Em 1862, O Amsterdam Vallon volta a cidade de Nova Iorque procurando vingança contra o assassino do seu pai.Em 1862, O Amsterdam Vallon volta a cidade de Nova Iorque procurando vingança contra o assassino do seu pai.Em 1862, O Amsterdam Vallon volta a cidade de Nova Iorque procurando vingança contra o assassino do seu pai.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Indicado a 10 Oscars
- 50 vitórias e 135 indicações no total
Alec McCowen
- Reverend Raleigh
- (as Alec Mccowen)
Lawrence Gilliard Jr.
- Jimmy Spoils
- (as Larry Gilliard Jr.)
Peter-Hugo Daly
- One-Armed Priest
- (as Peter Hugo Daly)
Cian McCormack
- Young Amsterdam
- (as Cian Mccormack)
Avaliações em destaque
Daniel Day-Lewis elevates this film from just "good" to "very good" or even "excellent." He is absolutely riveting, one of the most interesting "villains" I have ever seen on film. I am sorry Day-Lewis didn't win the Academy Award for his performance. He was just outstanding to watch. His facial expressions alone cracked me up!
Day-Lewis played "Bill 'The Butcher' Cutting" he is one nasty dude. However, there are no real "good guys" in this story. The supposed hero, played by Leonardo DiCaprio, is a revenge-seeking man with a ton of flaws himself. The rest of the characters are either thieves, gang members, corrupt politicians or corrupt policeman. Ah yes, another family-oriented film from that kindly director Martin Scorcese.
What Scorcese lacks in family values, he comes close to making up for in style. This is another fascinating visual film with great sets, costumes, color and camera-work. Other typical Scorcese touches are in here: Catholic-bashing and brutal language. (I question whether the f-word was used back in the days this film takes place.)
All in all, a tough film that could be too unpleasant to watch but for Lewis' outstanding performance and the spectacular visuals.
Day-Lewis played "Bill 'The Butcher' Cutting" he is one nasty dude. However, there are no real "good guys" in this story. The supposed hero, played by Leonardo DiCaprio, is a revenge-seeking man with a ton of flaws himself. The rest of the characters are either thieves, gang members, corrupt politicians or corrupt policeman. Ah yes, another family-oriented film from that kindly director Martin Scorcese.
What Scorcese lacks in family values, he comes close to making up for in style. This is another fascinating visual film with great sets, costumes, color and camera-work. Other typical Scorcese touches are in here: Catholic-bashing and brutal language. (I question whether the f-word was used back in the days this film takes place.)
All in all, a tough film that could be too unpleasant to watch but for Lewis' outstanding performance and the spectacular visuals.
So narrates Amsterdam Vallon (Leonardo DiCaprio) standing by the boss Bill the Butcher's side (Daniel Day-Lewis) at the height of his hard-boiled reign over New York City in the mid-1800's. Amsterdam saw the Butcher brutally kill his father in a gang-war when he was just a little boy, and he's sworn revenge ever since. But in order to get his vengeance, he must infiltrate the Butcher's gang, and ends up becoming something of a son to him.
That "Gangs of New York" is such a good film is a mystery because it breaks the fundamental rule of good film-making: you have to care for the central character, and DiCaprio's Amsterdam is an unlikeable young man. He is surly and unkind, walking around in a bubble of hesitation and scattered thoughts of revenge. He moodily snarls at the one woman he likes (Cameron Diaz). It is inconceivable how someone as dynamic, likable and strong as the Butcher would ever take this brat in, but that's film for you.
