[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
IMDbPro
Sé quién eres (2000)

Elenco e equipe completos

Sé quién eres

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Patricia Ferreira
    Patricia Ferreira

Roteiristas

Editar
(Em ordem alfabética)
  • Daniela Fejerman
    Daniela Fejerman
    writer (as Daniela Féjerman)
  • Patricia Ferreira
    Patricia Ferreira
    adaptation
  • Manuel Gutiérrez Aragón
    Manuel Gutiérrez Aragón
    adaptation (as M. Gutiérrez Aragón)
  • Enrique Jiménez
    Enrique Jiménez
    adaptation
  • Inés París
    Inés París
    writer

Elenco

Editar
(em ordem de créditos) completo, aguardando verificação
  • Miguel Ángel Solá
    Miguel Ángel Solá
    Miguel Ángel Solá
    Mario
  • Ana Fernández in Solas (1999)
    Ana Fernández
    Ana Fernández
    Paloma
  • Roberto Enríquez
    Roberto Enríquez
    Roberto Enríquez
    Álvaro
  • Ingrid Rubio in Todas las azafatas van al cielo (2002)
    Ingrid Rubio
    Ingrid Rubio
    Coro
  • Manuel Manquiña in Airbarg - Uma Viagem de Loucura (1997)
    Manuel Manquiña
    Manuel Manquiña
    Ginés
  • Mercedes Sampietro in La Riera (2010)
    Mercedes Sampietro
    Mercedes Sampietro
    Marisa
  • Héctor Alterio in XVIII premios Goya (2004)
    Héctor Alterio
    Héctor Alterio
    Salgado
  • Jordi Dauder in 23 premios Goya (2009)
    Jordi Dauder
    Jordi Dauder
    Sánchez
  • Vicky Peña in O Apóstata (2015)
    Vicky Peña
    Vicky Peña
    Sarah
  • Gonzalo Uriarte
    Gonzalo Uriarte
    Megía
  • María Bouzas
    María Bouzas
    Encarna
  • Xavier Estévez in Retornos (2010)
    Xavier Estévez
    Xavier Estévez
    Jaime
  • LUIS TOSAR
    Luis Tosar
    Luis Tosar
    Estévez
  • Carlos Blanco
    Carlos Blanco
    Casal
  • Santi Prego
    Santi Prego
    Chito
  • Mónica García
    Mónica García
    Celeste
  • Xosé Luis Bernal 'Farruco'
    Xosé Luis Bernal 'Farruco'
    Telmo
    (as José Luis Bernal 'Farruco')
  • Mela Casal
    Mela Casal
    Encargada Hemeroteca
  • Luis Zahera
    Luis Zahera
    Luis Zahera
    Empleado Gasolinera
    (as Luis Castro)
  • Maxo Barjas
    Maxo Barjas
    Madre Álvaro
  • Óscar Durán
    Óscar Durán
    Chico Joven
  • Fidel Almansa
    Fidel Almansa
    Padre Álvaro
  • Isabel Vallejo
    Isabel Vallejo
    Marie
  • Antía Sánchez
    Antía Sánchez
    Hermana Álvaro
  • Diego García
    Diego García
    Hermano Álvaro
  • Alfonso Agra
    Alfonso Agra
    Militar 1
  • Xan Casas
    Xan Casas
    Flaco
  • Eva García
    Eva García
    Mujer Megía
  • César Martínez
    César Martínez
    Cocinero
  • Adolfo Idhoibusse
    Adolfo Idhoibusse
    Dominicano de la Discoteca
  • Reinaldo Hernández
    Reinaldo Hernández
    Amigo del Dominicano
  • Lupe Candela
    Lupe Candela
    Dominicana
  • Amsa
    Amsa
    Caribeño Asesinado
  • Luis Crespo
    Luis Crespo
    Rubio Discoteca
  • Mariana Carballal
    Mariana Carballal
    Madre Niño
  • Belén Constenla
    Belén Constenla
    Enfermera
  • Xosé Vilarelle
    Xosé Vilarelle
    Celador 1
  • Roberto Leal
    Roberto Leal
    Camarero Atentado
  • Almudena García
    Almudena García
    Rubia Prostituta
  • Daniel Toba
    Daniel Toba
    Capitán
  • Manuel Pombal
    Manuel Pombal
    Militar 2
  • Yago Vázquez
    Yago Vázquez
    Niño
  • David Quintas
    David Quintas
  • Manuela Lores
    Manuela Lores
  • Antonio Méndez
    Antonio Méndez
  • Leopoldo Martínez
    Leopoldo Martínez
  • José Pérez Rodríguez
    José Pérez Rodríguez
  • Carmen Portela
    Carmen Portela
  • José Antonio Fraga
    José Antonio Fraga
  • José Manuel Vargas
    José Manuel Vargas
  • Genaro Alonso
    Genaro Alonso
  • Máximo Alonso
    Máximo Alonso
  • Clara Rodríguez
    Clara Rodríguez
  • María Morales
    María Morales
    María Morales
  • Ignacio Lorenzo Fernández
    Ignacio Lorenzo Fernández
  • Lucía Lorenzo
    Lucía Lorenzo
  • Margarita Souto
    Margarita Souto
  • Xosé Luís Gómez
    Xosé Luís Gómez
  • Elvira Morais Castro
    Elvira Morais Castro
  • Dolores Nowriz
    Dolores Nowriz
  • Josefa Fernández
    Josefa Fernández
  • Manuel Núñez
    Manuel Núñez
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Roberto Gómez
    Roberto Gómez
    (não creditado)

