[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Batman do Futuro: O Retorno do Coringa

Título original: Batman Beyond: Return of the Joker
  • Vídeo
  • 2000
  • Livre
  • 1 h 16 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,7/10
31 mil
SUA AVALIAÇÃO
Batman do Futuro: O Retorno do Coringa (2000)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Reproduzir trailer0:45
2 vídeos
99+ fotos
AçãoAnimaçãoAnimação desenhada à mãoAnimação para adultosComédia de humor negroCrimeFicção científicaSuper-heróiSuspense

O Coringa está de volta com sede de vingança, e o mais novo Cavaleiro das Trevas de Gotham precisa de respostas enquanto enfrenta sozinho o infame Príncipe Palhaço do Crime da cidade.O Coringa está de volta com sede de vingança, e o mais novo Cavaleiro das Trevas de Gotham precisa de respostas enquanto enfrenta sozinho o infame Príncipe Palhaço do Crime da cidade.O Coringa está de volta com sede de vingança, e o mais novo Cavaleiro das Trevas de Gotham precisa de respostas enquanto enfrenta sozinho o infame Príncipe Palhaço do Crime da cidade.

  • Direção
    • Curt Geda
  • Roteiristas
    • Bob Kane
    • Paul Dini
    • Glen Murakami
  • Artistas
    • Will Friedle
    • Mark Hamill
    • Kevin Conroy
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,7/10
    31 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Curt Geda
    • Roteiristas
      • Bob Kane
      • Paul Dini
      • Glen Murakami
    • Artistas
      • Will Friedle
      • Mark Hamill
      • Kevin Conroy
    • 103Avaliações de usuários
    • 24Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 vitórias e 5 indicações no total

    Vídeos2

    Batman Beyond: Return of the Joker
    Trailer 0:45
    Batman Beyond: Return of the Joker
    Batman Beyond: The Movie
    Trailer 0:29
    Batman Beyond: The Movie
    Batman Beyond: The Movie
    Trailer 0:29
    Batman Beyond: The Movie

    Fotos282

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 274
    Ver pôster

    Elenco principal22

    Editar
    Will Friedle
    Will Friedle
    • Terry McGinnis
    • (narração)
    • …
    Mark Hamill
    Mark Hamill
    • The Joker
    • (narração)
    Kevin Conroy
    Kevin Conroy
    • Bruce Wayne
    • (narração)
    Angie Harmon
    Angie Harmon
    • Barbara Gordon
    • (narração)
    Dean Stockwell
    Dean Stockwell
    • Tim Drake
    • (narração)
    Teri Garr
    Teri Garr
    • Mary McGinnis
    • (narração)
    Arleen Sorkin
    Arleen Sorkin
    • Harley Quinn
    • (narração)
    Tara Strong
    Tara Strong
    • Batgirl
    • (narração)
    Mathew Valencia
    • Robin
    • (narração)
    Melissa Joan Hart
    Melissa Joan Hart
    • Dee Dee
    • (narração)
    Don Harvey
    Don Harvey
    • Chucko
    • (narração)
    Michael Rosenbaum
    Michael Rosenbaum
    • Ghoul
    • (narração)
    Frank Welker
    Frank Welker
    • Woof
    • (narração)
    Henry Rollins
    Henry Rollins
    • Bonk
    • (narração)
    Rachael Leigh Cook
    Rachael Leigh Cook
    • Chelsea
    • (narração)
    • (as Rachel Leigh Cook)
    Ryan O'Donohue
    • Matt McGinnis
    • (narração)
    Lauren Tom
    Lauren Tom
    • Dana Tan
    • (narração)
    Vernee Watson
    Vernee Watson
    • Ms. Carr
    • (narração)
    • (as Vernee Watson-Johnson)
    • Direção
      • Curt Geda
    • Roteiristas
      • Bob Kane
      • Paul Dini
      • Glen Murakami
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários103

    7,731.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8blackcircles

    Quite good

    I've never really been that wild about this Terry kid, or this new costume. He seems to rely more on his Iron Man-like costume than his intellect and deductive skills, as the original Batman did. Having said that, my favourite part of Return of the Joker was when Barbara Gordon flashed back and remembered the last time Batman fought the Joker. That is an absolutely marvelous scene. You feel the concern and horror thunder through Batman as he's confronted with the atrocities Robin has endured, as well as his hatred and fury towards the Joker. The people in Warner Brothers animation have thankfully returned to drawing the Joker with the detail they had when Batman the Animated Series started. And as much as I don't really like him, Terry's climactic fight with the Joker is definitely worth checking out. As a previous comment said, it's a pleasant surprise.
    10Kokomadeta

    What a spectacular movie!

    Before watching this, I was expecting a good movie, but it turned out to be a spectacular movie that I want to watch again and again! This film pays true homage to the Batman animated series and explains many questions of what happened to the supporting characters and sidekicks of the original Batman animated series. The animation style for the Joker is that of Batman: TAS volume 1-3 (i.e. Joker: good version). If you're hesitant to watch this movie, go for it. Watch, love, and enjoy. I recommend buying the DVD right away, because it also has some pretty cool bonus features like a making-of feature, and a music video. I highly recommend this movie for a fan of the show, or anyone else who even remotely likes Batman.
    jellyneckr

    'Batman' has never been so good!

