[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Surpresas do Coração

Título original: French Kiss
  • 1995
  • Livre
  • 1 h 51 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
55 mil
SUA AVALIAÇÃO
Kevin Kline and Meg Ryan in Surpresas do Coração (1995)
Home Video Trailer from 20th Century Fox Home Entertainment
Reproduzir trailer2:18
1 vídeo
34 fotos
Feel-Good RomanceRomantic ComedyComedyDramaRomance

Uma mulher voa para a França para confrontar seu noivo que se distanciou, mas tem problemas quando um charmoso bandido se senta ao seu lado e a usa para fazer contrabando.Uma mulher voa para a França para confrontar seu noivo que se distanciou, mas tem problemas quando um charmoso bandido se senta ao seu lado e a usa para fazer contrabando.Uma mulher voa para a França para confrontar seu noivo que se distanciou, mas tem problemas quando um charmoso bandido se senta ao seu lado e a usa para fazer contrabando.

  • Direção
    • Lawrence Kasdan
  • Roteirista
    • Adam Brooks
  • Artistas
    • Meg Ryan
    • Kevin Kline
    • Timothy Hutton
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    55 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Lawrence Kasdan
    • Roteirista
      • Adam Brooks
    • Artistas
      • Meg Ryan
      • Kevin Kline
      • Timothy Hutton
    • 137Avaliações de usuários
    • 43Avaliações da crítica
    • 50Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 indicações no total

    Vídeos1

    French Kiss
    Trailer 2:18
    French Kiss

    Fotos34

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 26
    Ver pôster

    Elenco principal45

    Editar
    Meg Ryan
    Meg Ryan
    • Kate
    Kevin Kline
    Kevin Kline
    • Luc Teyssier
    Timothy Hutton
    Timothy Hutton
    • Charlie
    Jean Reno
    Jean Reno
    • Inspector Jean-Paul Cardon
    François Cluzet
    François Cluzet
    • Bob
    Suzan Anbeh
    Suzan Anbeh
    • Juliette
    • (as Susan Anbeh)
    Renée Humphrey
    Renée Humphrey
    • Lilly
    Michael Riley
    Michael Riley
    • M. Campbell
    Laurent Spielvogel
    • Concierge
    Victor Garrivier
    • Octave
    Élisabeth Commelin
    • Claire
    • (as Elizabeth Commelin)
    Julie Leibowitch
    • Olivia
    Miquel Brown
    • Sgt. Patton
    Louise Deschamps
    • Jean-Paul's Girl
    Olivier Curdy
    • Jean-Paul's Boy
    Claudio Todeschini
    • Antoine Teyssier
    Jerry Harte
    Jerry Harte
    • Herb
    Thomasine Heiner
    • Mom
    • Direção
      • Lawrence Kasdan
    • Roteirista
      • Adam Brooks
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários137

    6,655.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    TxMike

    Kevin Kline and Meg Ryan shine in this highly entertaining romantic comedy filmed in south France.

    Along with several other friends, we spent 2 weeks in the south of France (Provence) in 1998, so this nice romantic comedy has an inside track to our affections. Ryan's fiancee (Tim Hutton), doctor, goes to France on business, later calls and says he has fallen for a French girl and isn't coming back. Ryan didn't go with him because of her fear of flying. However, this news gets her on the plane, she is resolved to win him back.

    She becomes seated next to a typical rude Frenchman (Kline) on the plane, he is smuggling a grape vine and an expensive necklace into France, puts it is her knapsack to clear customs. They get separated at the airport, but he catches up with her at the hotel she told him she would be at. However, she fainted when she saw her finacee with the Frenchie, and her luggage and knapsack are stolen by a professional thief that Klein happens to know. He finds the thief, the knapsack, the grapevine, but no necklace. Ryan takes off for Nice and Cannes to find Hutton. Klein follows her.

