AVALIAÇÃO DA IMDb
6,5/10
4 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaA grim retelling of the television series "The Vision of Escaflowne".A grim retelling of the television series "The Vision of Escaflowne".A grim retelling of the television series "The Vision of Escaflowne".
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
Shin'ichirô Miki
- Allen Schezar
- (narração)
Jôji Nakata
- Folken Fanel
- (narração)
Maaya Sakamoto
- Hitomi Kanzaki
- (narração)
Tomokazu Seki
- Van Fanel
- (narração)
Mayumi Izuka
- Yukari
- (narração)
- (as Mayumi Iizuka)
- …
Minami Takayama
- Dilandau Albatou
- (narração)
Kôji Tsujitani
- Jajuka
- (narração)
Ikue Ôtani
- Merle
- (narração)
Nobuyuki Hiyama
- Oruto
- (narração)
Hisako Kyôda
- Old Woman
- (narração)
- (as Naoko Kyoda)
Kappei Yamaguchi
- Shesta
- (narração)
Caitlin Glass
- Hitomi Kanzaki (FUNimation dub)
- (English version)
- (narração)
Aaron Dismuke
- Van Fanel (FUNimation dub)
- (English version)
- (narração)
Vic Mignogna
- Dune
- (English version)
- (narração)
- …
Jad Saxton
- Yukari Uchida (FUNimation dub)
- (English version)
- (narração)
Joel McDonald
- Dilandau Albatou (FUNimation dub)
- (English version)
- (narração)
Chuck Huber
- Jajuka (FUNimation dub)
- (English version)
- (narração)
Sonny Strait
- Allen Schezar (FUNimation dub)
- (English version)
- (narração)
Avaliações em destaque
First of all, I watched this movie once before I even saw any of the series, so I was fairly confused--especially by the amount of characters who appear for a few minutes and then disappear. I knew it was supposed to be a retelling and not a summary of the series, but even on that level, I didn't really "get" Hitomi's reason for caring so much for Van all of a sudden, why that blonde captain (Allen, as I learned later) was even there, or what the hell Dune (or Folken, take your pick) was all about. The confrontation with Dune was so incredibly anti-climactic that I almost hoped for that old horror cliche of the villain coming back to life a few times to up his kill stats. No such luck, though.
Having just gone through a marathon session with the series (all twenty-six episodes in two days), I decided to watch the movie again this morning. Well, I had fun identifying all the characters from the series, who were all--down to the cat girls--developed into realistic characters throughout the television series, and it was kind of interesting to compare Hitomi's character (in the movie, she's totally depressed but realized the pain she was causing others; in the series, she was lively, but in being so, she missed the signs that she was hurting people). However, the story (which recasts Hitomi as a "Winged Goddess" figure instead of a girl with skills at fortune telling, and Van into an uncontrollably violent person, but sweet and gentle when he's not killing people) isn't all that interesting (and seems to have been more influenced by the Evangelion series and movies than by Escaflowne), and 96 minutes is far too short a time to tell what should have been a sweeping epic. Instead, despite the claims that it is a retelling, it ends up feeling even more like a truncation of the series.
That said, I thought the animation was good (in an anime genre sort of way--I wouldn't expect a lot of other people to care too much for it, the way that even anime haters tend to like Studio Ghibli films), and the design for Hitomi, though not as kawaii as the series, really did fit with the darker tone of the movie.
6/10
Having just gone through a marathon session with the series (all twenty-six episodes in two days), I decided to watch the movie again this morning. Well, I had fun identifying all the characters from the series, who were all--down to the cat girls--developed into realistic characters throughout the television series, and it was kind of interesting to compare Hitomi's character (in the movie, she's totally depressed but realized the pain she was causing others; in the series, she was lively, but in being so, she missed the signs that she was hurting people). However, the story (which recasts Hitomi as a "Winged Goddess" figure instead of a girl with skills at fortune telling, and Van into an uncontrollably violent person, but sweet and gentle when he's not killing people) isn't all that interesting (and seems to have been more influenced by the Evangelion series and movies than by Escaflowne), and 96 minutes is far too short a time to tell what should have been a sweeping epic. Instead, despite the claims that it is a retelling, it ends up feeling even more like a truncation of the series.
That said, I thought the animation was good (in an anime genre sort of way--I wouldn't expect a lot of other people to care too much for it, the way that even anime haters tend to like Studio Ghibli films), and the design for Hitomi, though not as kawaii as the series, really did fit with the darker tone of the movie.
6/10
I've just finished watching the entire series of Escaflowne and then the movie, and I must say that it was a let down (though not unexpected).
On the one hand you have a quality movie - great animation, more violence and adult themes than the series would allow and already complex characters (as they were taken from the series' in their totality, rather than their presentation at the beginning). On its own this movie had every potential to be great - decent story world and concept, the problem is that it fell into the limbo of relying on the series too much and too little.