    I do not know why this was a direct-to-video release. It was very exciting and I think it would have done pretty well in theatres. I rented BATMAN BEYOND: RETURN OF THE JOKER because I love the BATMAN BEYOND television show and I loved BATMAN BEYOND: THE MOVIE. The first couple of scenes seemed a little too much like the television show, but as soon as I saw the new Joker, I knew this was going to be Batman like we have never seen him before. This was so different from the show in so many ways and had such great animation. It was a fast-paced animated thriller. It was intense. I loved it. A few days later, I bought it on DVD and listened to the filmakers' commentary. I had no idea that so much work was done on this movie in such a short time. Sadly, none of the filmakers' mentioned the cuts that were made by Warner Brothers due to the amount of violence. I think it would be really interesting to see the footage that was cut from the movie. Hopefully, Warner Brothers will come out with a version that contains the cut footage some day. Until then, I'll just enjoy the movie the way Warner Brothers released it. It is one of the best animated movie I have ever seen. I hope there are some more BATMAN BEYOND movies in the future.
    8Quinoa1984

    the Return of the Joker - better than the 'Beyond' series, almost as good as Phantasm!

    The first thing that stands out about Batman Beyond: The Return of the Joker is its structure. Unlike some of the other animated Batman movies (SubZero, Mystery of the Matwoman), this one comes closer to the likes of Mask of the Phantasm to actually feeling, however in short running time, like a real feature-length movie and not simply four episodes strung together. This is important since we can get wrapped up in the mystery behind the re-emergence of the Joker and it feels fluid and without a cliffhanger-type end every several minutes. The second thing that marks this as above-average animated Batman fare is the quality of the history of two series, original animated and Beyond, and how sharp the writing and voice performances go along with the (PG-13) action and cartoon violence. The filmmakers could've just thrown in old characters like Joker and Harley Quinn and Barbara Gordon and Tim Drake just for the hell of it. But it all fits a story that's worth telling, if only for the fans looking for that awesome coda to the first series.

    It's hard to try and not spoil how the Joker, fifty years into the future, re-appears with his gang the Jokerz when Bruce Wayne is now an old man and Terry McGinnis is the new young Batman. Without saying too much, the Jokerz are stealing some high-tech equipment, and something smells fishy on top of the conniving Jordan Price possibly double-crossing Wayne, who is taking back control over Wayne enterprises. But when the Joker himself crashes Wayne's party, McGinnis and Wayne try and investigate what's going on- who he really is, since he's supposed to be killed- and where he'll strike next. The writing and crafting of the mystery, and the eventual truth, is told creatively and with the kind of absorption Batman fans crave (it IS Detective Comics after all), but also impressive is the animation done mostly with computers and not skimping on making the action fairly intense (the subtraction of a good deal of the blah heavy metal music from the show is a plus here).

    And lest not forget Conroy as Bruce Wayne, always a sturdy presence, and Mark Hamill as the Joker. They're probably two of the most iconic voice actors of their time just on the basis of their work in the Batman animated saga; Hamill especially gives it his all, and even puts in double-time on the voice of Jordon Price (which for a little while begs the question of him being involved in the crimes), as the clown prince of crime and mayhem. It's such a good performance that it makes up for some standard work by other voice actors (however fine) by Dean Stockwell and Angie Harmon. With just his voice he projects this iconic villain for all its worth, and ranks up there with Nicholson and (now) Ledger as the wonderful if varied versions. Somehow, even in the drama, Hamill manages to get a couple of laughs out of the audience with this Joker. Funny, since it's one of the most dramatic Batman stories yet. 8.5/10
    10jeremycrimsonfox

    A Good Movie That Is Best Watched Uncut

    In the year 2040, Terry McGinnis continues to fight crime of Neo Gotham under the mantle of Batman, however, after stopping the Jokerz gang from stealing high tech equipment, he gets suspicious of their actions. However, the Jokerz returned with the console's memory board and gave it to a man sitting on a throne, who reveals himself to be The Joker, who has come back from the dead (as an episode had his remains). After his return as CEO is crashed, Bruce relieves Terry of duty, not wanting him to face Joker due to how dangerous he is, but after the Jokerz attack Terry in a nightclub, and Bruce is hospitalized after an ambush by The Joker leaves him poisoned with the clown's signature toxin, Terry decides to don the Batsuit to find out how the clown prince of crime is back from the grave and what he is plotting for Neo-Gotham.

    Yeah, this movie had an interesting development time. Having to be delayed and re-edited after the Columbine massacre started a new backlash against violence in films and video games (because it's easier to pass the buck to those two industries instead of going after the real cause), the film had some scenes changed to avoid mentioning death, change or remove lines of dialogue, and even shorten some fight scenes. However, fans hated the change, and in 2002, after countless petitions, the original, uncut version of the film was released with a PG-13 rating.