    She has lactose intolerance, eats too much cheese on the train, they have to stop in a small town, which happens to be Klein's hometown. They meet some relatives, he shows her his dream of his vineyard. In Cannes they meet up with Hutton, he is amazed at what a changed person she is, she realizes it was through knowing Klein that she grew out of her shell, the stolen necklace ends up around her neck, she turns it in to the police, gets her $45,000 life savings wired from home, gives it to Klein pretending it was from sale of the necklace to Cartier.

    Since she was between foresaking her American citizenship and applying for Canadian citizenship, but her passport and papers were lost, and she is a woman without a nation, she stays in France with Klein. This movie confirms my opinion that Kevin Klein is perhaps the best comedic actor alive, and even sings the closing song, sounding much like maurice Chevalier. The reparte' between him and Ryan is just so much fun. Ryan plays basically the same character she usually does, typified by her role in "When Harry Met Sally", but she always does a fine job. This movie is so much fun, and so well done, I rate it "8" of 10.
    7roghache

    Delightful romantic comedy, this Frenchman's a charmer

    This is a really cute little romantic comedy. The story revolves around a young history teacher, Kate, who's afraid of flying but forces herself to hop on a plane for Paris to try and win back her fiancé, Charlie, who has dumped her for a gorgeous French woman. However, her seat mate on the plane happens to be a charming French crook named Luc, who uses the unsuspecting Kate to smuggle his stolen diamond necklace for him. Then, casting himself as an expert in affairs of the heart, he resolves to help Kate win back her man, later complicated by the fact that he falls for her himself.

    Their adventures across France, from Paris to Cannes, in pursuit of the fiancé and his new girlfriend, make for some pretty amusing scenes. The plot is livened up by the repercussions of Luc's larcenous tricks, little sub-plots with a fellow con artist and a cop who owes him a favour. My sole complaint with this movie is a couple of unnecessary f-words and a fair bit of profanity, especially on Kate's part (taking the Lord's name in vain), reflective of the screenwriters' laziness in avoiding clever dialogue in these scenes.

    Meg Ryan is her usual cute, bubbly, rather ditsy self in the role of Kate and Timothy Hutton is suitably obnoxious and despicable as Charlie, the fiancé who dumped her. However, the real star of this film is Kevin Kline, who puts genuine charm into the role of this rakishly endearing thief, Luc, and demonstrates an extremely credible French accent, in my opinion. His entire persona here makes it difficult to believe that Kline isn't really French. He must have had a fantastic language coach! Also, there is great on screen chemistry between Meg Ryan and Kevin Kline.

    It's a delightful, light hearted film, a good date movie, and not necessarily just a chick flick as my husband enjoyed it too.
    owlglass

    How can anybody NOT like this movie??

    A truly funny piece. It's the one we get out of our collection when we just want to sit down and watch something familiar, funny and just NICE.

    Meg Ryan reveals herself as a true comedienne and Kevin Kline is the funniest Frenchman you ever loved to hate. So what if we know exactly what's going to happen? That's the way with romantic comedies, as it is with most 'genre' movies. Even after having seen it at least a dozen times, we still laugh when Ryan sneaks up on her absconded fiancee and his new girlfriend and in the process causes major havoc in a posh French cafe; or when Kevin Kline tells her how the uptight nature of the Americans makes his 'ass twitch'.
    7Andreapworth

    Funny, charming, educational

    To begin with, Meg Ryan's fear of flying and the procedures she goes through to deal with it are cute. And the relationship with Meg and Timothy Hutton is entirely believable.

    Once she is on the plane, going to Paris, Kevin Kline appears and introduces himself and distracts her from the takeoff. Kevin Kline really proves himself in this movie, or at least shows how good he is at accents. I was a French major in college and have been to Paris and seen much of France. His mannerisms are right on.

    The things that happen once they are in Paris are 1) funny and 2) move the story along. The train trip that they have to take is another enjoyable section. And Meg learns that she really likes the cheese!

