[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Agosto Na Água

Título original: Mizu no naka no hachigatsu
  • 1995
  • 1 h 57 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
968
SUA AVALIAÇÃO
Agosto Na Água (1995)
DramaSci-Fi

Adicionar um enredo no seu idiomaA teenage girl gains supernatural power after an accident and comes to understand her place in the universe.A teenage girl gains supernatural power after an accident and comes to understand her place in the universe.A teenage girl gains supernatural power after an accident and comes to understand her place in the universe.

  • Direção
    • Gakuryû Ishii
  • Roteirista
    • Gakuryû Ishii
  • Artistas
    • Rena Komine
    • Shinsuke Aoki
    • Reiko Matsuo
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    968
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Gakuryû Ishii
    • Roteirista
      • Gakuryû Ishii
    • Artistas
      • Rena Komine
      • Shinsuke Aoki
      • Reiko Matsuo
    • 8Avaliações de usuários
    • 8Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Fotos3

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal56

    Editar
    Rena Komine
    • Izumi-kun
    Shinsuke Aoki
    • Mao-kun
    Reiko Matsuo
    • Miki
    Masaaki Takarai
    Masaaki Takarai
    • Nagare Ukiya
    Yanosuke Narazaki
    Hideyo Amamoto
    Hideyo Amamoto
    Genjirô Arato
      Isamu Ôsuga
      Kou Machida
      Kou Machida
        Tetsuji Mitoma
        Terumi Matsuno
        Rina Yamanoi
        Miyako Ishii
        Miyo Kumagai
        Motoki Nakamura
        Yukiko Ômura
        Koichirô Mikami
        Tomomi Muranaka
        • Direção
          • Gakuryû Ishii
        • Roteirista
          • Gakuryû Ishii
        • Elenco e equipe completos
        • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

        Avaliações de usuários8

        7,3968
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Avaliações em destaque

        ReadingFilm

        Feels like an alien made it

        I had to watch it a second time because I didn't understand what happened and thought I missed something. So I watched it again closely. Now I understand even less. The style. The soft 90s quality adds to the surrealism as it gradually goes off the deep end. The music is the star of the movie, I can't recall a time the music elevates the picture this much. I can see how it inspired a lot of western films as well. Overall it is one of the strangest films I can recall, it has its own beating heart and passions, unforgettable sequences and images, and yet it is behind the thick kind of wall of incomprehension.
        8DanTheMan2150AD

        A self-assured exercise in style.

        I wanted to start August off right and I knew August in the Water just had to be watched after my experiences with Gakuryu Ishii back in January. Mixing New Age spirituality, animism, astrophysics and advancement in technology, August in the Water can easily be described as the quintessential vaporware film, often feeling like several overlapping films that somehow complement and deepen each other's various mysteries. Ishii crafts a film that largely unfolds as a succession of mood pieces, remaining optimistic as it deconstructs the meaninglessness of our existence while simultaneously offering a hallucinatory analysis of coming-of-age malaise. The direction and framing are just sumptuous, it's all handled in a familiar and comforting style not too far removed from other Japanese filmmakers of the '90s. Part of that comfort comes from the film's incredible sound design and gorgeous musical score by Hiroyuki Onogawa, new age sound blending with classical synthesisers. Exceptionally intriguing and self-assured exercise in style with wry observations about modern Japanese life, August in the Water is simply beautiful in its deliverance, one that I can't recommend enough.
        8Jeremy_Urquhart

        A strange ride worth taking.

        At the risk of sounding like a weak reviewer, there were definitely parts of August in the Water that reminded me of other films, but in good ways. Also, not in ways that felt derivative or too samey. I think this is entirely its own thing, even to the point where I don't know completely what to make of it, but I liked the experience it offered. It's slow, quiet, and empty, but always has something under the surface to keep things feeling oddly energized and going forward.

        There's also a strong sense of mystery at the heart of August in the Water that I wasn't really expecting would be resolved, but that's okay. It feels like it's exploring things that are beyond our understanding, maybe a little like the eerie - yet not exactly scary - scenes near the end of Close Encounters of the Third Kind (which I got reminded me a bit of). There's also the sense of a very quiet, understated, and probably realistic set of vaguely apocalyptic occurrences (if you choose to read accidents and misfortunes that way), and the very by-the-numbers ways these things occurred made me think of Threads a bit.

