[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Sinais de Fumaça

Título original: Smoke Signals
  • 1998
  • PG-13
  • 1 h 29 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,2/10
13 mil
SUA AVALIAÇÃO
Sinais de Fumaça (1998)
Trailer
Reproduzir trailer1:04
1 vídeo
68 fotos
AmadurecimentoBuddy ComedyComédiaComédia peculiarDramaViagem de carro

Adicionar um enredo no seu idiomaArnold rescued Thomas from a fire when he was a child. Thomas thinks of Arnold as a hero, while Arnold's son Victor resents his father's alcoholism, violence and abandonment of his family.Arnold rescued Thomas from a fire when he was a child. Thomas thinks of Arnold as a hero, while Arnold's son Victor resents his father's alcoholism, violence and abandonment of his family.Arnold rescued Thomas from a fire when he was a child. Thomas thinks of Arnold as a hero, while Arnold's son Victor resents his father's alcoholism, violence and abandonment of his family.

  • Direção
    • Chris Eyre
  • Roteirista
    • Sherman Alexie
  • Artistas
    • Adam Beach
    • Evan Adams
    • Irene Bedard
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,2/10
    13 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Chris Eyre
    • Roteirista
      • Sherman Alexie
    • Artistas
      • Adam Beach
      • Evan Adams
      • Irene Bedard
    • 142Avaliações de usuários
    • 39Avaliações da crítica
    • 76Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 15 vitórias e 8 indicações no total

    Vídeos1

    Smoke Signals
    Trailer 1:04
    Smoke Signals

    Fotos68

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 60
    Ver pôster

    Elenco principal23

    Editar
    Adam Beach
    Adam Beach
    • Victor Joseph
    Evan Adams
    Evan Adams
    • Thomas Builds-the-Fire
    Irene Bedard
    Irene Bedard
    • Suzy Song
    Gary Farmer
    Gary Farmer
    • Arnold Joseph
    Tantoo Cardinal
    Tantoo Cardinal
    • Arlene Joseph
    Cody Lightning
    Cody Lightning
    • Young Victor Joseph
    Simon Baker
    Simon Baker
    • Young Thomas Builds-the-Fire
    Monique Mojica
    • Grandma Builds-the-Fire
    John Trudell
    John Trudell
    • Randy Peone
    Chief Leonard George
    • Lester Fallsapart
    • (as Leonard George)
    Michael Greyeyes
    Michael Greyeyes
    • Junior Polatkin
    Darwin Haine
    Darwin Haine
    • Boo
    Michelle St. John
    • Velma
    Elaine Miles
    Elaine Miles
    • Lucy
    Cynthia Geary
    Cynthia Geary
    • Cathy the Gymnast
    Gary Taylor
    • Cowboy
    Perrey Reeves
    Perrey Reeves
    • Holly
    Nicolette Vajtay
    • Julie
    • Direção
      • Chris Eyre
    • Roteirista
      • Sherman Alexie
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários142

    7,213K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    kim-o

    A movie not to be missed

    Smoke Signals (the efforts of Sherman Alexie, Chris Eyre and the cast of fabulous actors) shows in rich, humorous detail what life is like for young Indians today. It is an insider's view of reservation basketball games and the rituals of frybread. Its characters don't bring themselves (and the story) down with self pity. Instead they look to the lighter side of history with references to Columbus and Gen. Custer. The story is simple. Two young men, Victor and Thomas, embark on a trip to Phoenix to retrieve the ashes of Victor's father. Victor is angry at his father for leaving his family and angry with himself for the grudge that he carries. Through the help of Thomas and his father's final friend Suzy, Victor is able to find resolution and peace. The acting, particularly Gary Farmer as Arnold Joseph (Victor's father) and Evan Adams (Thomas Builds-the-Fire) are outstanding. In fact, I had to see it a second time to catch all the plot because Evan Adams completely stole the show for me!
    10budmassey

    Nothing short of miraculous.

    Smoke Signals is a somewhat misunderstood film. The setting on an Indian reservation leads viewers to believe that Smoke Signals is about Indian issues or Indian philosophy. To be sure, the presence of Indian values and culture make this movie decidedly more enjoyable, but the movie is more transcendent, more universal than a purely Indian film. And, while this was heralded as the first movie to be written, directed and co-produced by Native Americans, there is something here for everyone, regardless of ethnicity.

    More than anything else, this movie appealed to me as a writer. Taken from Sherman Alexie's brilliant collection "The Lone Ranger and Tonto Fist Fight in Heaven". it is beautifully written and expertly crafted from beginning to end. The first scene, narrated lyrically by Evan Adams as Thomas Builds-the-fire, sets the tone for a story handed down, as with Native American culture, in true oral tradition.

    The French title, Le secret des cendres (The secret of the ashes) more accurately describes the book and the movie, both of which must be experienced to fully appreciate Alexie's genius. With multiple allusions to fire and ash, each having different meanings, as well as a well integrated use of Native American lore, Smoke Signals requires more than a little thought for the average American viewer.

    The story revolves around two young Coeur d' Alene Indian men dealing with loss and the end of childhood innocence. The two men cope with loss in very different ways; Thomas though mysticism and legend, Victor through stoicism and denial. When Victor Joseph, brilliantly played by Adam Beach, learns that his estranged father has died, he and Thomas embark on a journey to claim the ashes, another allusion of the french title, and on the way get in touch with their identities as adults apart from their parents.

    Evan Adams is stupendous as Thomas Builds-the-fire. His storytelling scenes are pure magic. By imbuing simple memories with mystical reverence, he elevates them, and thus both himself and his listeners, to a new spiritual level. His exaltation of the ordinary is the core of this delightful work of genius. It culminates with a reading, slightly modified, of Dick Lourie's poem "Forgiving Our Fathers". Lourie, who is a self-described unreconstructed beatnik poet, brings a fragile and elegant beauty to the film's emotional climax. The final scenes, driven by Adams' narration and haunting Native American chant and music, are nothing short of miraculous.

    Adam Beach, strapping and stalwart as Victor Joseph, managed to parlay his appearance in Smoke Signals into a respectable film career. Evan Adams, diminutive and shy as Thomas Builds-the-fire, was not so lucky despite his masterful performance. Perhaps Admas' aspirations ran along different lines, as these days, even after starring in what is basically a sequel (The Business of Fancydancing, also by Alexie) Adams can now be called Dr. Adams, as he has become a respected and accomplished physician in British Columbia.

    The supporting cast was equally magnificent, and each lends credibility and energy to the movie. An interesting sidenote is that Irene Bedard, who appears as Suzy Song, was the physical model for Pocahontas in the Disney animated feature.

    I have seen this movie many times, and will undoubtedly watch it many more. Each time I am left in silent awe as I reflect on my own life, family, and philosophies.
    bob the moo

    Pushes all the "quirky indie film" buttons but is charming and enjoyable nonetheless

    As babies, Victor and Thomas survive a housefire that kill many others; their bond appears to be born of fire but years later they have drifted apart. They both still live on the reservation but Victor has become more of a jock and Thomas is the bespectacled geek that he has been since childhood. When Victor's absentee father dies, he plays to travel to the funeral but has not the resources to do so. Thomas offers to help pay for the trip on the proviso that he is allowed to come along with his friend. Victor accepts but prepares himself to be annoyed for the whole journey. However for every moment where their nonexistent friendship is stretched, they grow closer.

    Although it is an independent film and produced entirely by an ethnic minority, the plot for this film is fairly straightforward and not anything that is worth hunting out just for that. However it is the delivery, writing and charm of the film that makes it worth seeing and makes it as enjoyable and engaging as it is. Never taking itself too seriously and even poking fun at the ethnic stereotypes we would expect to have found the film's charm relies heavily on its characters to bring it off. The natural writing helps and produces dialogue that flows convincingly even when the story isn't all you could have hoped for. The direction is equally as assured and aids the film by giving the whole thing an accessible and down to earth story.

    The cast are a strange mix of people I've never seen and Indian actors who are in everything. Beach is impressive and natural and he makes his character more than just a jock sort of role. Likewise Adams is enjoyable even if he is a little annoying and he is more than just a geek. Bedard is as charming as the film itself and is gorgeous with it – she carries a lot of the emotional weight of the film and she does it well. Farmer is a presence as usual and does well in flashback while support from people like Skerritt adds something if not a lot.

