[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

As Rosas São Vermelhas, as Violetas São Azuis

Título original: Greenfingers
  • 2000
  • R
  • 1 h 31 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,8/10
6,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Helen Mirren, Danny Dyer, Adam Fogerty, Paterson Joseph, David Kelly, and Clive Owen in As Rosas São Vermelhas, as Violetas São Azuis (2000)
Home Video Trailer from Columbia Tristar
Reproduzir trailer2:05
7 vídeos
24 fotos
True CrimeComedyCrimeDramaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaA prison inmate with a green thumb goes on to compete in a national gardening competition. Based on a true story.A prison inmate with a green thumb goes on to compete in a national gardening competition. Based on a true story.A prison inmate with a green thumb goes on to compete in a national gardening competition. Based on a true story.

  • Direção
    • Joel Hershman
  • Roteirista
    • Joel Hershman
  • Artistas
    • Clive Owen
    • Helen Mirren
    • David Kelly
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,8/10
    6,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Joel Hershman
    • Roteirista
      • Joel Hershman
    • Artistas
      • Clive Owen
      • Helen Mirren
      • David Kelly
    • 74Avaliações de usuários
    • 36Avaliações da crítica
    • 46Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 indicação no total

    Vídeos7

    Greenfingers
    Trailer 2:05
    Greenfingers
    Greenfingers Scene: The New Gardening Program
    Clip 0:42
    Greenfingers Scene: The New Gardening Program
    Greenfingers Scene: The New Gardening Program
    Clip 0:42
    Greenfingers Scene: The New Gardening Program
    Greenfingers Scene: Inspect The Prison Garden
    Clip 1:19
    Greenfingers Scene: Inspect The Prison Garden
    Greenfingers Scene: Red Rose
    Clip 0:37
    Greenfingers Scene: Red Rose
    Greenfingers Scene: Dating An Ex-Con
    Clip 1:01
    Greenfingers Scene: Dating An Ex-Con
    Greenfingers Scene: Discover The Violets
    Clip 0:53
    Greenfingers Scene: Discover The Violets

    Fotos24

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 17
    Ver pôster

    Elenco principal31

    Editar
    Clive Owen
    Clive Owen
    • Colin Briggs
    Helen Mirren
    Helen Mirren
    • Georgina Woodhouse
    David Kelly
    David Kelly
    • Fergus Wilks
    Warren Clarke
    Warren Clarke
    • Governor Hodge
    Danny Dyer
    Danny Dyer
    • Tony
    Adam Fogerty
    Adam Fogerty
    • Raw
    Paterson Joseph
    Paterson Joseph
    • Jimmy
    Natasha Little
    Natasha Little
    • Primrose Woodhouse
    Peter Guinness
    Peter Guinness
    • Dudley
    Lucy Punch
    Lucy Punch
    • Holly
    Sally Edwards
    • Susan Hodge
    Donald Douglas
    Donald Douglas
    • Nigel
    Kevin McMonagle
    Kevin McMonagle
    • Laurence
    Julie Saunders
    • Sarah
    Jordan Maxwell
    • John
    • (as Jorden Maxwell)
    David Lyon
    • Home Secretary
    Jan Chappell
    Jan Chappell
    • Peggy Tortworth
    Timothy Carlton
    Timothy Carlton
    • Hampton Court Official
    • Direção
      • Joel Hershman
    • Roteirista
      • Joel Hershman
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários74

    6,86.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9Boyo-2

    Makes me want to run out & buy some soil

    "The Full Monty" seems to have grown another sprout.

    As far as I am concerned, the British can make a dozen of these a year, and I will happily see every single one of them. Sentiment in the hands of someone who will not hit you over the head with that sentiment is much welcomed. Emotions expressed on the screen are always better in small doses, and for my money, that doesn't have better representation onscreen than the aforementioned "A Full Monty", "Brassed Off", "Billy Elliot" and now "Greenfingers."

    Clive Owen plays Colin Briggs, a man imprisoned for a crime he will not discuss. He thinks of himself as a prisoner and nothing else. When he is released, he commits a much smaller crime in order to get back into prison. He is comfortable in prison and may not feel he has much identity outside prison walls.

    Colin is moved to a progressive prison where trust is the main thing. There are no wired fences but if you disobey the rules, you can go back to being familiar with wired fences in a hurry. He is given the opportunity to learn something but Colin has given up on life so he takes whatever job they give him, and of course he hates it.

    One day his elderly cellmate, Fergus Wilks (played by David Kelly, from "Waking Ned Devine") gives him flower seeds. Colin plants them almost as an afterthought and probably just to shut up the friendly, outgoing Fergus. He is amazed to find that the flowers have grown, and grown beautifully.

    Through a couple of twists, other prisoners along with Colin are given the task of growing and designing a garden on the prison grounds. They are reluctant to do this 'woman's work' but are soon immersed in the project. Colin especially has found his true calling in life - gardening. The next time he is called in front of the parole board, he expresses that he is no longer a prisoner, he is a gardener. He's a gardener.

    Through some more twists, the prisoners meet Georgina Woodhouse, a renowned gardening expert. She takes on the guys as proteges and arranges for them to grow a garden at a nearby estate. Meanwhile, Colin gets the chance to romance Georgina's daughter, whose first misfortune was having Georgina for a Mother, and being called 'Primrose', a name she naturally despises.

    The prisoners enter the race to win the Hampton Court Palace Flower Show, the best show in the world. This is where a couple of plot twists turn out to be a bit far-fetched and heavy-handed, as one of more likable prisoners has likely stolen from the estate they are working at, and subsequently leaves the prison. You don't get any follow-up to his story or find out what may have happened to him until the very end, and even then, its not enough.

    Suffice to say, it has a satisfying ending. Maybe not the most satisfying ending, but like I said, let's leave the obvious to the American moviemakers.

    Clive Owen is remarkable as Colin. He's a no-tricks type actor, he has no tricks up his sleeve. He pretty much lays it on the line. He doesn't overdo any of the aspects of Colin's personality at all. He is totally rude to Fergus to begin with and does not have one friend, but as he explained, he's nothing more than a prisoner. Now that he's found something new and valuable in his life, he is able to open up to the other guys, and to have his romance with Primrose, which by the way is not tacked on so as to please the audience members who like that sort of thing. Both people are more needy than they know so it seems natural that they would gravitate to one another.

    I have to mention one very sweet scene - Colin is feeding some of the plants, and he's giving them a pep talk. He tells them that although they are going to the best flower show in the world, that they deserve to be there as much as the other flowers, and that they will make him proud. Just so touching, so revealing, so well done like 95% of the rest of the movie.

    Helen Mirren as Georgina Woodhouse adds her customary expert performance. Danny Dyer as Tony, Adam Fogerty (he was in "Brassed Off" and played Gorgeous George in "Snatch") and David Kelly are perfect.

    So sorry that others are too cynical to gain any enjoyment from this, but I loved it and that's a great feeling. 8/10.
    Chrysanthepop

    Amusing Floral Treat

    'Greenfingers' is a marvelous and splendid little film. Writer and director Joel Hershman shows brilliant understanding of the British culture and the fascination towards gardening as it is superbly depicted in the film. Do not let the premise mislead you because 'Greenfingers' is about much more than 'a group of inmates interested in gardening'. Clive Owen's character Colin pretty much mentions it in one scene when the officials drop by to consider his parole. The gardens and flowers are a splendorous sight to behold. Hershman's solid writing gives us some wonderfully witty and humorous dialogues and one-liners but there are a few plot holes like how Governor Hodge handles the officials after Tony's escape, since the reputation of the 'open prison' is of utmost importance to him. The cast is first-rate and it includes an understated Clive Owen, a zesty and gorgeous Helen Mirren, a frolicsome David Kelly, a compassionate Warren Clarke, a childlike Danny Dyer, a funny Adam Fogerty and a sweet Natasha Little. Owen and Little form quite a nice pair. I also liked the background score. The songs inject further energy into the film. The beautiful visuals are picturesque rich with vibrant colours. 'Greenfingers' reminded me of the artistic values that flora brings to our lives and some nostalgic memories of when we had a garden that preoccupied us. This film is one entertaining and beautiful little movie.
    9mark-337

    Delightful, uplifting tale

    This is a wonderful (true) story of hardened criminals who, through gardening, become human again. The performances are all quite excellent, including that of the ever-enjoyable Helen Mirren. Even if you aren't a gardener, you will enjoy this film about redemption and triumph.
    7MetaLark

    Joy of Germination

    I have a couple of cynical kin who sometimes go to the video rental store and select a movie solely because there are only one or two copies on the shelf. Their reasoning: wildly popular movies usually reflect the crass, Hollywood-dictated tastes of the ignorant masses, while a single- or double-copy film has had enough of a following to be recognized as worthwhile, but not enough to be awful. (Hey, don't blame me--I'm just quoting my nutty relatives.) But you know what? More often than not they bring home a charmer.

    "Greenfingers" is such a one. British convicts in an experimental prison discover the joy of creating a beautiful garden. There are some painful setbacks and some delicious triumphs, mixed in with some lust here, some romance there--come to think of it, a kind of human garden. The characters are quirky and endearing, the situations amusing, the presentation economical. The cinematography is good, too; the opening scene could be entitled, "A Thousand Words," for what it's worth.

    I particularly salute the courage of those who dared to people a movie with a warden who wasn't sadistic, a celebrated and haughty VIP who wasn't hateful, and well-behaved prisoners who got a break. (Next thing you know, they'll be making movies involving Christians who aren't hypocrites, parents who aren't fools, conservative legislators who aren't racists, and corporation execs who are just about as honest as the rest of us.)

    (Naah--never happen.)

    See this movie; unless you are an action junkie or a confirmed curmudgeon, it will make you smile and be glad.

    7/10
    10tommy-79

    A very pleasant surprise of a movie

    A very well done movie, with everybody turning in a fine performance. Clive Owen was quite good, but David Kelly is simply marvelous. However odd as you may think the story is, you'll be drawn in by this movie almost immediately.

    Gardening is pretty much a national sport in England, so perhaps the movie makes more sense to the Brits than us in the states, but don't be fooled by the story premise about a bunch of gardening inmates. It's just a plain enjoyable story that comes highly recommended.

    It's based on a series of true events, which just makes the movie all the more delightful.

    Go out and rent it, you'll enjoy it.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      This movie was based on inmates of Her Majesty's Prison Leyhill, which is located in the Cotswolds.
    • Erros de gravação
      After the men lose the competition, they are invited to meet Her Majesty, and one of the officials says "Yes, HRH!" HRH stands for His (or Her) Royal Highness, which could mean Charles, William, or another of the Royal Family other than the Queen. The Queen is addressed as "Your Majesty" (or "Her Majesty," which is abbreviated HM).
    • Citações

      Georgina: That's what I like about plants - they don't answer back.

    • Versões alternativas
      There are two versions of this film. If you look at the Amazon (not IMDB) page, you will see that one version runs at 1 hr. 26 min., while the other is 1 hr. 31 min. Among other differences, they use different music for the last scene (when the three prisoners are walking over to see the Queen): in the longer version, they use The Staple Singers' "Heavy Makes You Happy," while in the shorter one, they use Elton John and Bernie Taupin's "The Power" (this difference is reflected in the music credits at the end of the film). Also, in the longer version, when they stop outside the formidable looking gate, there is a rear, long distance shot of them, and you hear Colin say, "I hope they let us out," while in the shorter version, the shot changes to a mid close-up from the front, and he says, "A bit of advice, lads. Don't forget to curtsy."
    • Trilhas sonoras
      I Wouldn't Believe Your Radio
      Words by Kelly Jones

      Music by Stuart Cable, Kelly Jones, Richard Jones

      Performed by Stereophonics

      Published by Universal Music Publishing Ltd.

      Courtesy of V2 Music Ltd.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Greenfingers?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 14 de setembro de 2001 (Reino Unido)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Greenfingers
    • Locações de filme
      • Fairford, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresas de produção
      • Boneyard Entertainment
      • Fireworks Pictures
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • £ 1.365.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 1.443.067
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 65.584
      • 29 de jul. de 2001
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 1.961.054
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 31 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Helen Mirren, Danny Dyer, Adam Fogerty, Paterson Joseph, David Kelly, and Clive Owen in As Rosas São Vermelhas, as Violetas São Azuis (2000)
    Principal brecha
    By what name was As Rosas São Vermelhas, as Violetas São Azuis (2000) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.