[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Segredo de Charlie

Título original: The Truth About Charlie
  • 2002
  • PG-13
  • 1 h 44 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
4,7/10
11 mil
SUA AVALIAÇÃO
O Segredo de Charlie (2002)
Pre
Reproduzir trailer0:31
1 vídeo
72 fotos
MysteryThriller

Adicionar um enredo no seu idiomaA woman returns from holiday to find her husband has been murdered, and several groups of people are pressuring her to unravel the mystery of his true identity and activities during his fina... Ler tudoA woman returns from holiday to find her husband has been murdered, and several groups of people are pressuring her to unravel the mystery of his true identity and activities during his final days.A woman returns from holiday to find her husband has been murdered, and several groups of people are pressuring her to unravel the mystery of his true identity and activities during his final days.

  • Direção
    • Jonathan Demme
  • Roteiristas
    • Peter Stone
    • Jonathan Demme
    • Steve Schmidt
  • Artistas
    • Mark Wahlberg
    • Thandiwe Newton
    • Tim Robbins
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    4,7/10
    11 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jonathan Demme
    • Roteiristas
      • Peter Stone
      • Jonathan Demme
      • Steve Schmidt
    • Artistas
      • Mark Wahlberg
      • Thandiwe Newton
      • Tim Robbins
    • 173Avaliações de usuários
    • 79Avaliações da crítica
    • 55Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 indicações no total

    Vídeos1

    The Truth About Charlie
    Trailer 0:31
    The Truth About Charlie

    Fotos72

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 66
    Ver pôster

    Elenco principal69

    Editar
    Mark Wahlberg
    Mark Wahlberg
    • Lewis Bartholamew
    Thandiwe Newton
    Thandiwe Newton
    • Regina Lambert
    • (as Thandie Newton)
    Tim Robbins
    Tim Robbins
    • Carson J. Dyle
    Olga Sékulic
    Olga Sékulic
    • Junior Military Officer
    Stephen Dillane
    Stephen Dillane
    • Charlie
    Françoise Bertin
    • Woman on Train
    Cassius Kumar Wilkinson
    • Hercules
    Sakina Jaffrey
    Sakina Jaffrey
    • Sylvia
    Christine Boisson
    Christine Boisson
    • Commandant Dominique
    Simon Abkarian
    Simon Abkarian
    • Lieutenant Dessalines
    Christophe Salengro
    • Morgue Attendant
    Philippe Fretun
    • Evidence Handler
    Loeïza Jacq
    • Evidence Handler
    Park Joong-hoon
    Park Joong-hoon
    • Il-Sang Lee
    • (as Joong-Hoon Park)
    LisaGay Hamilton
    LisaGay Hamilton
    • Lola Jansco
    Ted Levine
    Ted Levine
    • Emil Zadapec
    Magali Noël
    Magali Noël
    • Mysterious Woman in Black
    Raphaelle Gallizzi
    • Romantic Taxi Driver
    • Direção
      • Jonathan Demme
    • Roteiristas
      • Peter Stone
      • Jonathan Demme
      • Steve Schmidt
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários173

    4,711.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    RitchCS

    "If it ain't broke..."

    OK, so I didn't waste eight bucks at the box office, nor did I spend four bucks at Blockbuster; luckily, I had credit at Netflix.com so I didn't spend a dime to see this latest of Hollywood remakes. Apparently very few screenwriters can come up with original ideas, so we wind up with a new version of an old favorite month after month. I hope that Mr. Demme is out of rehab by now, because he must've been on some kind of delusional trip when he got the idea to remake a classic. I've read all the reviews posted here at IMDB, and for the life of me I cannot see the rants and raves for Thandie Newton. Poor child, why didn't her mother tell her NOT to attempt to recreate an Audrey Hepburn role? She has about as much cinematic charisma as a pile of sawdust. Early in the movie when she's standing between the French Commandant and the Lieutenant, Ms. Newton completely disappears. I was watching the Lt. more than the star of the picture. Seeing the extras on the DVD, Mr. Demme proclaimed he was looking for the right vehicle for Ms. Newton's talent (or did he have more prurient interests in her off camera?). The worst scene was the gunpoint standoff which I found myself looking at my watch, wondering how long could this go on? I've always been a huge fan of Tim Robbins, but what in heaven's name, was the accent he was trying to use? I can't blame Mark Wahlberg, he chomped at the bit to play a romantic lead. Damn! Had he never seen the original film and realized whom he would be compared to? This was truly sad. There's no reason to continue tearing this piece of schlock frame by frame, but the closing credits??? Mr. Demme chose to dedicate this to his late brother...who's surely rolling over in his grave from this. Ms. Portman's music even had to use the Mancini theme to compensate for her lack of originality. Then, I wouldn't have believed this if I hadn't seen it...someone at Universal Pictures had the gall to put the original "Charade" on the flip side of the "Charlie" DVD. Stupidity? Insanity? Audacity? There is NO word for it! God! What a mess!!!
    3rbverhoef

    A terrible remake of a great classic

    'The Truth About Charlie' is not worthy to be a remake of the great 'Charade'. To be honest, I don't even get why they had to remake that film since it still works today, both as a Hitchcockian thriller and as comedy. But they did remake it, and where the original film stars Cary Grant and Audrey Hepburn, two of the greatest stars in the movies, this film gives us Mark Wahlberg and Thandie Newton. Personally I like Wahlberg, especially in 'Boogie Nights', 'Three Kings' and later film 'The Departed', but apparently this role was for Grant only; Wahlberg does not pull it off. For me personally Newton ruined the film. I never understood whether this film contained the comedic elements as they were in 'Charade' or not, but whatever it was, it felt weird and out of place. Mainly, Newton's performance was the cause of this.

    The second distraction comes from Paris as the setting. Director Jonathan Demme, who has lost most of his 'The Silence of the Lambs'-touch, is too much in love with it. By now the world has seen the Eiffel Tower, and for that matter has heard Charles Aznavour (who appears from time to time), and the film does not realize this. If the story is only a backdrop for a place and an atmosphere, at least show us elements of both things we are not acquainted with. The story, by the way, deals with Newton as Regina Lambert who finds out Charlie, her husband for three months, now dead, used to lead more than one life. Apparently he had six million dollars in diamonds and now the French police, a couple of former soldiers who fought with Charlie, and a character played by Tim Robbins are after it. Mark Wahlberg's character named Joshua Peters pops up everywhere Newton seems to need him, meaning his role will stay vague as long as the film wants it to be.

    When the closing scenes finally arrived I did not care anymore. Who was who and why and for what reason; it didn't matter to me, I was just glad the film was over. The final scenes were supposed to have some suspense in it, but even that was spoiled by annoying close-ups and many cuts. I have seen quite some bad films over the years but this time I was really amazed with such good material wasted in such a complete way.
    4ccthemovieman-1

    There Was No Point In Making This

    This was strange. I had no idea what this film was about as it was a free loan and I just put in the machine, not even reading the back of the box. Well, obviously it didn't take long to figure out this was a re-make of the famous 1963 film "Charade."

    It's not really bad on it's own but if you've watched and admired Charade a half dozen times as I have, this film isn't even close measuring up. Mark Wahlberg is no Cary Grant; Thandie Newton is no Audry Hepburn and Tim Robbins in no Walter Matthau.

    Why settle for second-rate after having first-rate? I mean, why even bother? It's not like you are updating some old black-and-white movie to accommodate today's crowd which won't look at B&W. The original still looks good (on the Criterion DVD).
    4jmoney-2

    All over the map -- it doesn't know what it wants to be

    At a recent Q & A session, director Jonathan Demme said he had a difficult time finding the right tone the film. Having seen the picture, I can tell you -- he still hasn't found it.

    The movie, a remake of the 1963 Cary Grant-Audrey Hepburn classic Charade, may take place mostly in Paris, but it's really all over the map. It doesn't know what it wants to be. Is it a comedy? Is it a romance? Is it a thriller? For a time it tries to be all of the above -- and fails at each one.

    Demme, speaking to an audience in Philadelphia following an advance screening, said the movie could have gone in vastly different directions in the editing room. For example, another version could have been much funnier. I don't doubt it. There are some good elements in place.

    Mark Wahlberg, stepping into the Cary Grant role, is surprisingly debonair. This role officially puts him light-years away from his early '90s white-rapper persona. Don't get me wrong, he's still no Cary Grant -- but watching him in this film, you can easily see him as an American James Bond.

    Following in Audrey Hepburn's heels is the to-die-for Thandie Newton. Combining beauty, sophistication, elegance and vulnerability, Newton more than succeeds in bringing a Hepburn-like quality to her character. She also gets boatloads more screen time than Wahlberg, which isn't a bad thing considering she's the best thing in the movie.

    If only the story didn't fall apart in the second act, as all tension and suspense evaporates. Things come back together in the third act, but it's too late.

    The movie also exceeds its quota of cliches. For instance, how many times have you seen foreigners in movies begin conversations in another language -- only to switch into perfect English after a couple of sentences? Well, in this movie, get ready to see it again... and again.

    Then there's the car accident scene -- we hear squealing brakes and crunching metal off-screen, then Demme actually gives us a shot of a hub cap rolling across the street! The movie gives us no indication these bits are meant to be tongue-in-cheek.