    Overall this is not a flawless film but it covers any problems by being charming and enjoyable. The cast take to the writing and deliver natural and likable characters who become the focal point of the film and carry the audience along. Sure it pushes all the "quirky independent film" buttons but it is no less enjoyable for it.
    Kurzbein

    Deep, affirming film

    Despite Leonard Maltin's comment that Smoke Signals is "basically unexciting film-making," I found this movie deeply spiritual without being heavy-handed. The aspect of the film that captured my interest and has stayed with me is the story-telling of Thomas. The stories mingle simple, real-life recollections with fantasy, and the voice of Thomas subtly gives the movie a transcendent quality. Thomas is a modern-day medicine man, grounded in reality yet open to possibilities. He marvels at the beauty of the creation that surrounds him and dreams of what new wonders the future might bring. He is hope.

    I intend to view this film many more times. It deals with tragedy without being tragic. It recognizes the sometimes brutal facts of reality without allowing brutality to define. It reveals sadness but not as an end in and of itself. It asks questions but leaves the answers to the viewer. And it affirms that there are answers and hope.
    10StephanieGould

    One of the most unique movies I've seen

    "Smoke Signals" is one of the most unique movies I have ever seen. From the combinations of stories, characters, and filmmaking. The acting in this movie was witty, funny, serious and heartbreaking all at the same time. Even though this is a movie about Native American culture, it is a movie that talks to everyone no matter what there ethnic background may be. I am of Italian heritage but this movie still got to me. It tackles issues of family, culture, and tradition as well as friendship. The acting is this movie is superb and the filmmaker's shots and different ways of filming scenes and how each one flowed into another was amazing. In school we had to read some stories by Sherman Alexie and then we watched the movie. If it weren't for my English teacher I may have missed watching one of the most brilliant independent films ever made.

    Mais itens semelhantes

    Dance Me Outside
    7,1
    Dance Me Outside
    DreamKeeper
    7,5
    DreamKeeper
    Uma Estrada Sem Limites
    7,2
    Uma Estrada Sem Limites
    Hey, Viktor!
    6,7
    Hey, Viktor!
    Em Busca de Identidade
    7,0
    Em Busca de Identidade
    Espírito Indomável
    7,3
    Espírito Indomável
    The Business of Fancydancing
    6,6
    The Business of Fancydancing
    Une affaire de principe
    6,4
    Une affaire de principe
    Skinwalkers
    7,1
    Skinwalkers
    Reel Injun
    7,5
    Reel Injun
    A Thief of Time
    7,0
    A Thief of Time
    The Rez
    7,9
    The Rez

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The first movie to be written, directed, and co-produced by Native Americans.
    • Erros de gravação
      There is no way that one bus driver could have driven the same bus continuously from Idaho to Arizona. Federal law would prohibit it.
    • Citações

      Thomas Builds-the-Fire: How do we forgive our fathers? Maybe in a dream. Do we forgive our fathers for leaving us too often, or forever, when we were little? Maybe for scaring us with unexpected rage, or making us nervous because there never seemed to be any rage there at all? Do we forgive our fathers for marrying, or not marrying, our mothers? Or divorcing, or not divorcing, our mothers? And shall we forgive them for their excesses of warmth or coldness? Shall we forgive them for pushing, or leaning? For shutting doors or speaking through walls? For never speaking, or never being silent? Do we forgive our fathers in our age, or in theirs? Or in their deaths, saying it to them or not saying it. If we forgive our fathers, what is left?

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Any similarity to actual persons, living, dead, or indigenous, is purely coincidental.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Out of Sight/Smoke Signals/Doctor Dolittle/Picnic at Hanging Rock/Insomnia (1998)
    • Trilhas sonoras
      Her Song
      Music and Lyrics by André L. Picard Jr.

      Performed by André L. Picard Jr. and John Sirois

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Smoke Signals?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 27 de novembro de 1998 (Islândia)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Canadá
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Señales de humo
    • Locações de filme
      • Worley, Idaho, EUA
    • Empresas de produção
      • ShadowCatcher Entertainment
      • Welb Film Pursuits Ltd.
      • Nortel
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 2.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 6.745.362
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 43.574
      • 28 de jun. de 1998
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 6.745.362
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 29 min(89 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.