(Em ordem alfabética)
- Juan Irigoyendialogue supervisor
- Gerald Pearystory editor
- Felipe García Vélez(as Felipe Vélez)
- Myriam Mézières(as Myriam Mezieres)
- Nieve de Medina(as Nieves de Medina)
- Mary McDonnell(narração)
- Joan Potau(as Juan Potau)
- Juan González Gómez(as Juan Carlos Gómez)
- Danny Green(as Daniel Ceren)
- Alejandro van Rooy(as Alejandro Van Rooy)
- Vernon Dobtcheff(as Vernon Dobthcheff)
- Josefa Bastilda Castejón(as Josefa Bastida)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
- Maria de Medeiros(não creditado)
- Yoima Valdés(não creditado)
- Juan Alexanderproducer
- Nella Banfico-producer
- Javier Orceassociate producer
- Stefan Schmitzassociate producer
- Cat Villiersco-producer
- Alain Bainéeproduction designer (as Alain Bainee)
- José María de Cossíocostume designer (as Jose María Cossio)
- Betty De Villanuevamakeup artist (as Beatriz de Villanueva)
- Arrate Garmendiaassistant makeup artist
- Alfonso Martínezhair stylist
- María Oliva Sierra Ortizassistant hair stylist
- Ricardo García Arrojoproduction supervisor
- José Luis Jiménezline producer
- Yousaf Bokhariassistant director: second unit (as Youssaf Boukari)
- Jesús R. Delgadofirst assistant director
- Robert Dimentthird assistant director
- Guillermo Escribanosecond assistant director
- Igor Fioravantisecond unit director
- José M. Canenciaprops (as José Manuel Canencia)
- María Corralart trainee
- Rodolfo Monteroassistant decorator
- José M. Serranoproperty master (as José Mariano Serrano)
- José María Ortegapainter (uncredited)
- Antonio Blochsound: second unit
- Jimmy Boyleassistant sound editor (as James Boyle)
- Paul Conwaydubbing editor
- Manuel Corralesfoley artist
- Luis De Vecianasound assistant
- Robert Farrre-recording mixer
- Isidro Ruanospecial effects technician
- Trevor Youngscanning: The Film Factory at VTR
- Javier Aguadoelectrician
- Giovanni Angelonifirst assistant camera
- Marc Beneriafirst assistant camera
- José Ramón Delgadofirst assistant camera: second unit
- David Domínguezsecond assistant camera: second unit
- Javier Gilvideo assist
- Joaquín Manchadosecond operator / second unit cinematographer / steadicam
- Christian Molinasecond assistant camera
- Miguel Muñozsecond assistant camera: second unit
- Joseph Middletoncasting: EE.UU.
- Michelle Morriscasting assistant: EE.UU.
- Macarena Pombocasting assistant
- Aurora Ferrécostume assistant
- Alejandro van Rooyassistant costume designer (as Alejandro Van Rooy)
- Arturo Barahonaassistant editor
- Laurent Dufrecheadditional editor (as Laurent Dufreche Gibert)
- Nicolas Gasteradditional editor
- Julia Juanizpost-production coordinator (as Julia Juániz)
- Gaëlle Pidouxassistant editor (as Gaelle Pidoux)
- Pepe Ripolllocation manager (as José Ripoll)
- Angel Benimusician: violin/viola
- Mar Benitocoordinator
- Tito Duartemusician: saxo
- Vicente Gascamusician (as Vicente L. Gasca Cañizares)
- Stefan Girardetcomposer: additional music
- Robert Hodgenscoordinator: additional music
- Natalia Martínsoprano
- Manuel Martínezmusician: piano (as M. Martínez)
- Lolo Moncadamusician: percussion
- Maralyn Causleyscript supervisor
- Gerald Pearyscript consultant
- Miguel Bustamanteproduction trainee
- Francisco Gallegoproduction assistant: second unit
- Raúl Gómez-Zurdoproduction assistant (as Raúl Gómez Zurdo)
- María Ibarraproduction trainee
- Cecilia Ibáñezproduction trainee
- Angela Jacksonproduction legal services
- Rebeca Jiménezproduction trainee
- Jesús Lópezwrangler
- Andrea Macchioneproduction trainee
- Romaine Hartthanks
- Paco Hoyosthanks
- Kaki Kirbythanks
- Garby Leonthanks
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente