[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Dirigindo no Escuro

Título original: Hollywood Ending
  • 2002
  • Livre
  • 1 h 52 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,5/10
29 mil
SUA AVALIAÇÃO
Dirigindo no Escuro (2002)
Home Video Trailer from Dreamworks Home Entertainment
Reproduzir trailer2:22
1 vídeo
99+ fotos
ComedyRomance

Um diretor é obrigado a trabalhar com sua ex-mulher, que o trocou pelo chefe do estúdio que financia seu novo filme. Mas na noite anterior ao primeiro dia de filmagem, ele desenvolve um caso... Ler tudoUm diretor é obrigado a trabalhar com sua ex-mulher, que o trocou pelo chefe do estúdio que financia seu novo filme. Mas na noite anterior ao primeiro dia de filmagem, ele desenvolve um caso de cegueira psicossomática.Um diretor é obrigado a trabalhar com sua ex-mulher, que o trocou pelo chefe do estúdio que financia seu novo filme. Mas na noite anterior ao primeiro dia de filmagem, ele desenvolve um caso de cegueira psicossomática.

  • Direção
    • Woody Allen
  • Roteirista
    • Woody Allen
  • Artistas
    • Woody Allen
    • Téa Leoni
    • Bob Dorian
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,5/10
    29 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Woody Allen
    • Roteirista
      • Woody Allen
    • Artistas
      • Woody Allen
      • Téa Leoni
      • Bob Dorian
    • 166Avaliações de usuários
    • 83Avaliações da crítica
    • 46Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 indicação no total

    Vídeos1

    Hollywood Ending
    Trailer 2:22
    Hollywood Ending

    Fotos110

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 104
    Ver pôster

    Elenco principal54

    Editar
    Woody Allen
    Woody Allen
    • Val
    Téa Leoni
    Téa Leoni
    • Ellie
    Bob Dorian
    Bob Dorian
    • Galaxie Executive
    Ivan Martin
    Ivan Martin
    • Galaxie Executive
    Gregg Edelman
    Gregg Edelman
    • Galaxie Executive
    George Hamilton
    George Hamilton
    • Ed
    Treat Williams
    Treat Williams
    • Hal
    Debra Messing
    Debra Messing
    • Lori
    Neal Huff
    Neal Huff
    • Commercial A.D.
    Mark Rydell
    Mark Rydell
    • Al
    Douglas McGrath
    Douglas McGrath
    • Barbeque Guest
    Stephanie Roth Haberle
    Stephanie Roth Haberle
    • Barbeque Guest
    Bill Gerber
    • Barbeque Guest
    Roxanne Perry
    • Barbeque Guest
    Barbara Carroll
    Barbara Carroll
    • Carlyle Pianist
    Howard Erskine
    • Carlyle Patron
    Yu Lu
    Yu Lu
    • Cameraman
    • (as Lu Yu)
    Barney Cheng
    Barney Cheng
    • Translator
    • Direção
      • Woody Allen
    • Roteirista
      • Woody Allen
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários166

    6,528.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7Cinemayo

    Hollywood Ending (2002) ***

    I liked when Woody Allen went back to comedy and starred in his own films again during this period. He started showing his age in the 00's, but in this film he's still a lot of fun and capable of being a physical comic. It's a story about a real down on his luck has-been of a director (Allen) who's so desperate that he's reduced to filming commercials in Canada. So he has no choice but to accept an offer to direct a big movie that could put him back on top - the problem is, the two producers are his ex-wife (Tea Leoni) and her new fiancé who stole her from Allen (Treat Williams). Right before production all the stress gets to Woody and he experiences psychosomatic blindness and has to direct the whole movie without being able to see. He can't blow this important opportunity and has to fake his way through without letting anyone but his trustworthy agent and his Asian cameraman's interpreter know what's happening.

    This is a sure-fire recipe for laughs, and it mostly delivers. Tea Leoni is perfect for the role of Woody's long-suffering ex who's stuck working with him again under such touchy circumstances. I also enjoy Mark Rydell as his dedicated agent and mentor. Debra Messing plays another in a long line of ditzy young girlfriends who can't seem to resist shacking up with the 66-year-old Allen. The one flaw is that the movie goes on a tad long, and maybe the gag wears thin by the home stretch. *** out of ****
    bob the moo

    Some of it is witty Allen stuff but the blindness joke is stretched and the narrative poor

    Following a string of flops and a "difficult" reputation, director Val Waxman is now paying the bills doing adverts or anything else he can get. When his ex-wife gets her project greenlit by producer boyfriend Hal Jaeger, she fights for Val to get the job. Despite the personal issues and conflicts Val knows it is his last chance to get his career back and takes the job. The personal problems are only the start of things going wrong whenever Val is suddenly struck down with psychosomatic blindness. Knowing that this would get him fired and ruined, Val and his agent try to conceal the fact and continue the film.

    With poor reviews and no good signs about it, it was no surprise that this film never came to any cinemas near me (was it even released in the UK?) and to be honest I wasn't that bothered that I missed it. A visit to Austria recently found it playing in cinema in Vienna and, although I didn't see it then, it put it in my mind to watch it at home and see if it was worth the ongoing cinema screenings that the Austrians were giving it. The start of the film suggests a fairly good film as it is full of the usual Allen wit even if it felt a bit like him on autopilot. However with the "blindness" section things seem to falter and fail a bit – at first it is funny but quickly it gets tired and there is nothing injected into the film to shore it up. The reason for the blindness is suggested as interesting but it is barely done and not taken anywhere other than the most basic development in order to provide a conclusion. The idea is good and the real life parallels are interesting (Allen, handicapped by the American system but still appreciated in Europe even if he doesn't totally understand why) but these are not taken beyond the original concept and never brought out in the script. Instead we have plenty of OK jokes and quips but nothing that approaches an engaging narrative or a developed plot. It is still OK but it is unlikely that any audiences other than real Allen fans will get much fro it; as one I laughed and enjoyed it a bit but am not blind to the massive weaknesses.

    Allen does his usual stuff to good effect and if you like him you'll like him here. Leoni acts in his shadow and can't make the role her own – she stays very much an Allen creation. Williams is enjoyable; Hamilton is fun and the support cast all do well enough with their various parts. None of them really shine but the script still shares the laughs around and nobody actually gave a bad performance as such – just a shame that none of them have a character to speak of either.

    Overall this is an OK film but nothing more than that. Even fans of Woody Allen will be at a stretch to forgive a script that has no development, characters or reason. The laughs come in fits and starts and the film rarely satisfies; fun but nothing to write home about and I'm glad I didn't spent my limited time in Austria watching this.
    7mattymatt4ever

    I thought it was funny

    Before the film came out, I read some reviews saying that they felt Woody was back in top form, but now I'm reading reviews that say otherwise. I guess many people feel that in the case of a greatly talented filmmaker like Woody, after wooing audiences with his earlier works like "Annie Hall" and "Manhattan," there's nowhere left to go but down. So whenever people bash his films, they don't bash them in the same way they would the next SNL-inspired dud. They bash them even more brutally simply because he's Woody and they can't help but expect more from him.

    "Hollywood Ending" is no gem, with moments that obviously drag, but I felt it worked. It's an excellent premise for a farcical comedy, and it played out fluently. My only criticism about the "blind" element of the film dealt with Woody's performance. Each scene where he talks to someone, he purposely turns away from that person. He was obviously trying way too hard to stress the fact that his character's blind (I guess in case the audience somehow forgot halfway through). People who are blind actually have a strong sense of hearing. Like the comic book character of Daredevil, their other four senses are heightened. When they're first faced with the blindness, it's hard to cope, but after a short while they get used to it.

    Like most of Woody's films, the cast is an ensemble of multi-talented actors who each contribute more than their own five cents into the work. There was even an funny unbilled cameo by Isaac Mizrahi. A lot of people project snobbery upon Woody's recent work, but I happened to enjoy this movie very much, and the same goes with "Small-Time Crooks" and "Curse of the Jade Scorpion." As long as you don't proceed with gigantic expectations, you should have a lot of fun.

    My score: 7 (out of 10)
    5Quinoa1984

    One liners steal the show

    Allen is a director, and here he plays one as well, who becomes psycho-psematically blind right before he starts shooting his latest picture for 60 million dollars. And so, his agent tags along to make sure he stays on the picture in one piece. The one liners here are classic Allen as there is not one scene that doesn't have them and while they don't all work, when they do it's laugh out loud. The film is also a good dish for movie buffs. The ending itself, by the way, is absolutely appropriate. Favorite lines- the black plague (he calls this as a disease in an early restaurant scene), call Dr. Kevorkian (after the first screening of the movie), and- you should put a full page ad in the DGA cause you'll never stop working (after Thiessen shows Allen her assets). A-
    Movie_Man 500

    Hilarious

    Some of the one liners here are so hysterical, you will think about them long after the movie ends and still roar. This is a very funny movie and plays right into the audience expectation Allen is mocking in his script. After the war in Iraq, Woody's comment about "Thank God the French exist" is even more amusing than when he first wrote it. Yes Thank God for the French, they've made some funny movies too. And Thank God for people like Woody Allen. The world needs him. I love how his running trademark showing him with younger women still continues to upset certain members of both the public and critical elite. I think at his age, Allen can pretty much do and write what he wants. Personally, I enjoy the fantasy; it's a sly little dig against the morals of American culture, especially in the Ashcroft/Bush JR era. Older men and younger women have been around forever, and Woody definitely isnt the only one experiencing this condition, so get over yourselves, uptighters, and learn to laugh at life. The dumbing down of society (referred to often in the screenplay) is highly evident after the negative reactions this has received. It's only a movie; it's not the end of the world. You either get it or you don't.

    Mais itens semelhantes

    O Escorpião de Jade
    6,7
    O Escorpião de Jade
    Trapaceiros
    6,7
    Trapaceiros
    Igual a Tudo na Vida
    6,3
    Igual a Tudo na Vida
    Melinda e Melinda
    6,4
    Melinda e Melinda
    Celebridades
    6,3
    Celebridades
    Poucas e Boas
    7,2
    Poucas e Boas
    Desconstruindo Harry
    7,3
    Desconstruindo Harry
    Poderosa Afrodite
    7,0
    Poderosa Afrodite
    Você Vai Conhecer o Homem dos Seus Sonhos
    6,3
    Você Vai Conhecer o Homem dos Seus Sonhos
    O Sonho de Cassandra
    6,6
    O Sonho de Cassandra
    Todos Dizem Eu Te Amo
    6,7
    Todos Dizem Eu Te Amo
    Setembro
    6,5
    Setembro

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The relationship between the Chinese cinematographer, his translator, and Woody Allen's character is loosely based on the relationship between Allen and cinematographer Zhao Fei, who worked together on Sweet and Lowdown (1999), Small Time Crooks (2000), and The Curse of the Jade Scorpion (2001). Allen exaggerated the comic aspect of the relationship.
    • Erros de gravação
      In the scene where they pitch the film to Val (about 16:30 into the film) the boom is visible in the mirror.
    • Citações

      Ellie: We didn't communicate.

      Val: We had sex!

      Ellie: Yes, we had sex. But we never talked.

      Val: Sex is better than talk. Ask anybody in this bar. Talk is what you suffer through so you can get to sex.

    • Conexões
      Featured in Woody Allen: A Life in Film (2002)
    • Trilhas sonoras
      Going Hollywood
      Written by Arthur Freed & Nacio Herb Brown

      Performed by Bing Crosby

      Courtesy of Jasmine Records

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Hollywood Ending?
      Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 8 de agosto de 2003 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Mandarim
    • Também conhecido como
      • Hollywood Ending
    • Locações de filme
      • Central Park, Manhattan, Nova Iorque, Nova Iorque, EUA
    • Empresas de produção
      • Dreamworks Pictures
      • Gravier Productions
      • Perdido Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 16.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 4.850.753
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 2.017.981
      • 5 de mai. de 2002
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 14.569.744
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 52 minutos
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Dirigindo no Escuro (2002)
    Principal brecha
    By what name was Dirigindo no Escuro (2002) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.