    Once she sees the vineyard and begins to learn more about Kevin Kline's character, the story gets under way nicely. All in all, it's a very enjoyable time.
    9CeeAdams

    Lovely jokes in the cinematography

    I love this film. The scene in which Meg Ryan and Kevin Kline first hop in the stolen car in Paris tickles me every time. While she is berating him for involving her in his (mis)adventures, she turns to look at him and misses what would be a wonderful tour of Paris as all the major landmarks of Paris go by on the passenger side of the car. Love the director's sense of humor. As for Kline's French accent, I have studied in France and have a good ear (if I do say so myself), and was very impressed with Kline's regional accent ("way", for example, rather than "we" for 'oui'). As for it being a pat romantic comedy, well, of course - suppose it had been Cary Grant and Audrey Hepburn, would anybody have complained?

    Mais itens semelhantes

    A Lente do Amor
    6,1
    A Lente do Amor
    Kate & Leopold
    6,4
    Kate & Leopold
    A Teoria do Amor
    6,2
    A Teoria do Amor
    Mensagem para Você
    6,7
    Mensagem para Você
    Sintonia de Amor
    6,8
    Sintonia de Amor
    Harry e Sally: Feitos um para o Outro
    7,7
    Harry e Sally: Feitos um para o Outro
    Quando um Homem Ama uma Mulher
    6,6
    Quando um Homem Ama uma Mulher
    Cidade dos Anjos
    6,7
    Cidade dos Anjos
    French Kiss
    5,6
    French Kiss
    Enquanto Você Dormia
    6,8
    Enquanto Você Dormia
    Quatro Casamentos e um Funeral
    7,1
    Quatro Casamentos e um Funeral
    Dave: Presidente por Um Dia
    6,9
    Dave: Presidente por Um Dia

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Kevin Kline had a professor to coach him with the French to speak it as a Frenchman. He studied French during his Jr. High/High school years and a year in college. He didn't learn to speak it until he went to Alliance Française in New York.
    • Erros de gravação
      When Kate first met Bob (the "Eurotrash in an Armani suit" thief) at the George V Hotel, he spoke perfect English. When she met him again at his apartment when Luc was helping her get her things back, it seemed as if he spoke no English. Luc was used as a translator during the entire scene.
    • Citações

      Kate: Happy, smile. Sad, frown. Use the corresponding face with the corresponding emotion. But no. You want this mysterious...

      Luc: Non. No no no. It is not me who wants it. I don't want it.

      Kate: Well what do you want?

      Luc: I want you... I want you...

      Kate: You want me...

      Luc: I want you... to... make Charlie suffer. To make him feel like even though you are right there in front of him, he can't have you.

      [he realizes then that he is talking about himself]

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Near the beginning of the credits, we hear the voices of Kate and Luc. They talk, and then he sings the song "La Mer."
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: French Kiss/My Family/Panther/Village of the Damned/Picture Bride (1995)
    • Trilhas sonoras
      Les Yeux de ton Père
      Performed by Les Négresses Vertes

      Written by Mathieu Crespin, Jean-Marie Paulus, Noel Rota, Stefane Mellino and Mathieu Paulus

      Courtesy of Sire Records by arrangement with Warner Special

      Products and Courtesy of Delabel

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is French Kiss?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 21 de julho de 1995 (Brasil)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • Estados Unidos da América
      • França
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Beso francés
    • Locações de filme
      • Chateau Val Joanis, Pertuis, Vaucluse, França(grape harvest scenes)
    • Empresas de produção
      • Polygram Filmed Entertainment
      • Prufrock Pictures
      • Twentieth Century Fox
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 40.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 38.896.854
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 9.018.022
      • 7 de mai. de 1995
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 101.982.854
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 51 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
      • DTS
      • SDDS
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Kevin Kline and Meg Ryan in Surpresas do Coração (1995)
    Principal brecha
    What is the streaming release date of Surpresas do Coração (1995) in Canada?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.