar by an acclaimed Iranian director, Mohsen Makhmalbaf, carries different layers of meaning, conveyed creatively through an artistic process. The image as a language is more powerful than words can ever convey. He uses "real" people rather than actors to enhance authenticity.

    Afghani-Canadian, Nafas, has three days to save her despairing sister from suicide in Kandahar, in Taliban-controlled Afghanistan, but can't enter it normally because of her journalist credentials. Her only choice is to trek from the Iranian border. Mohsen uses this narrative to capture the horrendous ravages and severe plights of a war-torn country steeped in an oppressive culture for women and shackled by the terrifying ideology of the Taliban. He employs no special effects, no physical violence, no explosions, not a single gunshot, not a single drop of blood - just images of everyday life.

    Nafas can't travel as an unaccompanied woman and she must wear the head to toe burqa covering. For us the burqa is a symbol of the woman's oppression, to the Afghani male it's his honor. Women are meant to be largely invisible, so poignantly captured in family photo portraits. A doctor can only examine his female patient through a small hole in a curtain separating the two and communicate indirectly via a third party such as an accompanying child. Girls are removed from schools en masse. "For a woman living under full cover hope is for a day she'll be seen."

    The austere landscape reinforces the grinding poverty and the meager means of existence, inevitably giving rise to lawlessness and a survival instinct that grabs every opportunity for financial gain. And there is little chance of escaping this hopelessness as the only aspiration for a boy is to be a mullah, a religious figure, through meaningless rote memorization of the Koran evidenced by repetitions of a mantra venerating the only technology allowed – the AK47 rifle.

    The most chilling indictment of the war is the hordes of people with missing limbs blown up by land mines which litter the entire country. The most important currency for these people is the prosthetic limb for which they are entitled only one per year. Everyone, including the able-bodied, needs a pair, just in case. The surrealism of a horde of guys racing on crutches to receive crude prosthetic limbs parachuting down from the sky sears the mind.

    The large bridal party adorned in their fluttering multi-colored burqas (supposedly covering only women) trudging across the barren landscape in rhythm to a numbing chant and tribal drumbeat heading towards a wedding in Kandahar conveys a notion of traditional bliss and innocence. That vanishes like a mirage when the party is intercepted at a Taliban checkpoint.

    The curious presence of an African American looking for God, but ends up as a "doctor" administering whatever relief he can to basic health issues, is a statement that the core problem in Afghanistan is not religion per se but a dysfunctional country in a state of crippling deprivation of everything.

    This movie was released in 2001, a decade after Taliban forces, aided and abetted by the United Sates, defeated the might of the then Soviet Union in their misguided and disastrous attempt to invade Afghanistan. This left the shattered country at the mercy of the extremist ideologically driven Taliban. The United States' response to 9/11 was to invoke a war against terror targeting the same Taliban forces. More bombs and military destruction followed. The country has once again been plunged into unimaginably crippling devastation.

    The overarching message of this movie is the carnage and utter futility of war in bringing about desired social outcomes. It would appear Americans have neither learned the lessons of the Vietnam War nor from the Soviet's recent experience. Bombs and other military hardware are useless against an enemy with neither significant infrastructure nor targets to be destroyed. Deploying highly equipped alien boots on the ground is not going to win the hearts and minds of a population devoid of the means of livelihood, scarred by decades of war and lacking the education to escape this quagmire. The entire country becomes an even more fertile ground for breeding and recruiting terrorists – the antithesis of the war's objective. The American effort in Afghanistan is reputed to cost $1 billion each day. Imagine this amount redirected into developing and educating the country instead.

    Makhmalbaf makes a pointed reference to the total uselessness of the UN. Its flag, being a symbol of neutrality that was meant to protect the traveling party, ended up planted next to a human skeleton in the desert. The only thing of tokenistic "value" recovered from the skeleton was a bejeweled ring, which ended up being worthless.
    akon5

    Depressing but worth watching

    When I watched this film, I did not think about the recent events of 9/11. Instead, what I saw was art, philosophy and universal human conditions being displayed extremely well on the screen. It maybe about Kandahar and the people there, but what I saw was a universal message about everyone in all countries. When it comes to the end of the road, and there is nothing else to live for, hope becomes the meaning. I don't think it is a good idea to watch this film as a source of documentary, I think it is better to watch this in the state of mind of watching something beautiful/sorrowful/artful/philosophical all at the same time. I don't think this film is a comment on 9/11, but a comment on the human conditions that is common to all of us.
    hamtun

    The Melting pot does not exist

    A haunting depressing but fascinating film. I used to believe (naively) in the melting pot theory but the melting pot does not exist. Some cultures are so far removed from what we have been brought up to believe in that is is almost impossible to connect with in any shape or form.

    I have always believed that each culture should be looked at on its own merits and the Western Christian/Judeao civilisation is not necessarily the answer to it all. But how can anybody find any merit in a society run by someone like the Taliban. Everybody is opressed, the women more than any, but everybody lives a miserable life. There is no compassion, no respect for divergent views. The poverty is so all pervading that survival at the most basic level is all that matters.

    The film is not really a coherent narrative, more a series of vignettes showing what life was like under the Taliban. Despite the amateur acting it is a powerful film. A number of powerful images, the most powerful, to me, is the scene depicting how female patients are dealt with by a "doctor". Horrifying. Western society has many many faults but by god I'm glad I live in it.

    Mais itens semelhantes

    Gabbeh
    6,9
    Gabbeh
    Roozi ke zan shodam
    7,3
    Roozi ke zan shodam
    O Tempo Redescoberto
    6,7
    O Tempo Redescoberto
    O Ciclista
    7,2
    O Ciclista
    Kandahar
    3,4
    Kandahar
    Salve o Cinema
    7,6
    Salve o Cinema
    Um Instante de Inocência
    7,7
    Um Instante de Inocência
    Era uma Vez No Cinema
    7,3
    Era uma Vez No Cinema
    Osama
    7,3
    Osama
    O Quadro Negro
    6,8
    O Quadro Negro
    A Luz
    6,9
    A Luz
    Às Cinco da Tarde
    6,8
    Às Cinco da Tarde

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      This movie was filmed mostly the Iranian desert. Secretly, this movie was also filmed in desert Afganistan, without the Taliban's permission.
    • Conexões
      Featured in American Fugitive: The Truth About Hassan (2006)
    • Trilhas sonoras
      Sri Satya Sai Suprbhatham
      By Mohammad Reza Darvishi

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Kandahar?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 24 de outubro de 2001 (França)
    • Países de origem
      • Irã
      • França
    • Idiomas
      • Persa
      • Inglês
      • Pachto
      • Polonês
    • Também conhecido como
      • Kandahar
    • Locações de filme
      • Afghanistan Border, Irã
    • Empresas de produção
      • Bac Films
      • Makhmalbaf Productions
      • StudioCanal
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 1.418.314
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 22.866
      • 16 de dez. de 2001
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 8.914.751
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 25 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    A Caminho de Kandahar (2001)
    Principal brecha
    By what name was A Caminho de Kandahar (2001) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.