The first half of the movie is truly a great watch - you see old faces and nods to secondary characters (the cats in the nightclub are a nice touch). The problem is that in the second half it sort of falls apart - it seems to lose focus and rely on clichés and poor on screen chemistry for the lovers.
The reason for this is that the first hour or so pretty much relies on the first few episodes of the series - girl meets boy but is afraid, the world itself is introduced and so forth, but in the last hour they try to cram the remaining 24 episodes of plot into the movie. While they negate a large amount of the less relevant details in the series, the fact that they try to throw a love that only develops at the end of 24 episodes of questioning (Between Hitomi and Van) into about 30 minutes, and it just seems forced.
So in the end the movie would've been better had it not relied on the overreaching plot of the series and made its own way in the world. (or maybe do the opposite and be set at the end of the series like the Evangelin movies).
At any rate, I did feel a little cheated by the apparent lack of mech fights and 'brother battle' at the end. 3/5
On the one hand you have a quality movie - great animation, more violence and adult themes than the series would allow and already complex characters (as they were taken from the series' in their totality, rather than their presentation at the beginning). On its own this movie had every potential to be great - decent story world and concept, the problem is that it fell into the limbo of relying on the series too much and too little.
The first half of the movie is truly a great watch - you see old faces and nods to secondary characters (the cats in the nightclub are a nice touch). The problem is that in the second half it sort of falls apart - it seems to lose focus and rely on clichés and poor on screen chemistry for the lovers.
The reason for this is that the first hour or so pretty much relies on the first few episodes of the series - girl meets boy but is afraid, the world itself is introduced and so forth, but in the last hour they try to cram the remaining 24 episodes of plot into the movie. While they negate a large amount of the less relevant details in the series, the fact that they try to throw a love that only develops at the end of 24 episodes of questioning (Between Hitomi and Van) into about 30 minutes, and it just seems forced.
So in the end the movie would've been better had it not relied on the overreaching plot of the series and made its own way in the world. (or maybe do the opposite and be set at the end of the series like the Evangelin movies).
At any rate, I did feel a little cheated by the apparent lack of mech fights and 'brother battle' at the end. 3/5
For those who have seen the Escaflowne television series know that it was a beautifully complex shoujou anime with plenty of action, adventure, and romance.
The movie, however, is a completely different animal. Most viewers try to compare the television series to the movie, and thus usually disregard the movie as trash, as it is not a faithful retelling of the series. So, if you haven't seen this movie yet, but have seen the series, remember they are two completely different creatures, each wonderful and unique.
The most noticeable change is in the character design. Nobuteru Yuuki (who also did the designs for Chrono Cross, X, and Record of Lodess War) slightly altered the character's distinctive looks from the TV series. They now closely resemble the characters from Chrono Cross (the similarity between Millerna and Kid is the most obvious). The plot was also trimmed of the intricate subplots to fit into a decent running time, and thus some of the characters from the series do not appear. The biggest change is the inclusion of more action and violence, so we're talking flying body parts and lots of blood spraying. This was done to attract more males to the fanbase as the TV series had a fanbase that was 80% female.
Other things, however, haven't changed. Yoko Kanno and her partner Hajime Mizoguchi return with an excellent score of blended nationalities to give it a truly unique sound that makes it seem as if we are really listening to the music from another world.
Overall, the movie is an excellent example of anime at its best. Between the quality of the animation and overall production, this movie is a must see for anyone who loves any form of animation.
The movie, however, is a completely different animal. Most viewers try to compare the television series to the movie, and thus usually disregard the movie as trash, as it is not a faithful retelling of the series. So, if you haven't seen this movie yet, but have seen the series, remember they are two completely different creatures, each wonderful and unique.
The most noticeable change is in the character design. Nobuteru Yuuki (who also did the designs for Chrono Cross, X, and Record of Lodess War) slightly altered the character's distinctive looks from the TV series. They now closely resemble the characters from Chrono Cross (the similarity between Millerna and Kid is the most obvious). The plot was also trimmed of the intricate subplots to fit into a decent running time, and thus some of the characters from the series do not appear. The biggest change is the inclusion of more action and violence, so we're talking flying body parts and lots of blood spraying. This was done to attract more males to the fanbase as the TV series had a fanbase that was 80% female.
Other things, however, haven't changed. Yoko Kanno and her partner Hajime Mizoguchi return with an excellent score of blended nationalities to give it a truly unique sound that makes it seem as if we are really listening to the music from another world.
Overall, the movie is an excellent example of anime at its best. Between the quality of the animation and overall production, this movie is a must see for anyone who loves any form of animation.
Anyone settling down to watch the usual romantic fluff of the series might be disappointed by this movie. However, if the same audience wants to drown in the glory of wonderful storytelling, a beautiful soundtrack worthy of Williams, and heartstopping animation, this is the perfect film for them.
