[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesFilmes mais popularesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsDestaque do cinema indiano
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNotícias de TV
    What to watchLatest trailersOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily entertainment guidePodcasts do IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Central de ajudaContributor zoneEnquetes
For Industry Professionals
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Dilwale Dulhania Le Jayenge

  • 1995
  • Livre
  • 3 h 9 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,0/10
81 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
4.477
255
Kajol and Shah Rukh Khan in Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Assistir a Theatrical Trailer
Reproduzir trailer2:20
1 vídeo
51 fotos
Romantic ComedyDramaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaWhen Raj meets Simran in Europe, it isn't love at first sight but when Simran moves to India for an arranged marriage, love makes its presence felt.When Raj meets Simran in Europe, it isn't love at first sight but when Simran moves to India for an arranged marriage, love makes its presence felt.When Raj meets Simran in Europe, it isn't love at first sight but when Simran moves to India for an arranged marriage, love makes its presence felt.

  • Direção
    • Aditya Chopra
  • Roteiristas
    • Aditya Chopra
    • Javed Siddiqui
  • Artistas
    • Shah Rukh Khan
    • Kajol
    • Amrish Puri
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,0/10
    81 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    4.477
    255
    • Direção
      • Aditya Chopra
    • Roteiristas
      • Aditya Chopra
      • Javed Siddiqui
    • Artistas
      • Shah Rukh Khan
      • Kajol
      • Amrish Puri
    • 194Avaliações de usuários
    • 23Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 15 vitórias e 4 indicações no total

    Vídeos1

    Theatrical Trailer
    Trailer 2:20
    Theatrical Trailer

    Fotos50

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal28

    Editar
    Shah Rukh Khan
    Shah Rukh Khan
    • Raj Malhotra
    Kajol
    Kajol
    • Simran Singh
    Amrish Puri
    Amrish Puri
    • Chaudhry Baldev Singh
    Farida Jalal
    Farida Jalal
    • Lajwanti 'Lajjo' Singh
    Anupam Kher
    Anupam Kher
    • Dharamvir Malhotra
    Parmeet Sethi
    Parmeet Sethi
    • Kuljeet
    Mandira Bedi
    Mandira Bedi
    • Preeti Singh
    Satish Shah
    Satish Shah
    • Ajit Singh
    Himani Shivpuri
    Himani Shivpuri
    • Simran's Aunt
    Pooja Ruparel
    Pooja Ruparel
    • Rajeshwari…
    Achala Sachdev
    Achala Sachdev
    • Simran's Grandmother
    Damyanti Puri
    Lalit Tiwari
    Lalit Tiwari
    • Simran's Uncle
    Hemlata Deepak
    • Simran's friend
    Mohit Kumar
    Mansoor Merchant
    Govind Khatri
    Rajesh Bhatija
    • Direção
      • Aditya Chopra
    • Roteiristas
      • Aditya Chopra
      • Javed Siddiqui
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários194

    8,080.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10editorbob

    Like every movie of its kind, and yet like nothing I've ever seen

    Dilwale made me glad to be a Westerner, just so I could experience the sheer rush in the glorious way this film simply throws its Indian sensibility in your face. It is one of the most completely, openly joyful films I have ever seen. In many ways a totally Western film, it is yet completely un-Western, and absolutely invigorating.

    I found the (rather oddly looped in places) mix of Hindi and English dialog to be a lot of fun to follow (as incomplete as the subtitles sometimes seemed). The Indian/Western pop structure of the songs was entertaining and infectious. The choreography is simply amazing, and some of the most sheerly athletic I've seen. The Indian roots of the dance routines were at first almost unnerving--at once familiar yet bizarre, almost surreal (to my Western eyes). It was sheer fun making the cultural adjustment.

    The plot is predictable, almost pedestrian--certainly not what you'd call "never done before," and yet I found myself completely absorbed in the story, and rooting for the main characters. This is in large part due to Shahrukh Khan's and Kajol's performances as Raj and Simran. He is totally endearing, and she is totally hot!, and their on screen chemistry is as cute & perky and smoldering & steamy as Fred and Ginger at their peak. It was, simply put, fun to watch them having so much fun.

