[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Dragon Ball Z: A Árvore do Poder

Título original: Doragon boru Z: Chikyû marugoto chôkessen
  • 1990
  • Livre
  • 1 h
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
9,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
Dragon Ball Z: A Árvore do Poder (1990)
Adult AnimationAnimeActionAdventureAnimationSci-Fi

Um grupo de aliens visita a Terra e planta uma árvore capaz de consumir toda a energia do planeta.Um grupo de aliens visita a Terra e planta uma árvore capaz de consumir toda a energia do planeta.Um grupo de aliens visita a Terra e planta uma árvore capaz de consumir toda a energia do planeta.

  • Direção
    • Daisuke Nishio
  • Roteiristas
    • Akira Toriyama
    • Takao Koyama
    • Eric Vale
  • Artistas
    • Masako Nozawa
    • Mayumi Tanaka
    • Tôru Furuya
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    9,2 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Daisuke Nishio
    • Roteiristas
      • Akira Toriyama
      • Takao Koyama
      • Eric Vale
    • Artistas
      • Masako Nozawa
      • Mayumi Tanaka
      • Tôru Furuya
    • 33Avaliações de usuários
    • 6Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos80

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 73
    Ver pôster

    Elenco principal58

    Editar
    Masako Nozawa
    Masako Nozawa
    • Son Gokû
    • (narração)
    • …
    Mayumi Tanaka
    Mayumi Tanaka
    • Kuririn
    • (narração)
    Tôru Furuya
    Tôru Furuya
    • Yamcha
    • (narração)
    Hirotaka Suzuoki
    Hirotaka Suzuoki
    • Tenshinhan
    • (narração)
    Hiroko Emori
    Hiroko Emori
    • Chaozu
    • (narração)
    Toshio Furukawa
    Toshio Furukawa
    • Piccolo
    • (narração)
    Kôhei Miyauchi
    Kôhei Miyauchi
    • Kame-sen'nin
    • (narração)
    Hiromi Tsuru
    Hiromi Tsuru
    • Bulma
    • (narração)
    Mayumi Shô
    Mayumi Shô
    • Chichi
    • (narração)
    Naoki Tatsuta
    Naoki Tatsuta
    • Oolong
    • (narração)
    • …
    Naoko Watanabe
    Naoko Watanabe
    • Puar
    • (narração)
    Jôji Yanami
    Jôji Yanami
    • Kaiô-sama
    • (narração)
    Kenji Utsumi
    Kenji Utsumi
    • Rezun
    • (narração)
    • …
    Masaharu Satô
    • Rakasei
    • (narração)
    Yuji Machi
    • Daîzu
    • (narração)
    • (as Yûji Machi)
    Shinobu Satouchi
    • Kakao
    • (narração)
    Banjô Ginga
    • Amond
    • (narração)
    Don Brown
    Don Brown
    • King Kai (Ocean Group dub)
    • (English version)
    • (narração)
    • …
    • Direção
      • Daisuke Nishio
    • Roteiristas
      • Akira Toriyama
      • Takao Koyama
      • Eric Vale
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários33

    6,79.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8culwin

    They screwed up the ending

    Although I gave this movie an 8/10, I didn't like it quite as much as the other Dragonball Z movies. The whole reason was the ending. I don't want to give anything away, but it seemed like they got 45 minutes of the movie done and said "Uh-oh, we made this movie too long! We have to think of some way to end it, fast!"... The final battle was somewhat of a disappointment. If they would have spent a little more time and made a really excellent ending to match the rest of the movie, it could have been so much better. Still a must see for any DBZ fan.
    adamgranz

    Really love the villain in this movie

    This is okay like the movie but not my favorite the villain was a badass he looks like goku and almost kills him the score was awesome and why kills the villain was so epic I give b.
    7ericstevenson

    I've been pronouncing his name wrong

    This is another good "Dragonball Z" movie, but I don't think it's one of the best. I think it's mostly because of the villain. He looks just like Goku and I kind of think that was a bit too obvious to represent as an evil counterpart to him. He doesn't have much depth and I felt like they could have done more with him. Hey, we get an environmental message in the series! It's kind of weird to see the Dragon Balls being used for something like that. Besides this, it's still quite watchable.

    This introduces Gohan's pet dragon, Icarus. Alright, I'm not sure if he appears in the later movies, but it's interesting to meet this character. I think it's a good idea to have a main character with a pet. There really is something you could do with that and it works here. At first, I thought they wouldn't go all the way and make Gohan the great ape, but they did! The plot is also pretty cool. I like the idea of a giant tree, especially with all the details with the roots. It's a pretty original idea. Turles (I thought his name was pronounced "Turuls" and not "Tur-less") has some colorful henchmen too. ***
    toshguy

    My favorite Dragon Ball Z movie

    Most DBZ fans think that the earlier DBZ movies suck because the heroes aren't as strong as they are in the more recent sagas of the series, but I totally disagree. I'm pretty sure that this is one of the best DBZ movies ever made.

    The FUNimation version (the old uncensored one) is surprisingly well handled. Well, most of the voices are very annoying, but I'm glad that they kept the original music score and were allowed to put the word "hell" in the script. The script is fairly well written and they didn't add as much annoying sound effects as they did in the dubbed versions of the previous movies.

    I don't have many complaints about the dub, although some of those Canadian voice actors have unbelievably annoying voices! Anyway, on to the plot - magnificent! Simply the one of the best non-manga adaptation DBZ plots ever. There are plot holes and differences in some of the concepts in this movie and those of the series, but that's just so that the story could be more entertaining. Really good story!

    I sincerely recommend this movie, as well as the previous two, their dubbed versions especially. Of course, many of the voices in them are very annoying and there are some really annoying sound effects too, but it's still more enjoyable to listen to them than to read subtitles throughout the entire movie.
    7emasterslake

    A tree that isn't good for the environment.

    A Saiyan named Taurus has invaded Earth in order to plant a tree that will both destroy the planet and give Taurus strength a hundred-fold. Goku and the Z fighters aren't going to let this happen and duke it out with Taurus's group for the sake of the Earth.

    This movie has more alternate storytelling than the previous movie did. As the movie went, it has little connection to the anime series than the whole meeting Icarus part in the movie, who only appears during the Garlic Jr. Saga.

    That and the introduction of Taurus who only appeared in this movie and was never mentioned during the first 3 seasons of the anime. As he and his minions wear the same uniform for Frieza, but they never mentioned their leader even though it's obvious who they work for.

    So in short, the Dragon Ball fans will enjoy this title for an alternate storyline movie.

    Mais itens semelhantes

    Dragon Ball Z: O Homem Mais Forte do Mundo
    6,6
    Dragon Ball Z: O Homem Mais Forte do Mundo
    Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin
    6,5
    Dragon Ball Z: Goku, o Super Saiyajin
    Dragon Ball Z: Uma Vingança para Freeza
    7,0
    Dragon Ball Z: Uma Vingança para Freeza
    Dragon Ball Z: O Retorno dos Androides
    7,0
    Dragon Ball Z: O Retorno dos Androides
    Dragon Ball Z: O Retorno de Cooler
    6,9
    Dragon Ball Z: O Retorno de Cooler
    Dragon Ball Z: Devolva-me Gohan
    6,7
    Dragon Ball Z: Devolva-me Gohan
    Dragon Ball Z: A Batalha nos Dois Mundos
    7,1
    Dragon Ball Z: A Batalha nos Dois Mundos
    Dragon Ball Z: O Retorno do Guerreiro
    6,5
    Dragon Ball Z: O Retorno do Guerreiro
    Dragon Ball Z: O Poder Invencível
    7,4
    Dragon Ball Z: O Poder Invencível
    Dragon Ball Z: O Ataque do Dragão
    7,4
    Dragon Ball Z: O Ataque do Dragão
    Dragon Ball Z: Bardock, o Pai de Goku
    7,8
    Dragon Ball Z: Bardock, o Pai de Goku
    Dragon Ball Z: O Combate Final, Bio-Broly
    5,8
    Dragon Ball Z: O Combate Final, Bio-Broly

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      This is the only movie (and only time in all DBZ, for that matter) in which Yamcha wears a Gi with the turtle symbol on the front and the King Kai symbol on the back. His Gi of choice after being resurrected in the series is the opposite (Kai in front, turtle at the back - and he is the only character to wear a Gi of this style).
    • Erros de gravação
      Gohan doesn't detransform when Turles destroys the Power Ball. This contradicts every other Great Ape transformation in the entire series, in which if the moonlight source is eliminated, detransformation happens instantly.
    • Citações

      Turles: Kakarot, you raised this Saiyan too much like an Earthling!

      Goku: I raised him to know the difference between good and evil, unlike some people!

      Turles: I know the difference, I just don't care!

    • Cenas durante ou pós-créditos
      While other DBZ movies just used whatever opening went with the show at the time the movie was release, Tree of Might features a specially-made opening, featuring the Z-Fighters gathering the Dragon Balls to restore the destroyed forest.
    • Versões alternativas
      Two version were released in the USA. One version was a three-part mini-series for the series syndication run. It was edited for violence and Gohan's nudity when he changes back from transforming into the massive ape. An uncut version was released on video and DVD which was more faithful to the original Japanese version.
    • Conexões
      Edited into Dragon Ball Z: The Tree of Might: The Tree of Might: Part 1 (1997)
    • Trilhas sonoras
      CHA-LA HEAD-CHA-LA
      (Opening theme)

      Composed by Chiho Kiyooka

      Lyrics by Yukinojô Mori

      Arranged by Kenji Yamamoto

      Sung by Hironobu Kageyama

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Dragon Ball Z: The Tree of Might?Fornecido pela Alexa
    • Is it true that the movies were cropped for their American release?
    • Which versions of the movies should I buy?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 14 de julho de 2000 (Brasil)
    • País de origem
      • Japão
    • Idioma
      • Japonês
    • Também conhecido como
      • Dragon Ball Z: O Filme
    • Locações de filme
      • Nakano, Nakano, Tóquio, Japão
    • Empresas de produção
      • Pioneer Entertainment
      • Toei Animation
      • Toei Doga
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 8.633.074
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Stereo
    • Proporção
      • 1.33 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Dragon Ball Z: A Árvore do Poder (1990)
    Principal brecha
    By what name was Dragon Ball Z: A Árvore do Poder (1990) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.