Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Menu
Tudo
Tudo
Lista de favoritos
Fazer login
PT
Totalmente suportado
English (United States)
Parcialmente suportado
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usar o app
Voltar
Elenco e equipe
Avaliações de usuários
IMDbPro
Todos os tópicos
Elenco e equipe completos
Roots Search
Ir para
Direção (1)
Redação (1)
Elenco (9)
Produtores (6)
Composição (1)
Editores (2)
Direção de arte (1)
Gerente de produção (1)
Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção (2)
Departamento de arte (4)
Departamento de som (5)
Departamento de animação (47)
Música (1)
Equipe adicional (8)
Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro
Direção
Editar
Hisashi Sugai
Hisashi Sugai
Redação
Editar
(Em ordem alfabética)
Michiru Shimada
Michiru Shimada
screenplay (composition)
Elenco
Editar
(em ordem de créditos)
Keiko Han
Keiko Han
Moira
(voice)
Ken'yû Horiuchi
Ken'yû Horiuchi
Buzz
(voice)
Kaneto Shiozawa
Kaneto Shiozawa
Scott
(voice)
Osamu Kobayashi
Osamu Kobayashi
Marcus
(voice)
Banjô Ginga
Banjô Ginga
Norman
(voice)
Yûsaku Yara
Yûsaku Yara
Alien X
(voice)
Hideyuki Tanaka
Hideyuki Tanaka
Sander
(voice)
Shigeru Muroi
Shigeru Muroi
Catherine
(voice)
Mitsutaka Kabayashi
Mitsutaka Kabayashi
Raymond
(voice)
Produtores
Editar
Toyoo Ashida
Toyoo Ashida
executive producer
Masayuki Miyashita
Masayuki Miyashita
general producer
John O'Donnell
John O'Donnell
executive producer (english version)
Hiromasa Shibazaki
Hiromasa Shibazaki
general producer
Kiyoshi Shoji
Kiyoshi Shoji
producer
Masaharu Takayama
Masaharu Takayama
co-producer
Composição
Editar
Osamu Shôji
Osamu Shôji
composer (as Osamu Shoji)
Editores
Editar
Toshio Henmi
Toshio Henmi
Kazuhiko Seki
Kazuhiko Seki
Direção de arte
Editar
Yoshinori Takao
Yoshinori Takao
Gerente de produção
Editar
Tomio Ashida
Tomio Ashida
production manager
Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção
Editar
Hiroshi Negishi
Hiroshi Negishi
unit director
Masanobu Utsuki
Masanobu Utsuki
assistant unit director
Departamento de arte
Editar
Katsumi Endô
Katsumi Endô
storyboard artist (as Katsumi Endo)
Yuri Hirokawa
Yuri Hirokawa
color coordinator
Tadashi Katayama
Tadashi Katayama
layout director
Naoyuki Katô
Naoyuki Katô
illustrator: end illustration (as Naoyuki Kato)
Departamento de som
Editar
Katsumi Itô
Katsumi Itô
sound effects editor
Noriyoshi Matsûra
Noriyoshi Matsûra
sound director
Yoshio Obara
Yoshio Obara
recording assistant
Jun Watanabe
Jun Watanabe
assistant sound director
Haruhisa Ôtsuka
Haruhisa Ôtsuka
sound recordist
Departamento de animação
Editar
Kazuhiko Aida
Kazuhiko Aida
inbetween artist
Hidehiko Bessho
Hidehiko Bessho
color designer
Tamami Bessho
Tamami Bessho
cel painter
Hiromi Fujita
Hiromi Fujita
cel painter
Kazuhiko Fujita
Kazuhiko Fujita
inbetween artist
Hiromichi Hoshino
Hiromichi Hoshino
cel painter
Kimiko Hoshino
Kimiko Hoshino
inbetween artist
Yutaka Idei
Yutaka Idei
inbetween artist
Tomoya Iida
Tomoya Iida
inbetween artist
Tsuyoshi Ishii
Tsuyoshi Ishii
cel painter
Música
Editar
Goichi Misumi
Goichi Misumi
music director
Equipe adicional
Editar
Sachiko Kaneko
Sachiko Kaneko
production work
Masamichi Kumagai
Masamichi Kumagai
production assistant
Hitoshi Kuramoto
Hitoshi Kuramoto
production desk
Naoki Kôno
Naoki Kôno
production assistant
Satoshi Mizusawa
Satoshi Mizusawa
production assistant
Hiroaki Morishita
Hiroaki Morishita
production assistant
Kikue Suzuki
Kikue Suzuki
production work
Kunihiko Yuyama
Kunihiko Yuyama
supervisor
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Respostas da IMDb: ajude a preencher brechas em nossos dados
Saiba mais sobre como contribuir
Editar página
Mais deste título
Explore mais
Vistos recentemente
Ative os cookies do navegador para usar este recurso.
Saiba mais.
Voltar ao início