    And I have to agree that the movie is best watched uncut. Being a film, it could do anything that KidsWB would never allow an episode of the cartoon it's based on to have, giving it the tone that the fans would expect from Batman. Also, the voice actors return to reprise their respective roles (even Mark Hamill comes back to voice Joker), and they do a fantastic job, and the story is awesome, with many twists, and even a flashback telling the tale of Joker's death (the cause being different depending on which version is being watched, edited or original uncut). This is a good film for any Batman fan, and one best watched uncut (unless you have kids, in that case, the edited version is also good).

    Mais itens semelhantes

    Batman do Futuro
    8,1
    Batman do Futuro
    Batman e Mr. Freeze: Abaixo de Zero
    7,1
    Batman e Mr. Freeze: Abaixo de Zero
    Batman: O Mistério da Mulher-Morcego
    6,6
    Batman: O Mistério da Mulher-Morcego
    Batman do Futuro: O Filme
    7,7
    Batman do Futuro: O Filme
    Batman Contra o Capuz Vermelho
    8,0
    Batman Contra o Capuz Vermelho
    Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 1
    7,9
    Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 1
    Batman: Assalto em Arkham
    7,4
    Batman: Assalto em Arkham
    Batman: Ano Um
    7,3
    Batman: Ano Um
    Batman: O Cavaleiro das Trevas
    8,3
    Batman: O Cavaleiro das Trevas
    Batman vs. Drácula
    6,6
    Batman vs. Drácula
    Batman: O Cavaleiro de Gotham
    6,6
    Batman: O Cavaleiro de Gotham
    Batman e Arlequina
    5,9
    Batman e Arlequina

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      When Bruce is checking the future Joker's voice-print against that of the past Joker's, the clip is a newly animated (but previously scripted) segment from Holiday Knights (1997), which was the first episode produced of As Novas Aventuras do Batman (1997).
    • Erros de gravação
      After the scene with the holographic Tim Drake and the automated weapons, Batman gets into the Batmobile and runs a search for Jolly Jack, which arrives at an abandoned candy factory. There is no mention of where or how Terry ever heard of Jolly Jack. However, Jolly Jack was written all over the Joker's getaway vehicle after he attacked Bruce at the Wayne Enterprises press conference.
    • Citações

      The Joker: [Batman puts the Joker in an arm lock] What are you doing?

      Terry McGinnis: Fighting dirty.

      The Joker: The real Batman would never -

      [as Batman tightens his arm lock]

      The Joker: Ooh!

      Terry McGinnis: Told you you didn't know me.

      [releases him]

      The Joker: Funny guy...

      Terry McGinnis: Can't say the same for you.

      The Joker: Impudent brat... who do you think you're talking to?

      Terry McGinnis: Not a comedian, I'll tell you that.

      The Joker: [draws a laser pistol] Shut your mouth!

      [fires at Batman]

      Terry McGinnis: [retreats into the rafters] The real Batman never talked to you much, did he? That's probably why you were so fixated on him.

      [tossing a batarang, knocking the pistol out of the Joker's hand]

      The Joker: Don't play psychoanalyst with me, boy!

      Terry McGinnis: Oh, I don't need a degree to figure you out.

      [hits the lights with a batarang, plunging the room into darkness]

      Terry McGinnis: The real reason you kept coming back was you never got a laugh out of the old man.

      The Joker: I'm not hearing this...

      Terry McGinnis: Get a clue, clownie! He's got no sense of humor! He wouldn't know a good joke if it bit him in the cape... not that you ever had a good joke.

      The Joker: Shut up... shut up!

      Terry McGinnis: I mean, joy-buzzers, squirting flowers, lame! Where's the "A" material? Make a face, drop your pants, something!

      The Joker: Show yourself!

      Terry McGinnis: You make me laugh. But only 'cause I think you're kinda pathetic.

      [mimics the Joker's laugh]

      The Joker: Stop that!

      Terry McGinnis: [still laughing] So you fell in a tank of acid, got your skin bleached and decided to become a supervillain. What? You couldn't get a job as a rodeo clown?

      [continues laughing]

      The Joker: [pulling out some grenades] Don't you dare laugh at me!...

      Terry McGinnis: [laughs some more] Why? I thought the Joker always wanted to make Batman laugh!

      [continues laughing]

      The Joker: [screaming in a fit of rage] YOU'RE NOT BATMAN!

      [throws the grenades, knocking Terry out of the rafters and onto the ground]

    • Versões alternativas
      The Blu-ray and digital platform used the short version of the 2003 Warner Bros. Family Entertainment logo with the 1996 crunching noises while the last few seconds of the fanfare is played twice when in fact it should've ended once.
    • Conexões
      Edited from Batman: A Máscara do Fantasma (1993)
    • Trilhas sonoras
      Batman Beyond: Return of the Joker (Main Title)
      Written and Performed by Kristopher Carter

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes2

    • How far in the future is "Batman Beyond" set?
    • What are the differences between the Regular Version and the Original Uncut Version?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 7 de março de 2001 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Adelaide Productions / Amblin Entertainment
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Batman Beyond: Return of the Joker
    • Empresa de produção
      • Warner Bros. Animation
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 16 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.