    Director Aditya Chopra was, I understand, only 24 when he made Dilwale, and the film was so successful its Indian first run lasted a world-record 11 years (and may still be going on, as far as I know). A heckuva testimony to Bollywood indeed. This movie has instantly become one of my favorite musicals, and I look forward to finding more films from Chopra, Khan, and Kajol. What a treat!
    omarhussaini

    Dilwale Dulhania Le Jayenge: A Commentary

    This was the top Bollywood film of the 90s and after seeing it I really can't think of one that was better. There are some that are just as good but I can't recall seeing one that's better. The story's pretty routine: boy meets girl in Europe, they fall in love, girl is engaged to some other idiot, and the rest writes itself... Sound familiar? Well it wasn't back in '95 (or even if it was it wasn't done as well) and Aditya Chopra's treatment of the story was a big reason for it's success. In every other movie the couple first wants to kill each other before falling in love. But in this movie it's slightly different and more plausible. Shahrukh doesn't want to kill Kahol - I mean Kajol - and she doesn't really hate him either, she just (like the rest of us) is annoyed by the guy. Their situations aren't that far-fetched and their Europe storyline is played out quite realistically (of course the piano scene is an exception). This was the beginning of the "Shahrukh plays Shahrukh era" and, for what it's worth, he hasn't made a better movie or given a better performance since. Sure there are places where he overacts but there are just as many places where he's able to hit all his cues. His comic timing was never better and there was still some sincerity in his eyes, a reminder of the fact that he was still an actor, which has since been replaced by the cockiness of a megastar. This is the movie that shot him to superstardom and put him alongside Aamir and Salman. Kajol is just as good (if not better), and I think after their next movie they'll win the Nobel Prize for Chemistry. The supporting cast is fine although no one really stands out. There are many moments in the film, most notably in the script, where you might feel a sense of deja vu. But keep in mind that this was the original, it's everything else that's a rehash. Bollywood headed straight for the sewer after this movie with almost all films, many of them starring Shahrukh, copying the same formula. Even at its 3 hour length the movie never drags till after the two-hour mark. I also want to comment on the film's Art Direction because it warrants a mention. Whether it's in Europe, England, or India, the movie has a very natural look to it. Unlike today's big films like Dil To Pagal Hai, or K3G, this movie looks good without trying to look good and I think that's a quality that's been lost on today's films. Too much attention is spent on the look at the expense of the story (if there is one!). The soundtrack of course is a classic, truly one of the all-time bests, with almost every song being a hit. The film won an unprecedented number of awards while breaking many records. There was a feeling that Aditya would follow in his father Yash's footsteps but regrettably the pressure got to him. He followed this up with the dreadful Mohabbatein which was slammed by audiences and critics alike. But so what. His first film was good, and with the current state of Bollywood movies - Devdas anyone? - you really can't get better than this.
    10anant_mathur

    Come fall in love...with a Classic!!!

    Probably one of the greatest love stories ever told. Director Aditya Chopra made his debut as a director with this film. Aditya is the son of legendary Director/Producer Yash Chopra who gave us films like Deewar, Darr, Waqt, Kabhie Kabhie, Dil To Pagal Hai and Veer-Zaara.

    Aditya was one the first Directors of the New Generation of the Indian film Directors. With his first film he got rave reviews and was immediately classified as one of the best directors in Indian Cinema. With DDLJ, Aditya showed us what falling in love, respect, and family values are all about. This film also confirmed the Pair of Shah Rukh Khan and Kajol as one of the best in the Indian Cinema. It made Kajol and Shah Rukh superstars over night and two of the most sought after actors.

    DDLJ also started the trend of love stories in Indian Cinema. Before DDLJ, most Indian films were action films. But DDLJ changed all that and the way of war was changed to a way of love. It's incredible how this film changed the Indian Cinema and the way of making films. DDLJ is a Forever Classic.

    It recently set a new record for the longest running film when it crossed the 500th week mark (that means it's a 10 time golden jubilee), the previous record was 275 weeks and was held by SHOLAY (another forever classic). All I can say is you must watch this movie, because "After Raj met Simran, love wasn't the same...come fall in love all over again".
    9paulsmithson-192-243826

    Still excellent after 20 years

    Bollywood has changed a lot over the last two decades. Production values have increased dramatically and that cheesiness that was so typical of old Bollywood films has been toned down somewhat and replaced by a professionalism that is often on a par with Hollywood. So how does this 20 year old film stack-up?

    In short, it is brilliant. Yes, it is has a certain kitschness. It has musical interludes that are so cheesy you almost want to laugh, and some of the acting is pretty questionable. But at the same time there's something sublime about the film. Somehow, the kitschness, the cheesiness and the low-budget production seems to have come together to create a work of art that will live on for decades to come.