The above is an unfortunate miss; the lead character has to be strong or else the film will weigh him down. Juxtaposing Dicaprio with Day-Lewis has got to be the worst idea that's ever popped into Scorsese's mind because it is evident within minutes of the film that they are of very different acting fibre and the former will look even WORSE when paired with one of the best working actors in the world today. But these are mere casting flaws (but still harmful), so onto the overall direction:
A friend of mine once said that Martin Scorsese is only capable of half a film before it turns into a mess and that stuck with me when I watched "Gangs of New York", because it was true. This is a relatively straightforward story of revenge but it is diluted by detours in Irish traditions there's singing, dancing, bareknuckled fighting, drinking and debauchery--for 2 and a half hours. These detours may be well sewn-together by a patient Scorsese narrative flow (I'm thinking "Casino") told by Amsterdam, but is unnecessary to go to such lengths to get the Irish-immigrant setting and mood. We already got it, so move on and give us more substance.
However it cannot be denied that many of these detours make the film and setting they are beautifully illustrated by lush colours that seem to bleed off screenprimary colours to suit primary, instinct-driven and hard-boiled men. The cinematography is just staggering. New York City is gritty, corrupt, bloody and bare-knuckled. I mean, I have seen Tarantino, Stone, Kramer and Cronenberg but this is by far the most violent and gory film I have ever watched. Such poignant, effective fights.
It is a shame the rest of the film is not as poignant, but desperately diluted. What saves it is Day-Lewis' magnificent presence on-screen as the brutal Butcher Bill, the occasional portrayals of gang-culture and the almost all-star ensemble cast that pop up in supporting roles throughout. A good film (just barely), but nothing more. "7" may be too generous, but hey...
7/10
That "Gangs of New York" is such a good film is a mystery because it breaks the fundamental rule of good film-making: you have to care for the central character, and DiCaprio's Amsterdam is an unlikeable young man. He is surly and unkind, walking around in a bubble of hesitation and scattered thoughts of revenge. He moodily snarls at the one woman he likes (Cameron Diaz). It is inconceivable how someone as dynamic, likable and strong as the Butcher would ever take this brat in, but that's film for you.
The above is an unfortunate miss; the lead character has to be strong or else the film will weigh him down. Juxtaposing Dicaprio with Day-Lewis has got to be the worst idea that's ever popped into Scorsese's mind because it is evident within minutes of the film that they are of very different acting fibre and the former will look even WORSE when paired with one of the best working actors in the world today. But these are mere casting flaws (but still harmful), so onto the overall direction:
A friend of mine once said that Martin Scorsese is only capable of half a film before it turns into a mess and that stuck with me when I watched "Gangs of New York", because it was true. This is a relatively straightforward story of revenge but it is diluted by detours in Irish traditions there's singing, dancing, bareknuckled fighting, drinking and debauchery--for 2 and a half hours. These detours may be well sewn-together by a patient Scorsese narrative flow (I'm thinking "Casino") told by Amsterdam, but is unnecessary to go to such lengths to get the Irish-immigrant setting and mood. We already got it, so move on and give us more substance.
However it cannot be denied that many of these detours make the film and setting they are beautifully illustrated by lush colours that seem to bleed off screenprimary colours to suit primary, instinct-driven and hard-boiled men. The cinematography is just staggering. New York City is gritty, corrupt, bloody and bare-knuckled. I mean, I have seen Tarantino, Stone, Kramer and Cronenberg but this is by far the most violent and gory film I have ever watched. Such poignant, effective fights.
It is a shame the rest of the film is not as poignant, but desperately diluted. What saves it is Day-Lewis' magnificent presence on-screen as the brutal Butcher Bill, the occasional portrayals of gang-culture and the almost all-star ensemble cast that pop up in supporting roles throughout. A good film (just barely), but nothing more. "7" may be too generous, but hey...
7/10
In the 1840's New York is a mess of gangs all fighting over small areas of turf. The main rivalry is between the immigrant Irish and those who see themselves as Natives of their New York. A battle rages between them and the leader of the Irish (Priest Vallon) falls to the blade of Bill "The Butcher" Cutting witnessed by Vallon's young son. Sixteen years later and things are different but no better. Cutting is now the head of the Five Corners and all the gangs answer to him. It is into this situation that an unknown man called Amsterdam returns none other than the grown son of Priest Vallon. Seeking a fitting revenge for the death of his father, Amsterdam makes sure he catches Cutting's sole eye and gradually is taken into his trust.
Despite lukewarm reviews I decided that any Scorsese film is worth a look and gave GoNY a night of my time. In terms of plotting the film is essentially a revenge drama that sees Vallon trying to get close enough to Cutting to take him out in a fashion befitting the man. You might rightly point out that such a straightforward tale does not require 180 minutes to tell but it does when the film tries to make this much more of a sprawling affair that aims to bridge the cinematic gap between the western and the gangster films while also painting a rich tapestry of characters against a rich background of 19th Century New York. However it fails to do this on several levels and the end result is a film that feels a lot baggier than it really should have done. This is best seen in the characters because none of them really develop beyond the first impressions they give, or a better example is the failure of the film to use Jenny in the critical way that she was clearly intended to be used.
Scorsese may lose his way with the story but it is easy to forgive him because he does so well with the majestic historical sweep he gives to everything else. The sets look great, the costumes look great and the dramatic flair he gives in delivery add so much. It is a real problem that he has not taken the characters and story along for the ride but I found his silver lining to be enjoyable even if his rather OTT approach did further take away from the realism of the people and the story. His approach is matched by the cast, who are mostly enjoyable despite lacking depth. DiCaprio is more than the bland pinup I had feared he would be but he can't do much more than play the "silent revenge" card from start to finish. He is overwhelmed by Day-Lewis who has great fun in a fantastically OTT role that worked much better than I expected him to. Diaz is not that good and I felt she was miscast in an attempt to get "credibility" by working with Scorsese. The support cast is roundly good and features solid turns from Neeson, Reilly, Gleeson and many others fill out a strong cast.
Overall this is an impressive film in terms of sweep and style but not in terms of story and characters which is a bit of a problem in a film that pretty much lasts three hours. The skill of Scorsese and the presence of so many stars make it worth a look but it is hard to get past the problems in the way that the story is not as well done as it could have been, even if the general historical sweep and spectacle makes it worth taking a look at.
Despite lukewarm reviews I decided that any Scorsese film is worth a look and gave GoNY a night of my time. In terms of plotting the film is essentially a revenge drama that sees Vallon trying to get close enough to Cutting to take him out in a fashion befitting the man. You might rightly point out that such a straightforward tale does not require 180 minutes to tell but it does when the film tries to make this much more of a sprawling affair that aims to bridge the cinematic gap between the western and the gangster films while also painting a rich tapestry of characters against a rich background of 19th Century New York. However it fails to do this on several levels and the end result is a film that feels a lot baggier than it really should have done. This is best seen in the characters because none of them really develop beyond the first impressions they give, or a better example is the failure of the film to use Jenny in the critical way that she was clearly intended to be used.
Scorsese may lose his way with the story but it is easy to forgive him because he does so well with the majestic historical sweep he gives to everything else. The sets look great, the costumes look great and the dramatic flair he gives in delivery add so much. It is a real problem that he has not taken the characters and story along for the ride but I found his silver lining to be enjoyable even if his rather OTT approach did further take away from the realism of the people and the story. His approach is matched by the cast, who are mostly enjoyable despite lacking depth. DiCaprio is more than the bland pinup I had feared he would be but he can't do much more than play the "silent revenge" card from start to finish. He is overwhelmed by Day-Lewis who has great fun in a fantastically OTT role that worked much better than I expected him to. Diaz is not that good and I felt she was miscast in an attempt to get "credibility" by working with Scorsese. The support cast is roundly good and features solid turns from Neeson, Reilly, Gleeson and many others fill out a strong cast.
Overall this is an impressive film in terms of sweep and style but not in terms of story and characters which is a bit of a problem in a film that pretty much lasts three hours. The skill of Scorsese and the presence of so many stars make it worth a look but it is hard to get past the problems in the way that the story is not as well done as it could have been, even if the general historical sweep and spectacle makes it worth taking a look at.
It's so true what people say, that Daniel Day-Lewis doesn't act. He *becomes* the characters he portrays. It's simply astounding to see an interview with the soft-spoken, somewhat effeminate actor and then watch him as the terrifying, dominating Butcher in this, or Daniel Plainview in There Will Be Blood. Watch Gangs of New York for his performance alone and you won't be disappointed. That isn't to say the story isn't intriguing (it is) or Leo isn't good (he is) but really, Day-Lewis stole the show outright.
You'd think Scorcese has bitten a bit more than he could possibly chew, this time. Well, he didn't. Gangs of new York is not an "epic masterpiece" and it ain't that because I seriously doubt the directors aim was that. It's a great movie in it's own account, but you have to watch it in the right way.
The plot: Tight enough and well paced, with a couple of lows (expected for a three-hour film) but generally it comes out pretty neat. Some may find it disturbing, as it contains extreme violence and it does not portray an America of happy workers, even happier slaves, benevolent rich and just authorities - instead, it portraits the true 1860 society. Definitely not for those who like their films with plenty of sugar on the top.
The epic and the drama: Well, basically the film is the story of two men. Around them things evolve and a brave new world comes forth - but we only get to watch snapshots of that world. Until the last sequence, that is when the whole city "explodes" (in some occasions literally...) and the streets are being covered in blood, and the two aspects (the main story and the events of the era) are being tied together in the same continuum.
At the same time, the director attempts to portrait the whole birth and growth of the United States, in a kind of parabole, but without loosing his focus on the main story and the surrounding. Scorsese dives deeply into the psychology of his heroes, without giving out any explanation of their acts other than the probable - he lets us figure it out ourselves, and that's a God-given gift.
The visuals: The film is disturbing, as it contains extreme violence. There are literally streams of blood, hacking, slashing, crushing - even some action movie fans (hey dude, look, he smashed his head with that thing... cool, man!") might find some parts of the film interesting. The last sequence is visually astounding, and it's by it's own account a reason to watch this film over and over again... if you got the stomach to actually cope with the disturbing images, that is.
The actors: I didn't think it would come a day when I'd say that Leo Di Caprio can act, but ...here I go: The kid can act. And quite good too. Guess he needed a Scorsese to put him in the right path. Same with Cameron Diaz - she has got some potential, seems so. Too bad she wastes it in films like "the sweetest thing" and other throw-ups like that. And... Daniel Day Lewis. Truly, with this performance, they should give him the Academy award. He portrays the vile "Butcher" in a way few would be able of, and he adds depth to a character that could very easily end up "two-dimensional". He is stunningly good.
New York, New York: Scorsese gets involved in something that compares to his previous work the way a fancy little sports car compares to a huge truck: A grandioso film of epic proportions and of great ambition. He does deliver, I believe. But this film shall not be acknowledged universally, because there is too much violence, corruption, lack of the good old white vs black (good vs evil, I mean) concept and does not sweeten the pill in any way. It's disturbing and raw, and it's a great. It's not a political film - in such, the director usually picks a stance, a "true" hero, an opposing view, and builds upon those. In this case, the director is truly endistancemented and keeps that distance, even from his "hero". There are no "good" people in that movie, all are acting like chess pieces in a predetermined way, but at the same time they try to burst out and do their own.
The verdict: A fabulous film, which is going to be recognized for such in some years
The plot: Tight enough and well paced, with a couple of lows (expected for a three-hour film) but generally it comes out pretty neat. Some may find it disturbing, as it contains extreme violence and it does not portray an America of happy workers, even happier slaves, benevolent rich and just authorities - instead, it portraits the true 1860 society. Definitely not for those who like their films with plenty of sugar on the top.
The epic and the drama: Well, basically the film is the story of two men. Around them things evolve and a brave new world comes forth - but we only get to watch snapshots of that world. Until the last sequence, that is when the whole city "explodes" (in some occasions literally...) and the streets are being covered in blood, and the two aspects (the main story and the events of the era) are being tied together in the same continuum.
At the same time, the director attempts to portrait the whole birth and growth of the United States, in a kind of parabole, but without loosing his focus on the main story and the surrounding. Scorsese dives deeply into the psychology of his heroes, without giving out any explanation of their acts other than the probable - he lets us figure it out ourselves, and that's a God-given gift.
The visuals: The film is disturbing, as it contains extreme violence. There are literally streams of blood, hacking, slashing, crushing - even some action movie fans (hey dude, look, he smashed his head with that thing... cool, man!") might find some parts of the film interesting. The last sequence is visually astounding, and it's by it's own account a reason to watch this film over and over again... if you got the stomach to actually cope with the disturbing images, that is.
The actors: I didn't think it would come a day when I'd say that Leo Di Caprio can act, but ...here I go: The kid can act. And quite good too. Guess he needed a Scorsese to put him in the right path. Same with Cameron Diaz - she has got some potential, seems so. Too bad she wastes it in films like "the sweetest thing" and other throw-ups like that. And... Daniel Day Lewis. Truly, with this performance, they should give him the Academy award. He portrays the vile "Butcher" in a way few would be able of, and he adds depth to a character that could very easily end up "two-dimensional". He is stunningly good.
New York, New York: Scorsese gets involved in something that compares to his previous work the way a fancy little sports car compares to a huge truck: A grandioso film of epic proportions and of great ambition. He does deliver, I believe. But this film shall not be acknowledged universally, because there is too much violence, corruption, lack of the good old white vs black (good vs evil, I mean) concept and does not sweeten the pill in any way. It's disturbing and raw, and it's a great. It's not a political film - in such, the director usually picks a stance, a "true" hero, an opposing view, and builds upon those. In this case, the director is truly endistancemented and keeps that distance, even from his "hero". There are no "good" people in that movie, all are acting like chess pieces in a predetermined way, but at the same time they try to burst out and do their own.
The verdict: A fabulous film, which is going to be recognized for such in some years
What Scorsese Film Ranks Highest on IMDb?
What Scorsese Film Ranks Highest on IMDb?
Cinema legend Martin Scorsese has directed some of the most acclaimed films of all time. See how IMDb users rank all of his feature films as director.
Você sabia?
- CuriosidadesTo simulate Bill the Butcher's fake eye, Sir Daniel Day-Lewis had his own eyeball covered in prosthetic glass. Day-Lewis learned to tap his fake eye with the tip of a knife without blinking.
- Erros de gravaçãoWhen the competing fire companies arrive at the house fire, one fireman wears modern-day fireman's pants. He may be a real-life firefighter, in the scene as a safety precaution.
- Citações
Amsterdam Vallon: It's a funny feeling being taken under the wing of a dragon. It's warmer than you'd think.
- Cenas durante ou pós-créditosNoises from the modern day New York streets play over the second half of the closing credits.
- Versões alternativasScorsese's original cut of the film was 216 minutes (3 hours & 36 minutes) long.
- ConexõesEdited into U2: The Hands That Built America (Version 1) (2002)
- Trilhas sonorasBrooklyn Heights
Composed by Howard Shore
Produced by Hal Willner
Recorded and mixed by Eric Liljestrand
Additional mixing by Tom Lazarus
Additional recording and mixing by Geoff Foster
Orchestrations by Jeff Atmajian
Conducted by Andy Brown
Solo counter tenor by Will Towers
Solo boy soprano by James Kanagasooriam
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idiomas
- Também conhecido como
- Pandillas de Nueva York
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 100.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 77.812.000
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 9.100.000
- 22 de dez. de 2002
- Faturamento bruto mundial
- US$ 193.772.504
- Tempo de duração2 horas 47 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente