[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
A los que aman (1998)

Elenco e equipe completos

A los que aman

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Isabel Coixet
    Isabel Coixet

Roteiristas

Editar
(Em ordem alfabética)
  • Isabel Coixet
    Isabel Coixet
    writer
  • Joan Potau
    Joan Potau
    writer (as Juan Potau)

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Julio Núñez
    Julio Núñez
    Julio Núñez
    Maestro mayor
  • Patxi Freytez
    Patxi Freytez
    Maestro joven
  • Olalla Moreno
    Olalla Moreno
    Olalla Moreno
    Matilde
  • Monica Bellucci
    Monica Bellucci
    Monica Bellucci
    Valeria
  • Christopher Thompson
    Christopher Thompson
    León
  • Albert Pla
    Albert Pla
    Jonás joven
  • Amanda García
    Amanda García
    Armancia
  • Gary Piquer in Mal día para pescar (2009)
    Gary Piquer
    Gary Piquer
    Martín
  • Juan Manuel Chiapella
    Juan Manuel Chiapella
    Jonás mayor
  • Luciano Federico
    Luciano Federico
    Preceptor
    (as Lucciano Federico)
  • Laura Aparicio
    Laura Aparicio
    Criada joven
  • Yolanda Sala
    Yolanda Sala
    Monja joven
  • Adrián Stinus
    Adrián Stinus
    Maestro niño
  • Mónica Gago
    Mónica Gago
    Matilde niña
  • Lucía Celdrán
    Lucía Celdrán
    Valeria niña
  • Xose A. Porto
    Xose A. Porto
    Padre maestro
  • Lois Lemos
    Lois Lemos
    Padre Matilde
  • Agnès Bonet
    Agnès Bonet
    Esposa Martín
    (as Agnes Bonet)
  • Laly Manzano
    Laly Manzano
    Abadesa
  • Matilde Blanco
    Matilde Blanco
    Criada mayor
  • Flor Maceiras
    Flor Maceiras
    Parturienta
    (as Flor Maceira)
  • Zoe Sala Coixet
    Zoe Sala Coixet
    Armancia bebé
  • Xana Fernández
    Xana Fernández
    Niña campesina
  • David López Pombo
    David López Pombo
    Niño gordito
  • Andrea López
    Andrea López
    Betina
  • Alejandro García
    Alejandro García
    Niño árbol
  • Evaristo Reyes
    Evaristo Reyes
    Marido
  • Juan Fdez. López
    Juan Fdez. López
    Niño
  • Roberto Leal
    Roberto Leal
    Comensal salón
  • Luisa Merino
    Luisa Merino
    Comensal salón
  • Isabel Nao
    Isabel Nao
    Comensal salón
  • Lucía del Río
    Lucía del Río
    Lucía del Río
    Comensal salón
  • César Sala
    César Sala
    Comensal salón
  • Alfonso de Vilallonga
    Alfonso de Vilallonga
    Comensal salón
    (as Alfonso Villalonga)

Produtores

Editar
  • Gustavo Ferrada
    Gustavo Ferrada
    executive producer
  • Fernando de Garcillán
    Fernando de Garcillán
    executive producer
  • Enrique López Lavigne
    Enrique López Lavigne
    associate producer

Composição

Editar
  • Alfonso de Vilallonga
    Alfonso de Vilallonga
    composer (as Alfonso Vilallonga)

Cinematographer

Editar
  • Paco Femenia
    Paco Femenia
    cinematographer (as Paco Femenía)

Edição

Editar
  • Ernest Blasi
    Ernest Blasi

Direção de elenco

Editar
  • Sara Bilbatua
    Sara Bilbatua
    casting director (as Sara Bilbatúa)

Direção de arte

Editar
  • Juan Botella
    Juan Botella

Figurinista

Editar
  • Mercè Paloma
    Mercè Paloma

Departamento de maquiagem

Editar
  • Juanjo Gabriel
    Juanjo Gabriel
    make-up and hair
  • Rosa Ana Martínez
    Rosa Ana Martínez
    make-up and hair assistant

Gerência de produção

Editar
  • Miguel Ángel González
    Miguel Ángel González
    production manager
  • Eva Taboada
    Eva Taboada
    assistant production manager
  • Cristina Zumárraga
    Cristina Zumárraga
    unit manager

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Michael Aguiló
    Michael Aguiló
    location director
  • Jorge Calvo
    Jorge Calvo
    second assistant director
  • Charlie Lázaro
    Charlie Lázaro
    assistant director
  • Borja Machado
    Borja Machado
    third assistant director

Departamento de arte

Editar
  • Vera Bauluz
    Vera Bauluz
    props assistant
  • Luis Coleto
    Luis Coleto
    carpenter (as Luis Victor Coleto)
  • Puerto Collado
    Puerto Collado
    painter (as María del Puerto Collado)
  • Carlos Fernández
    Carlos Fernández
    painter
  • Beatriz González
    Beatriz González
    art assistant
  • Fernando Gutiérrez
    Fernando Gutiérrez
    graphic design
  • Miguel López Pelegrín
    Miguel López Pelegrín
    set dresser
  • Salvador López
    Salvador López
    props
  • Enrique Meliá
    Enrique Meliá
    props
  • Juan Carlos Rodríguez
    Juan Carlos Rodríguez
    property master

Departamento de som

Editar
  • Polo Aledo
    Polo Aledo
    sound editor
  • Ernest Blasi
    Ernest Blasi
    sound editor
  • David Calleja
    David Calleja
    re-recording mixer / sound mixer
  • Manuel Carrión
    Manuel Carrión
    foley artist
  • Pepe Fernández
    Pepe Fernández
    re-recording mixer
  • Jaime Fernández-Cid Buscató
    Jaime Fernández-Cid Buscató
    boom operator (as Jaime Fernández-Cid)
  • Ángel Luis Ortiz
    Ángel Luis Ortiz
    sound mixer assistant
  • Marc Orts
    Marc Orts
    sound effects editor
  • Jaume Puig
    Jaume Puig
    sound consultant: Dolby (as Jaime Puig)
  • Miguel Rejas
    Miguel Rejas
    direct sound

Efeitos especiais

Editar
  • Julio Navarro
    Julio Navarro
    special effects
  • Raúl Perera
    Raúl Perera
    special effects

Acrobacías

Editar
  • Juan María Brateau
    Juan María Brateau
    fencing double
  • Carlos Bruno
    Carlos Bruno
    fencing double
  • Julio Gusano
    Julio Gusano
    fencing double
  • Carlos Laborde
    Carlos Laborde
    fencing master
  • Enrique López
    Enrique López
    fencing double

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Pilar Aláez
    Pilar Aláez
    still photographer (as Pilar Alaez)
  • Cristina Andreu
    Cristina Andreu
    making-of
  • Águeda Balogh
    Águeda Balogh
    video assist
  • Luis Miguel Daza
    Luis Miguel Daza
    key grip
  • Pedro del Rey
    Pedro del Rey
    focus puller
  • Paco Femenia
    Paco Femenia
    camera operator
  • Ángel Luis Guijarro
    Ángel Luis Guijarro
    electrician
  • Emiliano Merino
    Emiliano Merino
    electrician
  • Adolfo Morales 'Fofi'
    Adolfo Morales 'Fofi'
    assistant camera (as Adolfo Morales)
  • Manuel Outomuro
    Manuel Outomuro
    photographer

Elenco

Editar
  • Macarena Pombo
    Macarena Pombo
    casting assistant

Departamento de figurino

Editar
  • Concepción Duch
    Concepción Duch
    wardrobe
  • María Engo
    María Engo
    seamstress
  • Ramon Ferran
    Ramon Ferran
    wardrobe
  • Isidro G. Ciudad
    Isidro G. Ciudad
    wardrobe
  • Goretti Puente
    Goretti Puente
    set costumer

Departamento de música

Editar
  • Liliam María Castillo
    Liliam María Castillo
    musician: piano (as Liliam Castillo)
  • Juraj Durovic
    Juraj Durovic
    music sound engineer
  • Lucio Godoy
    Lucio Godoy
    music producer
  • Miguel Jiménez Peláez
    Miguel Jiménez Peláez
    musician (as Miguel Jiménez)
  • Mario Klemens
    Mario Klemens
    conductor
  • Enrique Pérez
    Enrique Pérez
    musician: clarinet
  • Alfonso de Vilallonga
    Alfonso de Vilallonga
    musician: piano (as Alfonso Vilallonga)

Roteiro e continuidade

Editar
  • Domingo González
    Domingo González
    script supervisor

Equipe adicional

Editar
  • Cristina Alovisetti
    Cristina Alovisetti
    marketing
  • Ana Amigo
    Ana Amigo
    production: Sogetel
  • Javier Bellot
    Javier Bellot
    press agent
  • Pedro Camacho
    Pedro Camacho
    production accountant
  • Miguel Ángel Carrillo
    Miguel Ángel Carrillo
    payroll (as Miguel A. Carrillo)
  • Lucía del Río
    Lucía del Río
    production coordinator
  • María do Carmen García
    María do Carmen García
    production trainee
  • Montse González
    Montse González
    legal advisor
  • Miguel Martí
    Miguel Martí
    production assistant
  • Luis Martín
    Luis Martín
    production accountant

Agradecimentos

Editar
  • Pierre-Louis Thévenet
    Pierre-Louis Thévenet
    special thanks (as Pierre Thevenet)

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
A los que aman (1998)
Principal brecha
By what name was A los que aman (1998) officially released in Canada in English?
Responda
  • Veja mais brechas
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.