    Raj and Simran, the male and female leads, are endearing. The support cast are very good. The story line, whilst at times being predictable, also has some clever little twists and turns, and by the end of it you feel like you've watched a movie that will stay with you for many years to come, which I guess answers why Dilwale Dulhania Le Jayenge has such enduring popularity.

    Is it perfect? Definitely not. Is it worth watching? If you enjoy a little light-hearted, Bollywood romantic-comedy then that would be a definite yes.
    10ChiBron

    Srk-Kajol's chemistry at its best.

    Srk-Kajol have worked in a lot of blockbusters together(Baazigar, Karan Arjun, KKHH, K3G) but DDLJ will always be recognized as their best to date. Debutant director Aditya Chopra so perfectly brings these two together at the back-drop of a realistic family setting that its hard not to fall in love with them. Its chemistry at its finest. For Srk it was his first "Raj" character(play-girl type guy with the right values and morals) which he plays to perfection. For Kajol, DDLJ was a career making movie. As Simran she's beautiful, sweet, sensitive and a bit stuck-up too. Thank god Madhuri didn't have the dates to work in DDLJ cuz no actress suits Srk better then Kajol. There are countless heart-warming scenes between em' in DDLJ. Each one of them is uniquely different and just as much fun to watch. The entire setting of DDLJ is very simplistic, which brings out that special "oomph" in their romance. The songs are first-class. The strong supporting cast of Amrish Puri, Farida Jalal, Anupam Kher and Satish Shah definitely helped the movie to become the classic as its now seen as.

    Bottomline: DDLJ is 'romantic comedy' with Indian emotions at its peak. From the cast, chemistry, music, direction and the awesome pairing of Srk-Kajol....its perfect!

    Mais itens semelhantes

    O Amor dos Pais
    7,4
    O Amor dos Pais
    Dil To Pagal Hai
    7,0
    Dil To Pagal Hai
    Devdas
    7,5
    Devdas
    Quando Surge o Amor
    7,5
    Quando Surge o Amor
    Meu Nome é Khan
    7,9
    Meu Nome é Khan
    O Segredo de Aman
    7,9
    O Segredo de Aman
    Swades: We, the People
    8,2
    Swades: We, the People
    Don
    7,2
    Don
    Histórias de Amor
    7,1
    Histórias de Amor
    Um Casal Divino
    7,2
    Um Casal Divino
    Querida Vida
    7,4
    Querida Vida
    Don 2
    7,1
    Don 2

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      When Shah Rukh Khan drops Kajol at the end of "Ruk Jaa O Dil Deewane," director Aditya Chopra did not tell Kajol what was going to happen, so that her reaction would be genuine.
    • Erros de gravação
      During the climax, the railway station where Raj and Kuljit have a fight is shown to be 'Apta' (as seen on the signboard). Apta is a small station near Mumbai and is more than 1700 km away from Punjab where the plot is based.
    • Citações

      Simran Singh: I'm sorry. I said a bit too much in anger.

      Raj Malhotra: It's all right, Señorita. In big countries, such small things keep happening.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The movie had a special credit for suggesting the movie's name and the credit was for Kirron Kher.
    • Conexões
      Featured in Ninne Pelladatha (1996)
    • Trilhas sonoras
      Ghar Aaja Pardesi
      Written by Anand Bakshi

      Composed by Jatin Pandit and Lalit Pandit

      Performed by Pamela Chopra and Manpreet Kaur

      Courtesy of Saregama HMV

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes22

    • How long is Dilwale Dulhania Le Jayenge?Fornecido pela Alexa
    • What is Dilwale Dulhania Le Jayenge?
    • DDLJ's still in its initial theatrical release? How long has this been?
    • Who wrote the music?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 20 de outubro de 1995 (Índia)
    • País de origem
      • Índia
    • Central de atendimento oficial
      • Yash Raj Films
    • Idioma
      • Hindi
    • Também conhecido como
      • The Big-Hearted Will Take the Bride Away
    • Locações de filme
      • Haryana, Índia
    • Empresa de produção
      • Yash Raj Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • ₹ 40.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 83.096
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      3 horas 9 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby SR
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Kajol and Shah Rukh Khan in Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
    Principal brecha
    What is the Spanish language plot outline for Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.