"Escaflowne: A Girl From Gaea" is loosely based on the already popular series "Tenkuu no Escaflowne", where Hitomi, a young school girl with psychic powers, is whisked away to the magical land of Gaea, filled with mystical creatures, gallant knights, and gigantic suits of armor. However, here, the happy Hitomi and the peaceful Van are very much gone. The movie opens with Van brutally slaying a group of enemies and Hitomi rethinking the decision to hand a suicide note she has written over to her best friend Yukari. This is a very dark, but compelling Escaflowne. Much of the storyline from the series has been changed dramatically, as one can tell, but it gives the movie it's own original feel and one does not have to be familiar with the series to enjoy the movie. The soundtrack, once again handled very nicely by Yoko Kanno, is absolutely top-notch and might remind one of the power of John Williams' score to "Star Wars". The animation is very different as well, more mature and detailed than the average anime series. Older teens will love it, but smaller children familiar with the series might find the action too intense, some scenes and animation echoing the works of Akira Kurosawa, particularly "Ran".
I have only seen bootleg copies of this, but I hope the rumour of the movie coming stateside is true and we American otaku will get to enjoy the majesty that is "Escaflowne: A Girl From Gaea" on a theatre screen. Anything less cannot do it justice.
"Escaflowne: A Girl From Gaea" is loosely based on the already popular series "Tenkuu no Escaflowne", where Hitomi, a young school girl with psychic powers, is whisked away to the magical land of Gaea, filled with mystical creatures, gallant knights, and gigantic suits of armor. However, here, the happy Hitomi and the peaceful Van are very much gone. The movie opens with Van brutally slaying a group of enemies and Hitomi rethinking the decision to hand a suicide note she has written over to her best friend Yukari. This is a very dark, but compelling Escaflowne. Much of the storyline from the series has been changed dramatically, as one can tell, but it gives the movie it's own original feel and one does not have to be familiar with the series to enjoy the movie. The soundtrack, once again handled very nicely by Yoko Kanno, is absolutely top-notch and might remind one of the power of John Williams' score to "Star Wars". The animation is very different as well, more mature and detailed than the average anime series. Older teens will love it, but smaller children familiar with the series might find the action too intense, some scenes and animation echoing the works of Akira Kurosawa, particularly "Ran".
I have only seen bootleg copies of this, but I hope the rumour of the movie coming stateside is true and we American otaku will get to enjoy the majesty that is "Escaflowne: A Girl From Gaea" on a theatre screen. Anything less cannot do it justice.
I'm a casual anime fan, someone who doesn't know the intricate plots and history of the genre as much as I supposedly should. I think that's a good thing.
So often I watch anime that's been hailed as the best thing since sliced bread, and compared to other more mainstream (read: non-anime) features, IMO it doesn't even come close. I think fans of sub-genres tend to be blind to real critique of their favorite subjects, because they need to justify their excessive interest in it.
That being said, you still need to compare like-genre films to one another - at least to some degree, and I think in this case Escaflowne does a great job standing up to its competitors.
Someone had previously mentioned that the faces in this feature were rather badly drawn, and I tend to agree - it's odd, because the quality of the rest of the scenes/ scenery, is relatively good. The plot in this film, as in most anime is VERY disconnected, with whole chunks missing at parts. Rewinding certainly helps when watching this. However, as with most good anime, even if there is some plot missing, the end message is fairly clear. The score is amazing. It's rare you hear this kind of music in "regular" movies, much less an animated feature.
In general, I would recommend watching this on DVD, as you will want to rewind at some points, and try to understand certain elements, and/or watch the fast scenes a few more times.
So often I watch anime that's been hailed as the best thing since sliced bread, and compared to other more mainstream (read: non-anime) features, IMO it doesn't even come close. I think fans of sub-genres tend to be blind to real critique of their favorite subjects, because they need to justify their excessive interest in it.
That being said, you still need to compare like-genre films to one another - at least to some degree, and I think in this case Escaflowne does a great job standing up to its competitors.
Someone had previously mentioned that the faces in this feature were rather badly drawn, and I tend to agree - it's odd, because the quality of the rest of the scenes/ scenery, is relatively good. The plot in this film, as in most anime is VERY disconnected, with whole chunks missing at parts. Rewinding certainly helps when watching this. However, as with most good anime, even if there is some plot missing, the end message is fairly clear. The score is amazing. It's rare you hear this kind of music in "regular" movies, much less an animated feature.
In general, I would recommend watching this on DVD, as you will want to rewind at some points, and try to understand certain elements, and/or watch the fast scenes a few more times.
Você sabia?
- CuriosidadesThe movie was a darker, action-packed, very abbreviated version of the series, and a great many changes were made from the original.
- Citações
Hitomi Kanzaki (FUNimation dub): There's no sorrow that doesn't fade away with time. That's what I want to believe, at least.
- ConexõesFeatured in AMV Hell 3: The Motion Picture (2005)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Escaflowne: The Movie?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- Escaflowne: The Movie
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 94.060
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 16.692
- 27 de jan. de 2002
- Faturamento bruto mundial
- US$ 94.060
- Tempo de duração1 hora 38 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente