[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Casamento Grego

Título original: My Big Fat Greek Wedding
  • 2002
  • Livre
  • 1 h 35 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
149 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
3.381
225
Casamento Grego (2002)
Trailer
Reproduzir trailer1:01
1 vídeo
47 fotos
Comédia românticaRomance alegreComédiaDramaRomance

Uma jovem grega se apaixona por um nào grego e luta para que sua família o aceite ao mesmo tempo que lida com sua herança e identidade cultural.Uma jovem grega se apaixona por um nào grego e luta para que sua família o aceite ao mesmo tempo que lida com sua herança e identidade cultural.Uma jovem grega se apaixona por um nào grego e luta para que sua família o aceite ao mesmo tempo que lida com sua herança e identidade cultural.

  • Direção
    • Joel Zwick
  • Roteirista
    • Nia Vardalos
  • Artistas
    • Nia Vardalos
    • John Corbett
    • Michael Constantine
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    149 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    3.381
    225
    • Direção
      • Joel Zwick
    • Roteirista
      • Nia Vardalos
    • Artistas
      • Nia Vardalos
      • John Corbett
      • Michael Constantine
    • 812Avaliações de usuários
    • 139Avaliações da crítica
    • 62Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 20 vitórias e 29 indicações no total

    Vídeos1

    My Big Fat Greek Wedding
    Trailer 1:01
    My Big Fat Greek Wedding

    Fotos47

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 41
    Ver pôster

    Elenco principal48

    Editar
    Nia Vardalos
    Nia Vardalos
    • Toula Portokalos
    John Corbett
    John Corbett
    • Ian Miller
    Michael Constantine
    Michael Constantine
    • Gus Portokalos
    Christina Eleusiniotis
    • Toula at 6
    Kaylee Vieira
    • Schoolgirl
    Johnny Kalangis
    • Greek Teacher
    • (as John Kalangis)
    Lainie Kazan
    Lainie Kazan
    • Maria Portokalos
    Marita Zouravlioff
    • Toula at 12
    Sarah Osman
    • Athena at 15
    Petra Wildgoose
    • Car Pool Friend
    Melissa Todd
    • Car Pool Friend
    Bess Meisler
    • Yiayia
    Andrea Martin
    Andrea Martin
    • Aunt Voula
    Louis Mandylor
    Louis Mandylor
    • Nick Portokalos
    Gerry Mendicino
    Gerry Mendicino
    • Uncle Taki
    Stavroula Logothettis
    Stavroula Logothettis
    • Athena
    Constantine Tsapralis
    • Foti
    Gia Carides
    Gia Carides
    • Cousin Nikki
    • Direção
      • Joel Zwick
    • Roteirista
      • Nia Vardalos
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários812

    6,6149.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    asticht-2

    A movie much better than anticipated

    I have seen many movies in the past year, some have been wonderful and some have been downright terrible. My Big Fat Greek Wedding has to be one of the best written and best acted comedies I think I have seen in a long time. While the concept of making a movie about weddings is not unique, I believe that those of us who either have gone through planning a wedding or have experiences with family having too much influence in our lives will relate to this movie better than other wedding movies.

    This movie is about an ordinary rather plain looking thirty something unmarried woman who comes from a large extended Greek family. All Greek women are expected to go to Greek school, find a good Greek man, marry him and have lots of Greek babies according to the narrator who is also the main character in the movie. This simple premise is what sets us off in almost two hours of raucous humor centered around planning a wedding where a couple coming from completely different backgrounds has to deal with all the external pressures that happen when two people decide to go down the aisle together.

    This movie has several very heartwarming and somewhat emotional scenes in it so don't expect it is just a funny movie. Acting in this movie on all characters was very well done and very believable. I thought however that the roles of the Grooms Mother and Father were rather flat and two dimensional. This movie reminded me quite a bit of Father of the Bride starring Steve Martin, except in this case, the writers for Monty Python obtained the script for final treatment. While the writers for Monty Python did not actually write this movie but was instead written by the leading lady, there were some moments where it appeared that the humor was drawn right out of a book of British comedy. All in all I felt that the whole movie had a British feel to it.

    This movie will delight you and leave you with a smile on your face. While the audience in the theater was more of an adult composition, I do not remember any nudity or adult language in the entire picture which means this movie is one that the whole family can see together. I would wholeheartedly recommend this movie to anyone who would like a good laugh.
    ajh13130

    It's my life!!!! Hilarious, but so true!!!!!

    My Fiancé is Greek and I am not. This move hit the nail on the head! The whole time I was watching this movie I was thinking this is my life Oh my God this is my life. I think people who gave this move bad reviews just didn't get it, because, they are not around or live inside the world of a Greek family. There are so many similarities to my Fiancés family it's almost creepy. For a crasher course to our wedding I told my whole family to watch this movie before they came. After the wedding was all said and done I had so many people from my side of the family came up to me and tell me your RIGHT! It was just like my Big Fat Greek Wedding!!! Especially since we had almost 700 people at our wedding and all we did all night long is dance in circles!!! It was a lot of fun!

    This was the best movie in a long time and no one knows how true this movie really is until they live through it.

    Sincerely, AJH
    10jhclues

    You're Invited to Join in the Celebration!

    This film is a celebration of life steeped in tradition, family, love and just the joy of living; and it invites you to come in and participate in that celebration, rather than leaving you on the outside looking in, as it were, merely as an observer. A film that seemingly welcomes and passionately embraces all that is good and worthwhile in the world, `My Big Fat Greek Wedding,' directed by Joel Zwick, will make you laugh and make you cry, but most importantly, it will make you `feel.' It's one of those rare cinematic experiences that afterwards makes the sky seem bluer, your step a bit lighter and a smile easier to come by; and when a film can do all of that, you know you've come across a bona fide treasure that you're going to hang onto for a long, long time in your memory.

    Toula Portokalos (Nia Vardalos) is thirty years old, lives with her parents in Chicago and works in the family restaurant, `Dancing Zorbas.' Every facet of her life is imbued with all things `Greek,' and by proclamation long since issued by her father, Gus (Michael Constantine), Toula is bound by all that is `holy' (read: `Greek') to marry a Greek, live a Greek life and bear many Greek children. For her to even think of doing otherwise would be unfathomable, unthinkable, unimaginable and, well...'UN-Greek.'

    So it becomes something of a conundrum for Toula when she meets and becomes interested in a man named Ian Miller (John Corbett), a guy who is decidedly NOT Greek in any way, shape or form. But he asks her out, and one thing leads to another and then another, but before Toula will allow things to get seriously out of hand, meaning `serious,' she knows she must run up the flag, take a deep breath and tell her father. And for Toula, it just may be the hardest thing she's ever had to do in her life. Ian, meanwhile, is about to experience culture shock, as he is about to be confronted by a family that includes, for example, twenty-seven first cousins, something Ian isn't quite used to; after all, he has `two' of his own, and they live in another state.

    The screenplay was written by star Nia Vardalos, adapted from her own one-woman show, and it fell into capable hands when she turned it over to director Joel Zwick, who picks up the rhythms and the `sense' of the story without missing a beat. Falling into step with his star, Zwick crafts and delivers a film that is totally immersed in the zest and zeal of living. Under his astute tutelage, the viewer becomes a part of Toula's life, sharing that grand heritage of which Gus is so proud. He brings the story and the characters to life with detail and nuance, and in such a way that your senses will kick into full throttle. The images he creates are so vivid, and it's such an engaging presentation, that the vitality he generates is almost tangible, and you can smell the lamb and all of those Greek delicacies cooking in the kitchen. And Zwick sets it all in motion by establishing a pace that will sweep you along with the story; a carousel ride that will keep you involved and smiling all the way to the end.

    Nia Vardalos certainly captures the essence of all that is `Greek' with her story, and with her affecting performance as Toula. This is a young woman you get attached to very quickly; there's something of Benny, from `Circle of Friends' about her, as well as Muriel, from `Muriel's Wedding.' It's a character your heart goes out to immediately, one to whom you wish all good things will come. There is an introspection to her portrayal that contrasts effectively with her vigorously outgoing environment, and it makes her presence all the more dominating and singular. And it's actually in the reserve Vardalos exhibits in her character that the viewer finds the way inside to Toula's deepest longings and emotions. Without question, this is a complex individual, in whom we find not only the strength necessary to maintain autonomy (which she manages to do within the greater structure of her family), but vulnerability born of the respect she demonstrates toward her father, her family and the traditions they so lovingly serve. It is this very complexity, in fact, that elicits the necessary empathy of the audience, enabling that vital connection between the viewer and Toula. And Nia Vardalos IS Toula, from the ground up and from the inside out. Moreover, one would be hard put to discern any distinction whatsoever between the actor and her character, as her performance is entirely natural and genuine.

    As Toula's mother, Maria, Lainie Kazan is a delight. The character she creates is totally credible, and she's just a joy to watch. And the same can be said of Andrea Martin's performance as Aunt Voula. This is a VERY Greek woman who is boisterous, overtly self-assured, opinionated and dominant; and she will win you over in an instant. It is Maria and Voula that add some real spice to the film, and when you add in Gia Carides (who plays Nikki) to the mix, you've got a Greek feast fit for the gods.