        It's a bold-looking movie; never too flashy, but never boring to take in. It captures the pleasant boredom and heat of summer well, and is remarkably different to the other films I've seen from Gakuryû Ishii, at least stylistically. If it starts to lose the plot a little at the end... I can't be too mad. That was always likely, and also I'm tired, so maybe I missed something. But I do feel like there was a quality to this that was engrossing, and while it was super slow, I didn't feel it was boring very often at all. The use of music also stood out to me, and definitely added something.
        8politic1983

        Summer of wonder

        Even in the career of Sogo Ishii (later Gakuryu Ishii) - where storyline and structure are often side-lined for atmosphere, mood and general carnage - 1995's "August in the Water" is something of an enigma. Made in the mid-Nineties, where his three feature films were slow-paced, dreamlike mood pieces, it is a bright and colourful burst in the middle of the dark and gloomy "Angel Dust" (1994) and the monochrome coma of "Labyrinth of Dreams" (1997), though has a deliberately complex storyline to leave you as equally lost as its characters.

        The plot is perhaps the weakest element of the film and towards its conclusion is more a series of moments than anything coherent, ranging from the silly to the fantastical and mysterious. Diving star Izumi (Rena Komine) joins Mao (Shinsuke Aoki) and Ukiya's (Masaaki Takarai) school, with Mao immediately drawn to her. Mysteriously failing an attempt at a dive, Mao dives in the pool to save Izumi, resulting in her being in a coma.

        On waking, she is drawn to the remains of an old meteor in a nearby forest, becoming elusive and difficult to pin down. She is now drawn to a different world. Meanwhile, in the city, the hot summer drought sees people randomly collapse with 'stone disease,' where internal organs turn to stone. Bringing in elements of astrology also, little is fully developed or explained, leaving us in the position of Mao, wondering what is going on in Izumi's mind.

        But this confusion is beside the point, or maybe it is the point. "August in the Water" is an atmosphere of teenage anxiety at finding your place in the world, with Norimichi Kasamatsu's cinematography and Hiroyuki Onogawa's soundtrack blending to create an intangible quality of intrigue and questions the script will never answer directly.

        Ishii's use of continual background soundtrack gives every scene a dreamlike quality of another world, removing you from your senses. Indeed, you will easily find yourself gazing blankly at the screen while the film seeps into your system. Combined with the slow-pacing, this hypnotises the audience, leaving them numb as to what they have just seen, unable to explain, yet fully at ease.

        The shot composition is also impressive, feeling like that of a film with a much bigger budget. The diving scenes use numerous aerial shots, quickly edited together, making the sport look the most impressive it has ever been. Aerial and night-time shots of the forest are also beautifully constructed, with a look to match the emotion. The heat of the urban landscape is also captured, as wavey shots of people collapsing on the streets make this truly reflect the heat of August.

        While certain scenes may feel like those that have come before (list your own famous Japanese shots of women walking into water), along with "Angel Dust," this shows Ishii is a director pushing limits and taking risks. The plot is too enigmatic, introducing too many complex elements with little offer of explanation. But this risk pays off in how it leaves the audience. You simply give up on trying to follow and explain, and simply lose yourself within. By the final scene, you are absorbed to the point to feel its full impact, as Izumi impacted Mao.

        "August in the Water" in a mystery that you just can't explain, finding yourself drawn back to it to relive that sense all over again.

        Politic1983.home.blog.
        9jethimself

        Water For The Heart

        There is no need here to focus on technical aspects of the film, or style, or even story, because it is all handled with a perfect, careful balance, so as to achieve the ultimate goal of the film: to provide an abstract framework for an experience that we have all had to reckon with in our transition from youth to adulthood.

        When we are young, we assign godlike power to certain elements of our world. Speaking from personal experience, I was faced with a love for a girl in my youth that was so overwhelmingly strong that I could no longer function in any other area of my life; a kind of First Spark, the loss of which is so bittersweet because truly nothing ever strikes the same chord again. It is like a beautiful color that you only see once, never to witness again. This sadness is the encompassing drought that affects us all. No water can survive here, and we all fall victim to it, some of us drying out completely.

        It is not just love that is lost in this dry spell, though. It may be talent, friendship, or wonder itself. But the truth is that we do not truly know the function of this world, and that there are indeed forces beyond our control that dictate our very small lives. We are always comparing today to yesterday, forgetting to nurture the power of the meaningful aspects of our lives, and so we dry up. We turn to stone, and we die the death.

        Yes, it is fearful, to face this wall of stone, but it comes for each of us.

        I think what is so beautiful about this film is its perfect understanding that abstract concepts of our lives must be handled abstractly, not concretely, and the sidelined narrative allows for this abstraction to truly shine. This is something that I think many artists in the West struggle or completely fail to understand, that abstraction can say so much more than words ever can. There is a distinct feeling that is being delivered here, and it is multifaceted. By the time the credits roll, there is a whirlpool of emotions and questions left swirling, and I think any piece of art that can accomplish this is a huge success. We do not always need hard answers for our lives, because life itself is multifaceted, ever-changing, and unique to each of us. That is why I love a film that reflects that, and this film does it in a perfect Japanese fashion.

        My only real criticism here, and it is a very small matter of taste- yes, it is hard to criticize this film since it is so masterful in all areas- is that I wish it would actually lean more heavily into true abstraction. There are times when I was perhaps expecting it to lean further and further into real unknown territory, maybe visually, since the sonics were A+ at all times. To accompany this supernatural sense that was being conveyed, though, by actually Going to that place visually would be very nice. It felt like there was an unknowable and surreal world churning below the surface that I thought would poke its head out at least once or twice, but it never really happened. That is my only small, personal complaint.

        Truly a beautiful film, though. I will cherish it forever, and water this flower of love as often as I can.

        Mais itens semelhantes

        Labirinto dos Sonhos
        7,3
        Labirinto dos Sonhos
        Angel Dust
        6,7
        Angel Dust
        Kyôshin
        6,8
        Kyôshin
        Electric Dragon 80.000 V
        6,8
        Electric Dragon 80.000 V
        Piquenique
        7,1
        Piquenique
        Tokyo Blood
        7,0
        Tokyo Blood
        (Haru)
        7,5
        (Haru)
        Crazy Thunder Road
        6,4
        Crazy Thunder Road
        Ritual
        7,5
        Ritual
        1/2 Mensch
        7,8
        1/2 Mensch
        Rabu & poppu
        7,4
        Rabu & poppu
        História de Abril
        7,1
        História de Abril

        Enredo

        Editar

        Você sabia?

        Editar
        • Curiosidades
          Inspired genre of denpa visual novels

        Principais escolhas

        Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
        Fazer login

        Perguntas frequentes13

        • How long is August in the Water?Fornecido pela Alexa

        Detalhes

        Editar
        • Data de lançamento
          • 9 de setembro de 1995 (Japão)
        • País de origem
          • Japão
        • Idioma
          • Japonês
        • Também conhecido como
          • August in the Water
        • Empresa de produção
          • Hill Villa
        • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

        Especificações técnicas

        Editar
        • Tempo de duração
          1 hora 57 minutos
        • Cor
          • Color
        • Proporção
          • 1.85 : 1

        Contribua para esta página

        Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
        Agosto Na Água (1995)
        Principal brecha
        By what name was Agosto Na Água (1995) officially released in India in English?
        Responda
        • Veja mais brechas
        • Saiba mais sobre como contribuir
        Editar página

        Explore mais

        Vistos recentemente

        Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
        Obtenha o aplicativo IMDb
        Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
        Siga o IMDb nas redes sociais
        Obtenha o aplicativo IMDb
        Para Android e iOS
        Obtenha o aplicativo IMDb
        • Ajuda
        • Índice do site
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Dados da licença do IMDb
        • Sala de imprensa
        • Anúncios
        • Empregos
        • Condições de uso
        • Política de privacidade
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, uma empresa da Amazon

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.