Produtores

Editar
  • Pancho Casal
    Pancho Casal
    producer
  • Carmen de Miguel
    Carmen de Miguel
    executive producer
  • Gerardo Herrero
    Gerardo Herrero
    producer
  • Claudio Pustelnik
    Claudio Pustelnik
    executive producer: Argentina / producer

Composição

Editar
  • José Nieto
    José Nieto

Cinematographer

Editar
  • José Luis Alcaine
    José Luis Alcaine

Edição

Editar
  • Marcela Sáenz
    Marcela Sáenz

Direção de elenco

Editar
  • Alberto Tomé
    Alberto Tomé

Direção de produção

Editar
  • Balter Gallart
    Balter Gallart
    production designer (as Baltasar Gallart)
  • Josep Rosell
    Josep Rosell

Figurinista

Editar
  • Margaret Watty
    Margaret Watty

Departamento de maquiagem

Editar
  • Raquel F. Fernández
    Raquel F. Fernández
    makeup artist (as Raquel Fernández)
  • Javier Mosteiro
    Javier Mosteiro
    hair stylist
  • Mariló Osuna
    Mariló Osuna
    makeup artist
  • Roxanna Teijeiro
    Roxanna Teijeiro
    assistant hair stylist (as Rosana Teijeiro)

Gerência de produção

Editar
  • Pablo Atienza
    Pablo Atienza
    assistant production manager (as Pablo Atienza Taurá)
  • Nuria Ferreira
    Nuria Ferreira
    assistant production manager
  • Manuel García Muñoz
    Manuel García Muñoz
    post-production manager: Madrid, Continental Producciones, S.A. (as Manolo García) / production manager: Madrid, Continental Producciones, S.A. (as Manolo García)
  • Rafael Jarrín
    Rafael Jarrín
    assistant production manager (as Rafael Jarrín Fierro)
  • Nicolás López
    Nicolás López
    assistant production manager: Argentina
  • Iñaki Ros
    Iñaki Ros
    production manager
  • Andrea Santapaola
    Andrea Santapaola
    assistant production manager: Argentina
  • Luis A. Sartor
    Luis A. Sartor
    production manager: Argentina

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Luis Cordero
    Luis Cordero
    dga trainee
  • Javier Soto
    Javier Soto
    assistant director
  • Alberto Tomé
    Alberto Tomé
    third assistant director
  • Eva Ungría
    Eva Ungría
    second assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Pablo Blanco
    Pablo Blanco
    assistant carpenter: Coruña
  • Emilio Cañuelo
    Emilio Cañuelo
    constructor
  • Juan del Río
    Juan del Río
    set dresser
  • Eduardo Gallego
    Eduardo Gallego
    assistant carpenter: Coruña
  • José García
    José García
    construction manager
  • Héctor Gómez
    Héctor Gómez
    graphic designer: Continental Producciones, S.A.
  • Luis Gómez
    Luis Gómez
    constructor / painter (as Luis Gómez Rodríguez)
  • Valentín Martínez
    Valentín Martínez
    constructor
  • Álvaro Monge
    Álvaro Monge
    storyboard artist
  • Ozo
    Ozo
    props

Departamento de som

Editar
  • Óscar Barros
    Óscar Barros
    assistant sound editor (as Oscar Barros)
  • Pablo Beade
    Pablo Beade
    dubbing technician: Gallego
  • Carlos Bonmatí
    Carlos Bonmatí
    second unit: sound
  • David Calleja
    David Calleja
    sound mixer / re-recording mixer (uncredited)
  • Manuel Carrión
    Manuel Carrión
    sound effects
  • Carlos Faruolo
    Carlos Faruolo
    sound
  • Gilles Ortion
    Gilles Ortion
    second unit: sound
  • Miguel Ángel Polo
    Miguel Ángel Polo
    sound (as Miguel Polo)
  • Jaume Puig
    Jaume Puig
    dolby consultant
  • Óscar Segovia
    Óscar Segovia
    boom operator

Efeitos especiais

Editar
  • Reyes Abades
    Reyes Abades
    special effects

Efeitos visuais

Editar
  • Pablo Núñez
    Pablo Núñez
    opticals

Acrobacías

Editar
  • Pablo Atienza
    Pablo Atienza
    stunt double: Xan Casas
  • Andrés Bellas
    Andrés Bellas
    stunt double: Roberto Enríquez
  • Sonia Castelo
    Sonia Castelo
    stunt double: Ana Fernández
  • Marina de Mendialdúa
    Marina de Mendialdúa
    stunts (as Marina de Mendialdua)
  • Pablo Febrero
    Pablo Febrero
    stunts (as Pablo Febreros)
  • Luis Iglesia
    Luis Iglesia
    stunt double: Miguel Ángel Solá
  • Ginés Ladrón de Guevara
    Ginés Ladrón de Guevara
    stunts
  • Carmen Muñoz
    Carmen Muñoz
    stunt double: Ana Fernández
  • Juan Antonio Rico
    Juan Antonio Rico
    stunts (as J. Antonio Rico)

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Arturo Aldegunde
    Arturo Aldegunde
    steadicam
  • Beatriz Arena Fernández
    Beatriz Arena Fernández
    still photographer: Madrid (as Beatriz Arena Fdez.)
  • Eva Caño
    Eva Caño
    assistant camera: second unit
  • Antonio De Olmo Parrilla
    Antonio De Olmo Parrilla
    grip
  • Alberto Díaz Blanco
    Alberto Díaz Blanco
    electrician
  • David F. Mayo
    David F. Mayo
    assistant steadicam operator (as David Fernández)
  • Jean Harnois
    Jean Harnois
    camera operator
  • Conchi Iglesias
    Conchi Iglesias
    making-of camera (as Concepción Iglesias)
  • Carlos López Alonso
    Carlos López Alonso
    key grip
  • David Melero
    David Melero
    electrician

Figurino

Editar
  • Ariela Labra
    Ariela Labra
    assistant costume designer

Departamento editorial

Editar
  • Felisa Catalinas
    Felisa Catalinas
    negative cutter
  • Juan del Río
    Juan del Río
    assistant editor
  • Luis Millares
    Luis Millares
    assistant editor: avid
  • Juan Luis Rodríguez
    Juan Luis Rodríguez
    second assistant editor

Location Management

Editar
  • Sofía Merlin
    Sofía Merlin
    location manager: Madrid

Departamento de música

Editar
  • Jean Claudel
    Jean Claudel
    music producer
  • José A. Fernández
    José A. Fernández
    music mixer engineer (as José Fernández)
  • Enrique Rielo
    Enrique Rielo
    assistant music recordist / music recordist

Roteiro e continuidade

Editar
  • Ana Monteagudo
    Ana Monteagudo
    script supervisor

Transporte

Editar
  • Ángel Megino
    Ángel Megino
    transportation coordinator

Equipe adicional

Editar
  • José Manuel Abeiro
    José Manuel Abeiro
    veterinary advisor
  • Iñaki Alonso
    Iñaki Alonso
    production runner: Verin
  • David Alvedro
    David Alvedro
    production assistant
  • Carlos Amann
    Carlos Amann
    making-of (as Carlos Amán)
  • Alfredo Arcos
    Alfredo Arcos
    production runner: Coruña
  • Christian Barrio
    Christian Barrio
    production runner: Coruña
  • Soledad Belda
    Soledad Belda
    production secretary: Argentina
  • Leo Bobadilla
    Leo Bobadilla
    legal advisor
  • Javier Bobillo
    Javier Bobillo
    production assistant
  • Iván Luis Braganza
    Iván Luis Braganza
    production runner: Verin

Agradecimentos

Editar
  • Manuel Arteijo
    Manuel Arteijo
    special thanks
  • Pepe Barba
    Pepe Barba
    special thanks
  • Mila Bentabol
    Mila Bentabol
    special thanks
  • José Manuel Besteiro
    José Manuel Besteiro
    special thanks
  • Emma Brasó
    Emma Brasó
    special thanks
  • Miguel Ángel Briz
    Miguel Ángel Briz
    special thanks
  • Luis Calleja
    Luis Calleja
    special thanks
  • Suso Caramés
    Suso Caramés
    special thanks
  • Julio Casal
    Julio Casal
    special thanks
  • Lorenzo Cebrián
    Lorenzo Cebrián
    special thanks
Tripulação considerada como completa

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.