[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro
Jim Cummings, John Fiedler, and Paul Winchell in Ursinho Pooh e Natal também (1991)

Elenco e equipe completos

Ursinho Pooh e Natal também

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Jamie Mitchell
    Jamie Mitchell

Roteiristas

Editar
  • Karl Geurs
    Karl Geurs
    written by &
  • Mark Zaslove
    Mark Zaslove
    written by
  • A.A. Milne
    A.A. Milne
    characters

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Jim Cummings
    Jim Cummings
    Jim Cummings
    Winnie the Pooh
    (voice)
  • Peter Cullen
    Peter Cullen
    Peter Cullen
    Eeyore
    (voice)
  • John Fiedler in A Feiticeira (1964)
    John Fiedler
    John Fiedler
    Piglet
    (voice)
  • Michael Gough
    Michael Gough
    Michael Gough
    Gopher
    (voice)
  • Edan Gross in Brinquedo Assassino (1988)
    Edan Gross
    Edan Gross
    Christopher Robin
    (voice)
  • Ken Sansom
    Ken Sansom
    Rabbit
    (voice)
  • Paul Winchell
    Paul Winchell
    Paul Winchell
    Tigger
    (voice)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Tim Hoskins
    Tim Hoskins
    Christopher Robin
    (archive footage) (voice)
  • Nicholas Melody
    Nicholas Melody
    Roo
    (archive footage) (voice)
  • Patricia Parris
    Patricia Parris
    Christopher Robin's Mother
    (archive footage) (voice)
  • Hal Smith in The Andy Griffith Show (1960)
    Hal Smith
    Hal Smith
    Owl
    (cenas de arquivo) (narração)

Produtores

Editar
  • Gaëtan Brizzi
    Gaëtan Brizzi
    producer: France
  • Paul Brizzi
    Paul Brizzi
    producer: France
  • Jean-Luc Florinda
    Jean-Luc Florinda
    line producer: France
  • Ken Kessel
    Ken Kessel
    producer
  • Traci Tolman Mars
    Traci Tolman Mars
    assistant producer (as Traci Tolman)
  • Jamie Mitchell
    Jamie Mitchell
    producer
  • Donna Smith
    Donna Smith
    assistant producer (as Donna Alcock Smith)

Compositores

Editar
  • Steve Nelson
    Steve Nelson
  • Thomas Richard Sharp
    Thomas Richard Sharp
    composer (as Thom Sharp)

Gerência de produção

Editar
  • Sara Duran
    Sara Duran
    post-production manager
  • Joe Hathaway
    Joe Hathaway
    post-production supervisor (as Joseph Hathaway)

Assistente de Direção

Editar
  • Rafaël Vicente
    Rafaël Vicente
    assistant director: France (as Raphael Vicente)

Departamento de arte

Editar
  • Holly Forsyth
    Holly Forsyth
    storyboard designer
  • George Goode
    George Goode
    storyboard designer
  • Dennis Greco
    Dennis Greco
    prop designer
  • Rhoydon Shishido
    Rhoydon Shishido
    storyboard revisions (as Roy Shishido)
  • Karen Silva
    Karen Silva
    art coordinator
  • Hank Tucker
    Hank Tucker
    storyboard designer
  • William Waggoner
    William Waggoner
    art coordinator
  • Phil Weinstein
    Phil Weinstein
    storyboard revisions

Departamento de som

Editar
  • Skip Craig
    Skip Craig
    track reader
  • Jennifer Harrison
    Jennifer Harrison
    dialogue editor (as Jenny Harrison)
  • Rick Hinson
    Rick Hinson
    sound editor
  • Christopher Keith
    Christopher Keith
    sound dubbing supervisor
  • David Lynch
    David Lynch
    sound editor
  • Tally Paulos
    Tally Paulos
    adr editor
  • Andrew Rose
    Andrew Rose
    dialogue editor (as Andy Rose)
  • Jerry Winicki
    Jerry Winicki
    sound editor

Efeitos visuais

Editar
  • Thierry Chaffoin
    Thierry Chaffoin
    animation effects: France
  • Peter Hausner
    Peter Hausner
    animation effects: France

Elétrica e fotografia

Editar
  • Evariste Ferreira
    Evariste Ferreira
    camera operator: France

Departamento de animação

Editar
  • Olivier Adam
    Olivier Adam
    background artist: France
  • Laurence Adam-Bessière
    Laurence Adam-Bessière
    assistant animator: France (as Laurence Adam)
  • Jean-Luc Ballester
    Jean-Luc Ballester
    animator: France
  • Philippe Balmossière
    Philippe Balmossière
    assistant animator: France
  • Sylvie Bennett-Fauqué
    Sylvie Bennett-Fauqué
    checking: France (as Sylvie Fauque)
  • Bolhem Bouchiba
    Bolhem Bouchiba
    layout artist: France
  • Valerie Braun
    Valerie Braun
    assistant animator: France
  • Patrizia Brizzi
    Patrizia Brizzi
    assistant animator: France
  • Philippe Béziat
    Philippe Béziat
    assistant animator: France
  • Marie Cabo
    Marie Cabo
    assistant animator: France

Departamento editorial

Editar
  • Jeffrey Arthur
    Jeffrey Arthur
    post-production coordinator
  • James N. Harrison
    James N. Harrison
    assistant editor
  • Rich Harrison
    Rich Harrison
    managing film editor
  • Charlie King
    Charlie King
    supervising editor
  • Robb S. Paulsen
    Robb S. Paulsen
    assistant editor
  • John Royer
    John Royer
    post-production coordinator
  • Nanci Schwartz
    Nanci Schwartz
    post-production assistant (as Nanci Battelle)

Roteiro e continuidade

Editar
  • Leona Beckert
    Leona Beckert
    script coordinator (as Leona Jernigan)

Equipe adicional

Editar
  • Lynne Batchelor
    Lynne Batchelor
    talent coordinator
  • Johanne Beaudoin
    Johanne Beaudoin
    production assistant
  • Krista Bunn
    Krista Bunn
    archives supervisor
  • Paul C. Fabela
    Paul C. Fabela
    production assistant (as Paul Fabela)
  • Etienne Longa
    Etienne Longa
    assistant to line producer: France
  • Michelle Pappalardo-Robinson
    Michelle Pappalardo-Robinson
    production assistant (as Michelle Robinson)
  • Craig Simpson
    Craig Simpson
    shipping coordinator
  • Jamie Thomason
    Jamie Thomason
    talent coordinator

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.