[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Mensagem para Você

Título original: You've Got Mail
  • 1998
  • 14
  • 1 h 59 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
239 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
670
1.369
Tom Hanks and Meg Ryan in Mensagem para Você (1998)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Reproduzir trailer0:28
2 vídeos
99+ fotos
ComédiaComédia românticaDramaRomanceRomance alegre

Dois rivais de negócios que se desprezam na vida real se apaixonam involuntariamente pela Internet.Dois rivais de negócios que se desprezam na vida real se apaixonam involuntariamente pela Internet.Dois rivais de negócios que se desprezam na vida real se apaixonam involuntariamente pela Internet.

  • Direção
    • Nora Ephron
  • Roteiristas
    • Miklós László
    • Nora Ephron
    • Delia Ephron
  • Artistas
    • Tom Hanks
    • Meg Ryan
    • Greg Kinnear
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    239 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    670
    1.369
    • Direção
      • Nora Ephron
    • Roteiristas
      • Miklós László
      • Nora Ephron
      • Delia Ephron
    • Artistas
      • Tom Hanks
      • Meg Ryan
      • Greg Kinnear
    • 706Avaliações de usuários
    • 113Avaliações da crítica
    • 58Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 6 vitórias e 8 indicações no total

    Vídeos2

    You've Got Mail
    Trailer 0:28
    You've Got Mail
    What Roles Has Tom Hanks Turned Down?
    Video 3:22
    What Roles Has Tom Hanks Turned Down?
    What Roles Has Tom Hanks Turned Down?
    Video 3:22
    What Roles Has Tom Hanks Turned Down?

    Fotos159

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 153
    Ver pôster

    Elenco principal62

    Editar
    Tom Hanks
    Tom Hanks
    • Joe Fox
    Meg Ryan
    Meg Ryan
    • Kathleen Kelly
    Greg Kinnear
    Greg Kinnear
    • Frank Navasky
    Parker Posey
    Parker Posey
    • Patricia Eden
    Jean Stapleton
    Jean Stapleton
    • Birdie Conrad
    Steve Zahn
    Steve Zahn
    • George Pappas
    Heather Burns
    Heather Burns
    • Christina Plutzker
    Dave Chappelle
    Dave Chappelle
    • Kevin Jackson
    Dabney Coleman
    Dabney Coleman
    • Nelson Fox
    John Randolph
    John Randolph
    • Schuyler Fox
    Hallee Hirsh
    Hallee Hirsh
    • Annabelle Fox
    Jeffrey Scaperrotta
    Jeffrey Scaperrotta
    • Matt Fox
    Cara Seymour
    Cara Seymour
    • Gillian Quinn
    Katie Finneran
    Katie Finneran
    • Maureen, the Nanny
    Michael Badalucco
    Michael Badalucco
    • Charlie
    Deborah Rush
    Deborah Rush
    • Veronica Grant
    Veanne Cox
    Veanne Cox
    • Miranda Margulies
    Bruce Jay Friedman
    • Vince Mancini
    • Direção
      • Nora Ephron
    • Roteiristas
      • Miklós László
      • Nora Ephron
      • Delia Ephron
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários706

    6,7239.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    mosmanic

    You've got something most of us like

    Romantic comedies are not everyone's cup of tea; after all, who would want to watch unrealistic stories about ordinary people 'coupling' when we are offered such wonderful everyday experiences as ten car pileups, hordes of people being slaughtered in a hail of bullets while shopping, goblins, explosions, vampires and intergalactic spaceships?

    But the majority of women, and many of those men who do not see themselves as the Governor of California will surely find much to like in this charming eye-moistener.

    Tales of this ilk can easily be mawkish, but this one largely avoids the trap, thanks to an intelligent script, the believability of the lead pair (as well as the supporting cast) and good pacing that leaves the denouement until the closing shot.
    9Clare-5

    This movie was so much more than I expected.

    This movie was so much better than I expected, which was a simple romantic comedy with predictable "pass each other in the street" scenarios throughout. I was pleasantly surprised to find a love story that touched my heart. Kathleen's vulnerability and pride in her mother made me cry and Joe's sensitivity and devious behavior were so very sweet.

    I didn't think that Tom Hanks & Meg Ryan could pull off a romance better than they did in Sleepless In Seattle but I am happy to be mistaken.
    TxMike

    Updated "Shop Around the Corner" in New York City.

    I recently watched the 1940 "Shop Around the Corner" with Jimmy Stewart for the first time. In explaining a synopsis to my wife she said, "That sounds like the same story in 'You've Got Mail.'" So I did my research and found out she was right. Further, I realized I had never watched this 1998 movie. So here we are, I found the DVD at my public library.

    The DVD "extra" is also interesting, the sisters Ephron explain their approach and Hanks and Ryan pitch in also. This is a thoroughly entertaining movie.

    While it follows the same general story it is updated for the modern world. Not only is it moved from Budapest to New York, it uses the modern writing technique of email. It also uses the concept of a bigger store coming in and undercutting the smaller, long-established business.

    Meg Ryan is Kathleen Kelly, owner of a smaller shop, called Shop Around the Corner, specializing in children's books. Her mother was the original owner. Tom Hanks is Joe Fox of the wealthy Fox family, opening a mega bookstore around the corner from her. They meet, they develop a pretty quick dislike for each other. Unknown to both of them, they had already become email pals with very high regard for each other.