    There is one terrific foot chase that Demme admits is inspired by Run Lola Run. The scene has energy, suspense, humor and fun -- all things the rest of the movie tries, but fails to achieve.
    5rdoyle29

    This really doesn't work

    "Charade" is a film who's great appeal rests in two things. Extremely charismatic leads, and a light, effervescent early 60's atmosphere. It's Hitchcock (very very) light with a plot that largely serves to get the leads interacting.

    I don't think it's impossible to remake. The plot is light enough to be used in different contexts. But you need two leads with powerful charisma and ... I would suggest ... you need to completely break the association with the early 60's and create an entirely new setting for this story.

    Jonathan Demme's remake fails on both points. Thandie Newton does have a lot of charisma. She didn't have the really radiant star power that Audrey Hepburn had in 1963, but she is more than up to the task. She's really the only thing about this film that works.

    Not so with Mark Wahlberg. Wahlberg can be great ("Boogie Nights", "I Heart Huckabees"), but he's a limited actor who needs to be used well. He's not a fount of charisma. Given his clearly suspicious behavior in this film, you can never accept that Newton just follows him unquestioningly.

    Demme makes the really strange decision to repeatedly reference the French New Wave in this film. There are clips from "Shoot the Piano Player" and Charles Aznavour, Anna Karina and Agnes Varda all have cameos. This is weird not only because "Charade" is clearly a very different beast from the French New Wave, but also it awkwardly ties this film back to the first film's era without invoking anything that's appealing about that film.

    This film just doesn't work. I think the first act is passable, but the film falls completely apart. Continuing the New Wave references, Demme shoots this in a very loose, hand-held style that really just serves to render any attempts at suspense completely ineffective.

    I don't know what Tim Robbins thinks he's doing in this film, but he's truly awful.

    Mais itens semelhantes

    Caminho sem Volta
    6,4
    Caminho sem Volta
    Ligado em Você
    5,8
    Ligado em Você
    Um Conquistador em Apuros
    5,7
    Um Conquistador em Apuros
    Max Payne
    5,3
    Max Payne
    Huckabees: A Vida é uma Comédia
    6,5
    Huckabees: A Vida é uma Comédia
    Em Busca de um Assassino
    5,7
    Em Busca de um Assassino
    The Agronomist
    7,3
    The Agronomist
    I'm Carolyn Parker
    6,7
    I'm Carolyn Parker
    Assassino Virtual
    5,5
    Assassino Virtual
    Cousin Bobby
    6,4
    Cousin Bobby
    Storefront Hitchcock
    6,8
    Storefront Hitchcock
    Jimmy Carter Man from Plains
    7,2
    Jimmy Carter Man from Plains

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Peter Stone, the writer of Charada (1963) (the basis for the movie) was so against this remake, that in some releases of this movie, his screenwriting credit was changed to Peter Joshua, the name of Cary Grant's character in Charade.
    • Erros de gravação
      Using a mint stamp by applying an inappropriate postmark, or even simply spoiling the adhesive by attaching it to a piece of paper, can reduce the value considerably, maybe even making the item totally worthless.
    • Citações

      Joshua Peters: Excuse me, does this belong to you?

      Sylvia: Now what's he gone and done?

      Joshua Peters: Well, he was creating a fairly sophisticated surveillance system behind the ladies' cabana.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Just as the reference for Francois Truffaut's "Tirez sur le Pianiste" is shown, a shot of Truffaut's grave is inserted.
    • Versões alternativas
      The DVD release in includes several deleted scenes totaling to about eleven minutes. Among them are more of the visit with the Commandant, Regina mistaking a flirtatious man for Joshua, the opening of the mysterious package, and a flashback when Il-Sang, Emil, and Lola are in the army and Emil is playing bluegrass on his guitar.
    • Conexões
      Featured in WatchMojo: Top 10 Mark Wahlberg Performances (2014)
    • Trilhas sonoras
      Jim the Jinn
      Written by Otto Engelhardt, Pit Baumgartner

      Performed by De Phazz

      Courtesy of Universal International Music, B.V.

      Under license from Universal Music Enterprises

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is The Truth About Charlie?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 25 de outubro de 2002 (Estados Unidos da América)
    • Países de origem
      • Alemanha
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
      • Árabe
    • Também conhecido como
      • La verdad sobre Charlie
    • Locações de filme
      • Place du Châtelet, Paris 1, Paris, França
    • Empresas de produção
      • Universal Pictures
      • Mediastream Zweite Film GmbH & Co. Productions KG
      • Clinica Estetico
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 60.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 5.350.371
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 2.270.290
      • 27 de out. de 2002
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 7.093.284
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 44 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    O Segredo de Charlie (2002)
    Principal brecha
    By what name was O Segredo de Charlie (2002) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.