[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Até que a Fuga os Separe

Título original: Life
  • 1999
  • 14
  • 1 h 48 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,8/10
59 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
3.571
8
Eddie Murphy, Martin Lawrence, Bernie Mac, and Michael Taliferro in Até que a Fuga os Separe (1999)
Home Video Trailer from Universal Studios Home Entertainment
Reproduzir trailer1:39
2 vídeos
77 fotos
Buddy ComedyDrama de épocaDrama prisionalComédiaCrimeDrama

Em 1932, dois estranhos são condenados injustamente e desenvolvem uma forte amizade na prisão que dura ao longo do século XX.Em 1932, dois estranhos são condenados injustamente e desenvolvem uma forte amizade na prisão que dura ao longo do século XX.Em 1932, dois estranhos são condenados injustamente e desenvolvem uma forte amizade na prisão que dura ao longo do século XX.

  • Direção
    • Ted Demme
  • Roteiristas
    • Robert Ramsey
    • Matthew Stone
  • Artistas
    • Eddie Murphy
    • Martin Lawrence
    • Obba Babatundé
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,8/10
    59 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    3.571
    8
    • Direção
      • Ted Demme
    • Roteiristas
      • Robert Ramsey
      • Matthew Stone
    • Artistas
      • Eddie Murphy
      • Martin Lawrence
      • Obba Babatundé
    • 194Avaliações de usuários
    • 62Avaliações da crítica
    • 63Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 1 vitória e 6 indicações no total

    Vídeos2

    Life (1999)
    Trailer 1:39
    Life (1999)
    Soprano: A La Vie, A La Mort
    Trailer 0:50
    Soprano: A La Vie, A La Mort
    Soprano: A La Vie, A La Mort
    Trailer 0:50
    Soprano: A La Vie, A La Mort

    Fotos77

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 70
    Ver pôster

    Elenco principal73

    Editar
    Eddie Murphy
    Eddie Murphy
    • Rayford Gibson
    Martin Lawrence
    Martin Lawrence
    • Claude Banks
    Obba Babatundé
    Obba Babatundé
    • Willie Long
    Nick Cassavetes
    Nick Cassavetes
    • Sgt. Dillard
    Anthony Anderson
    Anthony Anderson
    • Cookie
    Barry Shabaka Henley
    Barry Shabaka Henley
    • Pokerface
    Brent Jennings
    Brent Jennings
    • Hoppin' Bob
    Bernie Mac
    Bernie Mac
    • Jangle Leg
    Miguel A. Núñez Jr.
    Miguel A. Núñez Jr.
    • Biscuit
    Michael Taliferro
    Michael Taliferro
    • Goldmouth
    • (as Michael 'Bear' Taliferro)
    Guy Torry
    Guy Torry
    • Radio
    Bokeem Woodbine
    Bokeem Woodbine
    • Can't Get Right
    Ned Beatty
    Ned Beatty
    • Dexter Wilkins
    Lisa Nicole Carson
    Lisa Nicole Carson
    • Sylvia
    O'Neal Compton
    O'Neal Compton
    • Superintendant Abernathy
    Noah Emmerich
    Noah Emmerich
    • Stan Blocker
    Rick James
    Rick James
    • Spanky
    Clarence Williams III
    Clarence Williams III
    • Winston Hancock
    • Direção
      • Ted Demme
    • Roteiristas
      • Robert Ramsey
      • Matthew Stone
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários194

    6,859.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10jlacerra

    Life is a serious matter

    After reading the user comments on this movie, it appears that the main complaint is that it is not the rollicking laugh-a-minute comedy that fans of the two leads expected. Once you let that expectation go, this is a great movie! It succeeds as a drama with comic tone. There have been some great ones that do this, and we mistakenly classify them as comedies. For example, M*A*S*H, Mr. Roberts, It's a Wonderful Life. These are pictures that provide comic overtones to people struggling to get through a very serious and overwhelming event: war, contemplated suicide, and in the case of Life, life imprisonment.

    I was surprised at how good Murphy is in this flick.Not one of my favorites, he convinces as he ages and grows under the burden his character carries, that of an entire life stolen from him. And he survives with a certain dignity. Lawrence is almost as good, but he does labor a bit with the dramatic parts, seeming a bit uncomfortable shedding his comic bent. Note that when these characters are shown as old men, Murphy actually becomes an old man, Lawrence is still a young man in oldster's make-up.

    Let's not overlook an interesting small role expertly understated by Ned Beatty, and the charm of Bokeem Woodbine as Can't Get Right. Life is well-mounted and the sets are as convincing as any I've seen. Comedies are rarely as dirty and sweaty as this movie.

    I thoroughly enjoyed this picture, realizing early on that it was a very serious movie wrongly hyped as a comedy.
    9mitsubishizero

    Underrated

    To say this's an underrated comedy is putting it lightly. This was pretty funny. Not only that, I dare even say it had some good commentary about issues the main characters had to face from not just from back then, but also today. The plot's about 2 guys who end up in jail for a crime they didn't commit after a series of mishaps. Most of the film is them trying to survive in the rough prison run by a racist warden.

    Throughout their time there, their friendship is tested in various ways. From failed escape plots, constant antagonism by the warden and his self-hating guard, to bitterness on how they came to be in this awful position. During they sentence, they meet a befriend a colorful cast of characters.

    Who knew Eddie Murphy and Martín Lawrence would make a great comedy duo? They play off each other well. Them and the supporting cast.

    In regards to the commentary, there're some themes that still resonate today: Homophobia, racism, and resilience in the face of hopelessness and adversity. As funny as it is, it still has a great amount of heart and characters we grow to like too (most of them). I have to admit, they never came off as friend last as the film would like you to believe though. That's just my opinion.

    Bottom line, this movie's underrated. Another film the critics got wrong. With that being said, check it out if you have time.
    8hitchcockthelegend

    life's what you make it!

    Looking forward to my next viewing of this. Martin Lawrence once again proves that given a co-star to work off he can deliver, and here he does as he gets Eddie Murphy on prime form to work with. It's a very funny and bittersweet picture, a tale of friendship under duress. A great supporting cast fills out the other convict characters. 8/10
    7Quinoa1984

    I Liked It

    Life is a good comedy about 2 men (Eddie Murphy and Martin Lawrence) who are wrongfully accused of a crime in Mississippi and are sentenced to life in prison. Murphy and Lawrence make one of the best on-screen duo's of the year by acting like they don't like each other, but in reality they need each other to survive. Great laughs and amazing makeup (supplied by Oscar Winner and Oscar nominee for this movie, Rick Baker) make this a must-see for Murphy 1and Lawrence fans, or for anyone looking for a good chuckle. A
    TxMike

    One of Eddie Murphy's best films.

    If you're not a fan of Eddie Murphy's humor, then skip this one.

    The movie begins in modern times, 1997, with the main characters' funerals. The movie then flashes back to 1932 to begin telling their story, and continues as they age in prison in Mississippi.

    They were "petty criminals" but were sentenced to life in prison for a murder they did not commit. However, being black in 1930s Mississippi did them no favors. The story that unfolds is irreverent and funny and has enough twists along the way to keep things very interesting.

    I can't understand why the average rating of this movie is below "6". I give it "8" of "10" for its overall entertainment value, plus a few "life's little lessons" thrown in. I think it is one of Eddie Murphy's best movies.

    OCT 2020 edit: I just watched it again after 20 years, this time on DVD. While most of it was somewhat familiar I had forgotten the last scene in Yankee Stadium.

    Mais itens semelhantes

    Um Tira Muito Suspeito
    6,4
    Um Tira Muito Suspeito
    O Professor Aloprado
    5,7
    O Professor Aloprado
    Um Príncipe em Nova York
    7,1
    Um Príncipe em Nova York
    Os Donos da Noite
    6,1
    Os Donos da Noite
    Os Picaretas
    6,5
    Os Picaretas
    Segurança Nacional
    5,6
    Segurança Nacional
    Nada a Perder
    6,7
    Nada a Perder
    Uma Festa de Arromba
    6,5
    Uma Festa de Arromba
    O Professor Aloprado 2: A Familia Klump
    4,5
    O Professor Aloprado 2: A Familia Klump
    Vovozona
    5,3
    Vovozona
    O Príncipe das Mulheres
    5,6
    O Príncipe das Mulheres
    Vida
    6,6
    Vida

    Interesses relacionados

    Steve Martin and John Candy in Antes Só do que Mal Acompanhado (1987)
    Buddy Comedy
    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Adoráveis Mulheres (2019)
    Drama de época
    Morgan Freeman and Tim Robbins in Um Sonho de Liberdade (1994)
    Drama prisional
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Família Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      When Ray and Claude are standing on a box of bottles, Claude mentions that a one of his toes has slipped into one of them. This actually happened during the take, but Martin Lawrence kept going, despite Eddie Murphy's laughing, which is genuine.
    • Erros de gravação
      When Ray and Claude are older in the superintendents house talking in their room. You can see that Ray is fixing his bodysuit. He is pulling down his stomach.
    • Citações

      Goldmouth: Maybe I oughta eat *your* cornbread.

      Rayford Gibson: Motherfucker, you can't have my cornbread. That's for damn sure. Cause if you try and take my cornbread, Part 2 of my killing spree is gon' begin up in here on your ass, right now. You thinking about my cornbread, better get the taste out your mouth. That's for damn sure.

      Claude Banks: Ray, chill out...

      Rayford Gibson: No, fuck him. Fuck that, 'cause I'm from New York City, goddammit. Nobody take no cornbread from me. That goes for anyone of you motherfucking farmers who wanna start some shit. You fuck around with me, there's gonna be consequences and repercussions.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Bloopers are shown during the closing credits.
    • Conexões
      Featured in Maxwell: Fortunate (1999)
    • Trilhas sonoras
      Wake Up Everybody
      Written by Gene McFadden, John Whitehead, Victor Carstarphen

      Produced by Wyclef Jean and Jerry 'Wonder' Duplessis

      Performed by Robby Pardlo

      Courtesy of Booga Basement Records

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes21

    • How long is Life?Fornecido pela Alexa
    • What is the name of the song on the watch that Eddie Murphy's character's father gave him?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 11 de fevereiro de 2000 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Condenados a fugarse
    • Locações de filme
      • Locke, Sacramento, Califórnia, EUA('Natchez-under-the-Hill')
    • Empresas de produção
      • Imagine Entertainment
      • Universal Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 80.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 64.016.268
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 20.414.775
      • 18 de abr. de 1999
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 73.475.268
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 48 min(108 min)
    • Cor
      • Color
      • Black and White
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.