    So much of this movie plays out in similar ways to the 1940 movie, it is interesting and entertaining to see how it all plays out to the end.
    7moonspinner55

    Cookie-cutter romance, but Meg Ryan radiates with charm

    Pleasant, warm-hearted fluff reworking 1940's "The Shop Around the Corner" (remade initially in 1949 as the musical "In The Good Old Summertime"). Tom Hanks and Meg Ryan reteam for the second time as rival bookstore owners in New York City: she operates a Mom & Pop bookshop, he's opening another outlet in his retail chain nearby. They lock horns over business, yet are unaware they are also each other's internet pen-pal. Slick and occasionally too-cute, too cookie cutter, but also an entertaining picture nicely set during the holidays. Ryan can't help but radiate personality and charm, though Hanks is curiously rote here (and he looks tired to boot),. Terrific supporting cast certainly helps, with Greg Kinnear, Parker Posey, Jean Stapleton and Steve Zahn making up a bright ensemble. Engaging, if you're not too demanding. *** from ****
    8clydestuff

    "Chemistry, likeable characters make this film work"

    In films like You've Got Mail, where you can almost predict how it's going to turn out as soon as the opening credits appear, then it is up to the writers, director, and actors, to get us to enjoy the journey to the end credits. Nora and Delia Ephron's script succeeds because they know their characters well, and give them a can't miss plot device. Tom Hanks is believable as the head of a gigantic bookstore chain, as is Meg Ryan as the owner of a small children's bookstore shop. As the guy who is putting Meg out of business by opening a chain store close to her little shop, Tom Hanks character comes across as the arrogant person who only goal seems to open as many bookstores as he can, and make as much money as he can in doing so. When he is talking to Meg Ryan on the internet, we see another side of him, and learn that possibly, he's not the evil guy you think he is. Of course, in person, Meg hates him for what he is doing, on the internet, she falls in love with him. This is what makes the film work, as their reaction to each other in person is completely different from when they talk on line. Some people may quibble that the ending is not very believable, but face it, do you fall in love with a person because of who they are, or what you think they are? I think this question is answered quite adequately.

    Mais itens semelhantes

    Sintonia de Amor
    6,8
    Sintonia de Amor
    Harry e Sally: Feitos um para o Outro
    7,7
    Harry e Sally: Feitos um para o Outro
    Enquanto Você Dormia
    6,8
    Enquanto Você Dormia
    Um Lugar Chamado Notting Hill
    7,2
    Um Lugar Chamado Notting Hill
    Escrito nas Estrelas
    6,8
    Escrito nas Estrelas
    Quero ser Grande
    7,3
    Quero ser Grande
    O Casamento do Meu Melhor Amigo
    6,4
    O Casamento do Meu Melhor Amigo
    Amor à Segunda Vista
    6,2
    Amor à Segunda Vista
    O Amor Não Tira Férias
    7,0
    O Amor Não Tira Férias
    You Don't Got Mail
    O Terminal
    7,4
    O Terminal
    Cidade dos Anjos
    6,7
    Cidade dos Anjos

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The casting of Dave Chappelle as Kevin, Joe's (Tom Hanks) friend and confidant, came about because four years previously Chapelle was offered the role of Bubba in Forrest Gump: O Contador de Histórias (1994), Hanks' big blockbuster, which became a worldwide phenomenon. Chapelle turned down the role of Bubba because he felt Forrest Gump would flop at the box office. However when it became a huge success worldwide, and dominated the 1994 Oscars, Chapelle said he deeply regretted turning down the role of Bubba. Hanks, realizing this, promised to work with Chapelle on a future film as a result, and he suggested to director Nora Ephron he play the role of Kevin. Ephron agreed, and Chapelle eagerly accepted the offer to work with Hanks.
    • Erros de gravação
      When Joe picks up the book Kathleen has brought at the café and says 'Pride and Prejudice, I bet you just love this book', it is actually the cover of Jane Austen's Persuasion.
    • Citações

      Kathleen Kelly: [in an email to Joe Fox] The odd thing about this form of communication is that you're more likely to talk about nothing than something. But I just want to say that all this nothing has meant more to me than so many somethings.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      When the 75th anniversary variation of the Warner Bros. logo finished, the clouds and the 75th anniversary wordings is fading to the computer wallpaper with the words "WARNER BROS. PRESENTS", leaving the shield logo and then it zooms out to show a computer desktop, segueing into the opening credits, and the WB logo moves to the upper-left corner. The sounds of computers and fax machines playing over the logo.
    • Versões alternativas
      Several scenes were originally scripted and partly filmed but not included in the final cut:
      • A scene in which Kathleen gets involved with two garbagemen and first gets tongue-tied.
      • Extended scenes referring to the roof-top murderer including a love affair with George.
      • A scene with Kathleen and Christina talking about falling in love.
      • Extended scenes that characterize Patricia: a presentation of an author (the woman in the later elevator scene)
      • Extended scenes that characterize Frank: he meets an famous author whom he adores.
      • Scenes on Kathleen's and Joe's childhood.
      • A scene in which Joe explains Annabel why the Shop Around the Corner had to close.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Star Trek: Insurrection/Jack Frost/Shakespeare in Love/Psycho/The General (1998)
    • Trilhas sonoras
      The Puppy Song
      Written by Harry Nilsson

      Performed by Harry Nilsson

      Courtesy of The RCA Records Label of BMG Entertainment

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is You've Got Mail?Fornecido pela Alexa
    • What is that song about musical instruments that Kathleen and her friends sing at their Thanksgiving party?
    • From what book is Kathleen reading during Story Time at her store?
    • What are the books Kathleen describes to Annabel after Story Time?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 17 de fevereiro de 1999 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Warner Bros.
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Tienes un e-mail
    • Locações de filme
      • Upper West Side, Manhattan, Nova Iorque, Nova Iorque, EUA
    • Empresa de produção
      • Warner Bros.
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 65.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 115.821.495
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 18.426.749
      • 20 de dez. de 1998
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 250.821.575
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 59 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.