    Of all the actors in this wonderful cast, however, the one who absolutely steals `My Big Fat Greek Wedding,' is Michael Constantine, who has the role of his career in Gus, and without question, makes the most of it. From his overabundance of Greek pride to his many and varied personal peccadilloes (like his ever-present bottle of Windex, which he is convinced can cure everything from a minor scrape to the common cold), he simply gives the performance of a lifetime; and if there is any justice in the whole `Greek' world, Constantine-- and this film-- will be duly remembered at Oscar time. It's the magic of the movies. 10/10.
    7gringostarz

    A charming although formulaic romantic comedy

    My Big Fat Greek Wedding makes up for what it lacks in plot with a cast of amusing, lovable characters. Like any large extended family the Portokolos family is a collection of oddball, zany characters. Toula's father Gus can find the Greek root of any word, and believes windex to be a wondrous cure to any ailment. Toula's mother says "the man may be the head of the household, but the woman is the neck, she can turn the head whichever way she wants". And throughout the movie we see matriarchal power in action as she and Aunt Voula subtly manipulate Gus, the father. Toula's Cousin Nikki with her provocative fashion sense and brother Nick with his quiet passion for art, fill out the Portokolos personality tree.

    In contrast the Millers are a subdued, small family. Ian has only two cousins. When Toula invites the Millers over for a quiet dinner to meet her parents they are in for quite a shock. The dynamics between the overwhelmingly extroverted Portokolos family and the reserved parents of the groom provide some amusing moments.

    My Big Fat Greek Wedding had potential to be an exceptional film. It was hindered by a far too contrived romance and a particularly unconvincing performance by John Corbett as Ian Miller. His character was so lacking in personality, so bland, especially in contrast to the Portokolos family members. Plus the robotic delivery of his declarations of love were unbelievable. His character seemed an afterthought. Had Ian Miller been better acted, and developed as well as all of the supporting characters, the film would have been great. However, it is still an above average romantic comedy, providing many laughs and feel good moments.
    6rainking_es

    Nice comedy

    *Nice romantic-comedy about a Greek-American girl which has to fight against her family's strict traditions in order to marry a non-Greek boy. I think that, for the Greek people, this movie must be full of topics and stereotypes, but for the ones who don't know about Greek ways of life is pretty funny. There are all kind of weird characters (the grandma!!!), and the starring actress makes an outstanding job showing us the metamorphosis of that timid girl to a liberated one. Nice dialogs, nice rhythm... Just a nice entertainment for a Saturday afternoon.

    *My Rate 6/10

    Interesses relacionados

    Meg Ryan and Billy Crystal in Harry e Sally: Feitos um para o Outro (1989)
    Comédia romântica
    Omar Epps and Sanaa Lathan in Além dos Limites (2000)
    Romance alegre
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Tom Hanks' wife, Rita Wilson, saw the play and recommended that her husband produce a movie version. In an interview with the German magazine "Cinema," Nia Vardalos mentioned that she hung up when Hanks called because she did not believe it was really him.
    • Erros de gravação
      The women wear their wedding rings on the left hand - Greek Orthodox women wear wedding rings on the right hand.
    • Citações

      Toula Portokalos: Ma, Dad is so stubborn. What he says goes. "Ah, the man is the head of the house!"

      Maria Portokalos: Let me tell you something, Toula. The man is the head, but the woman is the neck. And she can turn the head any way she wants.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Opening credits: All E's are replaced by the Greek letter Sigma.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Murder by Numbers/The Scorpion King/Enigma/My Big Fat Greek Wedding/Triumph of Love (2002)
    • Trilhas sonoras
      Istanbul Coffee Shop
      Written by Daghan Baydur & Richard Keith Thomas (as Richard Thomas)

      Published by Jim Long Music

      Courtesy of First Com Music, Inc.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is My Big Fat Greek Wedding?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 8 de novembro de 2002 (Brasil)
    • Países de origem
      • Canadá
      • Estados Unidos da América
      • Alemanha
    • Idiomas
      • Inglês
      • Grego
    • Também conhecido como
      • Casarse... está en griego
    • Locações de filme
      • Ryerson Polytechnic University, Toronto, Ontário, Canadá
    • Empresas de produção
      • Alliance Cinema
      • Gold Circle Films
      • Home Box Office (HBO)
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 5.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 241.438.208
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 597.362
      • 21 de abr. de 2002
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 368.744.044
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 35 min(95 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby SR
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.